Дипломатия Джона Адамса

This article is part of a series about John Adams
Early life Family Diplomacy Electoral history Legacy Memorials Bibliography 1st Vice President of the United States Vice Presidency 2nd President of the United States Inauguration Presidency timeline Cabinet appointments Judicial appointments XYZ Affair Alien and Sedition Acts Fries's Rebellion Treaty of Tellico Treaty of Tripoli State of the Union Address 1797 1798 1799 1800 Publications Thoughts on Government Defense of Constitutions Vice Presidential and Presidential elections 1789 election 1792 election 1796 election 1800 election Post-presidency Correspondence with Jefferson Death
v t e

Джон Адамс (1735–1826) был американским отцом-основателем , который был одним из важнейших дипломатов от имени новых Соединенных Штатов во время Американской революции . Он был министром в Королевстве Франции и Голландской Республике , а затем помог заключить Парижский договор , положивший конец Американской войне за независимость .

Адамс был первым министром в суде Сент-Джеймса (Великобритания). Отношения с Францией доминировали в дипломатии во время его президентства (1797–1801). Американский гнев на французские оскорбления в деле XYZ 1797–1798 годов перерос в необъявленную морскую войну, названную Квази-войной . Одно крыло его Федералистской партии, возглавляемое его соперником Александром Гамильтоном , требовало всеобщей войны. Он отверг это и заключил мир с Францией в 1800 году.

Весной 1776 года Адамс отстаивал на заседании Второго континентального конгресса , что независимость необходима для установления торговли, а торговля необходима для достижения независимости. Он особенно настаивал на переговорах о торговом договоре с Францией. Затем он был назначен, вместе с Бенджамином Франклином , Джоном Дикинсоном , Бенджамином Гаррисоном V и Робертом Моррисом , «подготовить план договоров, которые будут предложены иностранным державам». Пока Джефферсон трудился над Декларацией независимости, Адамс работал над Типовым договором , который разрешал торговое соглашение с Францией, но не содержал положений об официальном признании или военной помощи. Были положения о том, что составляет территорию Франции. Договор придерживался положения о том, что « свободные корабли производят свободные товары », что позволяло нейтральным странам торговать на взаимной основе, но исключало согласованный список контрабанды.

В начале сентября 1776 года, после победы британцев в битве при Лонг-Айленде , адмирал лорд Ричард Хау , назначенный исполняющим обязанности комиссара по вопросам мира, встретился с Адамсом, Франклином и Эдвардом Ратледжем для проведения мирных переговоров. Американцы настаивали на том, что любые переговоры требуют признания их независимости британцами. Хау заявил, что у него нет полномочий для удовлетворения этого требования, и британцы возобновили кампанию. В октябре 1777 года американцы захватили британскую армию вторжения в Саратоге в северной части штата Нью-Йорк , и Франция была готова признать США и присоединиться к войне. ^[1]

27 ноября 1777 года Адамс был назначен комиссаром во Франции и заменил Сайласа Дина . Он сразу же согласился. Он должен был присоединиться к Франклину и Артуру Ли в Париже, чтобы договориться о союзе с французами, которые спорили о том, признают ли они и помогут ли Соединенным Штатам. 1 апреля он прибыл в Испанию, где Адамс узнал, что Франция уже согласилась на союз с Соединенными Штатами 6 февраля. ^[2] Адамса раздражали два других комиссара: Ли, которого он считал параноиком и циничным, и популярный и влиятельный Франклин, которого он находил раздражающим, апатичным, чрезмерно почтительным и уступчивым по отношению к французам. ^[3] Он испытывал неприязнь к доктору Эдварду Бэнкрофту , советнику Франклина, который, как позже выяснилось, был британским шпионом. ^[4] Адамс не говорил по-французски, на международном языке дипломатии того времени, ^[5] что сделало его роль менее заметной, но Адамс выступил в качестве главного администратора комиссии, который навел порядок и методы, которых не хватало в финансах и делах по ведению документации его делегации. ^[6] Адамс был разочарован отсутствием обязательств со стороны французов помогать Соединенным Штатам. В декабре он написал письмо французскому министру иностранных дел графу де Верженну , чтобы выступить за французскую военно-морскую поддержку в Северной Америке. Хотя Франклин смягчил письмо, Верженн проигнорировал его. ^[7] В сентябре 1778 года Конгресс расширил полномочия Франклина, назначив его полномочным министром во Франции, в то время как Ли был отправлен на службу в Испанию. Адамс не получил никаких указаний о том, куда идти или что делать дальше. Испытывая отвращение к явному пренебрежению, он покинул Францию ​​8 марта 1779 года. ^[8]

Осенью 1779 года Адамс был назначен единственным министром, ответственным за переговоры о мире и послевоенном торговом договоре с Великобританией. ^[9] После завершения конституционного съезда Массачусетса , на котором он разработал конституцию штата , он отправился в Европу в ноябре ^[10] на борту французского фрегата Sensible в сопровождении Джона Куинси и 9-летнего сына Чарльза .

Во Франции постоянные разногласия между Ли и Франклином в конечном итоге привели к тому, что Адамс взял на себя роль решающего судьи почти во всех голосованиях по делам комиссии. Адамс также увеличил свою полезность, овладев французским языком. Ли в конечном итоге был отозван. Адамс внимательно следил за образованием своих сыновей, но писал своей жене Эбигейл сравнительно редко, всего лишь раз в десять дней. ^[11]

По сравнению с Франклином, Адамс придерживался отчетливо пессимистического взгляда на франко-американский альянс. Адамс считал, что французы были вовлечены только ради своих собственных интересов, и он был разочарован тем, что он воспринимал как летаргию в предоставлении существенной помощи США. «Это только интерес делает это», — сказал он, «и только интересу можно доверять». Адамс писал, что французы имели в виду держать руки «выше подбородка, чтобы не дать нам утонуть, но не вытаскивать наши головы из воды». ^[12] Его прямолинейная манера в конечном итоге привела к столкновению с Верженном.

В марте 1780 года Конгресс, пытаясь обуздать инфляцию, проголосовал за девальвацию доллара. В июне Верженн вызвал Адамса на встречу. В письме, отправленном в том же месяце, он настаивал на том, что любые колебания стоимости доллара без исключения для французских торговцев неприемлемы, и просил Адамса написать Конгрессу с просьбой «вернуться к своим следам». Адамс написал ответ в защиту решения и заявил, что французские торговцы делают лучше, чем подразумевал Верженн. Адамс также использовал письмо, чтобы высказать некоторые из своих претензий к французам. Альянс был заключен более двух лет назад, и армия под командованием графа де Рошамбо была отправлена ​​на помощь Вашингтону, но пока ничего существенного не сделала. США ожидали французских военных кораблей, которые, как писал Адамс, были необходимы для сдерживания британских армий в портовых городах и для борьбы с мощным британским флотом. Однако французский флот был отправлен не в Соединенные Штаты, а в Вест-Индию, чтобы он мог защищать там французские интересы. Адамс считал, что Франция должна была более полно взять на себя обязательства по альянсу. Верженн ответил, что будет иметь дело только с Франклином, который отправил обратно в Конгресс письмо, в котором критиковал Адамса:

не имея других занятий, он, кажется, пытался восполнить то, в чем, по его мнению, мои переговоры были несовершенны. Он думает, как он сам себе говорит, что Америка была слишком щедра в своих выражениях благодарности Франции; за это она обязана нам больше, чем мы ей, и что мы должны проявить дух в наших заявлениях. Я чувствую, что он ошибается, и что с этим судом следует обращаться с порядочностью и деликатностью. ^[13]

Прежде чем ответ был отправлен, Адамс покинул Францию ​​в одиночку. ^[14]

Летом 1780 года Адамс решил отправиться в Голландскую республику . Поскольку это была одна из немногих других республик в мире, Адамс подумал, что голландцы могут симпатизировать американскому делу. Получение от них займа могло бы увеличить независимость Америки от Франции и оказать давление на Британию, склонив ее к миру.

Сначала Адамс не имел официального статуса, но в июле он был назначен посланником и в августе поселился в Амстердаме . Сначала Адамс считал, что шансы на успех весьма высоки, и ему очень понравился город. Однако вскоре он разочаровался. Голландцы, опасаясь британского возмездия, отказались встречаться с Адамсом. Тем временем в Европу дошли вести о поражениях американцев в Чарльстоне и Кэмдене , а также о предательстве Бенедикта Арнольда . После обнаружения секретной помощи, которая уже была отправлена ​​голландцами американцам, британцы санкционировали репрессалии против голландских кораблей, что только усилило их опасения. После пяти месяцев отсутствия встреч с ни одним голландским официальным лицом, Адамс в начале 1781 года объявил Амстердам «столицей правления Маммона ». ^[15]

Наконец, 19 апреля 1781 года его пригласили вручить верительные грамоты голландцам, но никакой помощи обещано не было. Тем временем Адамс сорвал попытку нейтральных европейских держав выступить посредником в войне без консультаций с США. ^[16]

В июле 1781 года Адамс дал согласие на отъезд обоих своих сыновей. Фрэнсис Дана , секретарь Адамса, был направлен в Санкт-Петербург, чтобы добиться признания со стороны России. Немного зная французский, Дана получил разрешение Адамса взять с собой Джона Куинси, который свободно говорил на этом языке. Чарльз, который желал вернуться домой, уехал в Массачусетс с другом Адамса Бенджамином Уотерхаусом . ^[17] В августе, вскоре после того, как его отстранили от роли единственного переговорщика по договору о прекращении войны, Адамс серьезно заболел, что ученые называют «серьезным нервным срывом». ^[16] В ноябре он узнал, что американские и французские войска одержали решающую победу над британскими войсками в Йорктауне при поддержке французского флота, что подтвердило позицию Адамса об увеличении военно-морской помощи со стороны Франции. ^[18]

Новости об американском триумфе при Йорктауне потрясли Европу. В январе 1781 года, после выздоровления, Адамс прибыл в Гаагу, чтобы потребовать от Генеральных штатов Нидерландов ответа на его петиции. Его усилия зашли в тупик, и он обратился к народу, успешно воспользовавшись народными проамериканскими настроениями, чтобы подтолкнуть Генеральные штаты к признанию независимости США, что и было сделано несколькими провинциями. 19 апреля 1782 года Генеральные штаты официально признали независимость Америки и признали Адамса своим посланником. ^[19]

Однако Ферлинг преуменьшает значение усилий Адамса и утверждает, что именно успех Йорктауна в сочетании с давлением, оказанным на голландцев французами, внесли основной вклад в признание независимости. ^[20]

С помощью лидера голландских патриотов Джоан Дерк ван дер Капеллен тот ден Пол Адамс 11 июня договорился о займе в пять миллионов гульденов, профинансированном Николаасом ван Стапхорстом и Виллемом Виллинком . В октябре 1782 года он заключил с голландцами договор о дружбе и торговле. ^[21] Дом, который Адамс купил во время своего пребывания, стал первым посольством, принадлежащим американцам, на иностранной территории. ^[22]

После переговоров о займе с голландцами Адамс был назначен одним из американских комиссаров для переговоров по Парижскому договору о прекращении войны. Поскольку Верженнес все еще не одобрял Адамса, это привело к назначению Франклина, Томаса Джефферсона, Джона Джея и Генри Лоренса для сотрудничества с Адамсом; тем не менее, Джефферсон не отправился в Европу, а Лоренс был отправлен в Голландскую республику. ^[23]

Джей, Адамс и Франклин сыграли главную роль в заключительных переговорах. ^[24] Одна из самых важных целей для американцев оказалась на удивление трудной, но Адамс сыграл важную роль в ее решении: обеспечение прав на рыболовство у берегов Ньюфаундленда и острова Кейп-Бретон . Британские министры предложили строгие ограничения на то, насколько близко американские рыбаки могут находиться к канадскому берегу. Адамс настаивал на том, чтобы американским рыбакам было разрешено плавать так близко к берегу, как они пожелают, и чтобы им было разрешено даже ремонтировать свои суда на берегах у Ньюфаундленда. ^[25] Ссылаясь на это и другие требования, Верженнес через эмиссара тайно сообщил британцам, что Франция не чувствует себя обязанной «поддерживать [эти] претенциозные амбиции». Отвергнув Франклина и не доверяя Верженнесу, Джей и Адамс решили не консультироваться с Францией, а иметь дело напрямую с британскими комиссарами. ^[24]

Адамс был убежден, что США должны заключить мир с Британией отдельно, нарушая как желания Конгресса, так и условия Договора о союзе с Францией 1778 года. Адамс опасался, что Конгресс, Франклин и Верженн слишком тесно свяжут США с европейскими делами. ^[26] 30 ноября 1782 года американские комиссары подписали предварительный мирный договор с Британией, но он не должен был вступить в силу, пока Франция также не заключит мир. ^[27]

Адамс сказал британцам, что условия рыболовства, предложенные им, были более щедрыми, чем те, которые были предложены Францией в 1778 году, что создало бы добрую волю по отношению к Британии в США, а также оказало бы давление на Францию. Британия согласилась на это, и обе стороны разработали ряд других положений. Верженнес сердито выразил свое разочарование, когда узнал от Франклина о двуличии США, но не потребовал повторных переговоров. Предположительно, он был удивлен тем, как много американские министры смогли вытянуть из британцев. ^[28] Независимые переговоры также позволили французам заявить о своей невиновности перед своими испанскими союзниками, которые были возмущены тем, что Британия все еще удерживала Гибралтар , и беспокоились, что она может попытаться вернуть себе Флориду. Попытка включить испанские требования могла бы вызвать значительные проблемы во время переговоров. ^[29]

3 сентября 1783 года договор был подписан с одобрения Франции, и Британия признала США как независимое государство. ^[30]

В 1784 и 1785 годах Адамс был одним из архитекторов обширных торговых отношений между Соединенными Штатами и Пруссией . В этом участвовал прусский посол в Гааге Фридрих Вильгельм фон Тулемейер , а также Джефферсон и Франклин, находившиеся в Париже. ^[31]

Адамс был назначен в 1785 году первым американским министром в суд Сент-Джеймса (посланником в Великобританию). 1 июня он получил свою первую аудиенцию у короля Георга III . Адамс подошел к королю, поклонился три раза и пообещал сделать все возможное, чтобы восстановить дружбу и сердечность между людьми, разделенными океаном, и «иметь один язык, схожую религию и родственную кровь». Король согласился и добавил, что «хотя он был последним, кто согласился» на американскую независимость, он хотел, чтобы Адамс знал, что он всегда делал то, что считал правильным и надлежащим. Он спросил: «Среди некоторых людей бытует мнение, что вы не больше всех своих соотечественников привязаны к манерам Франции». Адамс ответил: «Это мнение, сэр, не ошибочно, я должен признаться вашему величеству, у меня нет никаких привязанностей, кроме моей собственной страны». Джордж ответил: «Честный человек никогда не будет иметь никаких других привязанностей». ^[32]

Во время своего визита в Вашингтон, округ Колумбия, в ознаменование двухсотлетия американской независимости в 1976 году королева Елизавета II дала историческую перспективу службе Адамса: «Джон Адамс, первый посол Америки, сказал моему предку, королю Георгу III, что он хотел помочь в восстановлении «старой доброй натуры и старого доброго юмора между нашими народами». Это восстановление произошло давно, и связи языка, традиций и личных контактов сохранили его». ^[33]

К Адамсу присоединилась его жена, когда он был в Лондоне; страдая от враждебности королевских придворных, они решили сбежать, когда смогли, обратившись к Ричарду Прайсу , священнику унитарианской церкви Ньюингтон Грин и зачинщику революционного спора . ^[34] Джефферсон посетил Великобританию в 1786 году, когда был посланником во Франции. Он и Адамс совершили поездку по сельской местности и посетили многие из важнейших исторических мест Британии. ^[35] Во время своего пребывания в Лондоне Адамс ненадолго встретился со своим старым другом Джонатаном Сьюэллом, но они обнаружили, что слишком отдалились друг от друга, чтобы возобновить свою дружбу. Адамс считал Сьюэлла одной из жертв войны. Сьюэлл, в свою очередь, высказал критику Адамса как посланника:

Его способности, несомненно, равны механическим частям его дела в качестве посла; но этого недостаточно. Он не умеет танцевать, пить, играть, льстить, обещать, одеваться, ругаться с джентльменами, болтать и флиртовать с дамами; короче говоря, у него нет ни одного из тех основных искусств или украшений, которые составляют придворного. Есть тысячи, которые, имея десятую часть его понимания и не имея искры его честности, отдалили бы его бесконечно при любом дворе в Европе. ^[36]

Пребывание Адамса в Британии осложнялось неспособностью обеих стран выполнять свои договорные обязательства. Обе страны не платили долги британским торговцам. В качестве гарантии этих платежей британцы отказались эвакуировать форты на Северо-Западе, как было предписано Парижским договором. Попытки Адамса разрешить этот спор не увенчались успехом, и он часто был разочарован отсутствием новостей из дома. ^[37] Он переписывался со своими сыновьями Джоном Куинси и Чарльзом, оба из которых учились в Гарварде, предостерегая первого от «запаха полуночной лампы» и увещевая последнего уделять достаточно времени учебе. ^[38] Адамс был разочарован ситуацией в Великобритании, и письма, подробно описывающие беспорядки дома, такие как в восстании Шейса, усиливали его беспокойство. Он написал Джею, чтобы попросить об освобождении. ^[39]

В 1788 году Адамс покинул короля, который вступил с ним в вежливую и официальную беседу и пообещал выполнить свою часть договора, как только США сделают то же самое. ^[40] Затем он отправился в Гаагу, чтобы взять официальный отпуск и обеспечить рефинансирование, чтобы позволить США выполнить обязательства по более ранним голландским займам. ^[41]

Дипломатические отношения с Францией были главным приоритетом во время президентства Джона Адамса , 1797-1801. Напряженность переросла в необъявленную войну. Адамсу наконец удалось разрешить кризис.

В 1796 году, когда Адамс столкнулся с Джефферсоном в президентской гонке, французский министр Пьер Аде решил, что Адамс был врагом Франции, что было правдой, и другом Англии, что было преувеличением. Аде призвал американских друзей Франции голосовать за Джефферсона; федералисты ответили нападками на Аде за вмешательство в американскую политику. Республиканская Франция ответила указом, объявляющим о захвате американских кораблей в Вест-Индии, и что американские моряки на британской службе будут рассматриваться как пираты. По сути, ограниченная морская война против американской торговли началась за несколько дней до инаугурации Адамса. Адамс ответил, созвав специальную сессию Конгресса, попросив его принять меры обороны для подготовки к войне. Однако он также отправил специальную миссию во Францию, чтобы разрешить спор. Миссия оказалась катастрофой, названной « Дело XYZ» . Она привела к необъявленной войне, названной « Квазивойной» . ^[42]

Адамс послал Чарльза Коутсуорта Пинкни , Джона Маршалла и Элбриджа Джерри . К ним по неофициальным каналам обратились агенты французского министра иностранных дел Талейрана , потребовавшие взятки и заем до начала официальных переговоров. Хотя такие требования не были редкостью в европейской дипломатии того времени, американцы были оскорблены ими и в конечном итоге покинули Францию, так и не вступив в официальные переговоры. Джерри, стремясь избежать полномасштабной войны, оставался в течение нескольких месяцев после того, как ушли два других комиссара. Его обмен мнениями с Талейраном заложил основу для окончательного прекращения дипломатических и военных действий. ^[43]

Провал американской комиссии вызвал политическую бурю в Соединенных Штатах, когда были опубликованы ее отчеты. Это привело к необъявленной квазивойне (1798-1800). Федералисты, связанные с Гамильтоном, которые контролировали правительство, воспользовались национальным гневом, чтобы нарастить армию страны. Была создана новая армия с номинальным контролем Джорджа Вашингтона и фактическим командованием Гамильтона. Они также нападали на республиканцев Джефферсона за их профранцузскую позицию и на Элбриджа Джерри (в то время беспартийного) за то, что они считали его ролью в провале комиссии.

Война называлась «квази», потому что была необъявленной. Она включала два года военных действий на море, в ходе которых оба флота атаковали судоходство друг друга в Вест-Индии . Неожиданная боеспособность ВМС США , которая разрушила французскую торговлю в Вест-Индии, вместе с растущей слабостью и окончательным падением правящей Директории во Франции, побудили министра иностранных дел Талейрана возобновить переговоры.

В то же время произошла эскалация борьбы между Адамсом и Гамильтоном за контроль над национальной политикой. Адамс предпринял внезапные и неожиданные действия, отвергнув антифранцузских ястребов в своей собственной партии и предложив мир Франции. В 1800 году он отправил Уильяма Ванса Мюррея во Францию ​​для переговоров о мире; федералисты кричали о предательстве, но мирный процесс сработал. Квазивойна закончилась подписанием Конвенции 1800 года . Она освободила Соединенные Штаты от их первого запутанного союза — следующий будет заключен во Второй мировой войне. Для Франции конвенция стала первым дипломатическим шагом Наполеона и его политики умиротворения. ^[44]

Гаити , тогда известное как Сан-Доминго , было французской колонией, чьи чернокожие рабы успешно восстали и создали новое правительство. В 1798 году Адамс сделал США первой и единственной страной, признавшей члена африканской диаспоры , Туссена Лувертюра , фактическим главой государства. ^[45]

Главными целями были ослабление Франции во время Квази-войны и попытка получить преимущество в торговле на Карибских островах . Адамс не любил рабство и имел опыт ведения переговоров с берберийскими государствами . Его государственный секретарь Тимоти Пикеринг также был противником рабства и играл ключевую роль. ^[46]

• Абрамс, Джин Э. Взгляд из-за границы: история Джона и Эбигейл Адамс в Европе (Нью-Йорк, UP, 2021) обзор
• Андерсон, Уильям Г. «Джон Адамс, флот и квазивойна с Францией». American Neptune 30 (1970): 117–132.
• Бауэр, Жан. «С такими друзьями: Джон Адамс и граф де Верженн о франко-американских отношениях». Diplomatic History 37.4 (2013): 664–692.
• Бемис, Сэмюэл Флэгг. Дипломатия американской революции (1935) онлайн бесплатно для заимствования.
• Кларфилд, Джерард Х. Тимоти Пикеринг и американская дипломатия, 1795–1800 (1969).
• ДеКонде, Александр (1963), История американской внешней политики , Нью-Йорк, Нью-Йорк: Сыновья Чарльза Скрибнера.
• ДеКонде, Александр (1966), Квазивойна: политика и дипломатия необъявленной войны с Францией, 1797-1801 гг..
• Далл, Джонатан Р. «Франклин-дипломат: Французская миссия». Труды Американского философского общества 72.1 (1982): 1-76. онлайн
• Далл, Джонатан Р. Дипломатическая история американской революции (1985).
• Ферлинг, Джон Э. (1992). Джон Адамс: Жизнь. Ноксвилл, Теннесси: Издательство Университета Теннесси. ISBN 978-08704-9730-8..
• Грэбнер, Норман А., Ричард Дин Бернс и Джозеф М. Сиракуза. Международные отношения и отцы-основатели: от конфедерации к конституции, 1776–1787 (Praeger, 2011) 199 стр.
• Гринстейн, Фред И. «Различия в президентской политике в раннюю республику: крайне различные стили лидерства Вашингтона, Адамса и Джефферсона». Presidential Studies Quarterly 36#3 (2006): 373–390.
• Хилл, Питер П. Уильям Ванс Мюррей, федералистский дипломат: формирование мира с Францией, 1797-1801 (1971).
• Холдзком, Марианна. Вспоминая Джона Адамса: Второй президент в истории, памяти и популярной культуре (Макфарланд, 2023) онлайн.
• Джонсон, Рональд Анджело. Дипломатия в черном и белом: Джон Адамс, Туссен Лувертюр и их Атлантический мировой альянс (2014)
• Джонсон, Рональд Анджело. «Революционный ужин: дипломатия США в отношении Сан-Доминго, 1798—1801». Ранние американские исследования (2011): 114–141.
• Каплан, Лоуренс С. «Парижский договор 1783 года: историографический вызов». International History Review 5#3 (1983): 431–442.
• Курц, Стивен Г. Президентство Джона Адамса: крах федерализма, 1795–1800 (1957)
• Курц, Стивен Г. «Французская миссия 1799–1800 гг.: заключительная глава в государственном управлении Джона Адамса». Political Science Quarterly 80#4 (1965): 543–557.
• Lyon, E. Wilson. «Франко-американская конвенция 1800 года». Журнал современной истории (1940). 12#3 (1940) стр. 305–33. онлайн
• Маккалоу, Дэвид (2001). Джон Адамс . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Саймон и Шустер. п. 144. ИСБН 978-14165-7588-7.
• Моррис, Ричард Б. Миротворцы: Великие державы и независимость Америки (1983)
• Мерфи, Уильям Дж. «Джон Адамс: Политика дополнительной армии, 1798-1800». New England Quarterly (1979): 234–249. онлайн
• Перл-Розенталь, Натан. «Частные письма и публичная дипломатия: сеть Адамса и квазивойна, 1797–1798». Журнал Ранней Республики 31.2 (2011): 283–311. онлайн ^{[ мертвая ссылка ‍ ]}
• Рэй, Томас М. «'Ни цента за дань': публичные выступления и реакция американского народа на дело XYZ, 1798-1799». Журнал ранней республики 3.4 (1983): 389-412. онлайн
• Шерр, Артур. Джон Адамс, рабство и раса: идеи, политика и дипломатия в эпоху кризиса (ABC-CLIO, 2018) онлайн.

• Сидак, Дж. Грегори. «Квазивоенные дела и их значение для вопроса о том, ограничивают ли каперские свидетельства и репрессалии президентские военные полномочия». Harvard Journal of Law & Public Policy 8 (2004): 465+ онлайн.

• Смит, Пейдж (1962a). Джон Адамс. Том I, 1735–1784 . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Doubleday & Company, Inc. ISBN 9780837123486. OCLC  852986601.
• Смит, Пейдж (1962b). Джон Адамс. Том II, 1784–1826 . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Doubleday & Company, Inc. ISBN 9780837123486. OCLC  852986620.
• Стинчкомб, Уильям. «Дипломатия дела WXYZ». William and Mary Quarterly (1977) 34#4: 590–617. онлайн

• Ван Клив, Питер Д. «Голландские истоки квазивойны: Джон Адамс, Нидерланды и атлантическая политика в 1790-х годах». Журнал ранней американской истории 8.1 (2018): 30-59.

• Варг, Пол А. Внешняя политика отцов-основателей (1964) онлайн бесплатно
• Вальдстрейхер, Дэвид, редактор. Компаньон Джона Адамса и Джона Куинси Адамса (2013)
• Янг К.Дж. «Серенады президенту: Джон Адамс, дело XYZ и американское президентство в XVIII веке» Федеральная история (2014), т. 6, стр. 108–122.

• Адамс, Джон; Адамс, Чарльз Фрэнсис (1851). Труды Джона Адамса, второго президента Соединенных Штатов: Автобиография, продолжение. Дневник. Очерки и спорные статьи о Революции. Труды Джона Адамса, второго президента Соединенных Штатов. Том 3. Литтл, Браун.