Равномерный поток
Сингл 1992 года Pearl Jam

«Равномерный поток»
Сингл Pearl Jam
из альбома Десять
B-сторона" Грязный Фрэнк " / " Океаны " (ремикс)
Выпущенный1992
Записано27 марта – 26 апреля 1991 года в London Bridge Studios , Сиэтл ( версия Ten
) Январь 1992 года в London Bridge Studios , Сиэтл (видеоверсия)
ЖанрГранж [1]
Длина4 : 54
ЭтикеткаЭпический
Композитор(ы)Стоун Госсард
Автор(ы) текстаЭдди Веддер
Производитель(и)
Хронология синглов Pearl Jam
« Живой »
(1991)		« Равномерный поток »
(1992)		« Джереми »
(1992)
Аудио образец
Музыкальное видео
«Even Flow» на YouTube

« Even Flow » — песня американской рок- группы Pearl Jam . Со словами, написанными вокалистом Эдди Веддером , и музыкой, написанной гитаристом Стоуном Госсардом , она была выпущена в 1992 году как второй сингл с дебютного альбома группы Ten (1991). Песня достигла третьего места в чарте Billboard Mainstream Rock Tracks . Песня была включена в альбом лучших хитов Pearl Jam 2004 года rearviewmirror (Greatest Hits 1991–2003) . Ремикс-версия песни была включена в переиздание Ten 2009 года .

Происхождение и запись

«Even Flow» включает текст, написанный вокалистом Эдди Веддером , и музыку, написанную гитаристом Стоуном Госсардом . Басист Джефф Амент сказал: «Я знал, что это отличная песня с самого начала, и я чувствовал, что это лучшая песня, которую мы получили худшим образом на первой пластинке. Было сто попыток сделать эту песню, и мы просто не смогли ее сделать». [2] Барабанщик Дэйв Крузен сказал: «Я был тогда совсем зеленым, и «Even Flow» страдал от слишком большого количества колебаний». Он добавил, что «это было действительно тяжело для меня. Я не знаю почему. Не уверен, почему мы не использовали ее из демо, но я знаю, что она казалась лучше». [3] Гитарист Майк Маккриди заявил: «Мы сыграли «Even Flow» около 50, 70 раз. Клянусь Богом, это был кошмар. Мы играли ее снова и снова, пока не возненавидели друг друга. Я все еще не думаю, что Стоун доволен тем, как она получилась». [4]

Альтернативная версия песни была записана с барабанщиком Дэйвом Аббруззезе в 1992 году, когда группа записывала песни для саундтрека к фильму 1992 года Singles . [5] Эта версия была использована для музыкального видеоклипа, [6] и использовалась в синглах, выпущенных в Великобритании. Эта версия вошла в альбом лучших хитов Pearl Jam 2004 года rearviewmirror (Greatest Hits 1991–2003) .

Композиция и тексты песен

«Even Flow» была написана в тональности D мажор , [7] Госсард исполнял свои партии в открытой настройке D , а Маккриди дополнял ее похожим ритмическим рисунком в стандартной настройке. [8] Записанная версия песни на самом деле звучит немного резче, чем в D мажоре, со всем настроенным — случайно или нет — примерно на четверть тона. В песне присутствует фанк -гитарный рифф Госсарда.

Маккриди о песне:

Это я притворяюсь Стиви Рэем Воганом , и это слабая попытка. Стоун (Госсард, гитарист Pearl Jam) написал рифф и песню; я думаю, это строй D. Я просто следовал ему по обычному шаблону. Я пытался украсть все, что знаю у Стиви Рэя Вогана, и вставить это в эту песню. Явный плагиат. Плагиат дани, если хотите! [9]

Вокальная линия, появляющаяся в основном куплете, начинается с ярко выраженного тритонового интервала.

Суровые слова Веддера для "Even Flow" описывают опыт бездомного человека. [10] Субъект спит "на подушке из бетона" и просит мелочь у прохожих. Помимо того, что он неграмотен, он также может быть психически болен, так как он "выглядит безумным", когда улыбается и изо всех сил пытается сохранять связные мысли ("Even flow, thoughts arrive like butterfly/Oh, he don't know, so he chases them away").

На концерте Pearl Jam 28 марта 1994 года в Bayfront Amphitheater в Майами Веддер представил песню, сказав: «Я подумал, что стоит немного просветить вас, пока вы еще открыты. ... Прямо через дорогу под мостом живет небольшое сообщество бездомных. Вы просто должны знать, что не все эти люди сумасшедшие, и иногда это не их вина. Эта песня называется „Even Flow“». [11]

На концерте 12 мая 2008 года в Торонто Веддер заявил, что песня была написана под башней Спейс-Нидл в Сиэтле. На последующем концерте в Сиэтле 8 августа 2018 года Веддер рассказал, что песня была вдохновлена ​​бездомным ветераном войны во Вьетнаме (также по имени Эдди), с которым он подружился во время работы над первым альбомом группы. Веддер написал песню, узнав, что этот человек умер во время гастролей группы. [12]

Выпуск и прием

Альтернативная студийная запись «Even Flow», записанная в 1992 году с Abbruzzese, была выпущена в виде CD-сингла и 12-дюймового белого винила в Великобритании. Оригинальная версия использовалась в синглах в Соединенных Штатах. Песня была выпущена в качестве сингла в 1992 году с ранее неизданной фанковой [13] стороной B под названием «Dirty Frank», которую также можно найти в качестве дополнительного трека на европейских релизах Ten и в качестве альтернативной версии на сборнике Lost Dogs (2003). [14]

Песня достигла третьего места в чарте Billboard Mainstream Rock Tracks и 21 места в чарте Billboard Modern Rock Tracks . За пределами США сингл был выпущен в коммерческих целях в Австралии, Австрии, Бразилии, Германии, Нидерландах и Великобритании. В Канаде песня достигла топ-80 в Canadian Singles Chart . «Even Flow» достигла 27 места в Великобритании и 22 места в Australian Singles Chart. В Новой Зеландии она имела умеренный успех в топ-20.

Крис Тру из AllMusic назвал «Even Flow» «несколько менее балладным, более развязным продолжением прорывного сингла ' Alive '». Тру сказал, что у песни «даже нет вступления — она просто начинается и продолжается — и группа, кажется, более в ритме, чем в чрезмерно серьёзной 'Alive'». Тру сказал, что песня «подтвердила, что Pearl Jam были чем-то большим, чем просто гранж- рок-чудесами одного хита». [15] Песня была помещена на 77-е место в списке «100 величайших гитарных песен всех времён» по версии журнала Rolling Stone . [16] Она также была включена в обратный отсчет VH1 «100 величайших хард-роковых песен» под номером 30. [17] Согласно годовому отчету Nielsen Music за 2019 год, «Even Flow» была пятой самой проигрываемой песней десятилетия, охватывающего годы с 2010 по 2019 год на основных рок-радиостанциях с 132 000 прослушиваний. Все песни в первой десятке были из 1990-х годов. [18] В 2021 году American Songwriter поставил песню на третье место в своем списке 10 величайших песен Pearl Jam, [19] а Kerrang поставил песню на восьмое место в своем списке 20 величайших песен Pearl Jam. [20]

Музыкальное видео

Оригинальное видео

Pearl Jam изначально наняли режиссера Роки Шенка для съемок музыкального клипа на песню «Even Flow». 31 января 1992 года, по пути в Англию, чтобы начать европейский тур, участники группы приехали в Лос-Анджелес, чтобы снять видео. Концепция видео была основана на идее Госсарда. [21] Шенк снимал Pearl Jam в зоопарке . Он организовал ночные съемки в старом закрытом помещении, привел разных диких животных и установил свои огни среди клеток и на деревьях. Наряду с кадрами с животными, участники Pearl Jam снимались по отдельности и как группа, стоя на краю обрыва и создавая воздушные помехи. Съемки заняли несколько часов, и группа была недовольна конечным результатом. Съемки Шенка были сочтены группой пустой тратой времени и денег; они также серьезно повредили запястья Аббруззезе. После окончания съемок его отвезли в отделение неотложной помощи, где ему посоветовали не напрягать запястья. Во время европейского турне группы Аббруццезе играл на барабанах с наложенными на руки шинами.

Официальное видео

Оригинальный видеоклип на песню «Even Flow» в конечном итоге был заменен клипом с выступлением, снятым Джошем Тафтом , который ранее снял видеоклип на песню « Alive » для группы, а позже снял видеоклип на песню « Oceans ». [22] Видео состоит из кадров выступления группы, снятых во время шоу 17 января 1992 года в театре Мура в Сиэтле . [22] Видео показывает, как Веддер взбирается на сцену, затем спрыгивает между фанатами на концерте и заканчивается тем, что Маккриди бросает свою гитару в камеру. Тафт снимал в ту ночь не как режиссер, а как друг Госсарда. В какой-то момент во время шоу Веддер возмущенно крикнул: «Это не телестудия, Джош! Выключи свет, это гребаный рок-концерт!». Тафт оставил этот инцидент в своем окончательном варианте, но MTV вырезало его, когда транслировало видео.

Кадры, использованные в видео, на самом деле склеены из разных песен: например, Госсард и Маккриди играют на двух разных гитарах, Веддер в какой-то момент надевает шляпу, а подъем в театр на самом деле произошел во время "Porch". [23] Присутствие Тафта на шоу в театре Мура и тот факт, что он отснял достаточно материала, чтобы скомпоновать его в музыкальное видео, оказались прорывом для группы. В противном случае, с готовностью Epic предоставить MTV видео "Even Flow" и уже завершенной версией Шенка, у Pearl Jam не было бы иного выбора, кроме как пойти с ним, и участники группы единогласно презирали версию Шенка, когда увидели финальный монтаж. Альтернативная студийная запись "Even Flow", которая была сделана в 1992 году с Abbruzzese, была использована для видео, поскольку группа посчитала, что она хорошо синхронизируется с живыми кадрами. [5] Видео было выпущено в апреле 1992 года. [24] Полная версия шоу от 17 января 1992 года была выпущена в 2013 году в виде аудиозаписи для скачивания, Сиэтл, Вашингтон, 17 января 1992 года . [25]

Живые выступления

«Even Flow» впервые была исполнена вживую на концерте группы 22 октября 1990 года в Сиэтле в Off Ramp Café. Pearl Jam исполнили песню для своего появления на MTV Unplugged в 1992 году. «Even Flow» стала самой исполняемой вживую песней группы, сыгранной более 800 раз (следующая по популярности песня, «Alive», была исполнена более 730 раз). [26] С годами темп песни стал немного быстрее на живых выступлениях. Живые выступления «Even Flow» можно найти на сингле « Dissident », концертном альбоме Live on Two Legs , сборнике Wild and Wooly: The Northwest Rock Collection , различных официальных бутлегах , концертном альбоме Live in NYC 12/31/92 , [27] бокс-сете Live at the Gorge 05/06 , концертном альбоме Live at Lollapalooza 2007 , [26] и LP Drop in the Park, включённом в суперделюкс-издание переиздания Ten . Выступления песни также включены в DVD Touring Band 2000 , [28] Live at the Garden , [29] Immagine in Cornice , [30] и DVD MTV Unplugged, включённом в переиздание Ten . На Live at the Garden Маккриди исполняет импровизацию в рамках «Even Flow», которая длится почти пять минут. [29]

Персонал

Трек-лист

CD (США, Австралия, Австрия, Бразилия и Германия) и кассеты (Австралия)

  1. «Even Flow» ( Эдди Веддер , Стоун Госсард ) – 4:53
  2. «Dirty Frank» ( Дэйв Аббруззесе , Джефф Амент , Госсард, Майк Маккриди , Веддер) – 5:32
  3. « Океаны » (ремикс) (Веддер, Госсард, Амент) – 2:46

CD (Великобритания) и 12-дюймовый винил (Великобритания)

  1. «Even Flow» (новая версия) (Веддер, Госсард) – 5:04
  2. «Dirty Frank» (Аббруццезе, Амент, Госсард, Маккриди, Веддер) – 5:32
  3. «Oceans» (Веддер, Госсард, Амент) – 2:42

7-дюймовый винил (Великобритания) и кассета (Великобритания)

  1. «Even Flow» (новая версия) (Веддер, Госсард) – 5:04
  2. «Oceans» (ремикс) (Веддер, Госсард, Амент) – 2:46

7-дюймовый винил (Нидерланды) и кассета (Новая Зеландия)

  1. «Even Flow» (Веддер, Госсард) – 4:53
  2. «Dirty Frank» (Аббруццезе, Амент, Госсард, Маккриди, Веддер) – 5:32

Позиции в диаграмме

Недельные графики

Диаграмма (1992)Пиковая
позиция
Австралия ( ARIA ) [31]22
Лучшие синглы Канады ( RPM ) [32]74
Европейские 100 лучших синглов ( музыка и медиа ) [33]99
Новая Зеландия ( записанная музыка NZ ) [34]20
Синглы Великобритании ( The Official Charts Company ) [35]27
Альтернативная трансляция в США ( Billboard ) [36]21
Американский мейнстримовый рок ( Billboard ) [37]3
Диаграмма (1997)Пиковая
позиция
США бурлят под 100 самых горячих синглов ( Billboard ) [38]8
Диаграмма (2009)Пиковая
позиция
Горячие цифровые песни Billboard США [39]62

Диаграммы конца десятилетия

Диаграмма (2010–2019)Позиция
Американский мейнстримовый рок ( Nielsen Music ) [18]5

Сертификаты

ОбластьСертификацияСертифицированные единицы /продажи
Бразилия ( Pro-Música Brasil ) [40]Золото30 000 ‡
Италия ( FIMI ) [41]Золото50 000 ‡
Новая Зеландия ( RMNZ ) [42]2× Платина60 000 ‡
Испания ( PROMUSICAE ) [43]Золото30 000 ‡
Соединенное Королевство ( БПИ ) [44]Золото400 000 ‡

‡ Данные о продажах и потоковой передаче основаны только на сертификации.

Почести

ПубликацияСтранаПохвалаГодКлассифицировать
Роллинг СтоунСоединенные Штаты«100 величайших гитарных песен всех времен» [16]200877
ВХ1Соединенные Штаты«100 величайших хард-роковых песен» [17]200830

Ссылки

  1. ^ Danaher, Michael (4 августа 2014 г.). "50 лучших песен в стиле гранж". Вставить . Архивировано из оригинала 20 марта 2016 г. Получено 14 марта 2016 г.
  2. ^ Марш, Дэйв. «Pearl Jam: Искусство и экономика». Музыкант . Апрель 1998.
  3. ^ Брандолини, Чад. «Дэйв Крузен: Взгляд назад на Pearl Jam’s Ten». Vater.com . Архивировано из оригинала 26 февраля 2009 г. Получено 28 июля 2016 г.
  4. ^ Куинн, Брайан. «Сессия вопросов и ответов с Pearl Jam». Daily Record . 9 марта 2009 г.
  5. ^ ab Peiken, Matt (декабрь 1993 г.). "Dave Abbruzzese of Pearl Jam". Modern Drummer . Архивировано из оригинала 29 июня 2012 г. Получено 1 июля 2007 г.
  6. ^ "Pearl Jam — Even Flow". YouTube . Получено 11 октября 2008 г.[ мертвая ссылка на YouTube ]
  7. ↑ Стоун, Госсард; Джем, Перл; Эдди, Веддер (1 августа 2011 г.). «Even Flow». Musicnotes.com . Получено 2 октября 2021 г. .
  8. ^ ДиПерна, Алан. «Альтернативные настройки поднимаются в альтернативные чарты». Архивировано 3 марта 2016 г. на Wayback Machine . Музыкант . Июль 1992 г.
  9. ↑ Гилберт, Джефф. «Prime Cuts: Mike McCready — лучшее из Pearl Jam!», Guitar School , май 1995 г.
  10. ↑ Клэй, Дженнифер (декабрь 1991 г.). «Жизнь после любовной косточки». Покойся с миром . Получено 23 июня 2007 г.
  11. ^ "Цитаты из живых песен" Архивировано 7 мая 2013 г. на Wayback Machine . PearlJam10YearsAgo.no.sapo.pt. 7 апреля 2002 г.
  12. ^ Ритмалдер, Майкл. «Обзор: Pearl Jam, Сиэтл влюбляются снова и снова на радостных домашних шоу в Night One в Safeco Field». Seattle Times . 8 августа 2018 г.
  13. ^ "Chimes: песни Lost Pearl Jam не потеряют привлекательности для фанатов". Архивировано из оригинала 22 октября 2014 г. Получено 22 октября 2014 г.
  14. ^ Бернард, М. Корбетт; Корбетт, Бернард М. (1 апреля 2016 г.). Pearl Jam FAQ: все, что осталось знать о самой выносливой группе Сиэтла. Rowman & Littlefield. ISBN 978-1-61713-661-0.
  15. ^ Правда, Крис. "Even Flow > Обзор". AllMusic . Получено 16 мая 2008 г.
  16. ^ ab "100 величайших гитарных песен всех времен". Rolling Stone . 12 июня 2008 г. Получено 25 января 2011 г. "В то время как большинство гитаристов Сиэтла произошли от Black Flag и Sabbath, Стоун Госсард и Майк Маккриди обновили стадионный блюз Stones для более темной эпохи. Ворчащие риффы, неистовые прогоны и злобный смех вау-вау создали то, что Маккриди позже раскритиковал как "трибьют-плагиат" Стиви Рэю Воэну".
  17. ^ ab "100 величайших песен хард-рока". VH1 .
  18. ^ ab Trapp, Philip (14 января 2020 г.). «Nirvana были самой популярной группой десятилетия на рок-радио». Loudwire . Получено 23 января 2020 г.
  19. ^ Uitti, Jacob (30 декабря 2021 г.). "Top 10 Pearl Jam Songs". Американский автор песен . Получено 10 марта 2022 г.
  20. ↑ Лоу, Сэм (19 января 2021 г.). «20 величайших песен Pearl Jam – рейтинг». Kerrang . Получено 10 марта 2022 г.
  21. ^ Вайсбард, Эрик и др. «Десять после десяти». Spin . Август 2001 г.
  22. ^ ab "Pearl Jam: Timeline". Pearljam.com. Архивировано из оригинала 9 января 2008 г. Получено 27 июня 2007 г.
  23. ^ "Хронология концертов Pearl Jam: 1992" [узурпировано] . TwoFeetThick.com.
  24. ^ "Pearl Jam music videos". База данных музыкальных видео. Архивировано из оригинала 14 марта 2008 г. Получено 22 февраля 2008 г.
  25. ^ "Seattle, WA 17-January-1992". itunes.apple.com. 18 августа 2013 г. Получено 11 июня 2017 г.
  26. ^ ab "Even Flow". Pearljam.com. 2010. Получено 12 мая 2016 .
  27. ^ Брунс, Жан (2004). "1992 Concert Chronology part 2". Five Horizons . Получено 10 февраля 2011 г. .
  28. ^ "Touring Band 2000: Releases — DVD". Pearljam.com . Получено 10 февраля 2011 г. .
  29. ^ ab "Live At The Garden: Releases — DVD". Pearljam.com . Получено 10 февраля 2011 г. .
  30. ^ "Immagine In Cornice: Releases — DVD". Pearljam.com . Получено 10 февраля 2011 г. .
  31. ^ "Pearl Jam – Even Flow". ARIA Top 50 Singles .
  32. ^ "Top Singles — Volume 56, No. 1, April 07 1992". RPM . Архивировано из оригинала 22 марта 2008 года . Получено 7 марта 2008 года .
  33. ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Музыка и медиа . 2 мая 1992 г. стр. 37 . Получено 10 августа 2018 г. .
  34. ^ "Pearl Jam – Even Flow". Топ-40 синглов .
  35. ^ "EveryHit.com" . Получено 16 февраля 2007 г.
  36. ^ "История чарта Pearl Jam (альтернативная трансляция)". Billboard . Получено 7 августа 2017 г.
  37. ^ "История чарта Pearl Jam (мейнстримовый рок)". Billboard . Получено 7 августа 2017 г.
  38. ^ "История чарта Pearl Jam (Bubbling Under Hot 100)". Billboard . Получено 12 января 2021 г.
  39. ^ "История чарта исполнителей Pearl Jam". Billboard . Получено 28 апреля 2007 г.
  40. ^ «Бразильские одиночные сертификаты - Pearl Jam - Even Flow» (на португальском языке). Про-Музыка Бразилии . Проверено 5 декабря 2023 г.
  41. ^ «Итальянские одиночные сертификаты - Pearl Jam - Even Flow» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 12 ноября 2024 г.Выберите «2024» в раскрывающемся меню «Anno». Введите «Even Flow» в поле «Filtra». Выберите «Singoli» в разделе «Sezione».
  42. ^ "Официальный каталог синглов 15–21 ноября 2024 г.". aotearoamusiccharts.co.nz . Получено 26 ноября 2024 г. .
  43. ^ "Испанские одиночные сертификаты - Pearl Jam - Even Flow" . Эль-портал музыки . Продюсеры испанской музыки . Проверено 3 июля 2024 г.
  44. ^ "Британские сертификаты синглов – Pearl Jam – Even Flow". Британская фонографическая индустрия . Получено 17 ноября 2023 г.
  • «Even Flow» (Официальный видеоклип) на YouTube
  • Обзор "Even Flow" на AllMusic
Получено с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Even_Flow&oldid=1270691041#Track_listing"