Первые признаки современного различия между уголовным и гражданским судопроизводством появились во время нормандского завоевания Англии в 1066 году. [1] Самые ранние уголовные суды имели очень мало, если вообще имели, устоявшегося права для применения. Однако гражданское деликтное право было высокоразвитым и последовательным в своем применении (за исключением случаев, когда король хотел собрать деньги, продав новую форму приказа ).
Местный лорд поместья (или семья) мог призвать своих слуг и арендаторов к ответственности в манориальном суде и был одним из богатых людей, которые могли легко заручиться помощью окружного или городского пристава , posse comitatus, если таковой существовал, и мировых судей . Шериф был часто вооруженным представителем короля в городе, поселке или графстве, ответственным за сбор налогов и обеспечение соблюдения его законов. Церковь могла проводить церковные суды для разрешения правонарушений в своем каноническом праве и в своей узкой территориальной юрисдикции.
Правосудие по преступлениям, преследуемым в старых форумах и частным обвинением, пришло в упадок — вместо этого государственные суды и все большее число государственных адвокатов, выплачивающих гонорары за судебное преследование, стали обычным путем к правосудию по вопросам, которые предположительно затрагивают или подвергают опасности общество в целом. В 18 веке европейские страны начали использовать полицейские силы; в 1829 году в Англии была сформирована первая полиция, которая начала собственное преследование. Следовательно, уголовное право имело более согласованный способ обеспечения соблюдения.
Королевское обвинение
Исторически в Англии, где не было ни полиции, ни прокуратуры, единственным путем к судебному преследованию были частные обвинения, возбуждаемые жертвами за свой счет или адвокатами, действующими от их имени. С 1829 года, когда были сформированы полицейские силы, они начали брать на себя бремя преследования подозреваемых преступников. [2]
Сэр Джон Мол был назначен первым директором государственных преследований Англии и Уэльса в 1880 году, действуя под эгидой Министерства внутренних дел ; его юрисдикция распространялась только на принятие решений о том, следует ли возбуждать судебное преследование в очень небольшом количестве сложных или важных дел; после того, как судебное преследование было санкционировано, дело передавалось солиситору казначейства . Полицейские силы продолжали нести ответственность за большую часть дел, иногда передавая сложные дела директору. [2]
В 1962 году Королевская комиссия рекомендовала полицейским силам создать независимые отделы прокуратуры, чтобы избежать расследования и судебного преследования дел одними и теми же офицерами, хотя технически обвинители делали это как частные лица. Однако рекомендация Королевской комиссии не была выполнена всеми полицейскими силами, и поэтому в 1978 году была создана еще одна Королевская комиссия, на этот раз во главе с сэром Сирилом Филипсом . В 1981 году она представила отчет, в котором рекомендовала создать единую объединенную Королевскую прокурорскую службу, отвечающую за все публичные преследования в Англии и Уэльсе. В 1983 году была выпущена Белая книга , ставшая Законом о судебном преследовании правонарушений 1985 года , который учредил CPS под руководством Директора государственных обвинений, состоящую из слияния его старого департамента с существующими полицейскими прокурорскими департаментами. Это началось в 1986 году.
Правонарушения общего права
Отмененные правонарушения
Следующие правонарушения по общему праву когда-то существовали, но в Англии и Уэльсе теперь являются статутными (кодифицированными), частью других статутных правонарушений или полностью отменены.
Правонарушения, предусмотренные разделом 18 и разделом 20 Закона о фармацевтике 1954 года, отменены Указом о фармацевтах и специалистах по фармацевтике 2007 года
Преступления, которые считаются не существующими или никогда не существовавшими
В 1954 году решение Королевского суда по делу R против Newland исключило из числа правонарушений причинение вреда обществу правонарушение, [23] тогда как в деле Shaw против DPP (1960) Палата лордов постановила, что оно действительно существовало и продолжает существовать. [24]
Радзинович, сэр Леон . История английского уголовного права и его применения с 1750 года. 5 томов. 1948-1990.
Джон Хостеттлер. История уголовного правосудия в Англии и Уэльсе. Waterside Press. 2009. Google Books
Джон Гамильтон Бейкер. Введение в историю английского права. Третье издание. Butterworths. 1990. Главы 28 и 29.
Джон Гамильтон Бейкер, «Мольбы короны» (1978) 94 Ежегодные тома Общества Селдена 299
Дж. М. Кей и др. «Создание английского уголовного права» (1977–1978) Журнал «Обзор уголовного права»
Джон Г. Беллами. Уголовное право и общество в позднесредневековой и тюдоровской Англии. Алан Саттон. 1984. Google Books
Эдвард Пауэлл. Царство, закон и общество: уголовное правосудие в правление Генриха V. Clarendon Press. Оксфорд. 1989. Google Books
Джон Х. Лангбейн. Преследование преступлений в эпоху Возрождения: Англия, Германия, Франция. Издательство Гарвардского университета. 1974. Google Books. Lawbook Exchange. Кларк, Нью-Джерси. 2005. Google Books
JS Cockburn (ред.). Преступность в Англии 1550–1800. Meuthen. 1977. Google Books
JM Beattie . Преступность и суды в Англии 1660–1800. OUP. 1986. Google Books
Дэвид Бентли. Английское уголовное правосудие в 19 веке. Hambledon Press. 1998. Google Books
Джон Г. Беллами. Уголовный процесс в позднесредневековой Англии. Издательство Торонтского университета. 1998. Google Books
^ см., Пеннингтон, Кеннет (1993) «Государь и закон, 1200–1600: суверенитет и права в западной правовой традиции», Издательство Калифорнийского университета
^ abc Служба уголовного преследования: История, Национальный архив, архивировано с оригинала 5 февраля 2007 г. , извлечено 9 июня 2014 г.
↑ Кодифицировано Законом о кражах 1968 года , позднее изменено Законом о сокровищах 1996 года (невыполнение обязанности уведомить коронера об обнаружении сокровища)
^ Кодифицировано Законом об уголовном праве 1977 года и, за исключением упомянутых исключений, отменено в отношении деяний, не являющихся уголовными преступлениями.
^ Положения закона, которые создали это правонарушение, были отменены Законом о краже 1968 года : Грив, Эдвард. Законы о краже 1968 и 1978 годов. Пятое издание. Свит и Максвелл. 1986. Параграф 2-01 на странице 12.
↑ R v Newland [1954] 1 QB 158, 37 Cr App R 154, CCA : признано недействительным, если когда-либо существовало.
↑ Шоу против DPP, HL(E.) 1960 Архивировано 19 июня 2017 г. на Wayback Machine
^ DPP против Withers [1975] AC 842, HL : признано не являющимся преступлением, известным по закону