Эндарута

Эндарута был правителем Ахшафа - ( Акшапы писем), в переписке писем Амарны 1350 - 1335 гг. до н. э . Эндарута был автором EA 223 ( EA для 'el Amarna ') писем. Он упоминается только в двух других письмах EA 366 и 367 , но EA 367, озаглавленное: «От фараона вассалу», адресовано Эндаруте с инструкциями охранять его город. Фараон заявляет, что Ханни- Ханни находится в пути с «армией лучников» и готовится к их нуждам. Письмо-табличка 367 представляет собой неповрежденное письмо из двадцати пяти строк.

Скажи Эндаруте , правителю Акшапы : Так царь ( фараон ). Настоящим он посылает тебе эту табличку (т. е. табличку-письмо), говоря тебе: «Будь на страже. Ты должен охранять место царя, где ты находишься.

Царь посылает к вам Ханни, сына Майреи , надсмотрщика над конюшнями царя в Ханаане . И что он вам скажет, выслушайте очень внимательно, чтобы царь не нашел в вас вины. Каждое слово, которое он вам скажет, выслушайте очень внимательно и исполните очень тщательно. И будьте настороже! Будьте настороже! Не будьте небрежны! И пусть вы приготовите к приходу царских лучников – еды в изобилии, вина (и) всего остального в изобилии. Действительно, он собирается добраться до вас очень быстро (т. е. 'скоро'), и он отсечет головы врагов царя.

И знайте, что — «Царь: здоров, как Солнце на небе . Для его войск и его колесниц во множестве все идет очень хорошо. — EA 367, строки 1-25 (полностью)

Фраза: «Знайте, что царь здоров, как солнце на небе» — это стандартная фраза, используемая фараоном, используемая в краткой форме (как эта) и в длинной форме. См.: Письма Амарны–фразы и цитаты

Скажи царю, моему господину, Солнцу из с[к]и: Послание Эн[д]а[ру]та , твоего слуги. Я простираюсь ниц у ног царя, моего господина, 7 раз и 7 раз. Что бы царь, мой господин, ни приказал, я приготовлю. — EA 223, строки 1-10 (полностью)

В письме EA 366, "Спасательная операция" , Шувардата обсуждает войну с хабиру и помощь своих братьев-правителей. См.: письмо № 8 из 8 Шувардаты , озаглавленное: "Спасательная операция" .

• Амарнские письма
• Амарнские письма – фразы и цитаты
• Шувардата

• Моран, Уильям Л. Письма из Амарны. Johns Hopkins University Press, 1987, 1992. (мягкая обложка, ISBN  0-8018-6715-0 )

Эта статья о древнем Ближнем Востоке является заглушкой . Вы можете помочь Википедии, расширив ее.

• в
• т
• е

Эта статья о предметах, связанных с Древним Египтом, является заглушкой . Вы можете помочь Википедии, расширив ее.

• в
• т
• е