" Динамичные дуэты " | |
---|---|
Эпизод сериала "Хор" | |
Эпизод №. | Сезон 4 Эпизод 7 |
Режиссер | Иэн Бреннан |
Написано | Иэн Бреннан |
Избранная музыка |
|
Код продукции | 4ARC07 |
Первоначальная дата выхода в эфир | 22 ноября 2012 г. ( 2012-11-22 ) |
Гостевые выступления | |
| |
« Dynamic Duets » — седьмой эпизод четвёртого сезона американского музыкального телесериала « Glee » и семьдесят третий эпизод в целом. Сценарий и постановка сериала принадлежат одному из создателей сериала Яну Бреннану . Сериал вышел на канале Fox в Соединённых Штатах 22 ноября 2012 года.
Китти Уайлд ( Бекка Тобин ) и Райдер Линн ( Блейк Дженнер ) присоединяются к New Directions как раз в тот момент, когда их национальный кубок украл Хантер Кларингтон ( Нолан Джерард Фанк ), новый капитан Dalton Academy Warblers. Блейн Андерсон ( Даррен Крисс ) отправляется в Далтон, чтобы вернуть его. Там Хантер и Себастьян Смайт ( Грант Гастин ) пытаются убедить Блейна вернуться в Warblers. После того, как они спели с ними « Dark Side » Келли Кларксон , у Блейна возникают противоречия относительно его будущего. Тем временем временный директор хорового клуба Финн Хадсон ( Кори Монтейт ), изо всех сил пытаясь убедить New Directions рассматривать его как лидера, черпает вдохновение из клуба супергероев McKinley High, в который входят несколько членов New Directions, чтобы создать недельное задание под названием «Dynamic Duets», в котором враги вынуждены работать вместе, чтобы подготовить клуб к отборочным.
Джейк Пакерман ( Джейкоб Артист ) и Райдер, которые соревнуются за привязанность Марли Роуз ( Мелисса Бенуа ), являются одной из пар, созданных Финном, и поют Марли серенаду с « Суперменом », но в конечном итоге ввязываются в драку посреди своего выступления. Затем Финн дает им еще одно задание: поделиться друг с другом своими самыми глубокими страхами. В конце концов Джейк признается, что чувствует себя неуверенно из-за того, что он смешанной расы и еврей, в то время как Райдер признается, что не умеет нормально читать. Джейк рассказывает об этом Финну, и Финн убеждает Райдера пройти тест, показывающий, что Райдер дислексик. Его направляют к профессионалу и начинают лечение, чтобы улучшить его учебу.
Джейк и Райдер становятся друзьями, и Райдер позже защищает Джейка от спортсменов, которые планировали избить его. Находясь в противоречии относительно своих чувств к Марли, зная, что он ранее отвергал ее ухаживания, и что Райдер теперь заинтересован в ней, Джейк звонит своему сводному брату Ноа «Паку» Пакерману ( Марк Саллинг ), который работает уличным артистом в Лос-Анджелесе , за советом. Пак советует Джейку не отказываться от Марли, но пока вести себя спокойно и позволить ей прийти к нему.
Марли в паре с Китти, которая убеждает Марли, что она набирает вес, чтобы усугубить булимию Марли. Китти притворяется подругой Марли, и они поют « Holding Out for a Hero ». Когда Райдер отменяет свидание с Марли, чтобы подготовиться к встрече со специальным учителем, Китти пытается убедить Марли, что Райдер игнорирует ее ухаживания, но ее план дает обратный эффект, когда Марли решает встречаться с Джейком.
Полагая, что он не принадлежит к Новым Направлениям после измены своему парню Курту Хаммелу , Блейн решает перевестись в Далтон и вернуться в «Певчих птиц». Узнав об этом, Сэм Эванс ( Корд Оверстрит ) убеждает его, что, несмотря на то, что он совершил плохой поступок, Блейн все еще хороший человек и важный член «Новых Направлений». Совершив несколько добрых дел в школе, Блейн и Сэм поют « Герои » Дэвида Боуи , и Блейн решает остаться в Мак-Кинли. Они возвращаются в Далтон еще раз и крадут свой трофей.
Успешно сплотив хоровой клуб своим заданием, Финн был принят в New Directions как компетентный режиссер. Позже они делают групповое выступление " Some Nights " в школьном зале, за которым наблюдает Финн.
Это второй эпизод, написанный и срежиссированный одним из создателей сериала «Хор» Иэном Бреннаном . [1]
В этом эпизоде возвращаются Соловьи Академии Далтона. Нолан Джерард Фанк дебютирует в роли Хантера Кларингтона, нового лидера Соловьев. [2] Также появляется прошлогодний лидер, повторяющийся персонаж Себастьян Смайт ( Грант Гастин ). [3]
Другие повторяющиеся персонажи в этом эпизоде включают футбольного тренера Шеннон Бисте ( Дот-Мари Джонс ), членов хорового клуба Шугар Мотту ( Ванесса Ленгиз ), Джо Харта ( Сэмюэл Ларсен ), Марли Роуз ( Мелисса Бенойст ) и Джейка Пакермана ( Джейкоб Артиста ), чирлидерш Китти Уайлд ( Бекка Тобин ) и Бекки Джексон ( Лорен Поттер ), футболиста Райдера Линна (Дженнер) и обеденную леди МакКинли и мать Марли миссис Роуз ( Триша Рэй Шталь ). [3] Это первый эпизод, в котором Мэтью Моррисон не появляется в роли Уилла Шустера , а также отсутствуют Рэйчел Берри ( Лиа Мишель ) и Курт Хаммел ( Крис Колфер ). Другие главные герои, отсутствующие в эпизоде, включают Сью Сильвестр ( Джейн Линч ), Мерседес Джонс ( Эмбер Райли ), Сантану Лопес ( Ная Ривера ), Майка Чанга ( Гарри Шам-младший ) и Уэйда «Юник» Адамса ( Алекс Ньюэлл ). [1]
Эпизод посмотрели 4,62 млн американских зрителей, и он получил рейтинг/долю 1,5/5 среди взрослых 18-49. Падение рейтингов эпизода, как ожидается, было связано с выходом шоу в эфир в День благодарения. [4]
Копии эпизода были отправлены рецензентам до даты выхода в эфир, и реакция была положительной. Джон Кубичек из BuddyTV был в восторге от дизайна костюмов супергеройских версий New Directions и назвал их «уморительными и полностью достойными Эмми». [1] Лорел Браун из Zap2It назвала эпизод «суперэпизодом во всех отношениях». [5]