Бесконечный (песня Sakanaction)

« Endless » ( яп .エンドレス, Хепбёрн : Endoresu ) ( японское произношение: [endoɾesɯ] ) — песня японской группы Sakanaction . Это был ведущий промо-трек с пятого студийного альбома группы Documentaly , выпущенного 28 сентября 2011 года. Созданная в основном вокалистом группы Ичиро Ямагучи в течение восьми месяцев, песня была написана как запись того, каково было жить в 2011 году. Песня была центральной композицией Documentaly , влияя на порядок треков и состав альбома.

Песня получила сильную ротацию на радио в Японии в период выхода альбома в Японии, достигнув восьмого места в Billboard Japan Hot 100. Критики похвалили песню как «амбициозную», отметив ее прогресс, слияние электронной музыки и рок-жанров, а также «символическую» лирику.

В августе 2010 года Sakanaction выпустили сингл " Identity ", ^[1] песню, которая была впервые написана в начале сессий записи их четвертого альбома Kikuuiki в 2009 году, ^[2] и записана сразу после того, как группа закончила записывать музыку для альбома. ^[3] 8 октября 2010 года группа дала свой первый концерт в Nippon Budokan , Sakanaquarium 21.1 (B). ^[4] Концертный опыт вдохновил группу на написание " Rookie ", ^[5] для которой группа начала предварительную запись демо в январе 2011 года. ^[6] Закончив работу над "Rookie", Ямагучи начал писать и записывать "Endless". ^{[7] [8]} Первоначально группа планировала выпустить "Endless" как второй сингл после "Identity" со своего альбома Documentaly , однако Ямагучи не был полностью удовлетворен песней и продолжил работу над ней; выпуск «Rookie» вместо него в марте 2011 года. ^{[6] [9]} Незадолго до запланированного физического релиза «Rookie» 16 марта 2011 года, Япония пережила землетрясение Тохоку 2011 года и цунами 11 марта 2011 года. Sakanaction отменили или перенесли многие из своих запланированных выступлений на радио, ^[10] и во время своих выступлений предпочли сосредоточиться на посланиях надежды жертвам землетрясения, а не на прямом продвижении сингла. ^[11]

Вокалист и автор песен группы Ичиро Ямагучи испытывал трудности с завершением «Endless», чувствуя неудовлетворенность текстом. Он чувствовал, что выпуск музыки был актом указания на себя; заявлением всем, что вы определенный тип человека. ^[12] Учитывая это, он хотел создать песню, которая напрямую и идеально отражала бы его внутренние чувства, но чувствовал, что ему нужны новые лирические приемы, чтобы сделать это. ^{[8] [13]} Ямагучи чувствовал, что если бы он полагался на свои уже существующие лирические приемы, такие как игра слов, текст не мог бы по-настоящему выразить его идеи. ^[14] В конечном итоге он переписал песню 74 раза, создав в общей сложности 78 различных версий текста песни. ^{[12] [14]} Пока Ямагучи боролся за реализацию «Endless», группа работала над другими композициями, включенными в Documentaly , каждый раз возвращаясь к «Endless». ^[15] Ямагучи сосредоточился на «Endless», выступив в качестве движущей силы для создания песни, и имел мало влияния на создание других песен на Documentaly . ^[16] Он чувствовал, что «грув» песни был чрезвычайно важной частью песни, поэтому долго обсуждал песню с барабанщиком группы Кэйити Эдзимой. ^[16] Ямагучи использовал технику, когда он медленно добавлял прогрессию инструментов в песню, которая, как он считал, будет контролировать эмоциональное настроение. ^[12] В процессе проб и ошибок Ямагучи удалил целый раздел мелодии песни, чтобы сделать композицию проще. ^[12]

События 2011 года сильно повлияли на процесс написания песни, включая землетрясение и цунами в Тохоку в марте, смерть электронного музыканта Рэя Хараками в июле и потрясения в личной жизни Ямагути. Ямагути хотел, чтобы и песня, и Documentaly стали записью того, каково было жить в период после землетрясения 2011 года в Японии, поэтому выразил все эти события во время написания песни. ^{[7] [14] [17]} Задаваясь вопросом, что было отличительным в жизни в 2011 году, Ямагути был вдохновлен написать тексты песен об онлайн-мнениях. Он отметил, что в комментариях в стиле YouTube люди публикуют свои мнения в первую очередь как реакции на мнения других людей, в то время как большинство людей имеют вид третьего лица на весь процесс. ^{[8] [13]} Он чувствовал, что эта серия комментариев к комментариям была очень особенным аспектом жизни в 2011 году. ^{[8] [13]}

Ямагучи считал эту песню самой центральной композицией на альбоме. ^[13] Другие композиции на альбоме были аранжированы так, чтобы дополнять её, особенно предыдущая песня «Ryūsen» и следующая песня, инструментальный трек «Documentary». ^[12] Ямагучи чувствовал, что элементы синтезатора во второй половине песни связаны с инструментальным треком. ^[12] Песня была окончательно завершена 5 августа, утром перед выступлением группы на фестивале Rock in Japan ; ^{[17] [18]} через восемь месяцев после того, как песня была впервые написана. ^{[7] [15]} Это была последняя песня, написанная для альбома, но предпоследняя записанная песня, перед «Monochrome Tokyo», ^[15] однако Ямагучи и группа чувствовали, что когда «Endless» была завершена, они чувствовали, что Documentaly наконец-то завершена. ^{[13] [15]}

"Бесконечный"

Музыкальные критики высоко оценили музыкальное развитие, начавшееся с простой фортепианной аранжировки и постепенно включавшее в себя элементы рока и электроники.

---

Проблемы с воспроизведением этого файла? Смотрите справку по медиа .

«Endless» — это поп-песня, записанная в обычном размере , длиной три минуты и сорок семь секунд. Песня начинается с последовательности инструментов, наложенных друг на друга, начиная с чистого звука фортепиано, с барабанами и позже струнными, добавленными до того, как Ямагучи начинает петь. ^[12] По мере развития песни добавляются дополнительные инструменты рок-группы и элементы техно , ^{[12] [19]} с песней, заканчивающейся более громкой электронной танцевальной секцией.

В тексте песни говорится о людях, стоящих за тем, кто смеется над другим человеком: за ними стоит тот, кто смеется над ним еще больше, и тот, кто печален. Думая об этом, главный герой песни затыкает уши, но все равно слышит чей-то голос. Он задается вопросом, чей голос может «окрасить слепую ночь». В последней строфе он чувствует, что, когда указывает на себя, он чувствует себя застрявшим в страхе, но понимает, что голос, который может изменить все, — его собственный. ^[20]

«Endless» дебютировала на японском радио 31 августа 2011 года во время программы Tokyo FM School of Lock!. [ ^{21] [22]} За первые пять дней песня получила достаточно ротаций на радио, чтобы достичь 49-го места в суб-чарте радиопесен Billboard . ^[23] Песня получила самую сильную ротацию в начале октября, после выпуска Documentaly , когда она стала четвертой по частоте ротации песней на японском радио за неделю. ^[24] Благодаря сильной ротации «Endless» достигла восьмого места в Billboard Japan Hot 100 на той же неделе. ^[25]

Некоторые версии Documentaly поставлялись с DVD с DocumentaLy Documentary , получасовым документальным фильмом, подробно описывающим процесс записи песни. ^[7] С момента выпуска группа выпустила только две живые записи песни: на видеоальбомах Sakanaquarium 2011 Documentaly: Live at Makuhari Messe и Sakanatribe 2014: Live at Tokyo Dome City Hall . ^{[26] [27]}

Музыкальное видео было совместно снято Такуми Сигой совместно с давним стилистом группы Хисаши «Момо» Китадзавой ^[28] и было представлено на YouTube 28 сентября 2011 года, в тот же день, что и выпуск альбома. ^[29] В видео показан белый додекаэдр в темной комнате, где Sakanaction играет внутри. Каждый участник группы носит маску в форме большого глазного яблока, что делает их лица невидимыми. Поверх формы проецируются яркие узорчатые огни, иногда показывающие краткие проблески лиц участников группы, в первую очередь Ямагучи. В одном кадре кратко показано, как Ямагучи падает, накрытый словами, в стиле обложки альбома Documentaly . В финальной сцене можно увидеть группу, наблюдающую за собой в додекаэдре. Они снимают свои маски, чтобы показать додекаэдр с рисунком мозга вместо своих лиц.

Основная тема, которую группа запросила для видео, была социальностью и отражением современного общества. Поскольку «Endless» была не сингловой песней, группа хотела видео, которое бы отражало весь альбом Documentaly . ^[30] Шига черпал вдохновение непосредственно из текста песни, желая выразить лирическую тему одного высказывания, способного заставить разных людей смеяться или плакать. Он черпал вдохновение из текста «грустных людей», чтобы создать костюмы с глазами, которые носила группа, и использовал лицевые маски, чтобы сделать участников анонимными, так что текст можно было бы интерпретировать как относящийся к любому человеку. ^[30]

Проецирование изображений на форму было идеей, которую оба режиссера решили вместе на встрече. У Сиги было всего четыре дня, чтобы создать проекции перед съемками видео, поэтому он поручил работу художнику, с которым он ранее сотрудничал, по имени Масая Ёсида, а также компании по созданию произведений искусства. ^[30] Проекции лиц участников были взяты из видеочатов с участниками группы перед записью видео. ^[30] Додекаэдр был идеей Китадзавы, так как он считал его одной из самых красивых форм и чувствовал, что красивая форма будет хорошо работать в качестве метафоры человеческого мозга. ^[30] Форма сделана из сетки, прикрепленной к проволочному каркасу, чтобы и участники, и проекции были видны. ^[30] Для отображения изображений на додекаэдре использовались два проектора. Перед съемками видео не было никакого пробного запуска, и вместо этого Сига смоделировал установку как компьютерное проектирование, пока не был удовлетворен расположением. ^[30]

Юя Симидзу из Rolling Stone Japan похвалил усилия, вложенные в «Endless», назвав «работой, похожей на компиляцию». Он чувствовал, что амбициозность песни напомнила ему электронного музыканта Рэя Хараками, особенно его ремикс на песню группы « Native Dancer ». ^{[31] Рецензенты} CDJournal похвалили «спокойное фортепианное вступление», которое перешло от предыдущей песни альбома «Ryūsen», и то, как песня перешла в «электро- и рок-фьюжн-звучание, похожее на Sakanaction». Они похвалили тексты песен Ямагучи, посчитав их «символичными» и «подобными двум рекурсивным зеркалам ». ^[19]

Данные о персонале были взяты из буклета Documentaly . ^[32] Данные о персонале, работавшем над музыкальным клипом, были взяты из Sakanarchive 2007—2011: Sakanaction Music Video Collection . ^[2]

Sakanaction

Персонал

Персонал для музыкальных клипов