Эльвира Наварро
Испанский писатель (родился в 1978 году)
Эльвира Наварро
Наварро в 2018 году
Рожденный
Эльвира Наварро Понферрада

( 1978-03-25 )25 марта 1978 г. (46 лет)
Уэльва , Испания
Альма-матерМадридский университет Комплутенсе
ЗанятиеПисатель
НаградыПремия имени Хаэна  [исп] (2009)

Эльвира Наварро Понферрада (родилась 25 марта 1978 года) — испанская писательница.

Карьера

Эльвира Наварро имеет степень магистра философии Мадридского университета Комплутенсе . [1] В 2004 году она выиграла конкурс молодых творцов городского совета Мадрида , [2] и получила творческую стипендию в Residencia de Estudiantes . [3] Она опубликовала две взаимодополняющие книги: «La ciudad en invierno » («Город зимой») и «La ciudad feliz» («Счастливый город»), а также романы «La trabajadora» («Работающая женщина») и «Los últimos días de Adelaida García Morales». (Последние дни Аделаиды Гарсиа Моралес). Ее работа была отмечена премией Jaén Novel Award  [es] , [1] премией Tormenta en un vaso  [es] как лучший новый автор, [4] и наградой Fnac New Talent Distinction. [2] Наварро также является автором блога Periferia , продолжающейся работы о кварталах Мадрида, которая исследует граничащие и неопределенные пространства. В 2010 году она была включена в список журнала Granta из 22 лучших испаноязычных романистов моложе 35 лет . [5] [6]

В 2013 году она была выбрана как один из испанских голосов с наибольшим будущим по версии El Cultural , а в 2014 году тот же журнал оценил La trabajadora как один из десяти лучших испаноязычных романов года. Части ее работ были переведены на английский, французский, шведский, итальянский, турецкий и арабский языки.

Она писала для таких журналов, как Elcultural , Ínsula , Letras Libres , Quimera  [es] , Turia и Calle 20 , а также для газет Público , eldiario.es , El Mundo и El País . Она выполняла литературную критику для Qué Leer , Revista de Libros и блога La tormenta en un vaso  [es] . В 2015 году она стала редактором издательства Caballo de Troya и проводит мастер-классы по письму.

Противоречие

Ее роман Los últimos días de Adelaida García Morales был подвергнут резкой критике режиссером Виктором Эрисе в El País . Эрисе обвинил Наварро в том, что он принижал фигуру Аделаиды Гарсиа Моралес (своей бывшей жены) и причинял горе ее близким, написав «своего рода фальшивый документальный фильм», а не тщательно исследованную биографию. [7] Ответ Наварро и различные публичные выступления других писателей (например , Хуана Марсе в поддержку Эрисе) усилили противоречия и дебаты о пределах художественной литературы. [8]

Работы

Романы и рассказы

  • La ciudad en invierno , Барселона, Кабальо-де-Троя, 2007 г.; Дебольсильо, 2008 г.; Дебольсильо, 2012 г.; ISBN  9788483467909
  • La Ciudad Feliz , Барселона, Мондадори, 2009, ISBN 9788439722663 
  • El invierno y la ciudad , RHM Flash (ePub), 2012, ISBN 9788415597360 
  • La trabajadora , Барселона, Penguin Random House, 2014, ISBN 9788439728689 
  • Los últimos días de Adelaida García Morales , Барселона, Random House, 2016, ISBN 9788439732075 

Коллективные работы

  • Айва golpes en la cabeza , компиляция Эрнесто Переса Кастильо, Гавана, редакция Cajachina, 2008 г.
  • Элегия интимас. Instantáneas de cineastas , координация Иларио Х. Родригеса  [исп] , Documenta Madrid, 2008 г.
  • Портативный компьютер. Muestrario de narradores iberoamericanos. Antología de última narrativa , подборка и пролог Сальвадора Луиса  [es] , Лима, Editorial Casatomada, 2009 г.
  • Мадрид/Барселона. Literatura y ciudad (1995–2010) , редактирование, введение и руководство по чтению Хорхе Карриона , Мадрид, Iberoamericana Editorial Vervuert и Cátedra Miguel Delibes (Вальядолид), 2009 г.
  • Лучшие из молодых испаноязычных романистов , Нью-Йорк, Гранта, 2010; Los mejores narradores jóvenes en español , Барселона, Гранта – Дуомо, 2010 г.
  • Сигло XXI. Los nuevos narradores del cuento español актуальные , редактирование Джеммы Пеллисер и Фернандо Вальса, Паленсия, Menoscuarto Ediciones, 2010 г.
  • Комментарий Чейова , редактирование Сержи Беллвера , Мадрид, Невский проспект, 2010 г.
  • Pequeñas Resistencias 5. Antologia del nuevo cuento español (2001–2010) , ред. Андреса Неймана , Мадрид, Editorial Páginas de Espuma, 2010 г.
  • Los oficios del libro , разные авторы, Мадрид, Libros de la ballena, 2011 г.
  • La ciudad contada: Buenos Aires en la mirada de la nueva narrativa hispanoamericana , редактирование Максимилиано Томаса  [исп] , Буэнос-Айрес, Министерство культуры города Буэнос-Айрес, 2012 г.
  • Cuentos en blanco y negro , редактирование Мигеля Анхеля Оэсте, Министерство культуры города Мелилья, Манигуа, 2012 г.
  • Passageways , редакторы Камилла Т. Данги и Дэниела Хана, Сан-Франциско, Two Lines – World Writing in Translation, 2012
  • Кратковременно. Cuentos de escritoras españolas (1975–2010). Estudio y antología , редакция Анхелес Энсинар и Кармен Валькарсель, Мадрид, Editorial Biblioteca Nueva, 2012 г.
  • Мар де Пираньяс. Nuevas voces del microrrelato español , редактирование Фернандо Вальса, Паленсия, Меноскуарто, 2012, ISBN 9788496675896 
  • Мадрид, против прощения . Монтаж и пролог Мерседес Себриан . Антология текстов о Мадриде Фернандо Сан Базилио  [исп] , Эстер Гарсиа Лловет  [исп] , Карлоса Пардо  [исп] , Хуана Себастьяна Карденаса  [исп] , Химины Сабаду, Антонио Х. Родригеса, Оскара Эскивиаса , Натальи Карреро, Грейс Моралес, Жорди Коста  [исп] , Альваро Коломер  [исп] , Иоси Хавилио , Роберто Энрикес и Эльвира Наварро. Редакционная Кабальо де Троя, 2012 г.
  • Актуальный Cuento español , сборник Анхелеса Энсинара, Editorial Cátedra, 2013 г.

Награды и отличия

  • 2004: Премия молодым творцам от городского совета Мадрида [2]
  • 2007: Награда за новый талант Fnac за La ciudad en invierno [2]
  • 2008: Финалист премии Huelva Youth Awards
  • 2009: 25-я премия Хаэна за роман  [исп] за фильм «Сьюдад-фелис» [1]
  • 2009: Премия Evolución 09 El Duende/PlayStation за литературное творчество [9]
  • 2009: «Счастливый город» выбран разделом «Культура» журнала Público одной из самых захватывающих книг года
  • 2009: 4-я премия Tormenta en un vaso  [исп] за лучший новый автор книги La ciudad feliz [4]
  • 2009: Финалист 7-й премии испанского повествования Дульсе Чакон за фильм La Ciudad Feliz
  • 2014: «La trabajadora» выбрана журналом El Cultural из El Mundo как одна из лучших книг года на испанском языке [10]
  • 2017: Финалист 5-й премии Premio de Narrativa Breve Ribera del Duero за фильм La isla de los conejos

Ссылки

  1. ^ abc Лопес, Хавьер (19 сентября 2009 г.). «La onubense Elvira Navarro gana el premio Jaén de novela de Cajagranada» [Уроженка Уэльвы Эльвира Наварро получает премию Jaén Novel Award от Кахагранады]. ABC (на испанском языке). Хаэн . Проверено 16 января 2019 г.
  2. ^ abcd «Эльвира Наварро gana el 'Premio Jaén de Novela 2009' con 'La ciudad feliz', un retrato de la realidad Social de España» [Эльвира Наварро выигрывает премию Jaén Novel Award 2009 за «La ciudad feliz», портрет Социальная реальность Испании с 2005 по 2008 год] (на испанском языке). Мадрид. Европа Пресс . 18 сентября 2009 года . Проверено 17 января 2019 г.
  3. ↑ Родригес Маркос, Хавьер (21 августа 2011 г.). «Nuestra sociedad es emocionalmente infantil» («Наше общество эмоционально ребяческое»). Эль Паис (на испанском языке) . Проверено 17 января 2019 г.
  4. ^ ab «Premios Tormenta 2009: ganadores» [2009 Tormenta Awards: Победители]. La tormenta en un vaso (на испанском языке). Май 2010 года . Проверено 17 января 2019 г.
  5. ↑ Родригес Маркос, Хавьер (2 октября 2010 г.). «Canon literario se escribe con 'ñ'» [Литературный канон пишется с помощью 'ñ']. Эль Паис (на испанском языке). Мадрид . Проверено 17 января 2019 г.
  6. ^ "Granta 113: The Best of Young Spanish-Language Novelists". Granta . № 113. Архивировано из оригинала 23 февраля 2011 г. Получено 17 января 2019 г.
  7. ^ Эриче, Виктор (3 октября 2016 г.). «Una vida robada» («Украденная жизнь»). Эль Паис (на испанском языке) . Проверено 17 января 2019 г.
  8. ↑ Марин Ярса, Марибель (19 октября 2016 г.). «La ficción también Duele» («Художество тоже причиняет боль»). Эль Паис (на испанском языке) . Проверено 17 января 2019 г.
  9. ^ «PSP go y El Duende entregan los I Premios Evolución en 'una cita a ciegas para Visionarios»» [El Duende и PSP Go вручают первую награду Evolución на «Свидании вслепую для провидцев»] (на испанском языке). Испанская ассоциация периодических изданий. 1 октября 2014 года . Проверено 17 января 2019 г.
  10. ^ "La Novela olvida sus límites y fronteras" [Роман забывает свои пределы и границы]. Эль Культурный (на испанском языке). 26 декабря 2014 года . Проверено 17 января 2019 г.
На Викискладе есть медиафайлы по теме Эльвира Наварро .
(на испанском)
  • Периферия
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Эльвира_Наварро&oldid=1226075927"