Акихабара Переводчик Google | |
---|---|
Городская территория | |
Псевдоним(ы): Электрический город Акихабара, мировая столица отаку, город аниме | |
Координаты: 35°41′54″N 139°46′23″E / 35.69833°N 139.77306°E / 35.69833; 139.77306 | |
Страна | Япония |
Город | Токио |
Сторожить | Тиёда |
Акихабара ( яп .秋葉原) — район в округе Тиёда в Токио , Япония, обычно считающийся районом вокруг станции Акихабара (прозванный Акихабара Электротаун ). Этот район является частью районов Сотоканда (外神田) и Канда-Сакумачо в Тиёде. Существует административный район под названием Акихабара (часть округа Тайто ), расположенный к северу от Акихабара Электротаун, окружающий парк Акихабара Нэрибэй.
Название Акихабара является сокращением от Акибагахара (秋葉ヶ原) , которое происходит от Акиба (秋葉) , названного в честь божества, управляющего огнем, в пожарном храме, построенном после того, как район был уничтожен пожаром в 1869 году. [1] Акихабара получила прозвище Акихабара Электрический город (秋葉原電気街, Akihabara Denki Gai ) вскоре после Второй мировой войны за то, что она была крупным торговым центром бытовой электроники и послевоенного черного рынка . [2] [3]
Многие считают Акихабару центром японской культуры отаку и крупным торговым районом для видеоигр , аниме , манги , электроники и компьютерных товаров. Иконки из популярных аниме и манги занимают видное место в магазинах в этом районе, а многочисленные мейд-кафе и несколько игровых автоматов можно найти по всему району.
Основная часть Акихабары расположена на улице к западу от станции Акихабара . [2] К северу от Акихабара Электрик Таун, окружающего парк Акихабара Нэрибэй, находится административный район под названием Акихабара. Этот район является частью округа Тайто .
Акихабара когда-то находилась недалеко от городских ворот Эдо и служила проходом между городом и северо-западной Японией. Это сделало регион домом для многих ремесленников и торговцев, а также некоторых самураев низшего класса . Один из частых пожаров Токио уничтожил этот район в 1869 году, и люди решили заменить здания в этом районе святилищем под названием Чинкася (теперь известное как святилище Акиба秋葉神社 Акиба Дзиндзя , букв. « огнетушитель » ), в попытке предотвратить распространение будущих пожаров. Местные жители прозвали святилище Акиба в честь божества, которое могло управлять огнем, и район вокруг него стал известен как Акибагахара, позже Акихабара. [1] [2] После того, как в 1888 году была построена станция Акихабара, святилище было перенесено в район Тайто , где оно находится и по сей день. [4] [5] [6]
С момента своего открытия в 1890 году станция Акихабара стала крупным транзитным пунктом для грузовых перевозок, что позволило появиться рынку овощей и фруктов. В 1920-х годах станция приняла большое количество пассажиров после открытия для общественного транспорта. После Второй мировой войны черный рынок процветал в отсутствие сильного правительства. Это отключение Акихабары от государственной власти позволило району вырасти как рыночный город. [3] В 1930-х годах этот климат превратил Акихабару в рыночный регион, специализирующийся на бытовой электронике , такой как стиральные машины, холодильники, телевизоры и стереосистемы, за что Акихабара получила прозвище «Электрический город». [2] [7]
Поскольку бытовая электроника начала терять свою футуристическую привлекательность в 1980-х годах, магазины Акихабары переключили свое внимание на домашние компьютеры, в то время как ими пользовались только специалисты и любители. Это привело к появлению нового типа потребителей, компьютерных ботанов или отаку . [2] Рынок в Акихабаре зацепился за свою новую клиентскую базу, которая была сосредоточена на аниме , манге и видеоиграх. Связь между Акихабара и отаку выросла до такой степени, что регион стал центром культуры отаку . [8] [9]
Улицы Акихабары увешаны иконками аниме и манги, а косплееры выстраиваются вдоль тротуаров, раздавая рекламу, особенно для мейд-кафе . Мероприятия по выпуску товаров, специальные мероприятия и конвенции являются обычным явлением в Акихабаре. Архитекторы проектируют магазины Акихабары непрозрачными и закрытыми, чтобы отразить желание многих отаку жить в своих мирах аниме, а не демонстрировать свои интересы. [2] [10]
Роль Акихабары как свободного рынка позволила большому количеству любительских работ найти свою аудиторию. Додзинси (любительская или фанатская манга) развивается в Акихабаре с 1970-х годов. [2]