Эльза Кросс (родилась 6 марта 1946 года в Мехико ) — современная испаноязычная мексиканская писательница, возможно, наиболее известная своей поэзией. Она также опубликовала переводы, философские эссе и известна как авторитет в области индийской философии.
В 1990 году она была награждена Premio Nacional de Poesía Aguascalientes за книгу стихов El diván de Antar . Она также является лауреатом Национальной премии поэзии Хайме Сабина (в 1992 году).
По словам Октавио Паса , Эльза Кросс — один из самых личных голосов в современной латиноамериканской поэзии. Ее творчество, уже значительное, включает в себя некоторые из самых совершенных стихотворений последнего поколения мексиканских писателей. Я говорю голос, а не поэтическое письмо, поскольку поэзия, хотя и написанная, всегда должна быть произнесена. Две противоположные ноты гармонично примиряются в Эльзе Кросс: сложность ее мысли и ясность ее дикции .
Говоря о своей поэзии, Кросс сказала, что это связь внутреннего с внешним. Так или иначе, для меня поэзия всегда соединяет внутреннее с внешним, является способом перехода из одного в другое из этих пространств, но который объединяет их. Внутреннее может быть выражено только тогда, когда отражается в этом внешнем - этом необходимом узле - внешнее может быть зеркалом или наоборот .
Персик Мельба , Сьерра-Мадре, Серия: Poesía en el mundo, (1970)
La dama de la torre под названием La canción de Arnaut, Хоакин Мортис, Мексика (поэтическая премия на национальном конкурсе молодежи 1971, 1972), (1972)