Дос Идише Лихт

Dos Yiddishe Licht ( идиш : דאָס יידישע ליכט ; перевод: Этот еврейский / идишский свет) — название двух разных харедимских изданий, которые выходили в 20 веке. Они имели черно-белую бумажную обложку.

В 1923 году реб Шрага Файвель Мендловиц и хазан Йосселе Розенблатт выпустили Dos Yiddishe Licht , недолго просуществовавший еженедельник на английском и идишском языках, в который входили статьи с комментариями и вдохновением. В конечном итоге он стал ежедневным, но был вынужден прекратить публикацию в 1927 году из-за финансовых трудностей. Фактически, хазан Розенблатт отправился в годичный концертный тур, чтобы выплатить долги кредиторам. ^[1]

Dos Yiddishe Licht - Независимый ортодоксальный еженедельник. Основан в Иерусалиме в 1950 году . Народное издание на идише . Вносить свет Торы в еврейские дома; возвеличивать славу образа жизни, основанного на Торе; пробуждать стремление к традиционному детскому образованию и укреплять исконный еврейский дух в молодежи.

-  Еженедельный кавер "Dos Yiddishe Licht"

Dos Yiddishe Licht был основан раввином Моше Эрнталем, активистом Ишув ха-Яшан , и имел его отпечатки пальцев. DYL был ранее одним из немногих кошерных идишских материалов для чтения для детей. Он был опубликован "Bnos Yerusheloyim". ^[2]

В 2001 году в Иерусалиме была основана « Ассоциация Dos Yiddisher Licht - Beleichtungen » ( НПО ) Дэвидом Эренталем, Шломо Брандвином, Йоэлем Шейнбергером, Акива Хаимом Гринфельдом, Якобом Якобом, Амрамом Каценельбогеном и Хаимом Израилем Минцбергом со следующими официальными целями: «Публикация еврейских материалов на языке идиш. Поддержка учреждений и организаций, говорящих на идиш. Содействие проникновению языка идиш в общественное сознание». ^[3]

Beleichtungen — это более новая версия Dos Yiddishe Licht . В отличие от своего предшественника и компании-зонтика, он следует более современному стилю с более сложной графической компоновкой. В то время как Dos Yiddishe Licht имел бумажную обложку, включающую только изображение другого еврейского лидера, Beleichtungen напечатан на глянцевой бумаге и с полноцветной графикой.

• «דאס אידישע ליכט — 1076» [ Дос Идише Лихт , Тазрия 1976]. Оцар Хачохма .
• Ассулин, Далит. עברית ו'עברית': כתיבן של מילים עבריות בשבועון החרדי דאס אידישע ליכט (на иврите).
• ""באלייכטונגען" / "קינדער ליכט" -". אידישע וועלט פארומס (на идиш).