2010 год. Разгром в районе Даунтаун-Ист

Убийство, связанное с бандой в Сингапуре в 2010 году
2010 год. Разгром в районе Даунтаун-Ист
РасположениеВосточный центр города , Сингапур
Дата30 октября 2010 г. ; 14 лет назад ( 2010-10-30 )
ЖертваДаррен Нг Вэй Цзе
Преступники
  • Стилвелл Онг Кит Пин, 18 (главарь банды)
  • Хо Вуй Мин, 20
  • Чэнь Вэй Чжэнь, 19
  • Эдвард Тай Вэй Лунг, 18 лет
  • Луи Тонг Цин Яо, 16 лет
  • Чонг Руй Хонг, 18 лет
  • Тан Цзя Минь, 21 год
  • Пуай Де Фэн, 19
  • Джейсон Чу Вэй Бэн, 19 лет
  • Льюис Ви Джун Джи, 20 лет
  • Хо Вэй Цюань, 17
  • Нг Вэй Лун, 18 лет
  • Кан Цзя Цин 10
  • Джордан Хуан Йонг Джи 10
Мотивконфликт банд
Убеждениявиновное убийство
беспорядки
Обвиненияубийство
беспорядки
Даррен Нг Вэй Цзе
Упрощенный китайский黄伟杰
Транскрипции
Стандартный мандарин
Ханью пиньиньхуан вэйцзе

30 октября 2010 года в районе Downtown East в Сингапуре 19-летний Даррен Нг Вэй Цзе (黄伟杰; Huáng Wěijié ), [1] сингапурский студент из Republic Polytechnic , был изрезан 12 молодыми людьми из конкурирующей банды после стычки между одним из друзей Нга и одним из этих молодых людей, напавших на него. Нг получил 28 ножевых ранений и скончался в больнице Changi General Hospital через пять часов после инцидента. Дело было классифицировано как убийство, и полиция арестовала всех подозреваемых. Шестерым из них были предъявлены обвинения в убийстве, но все, кроме одного, были приговорены к длительным срокам тюремного заключения с избиением палками за непредумышленное убийство (шестой был признан виновным в организации беспорядков), в то время как остальные были приговорены к различным срокам тюремного заключения и избиению палками за организацию беспорядков. [2] [3]

Преступление

Смертельная драка банд

30 октября 2010 года предыдущий конфликт между лидерами двух конкурирующих банд, 21-летним Диксоном Нг Тек Сенгом из Фонг Хонг Сан (Феникс Хилл) и 18-летним Стилвеллом Онг Кит Пином (王吉宾; Wáng Jíbīn ) [4] из Салакау (или банды 369), привел к тому, что они решили встретиться в районе Downtown East для драки один на один. Онг привел с собой 11 других молодых людей, чтобы встретиться с Диксоном Нгом, и вооружился ножами и другим оружием; однако глава банды не явился. Вместо этого появились несколько членов банды Диксона Нга. Одним из них был 19-летний студент Даррен Нг Вэй Цзе (не родственник Диксона Нга), студент второго курса по специальности «Промышленное и операционное управление» из Политехнического института Республики. У одного из них был напряженный разговор с Онгом, и каким-то образом, в какой-то момент, один из друзей Нга оказался вовлечен в стычку с одним из друзей Онга. Это обострило ситуацию, когда Онг размахивал бутылкой соуса чили, но случайно уронил ее. Нг воспринял это как враждебный жест и выхватил дубинку для самообороны. Это только ухудшило ситуацию, и Онг и его банда, из-за волнения, совершили свое нападение на Нга и его друзей. [2]

Превзойденные численностью, Нг и его друзья скрылись с места происшествия, а банда Онга бросилась в погоню, пройдя мимо множества свидетелей и нескольких переполненных магазинов в торговом центре Downtown East Mall. Один из убегающих молодых людей был замечен падающим возле Popeyes , ресторана быстрого питания, но другой помог ему подняться и продолжил бежать. Пробежав некоторое расстояние, Нг случайно врезался в стеклянную дверь возле ресторана Sakura International Buffet Restaurant, и прежде чем он успел прийти в себя, банда Онга догнала его и вместе они использовали отвертки, тяпки и ножи, чтобы бессердечно порезать и порезать Нга прямо на глазах у множества свидетелей (включая нескольких маленьких детей), которые были в ужасе от насилия, учиненного перед ними.

После того, как они закончили свою атаку, банда ушла, оставив Нга в луже крови возле Сакуры, с 28 резаными ранами на теле, в основном на левых конечностях и под правой грудной клеткой. Один из друзей Нга вернулся, чтобы помочь своему раненому другу, пока вызывали скорую помощь; Нга вскоре доставили в больницу Changi General Hospital для немедленного лечения в сопровождении его друга. Через пять часов после инцидента Даррен Нг, единственный сын в семье и младший из двух детей, был объявлен мертвым около 22:55 в ночь на 30 октября 2010 года. Причиной смерти Нга стало смертельное ножевое ранение в шею, вызвавшее сильное кровотечение. [5]

Похороны и реакция на смерть

Учитывая тот факт, что инцидент произошел в субботу вечером, перед большой толпой, состоящей из людей всех возрастов, чувства общественности были накалены, и сторонники смертной казни выступили за повешение главных виновников за их участие в убийстве молодого студента. Этот факт также усилил вопиющее пренебрежение преступников к закону. Правительство вмешалось, чтобы внедрить программы руководства, чтобы охватить тех молодых людей и подростков из группы риска, которые были уязвимы для вступления в банды. Насилие, вызванное убийством банды, также вызвало рябь среди эмоций общественности. [3]

3 ноября 2010 года состоялись похороны Даррена Нга. На них присутствовали сотни членов семьи и друзей, среди которых были родители Нга и его старшая сестра.

В статье, посвященной похоронам и поминальной службе Нга, те, кто его знал, описывали Нга как «веселого» молодого человека с «золотым сердцем». Сообщалось, что во время учебы в средней школе учителя Нга еженедельно звонили его родителям, что указывало на то, что Нг был мятежным учеником.

Однако отец Нга, Фрэнсис Нг, сказал, что когда его сына уволили из политехнического за три недели до его смерти, Нг сам написал апелляционное письмо; зная это, скорбящий отец знал, что его сын вырос и хочет оставить свои мятежные пути. Он сказал на панихиде, что его сын умер из-за своей «любви к своим друзьям».

Старшая сестра Даррена Нга, Дебби, описала своего брата как «маленького старшего брата», сказав, что хотя он всегда заставлял свою семью беспокоиться о нем, они знали, что он их очень любит. Она сказала: «Джи Цзе (китайский термин, означающий «старшая сестра») скучает по тебе».

Тогдашняя девушка Нг сказала, что ее парень, с которым она встречалась семь месяцев до его смерти, всегда говорил о своих друзьях и семье, и был «шутником», который всегда заставлял всех вокруг смеяться. Один из друзей детства Нг сказал о своем друге, что тот всегда хотел «лучшего для своих друзей». [6]

Кроме того, друзья Нг из тайной банды общества, с которой был связан Нг, также присутствовали на похоронах. Увидев репортеров на месте происшествия, некоторые из них стали агрессивными и набросились на них за то, что они не давали покоя семье покойного Нг, угрожали им кулаками, закрывали камеры или повышали голос, что нарушало изначально мирные и тихие похороны. [7]

В 2011 году Марвин Нг, друг детства и сосед Даррена Нга, рассказал в интервью, что знал Нга с пяти лет и учился в той же начальной школе ( Rosyth School ), что и он. Марвин заявил, что на момент смерти Нга он готовился к экзаменам GCE A-level, которые должны были состояться через неделю. Он сказал, что ему было грустно слышать, что Нг погиб в результате ужасного нападения в районе Downtown East, и когда он присутствовал на похоронах Нга, он не смог заставить себя продолжать готовиться к национальным экзаменам. Однако тогдашний 19-летний студент Института Миллениа сказал, что, несмотря на свое горе, он был благодарен своей семье и родителям Нга, которые поддерживали его в течение всего трагического периода и экзаменационного периода, и, наконец, он получил три «отлично» по результатам экзаменов A-level. [8]

Аресты и обвинения

После инцидента полиция сначала арестовала четверых из причастных к инциденту молодых людей; один из них оказал сопротивление при аресте и во время побега случайно получил травму головы и был госпитализирован. Трое из этих арестованных молодых людей — Тан Цзя Минь , 21 год; Хо Уй Мин (何为民; Hé Weìmín ), [4] 20 лет и Чэнь Вэй Чжэнь (陈伟振; Chén Weǐzhèn ), [4] 19 лет — были обвинены в убийстве. Четвертый молодой человек, который оказал сопротивление при аресте и был госпитализирован, 18-летний Эдвард Тай Вэй Лунг (郑伟龙; Zhèng Weǐlóng ), [4] был помещен под арест в больнице и обвинен в убийстве. [9] Остальные восемь молодых людей также были в конечном итоге арестованы и обвинены — двое в убийстве и шестеро в беспорядках — за их участие в нападении на Даррена Нга. Стилвелл Онг был одним из тех двух человек, которым было предъявлено обвинение в убийстве, другим был 16-летний Луис Тун Цин Яо (董清耀; Dǒng Qīngyào ), [4] носивший очки ученик средней школы, которому также предъявили обвинения в преследовании ростовщика. [10] Тан Цзя Минь, один из тех молодых людей, обвиненных в убийстве, в конечном итоге добился сокращения обвинения до участия в беспорядках, в то время как остальные пятеро обвиняемых в убийстве, идентифицированные как главные нападавшие на Нга, по-прежнему имели свои обвинения в убийстве. [3]

Поскольку преступление убийства в соответствии с законодательством Сингапура карается обязательной смертной казнью , в случае признания их виновными эти люди, за исключением 16-летнего Луиса Тонга, будут приговорены к смертной казни. Если он будет признан виновным и осужден за убийство, Луис Тонг вместо этого будет приговорен к пожизненному заключению , поскольку на момент совершения преступления ему не исполнилось 18 лет, и, таким образом, он не может быть повешен (согласно законодательству Сингапура, преступники, осужденные за убийство, торговлю наркотиками или другие тяжкие преступления, не будут приговорены к смертной казни, если на момент совершения преступления им не исполнилось 18 лет . Вместо этого они будут приговорены к пожизненному заключению или бессрочному заключению ).

Приговоры обвиняемым в беспорядках

Первым приговоренным членом банды стал 19-летний Джейсон Чу Вэй Бэн . Он предстал перед судом почти через полтора года после инцидента, где признал себя виновным в беспорядках и другом преступлении — причинении вреда 20-летнему мужчине на автобусной развязке Бишань в апреле 2010 года. 7 марта 2012 года Чу был приговорен к 4 годам тюремного заключения и 6 ударам палкой . [11] Два месяца спустя, соратник Чу, Пуай Де Фэн, был приговорен к 5 годам тюремного заключения после признания себя виновным в беспорядках и не связанном с этим преступлении — умышленном причинении вреда корейскому гражданину по имени Юн Сан Джун на электростанции Сент-Джеймс , по которому его приговоры должны отбываться последовательно (4 года и 9 месяцев за беспорядки и 3 месяца за умышленное причинение вреда). Пуай, которому на момент инцидента в районе Даунтаун-Ист было 19 лет, также получил 6 ударов тростью. [12]

19 июля 2012 года еще четверо молодых людей были признаны виновными в беспорядках и приговорены в тот же день. Тан Цзя Минь , которому изначально предъявили обвинение в убийстве, как и пятерым главным преступникам, получил самый суровый приговор — 6 лет и 3 месяца тюремного заключения и 6 ударов палкой за то, что он сыграл более важную роль в преступлении. 19-летний Хо Вэй Цюань был приговорен к 5 годам тюремного заключения и 6 ударам палкой. 22-летний Льюис Ви Джун Цзе был приговорен к 4 годам и 10 месяцам тюремного заключения и 6 ударам палкой. 20-летний Чон Руй Хонг получил самый легкий приговор из четырех — 4 года тюремного заключения и 3 удара палкой. [13]

24 сентября 2012 года седьмой юноша Нг Вэй Лунь , 20 лет, был приговорен к 3 годам и 3 месяцам тюремного заключения и 3 ударам палкой, что было сравнительно легче, чем наказание Чонг Руй Хонга. Нг Вэй Лунь был последним членом банды, с которым разбирались после всех его друзей, поскольку дата вынесения приговора была более чем на две недели позже вынесения приговора пяти главным виновникам за их главные роли в смерти Даррена Нг Вэй Цзе. [14]

Суд над пятью главными виновниками

В конце концов, 30 июля 2012 года, пятеро молодых людей — Стилвелл Онг Кит Пин, Чэнь Вэй Чжэнь, Хо Уй Мин, Луис Тонг Цин Яо и Эдвард Тай Вэй Лунг — увидели, что их обвинения были смягчены до менее тяжкого обвинения в предумышленном убийстве, не равносильном убийству, что означало, что им не грозит смертная казнь, а либо пожизненное заключение, либо до 20 лет тюрьмы с избиением палками. Все пятеро молодых людей, которых представлял опытный адвокат Субхас Анандан , признали себя виновными по смягченным обвинениям, когда они предстали перед судьей Тэем Йонг Квангом из Высокого суда Сингапура . Кроме того, Тонг признал несколько обвинений в преследовании ростовщиков, а Хо также признал себя виновным по двум не связанным между собой обвинениям в краже и хулиганстве.

Прошение о смягчении наказания и вынесение приговора были отложены из-за того, что Субхас был вынужден уйти на больничный в разгар заключительных представлений из-за плохого здоровья. В своих заключительных представлениях обвинение настаивало на наказании в виде не менее 15 лет лишения свободы и 12 ударов палкой для Онга, который был не самым старшим, но лидером банды и вдохновителем нападения на Даррена Нга. Обвинение также просило приговорить остальных четверых к лишению свободы на срок от 12 до 15 лет и 10 ударов палкой. [15]

В качестве смягчающего обстоятельства Субхас Анандан, вернувшийся из отпуска по болезни, утверждал, что суды должны проявить снисходительность к мальчикам ввиду их юного возраста и дать им шанс на реабилитацию. Он признал, что мальчики заслуживают любых последствий, с которыми им придется столкнуться за столь отвратительный и жестокий поступок, учитывая, что в результате была потеряна жизнь. Однако он утверждал, что трагедия только усугубится, если молодые преступники, такие как пятеро молодых обвиняемых, будут приговорены к длительным срокам лишения свободы за решеткой, что также разрушит их жизни, как жизнь Нга была разрушена самими мальчиками, и это не сможет вернуть жизнь, которая уже была потеряна. [3]

8 сентября 2012 года, почти через два года после безвременной кончины 19-летнего Даррена Нга, Стилвелл Онг, который использовал топор, чтобы порезать жертву, был приговорен к 12 годам тюремного заключения и 12 ударам палкой, самому суровому приговору среди пяти. Хо Уй Мин, который использовал отвертку, чтобы причинить вред Нгу, был приговорен в общей сложности к 11 годам и 3 месяцам тюремного заключения с 10 ударами палкой. И Чэнь Вэй Чжэнь, и Эдвард Тай получили по 10 лет тюремного заключения и 10 ударов палкой за использование ножа для фруктов и топорика соответственно. Что касается Луиса Тонга, который был вооружен ножом для фруктов во время нападения, он был приговорен к 8 годам тюремного заключения и 11 ударам палкой за совершенные им преступления. [16]

Во время вынесения приговора судья Тэй, как сообщается, сказал, что это было так же душераздирающе для суда, как и для родителей, наблюдавших за процессом. Он сказал в суде, вынося приговоры пятерым подросткам: «Я могу только умолять, особенно от имени всех родителей, молодых людей в тайных обществах и уличных бандах, открыть им глаза на трагическую правду о том, что насилие порождает насилие, а порочные действия порождают только более порочные реакции». Пятеро молодых людей решили не подавать апелляцию на свои приговоры. [17]

Последствия

Судьбы семьи и друзей Даррена Нга

Отец Нг Фрэнсис Нг (в 2014 году ему было 53 года) и мать Джойс Тан (в 2014 году ему было 51 год) начали постепенно открываться друзьям Нг из банды, на которых они изначально злились и которых частично обвиняли в смерти сына. После того, как они открылись и поделились своим горем, они начали постепенно понимать друзей Нг и прекратили осуждать этих правонарушителей. Что касается друзей Нг, то они начали считать родителей Нг своими крестными, поскольку пара оказывала им родительское внимание, которого они жаждали, и была готова выслушать их мысли, которыми они не делились даже со своими собственными родителями.

Переехав в новую квартиру, семья Нга превратила комнату, изначально предназначавшуюся для Нга до его безвременной кончины, в развлекательный центр для друзей Нга, где они могли собираться и развлекаться. Они также иногда дают советы или приглашают этих молодых людей на обеды или в кино. Постепенно из семи друзей Нга группа в конечном итоге состояла из более чем 30 проблемных молодых людей, включая друзей знакомых Нга. Некоторые были из неполных семей, в то время как другие из хороших семей, но они очень хорошо ладили. Один из близких друзей Нга, который попросил не называть его имени, как сообщается, сказал: «Они восполнили нашу потребность в любви и заботе. Они очень щедры и добры. Годпа даже оплатил курс обучения для одного из моих друзей».

Смерть Нг также стала тревожным звонком для некоторых молодых людей, особенно: «Это могло случиться со мной или любым из моих друзей», — сказал другой неназванный юноша. «Я видел, как его семья боролась с кризисом. Я и другие мальчики, мы изо всех сил старались быть с Годмой. Она видит в нас Даррена. Это действительно позволило начать процесс исцеления». Мать Нг, которая постепенно полюбила молодых людей так же, как она любила своего сына, и относилась к ним как к своим собственным, также сказала, что трудно не иметь ожиданий от этих молодых людей, например, когда некоторые из них пообещали ей бросить курить, было обидно, когда они не выполнили это обещание и продолжили курить. Отец Нг также, как сообщается, организовал турнир по гольфу вместе с другом, чтобы собрать средства для проблемной молодежи; он заявил, что потерял своего сына и не хотел, чтобы другие родители потеряли своих. [18]

Неназванный друг Даррена Нга, который был одним из тех, кто был вместе с Нгом до нападения и стал свидетелем нападения, заявил, что смерть его лучшего друга кардинально изменила его жизнь, заставив его начать все с чистого листа и усердно работать, чтобы жить нормальной жизнью и содержать свою семью, которую он лелеял и с которой проводил больше времени. Он заявил, что до сих пор не смирился со смертью Нга и все еще хранил его фотографии в своем телефоне. Друг выразил желание помочь семье Нга справиться с их горем и позаботиться о них, но он не хотел, чтобы они грустили, так как вид их будет напоминать им о том, что произошло в тот день. [19]

Судьбы двенадцати убийц Даррена Нга

Что касается 12 молодых людей, которые напали на Нга в Downtown East, один из этих молодых людей, Чонг Руй Хонг, чей 4-летний тюремный срок был отнесен к моменту его заключения под стражу в ноябре 2010 года, был освобожден в июле 2013 года, отбыв не менее двух третей своего срока (2 года и 8 месяцев) с хорошим поведением. Чонг, которому на момент инцидента было 18 лет, и который сейчас работает продавцом попкорна, сказал газете The Sunday Times в телефонном интервью в феврале 2014 года, что он полон решимости начать свою жизнь заново. Инцидент заставил его задуматься о своем прошлом, пока он находился в тюрьме, и он решил начать все с чистого листа и стремиться к будущему, которое он хотел для себя. Чонг также учился на неполном рабочем дне и планировал пересдать свои GCE O-levels и поступить в политехнический институт ради более светлого будущего. [19]

Другой из этих молодых людей, Нг Вэй Лун, выросший в неполной семье с несколькими другими братьями и сестрами и присоединившийся к банде в возрасте 14 лет, заявил, что он чувствовал угрызения совести из-за смерти Даррена Нга, сожалея о своем решении последовать за своей бандой в центр города Ист в тот роковой день и заставив своего отца-одиночку разочароваться в нем. Нг, который провел 10 месяцев в предварительном заключении и был освобожден под залог, когда он давал интервью газете, прежде чем начал отбывать свой тюремный срок в 3 года и 3 месяца (который он получил за участие в беспорядках, а также 3 удара тростью), заявил, что видя, как его отец-водитель грузовика (который должен был работать семь дней в неделю, чтобы платить судебные издержки адвокату своего сына Джозефусу Тану ) справляется со своими глупыми поступками, он мог почувствовать боль, которую испытывали родители Даррена Нга из-за потери своего сына, что заставило его осознать страдания своего отца. Он даже пытался делать какую-то работу по дому, чтобы облегчить бремя отца, проводя последние дни на свободе перед отбыванием наказания. Тогдашняя 18-летняя девушка Нг Вэй Луня заметила перемены в поведении своего парня и его все большую заботу о своей семье. [14]

В декабре 2018 года, через восемь лет после ареста, Стилвелл Онг, организатор бандитского нападения 2010 года, был освобожден из тюрьмы условно-досрочно за хорошее поведение. Однако Онг совершил повторное преступление и вернулся в суд, на этот раз по обвинению в мошенничестве путем выдачи себя за другое лицо, которое он совершил 11 октября 2019 года, когда он якобы выдал себя за другое лицо, чтобы ему доставили машину. Ему также предъявили обвинения в нарушении правил дорожного движения и преступлениях, связанных с наркотиками. [20] Два года спустя, 18 марта 2022 года, 30-летний Онг был приговорен к тюремному сроку в два года, два месяца и четыре недели. Онгу также назначили штраф в размере 8200 долларов и шесть ударов палкой. Поскольку Онг не смог заплатить штраф, к его тюремному сроку добавили еще 41 день. Ему дали 12-месячный запрет на вождение. [21]

Реконструкция

Дело Даррена Нга было воссоздано в документальном фильме о реальном преступлении от Channel NewsAsia под названием Crimson . Факты дела были изложены Дэвидом Артлеттом. Субхас Анандан , адвокат, представлявший основных пятерых обвиняемых по делу, появился на экране, чтобы дать интервью. [3] Документальный фильм был доступен на YouTube с 2019 года.

Споры о преференциальном отношении к делу об убийстве в Orchard Towers

Дело Даррена Нга было вновь упомянуто в ходе скандала, связанного с другим делом об убийстве.

Факты дела заключались в том, что в роковой день 2 июля 2019 года группа из семи человек в возрасте двадцати лет участвовала в физической драке с 31-летним Сатишем Ноэлем Гобидассом в Orchard Towers , и Сатиш был убит во время драки. Группа из семи человек была арестована и обвинена в убийстве. Однако к ноябрю 2020 года шесть участников увидели, что их обвинения в убийстве были смягчены, в то время как седьмой и последний участник, 28-летний Тан Сен Ян, был единственным нападавшим, понесшим обвинение в убийстве, и должен был предстать перед Высшим судом Сингапура позднее. [22] Сообщалось, что Тан Сен Ян был вооружен ножом - керамбитом и использовал его, чтобы нанести несколько ударов по голове и шее жертвы, что привело к смерти мужчины. В местных СМИ это дело окрестили « убийством в Orchard Towers ».

Что касается остальных шести членов, один из них - 27-летний Чан Цзя Син - который был под следствием за попытку остановить драку и не участвовал в драке и полностью сотрудничал с полицией после ареста, был освобожден после того, как получил 12-месячное условное предупреждение за менее серьезное обвинение в общении с человеком, носящим холодное оружие в общественном месте, что означало отсутствие осуждения или приговора, но если Чан когда-либо совершит повторное преступление в течение следующего 12-месячного периода, он вернется в суд. Остальные пятеро - Джоэл Тан Юн Шэн, Анг Да Юань, Натали Сио Ю Чжэнь, Ло Бун Чонг и Тан Хун Шэн - были приговорены к тюремному заключению сроком от одного месяца до четырех лет и девяти месяцев за обвинение в общении с Тан Сен Яном, а также в беспорядках, нападении, воспрепятствовании правосудию и других не связанных с этим правонарушениях; и Анг, и Тан Хун Шэн получили шесть и 12 ударов палкой соответственно. [23] [24] [25] [26] [27] [28] [29] [30] [31]

В результате сокращения обвинений в убийстве против всех, кроме Тан Сен Ян, две женщины-пользовательницы в социальных сетях составили и распространили посты, содержащие утверждения о предпочтительном отношении при вынесении приговоров по признаку расы предполагаемых преступников, заявив, что представители меньшинств получают более суровые приговоры, в то время как представители большинства рас отделались более мягкими обвинениями и штрафами. Женщины были арестованы сразу же через несколько дней после возникновения спора. В ответ на такие обвинения Генеральная прокуратура (AGC) заявила, что такие сообщения в СМИ «могут нарушить расовую гармонию в Сингапуре и вызвать необратимые разногласия в наших общинах» и являются неуважением к суду, в дополнение к опровержению этих ложных утверждений. [32] [33] Через три дня после ареста двух женщин за обвинения в предпочтительном отношении государственный министр внутренних дел Мухаммад Файшал Ибрагим назвал эти утверждения беспочвенными и безответственными во время сессии парламента. Он сказал, что каждый имеет право на справедливое и равное обращение в соответствии с законом. Файшал сказал Палате, что в случаях, когда несколько подозреваемых предположительно замешаны в одном и том же деле, караемом смертной казнью (например, убийство или похищение), все они изначально будут столкнуться с одним и тем же обвинением вместе, и эти люди будут содержаться под стражей в ожидании дальнейшего расследования, и после изучения фактов дела будет принято решение о том, продолжать ли предъявление обвинения, караемого смертной казнью, или смягчить его, или снять его. Файшал сказал, что позиции, высказанные в отношении людей, замешанных в деле, будут различаться в зависимости от имеющихся доказательств и его/ее роли в этом вопросе.

В поддержку своего дела Файшал привел убийство 19-летнего Даррена Нг Вэй Цзе в 2010 году и нападение банды из 12 человек 10-летней давности, в котором все 12 членов банды изначально столкнулись с обвинениями в убийстве, прежде чем в конечном итоге семь человек были осуждены за беспорядки, а остальные пятеро были осуждены по самым серьезным обвинениям в предумышленном убийстве, не равносильном убийству. Еще раз, прежде чем закончить, Файшал повторил, что ни один человек, независимо от расы, религии, социально-экономического положения или образовательных достижений, не подлежит какому-либо преференциальному обращению со стороны системы уголовного правосудия Сингапура. [34]

После скандала Тан Сен Ян был приговорен к пожизненному заключению (в дополнение к избиению палками ) за убийство в апреле 2024 года. [35] Две женщины, которые первыми начали скандал, также ожидали суда по состоянию на август 2021 года.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ «新加坡4名华裔涉嫌谋杀19岁大学生落网».搜狐(на китайском языке). 3 ноября 2010 г. Проверено 6 февраля 2021 г.
  2. ^ ab "Самые дерзкие преступления в Сингапуре: Downtown East Slashing". YouTube . 31 октября 2019 г. . Получено 23 июня 2020 г. .
  3. ^ abcde "Downtown East Slashing Singapore - Full Re-Enactment". YouTube . 30 сентября 2019 . Получено 23 июня 2020 .
  4. ^ abcde "5人出手凶狠控方要求严惩".联合早报(на китайском языке). 31 июля 2012 г. с. 9 . Проверено 7 февраля 2021 г.
  5. ^ "Юноша умирает от ножевых ранений". AsiaOne . Получено 20 июля 2020 г. .
  6. ^ «Мой сын умер из-за любви к своим друзьям: отец жертвы». National Library Board . Получено 28 мая 2020 г.
  7. ^ "Друзья стали агрессивными на похоронах убитого подростка". AsiaOne . Получено 20 июля 2020 г. .
  8. ^ "Смерть Даррена Нга повлияла на мои экзамены (A-Levels 2011 Pt 1)". YouTube . 25 июля 2013 . Получено 23 июня 2020 .
  9. ^ "Подозреваемые в смертельном порезе в районе Даунтаун-Ист арестованы". AsiaOne . Получено 20 июля 2020 г. .
  10. ^ "Обвиняется в написании 'O$P$' в 3 блоках". AsiaOne . Получено 20 июля 2020 г. .
  11. ^ "SINGAPORE Judicial CP - March 2012". Corpun . Получено 20 июля 2020 .
  12. ^ "SINGAPORE Judicial CP - May 2012". Corpun . Получено 20 июля 2020 .
  13. ^ "SINGAPORE Judicial CP - июль 2012". Corpun . Получено 20 июля 2020 .
  14. ^ ab "SINGAPORE Judicial CP - September 2012". Corpun . Получено 20 июля 2020 .
  15. ^ "5 признали себя виновными в предумышленном убийстве в районе Даунтаун-Ист". AsiaOne . Получено 20 июля 2020 г. .
  16. ^ "Убийство в центре Ист-Сити: пятеро молодых людей приговорены к тюремному заключению и избиению палками". AsiaOne . Получено 20 июля 2020 г. .
  17. ^ "SINGAPORE Judicial CP - сентябрь 2012". Corpun . Получено 20 июля 2020 .
  18. Лим, Джойс (23 февраля 2014 г.). «Пара потеряла сына в драке банд в районе Даунтаун-Ист в 2010 г., но теперь спасает его друзей». The Straits Times . Получено 20 июля 2020 г.
  19. ^ ab "Пара потеряла сына, но спасла его друзей". AsiaOne . 25 февраля 2014 г. Получено 20 июля 2020 г.
  20. ^ "Человеку, участвовавшему в нападении в районе Даунтаун-Ист в 2010 году, теперь предъявлено обвинение в мошенничестве". The Independent . 29 февраля 2020 г. Получено 20 июля 2020 г.
  21. ^ "Глава преступной группировки Downtown East приговорен к тюремному заключению сроком более 2 лет, за новые преступления его высекли палкой". The Straits Times . 18 марта 2022 г. Получено 18 марта 2022 г.
  22. ^ Лоу, Доминик (2020-10-20). «Человек, обвиняемый в убийстве в Орчард-Тауэрс, предстанет перед Высоким судом». The Straits Times . Получено 07.11.2020 .
  23. ^ "Тюрьма для двух участников убийства в Orchard Towers". The Independent . 6 марта 2020 г. Получено 7 ноября 2020 г.
  24. ^ "AGC разъясняет смягченные обвинения по делу об убийстве в Орчард-Тауэрс после запросов". CNA . 9 октября 2020 г. Получено 2020-11-07 .
  25. ^ «Женщина, первоначально обвиненная в убийстве в деле Orchard Towers, получила 5 месяцев тюрьмы за менее тяжкие преступления». CNA . 20 октября 2020 г. Получено 07.11.2020 г.
  26. ^ "Убийство в Orchard Towers: мужчина признал себя виновным в воспрепятствовании правосудию, избавившись от окровавленной футболки". The Straits Times . 14 декабря 2020 г. Получено 6 февраля 2021 г.
  27. ^ "Убийство в Orchard Towers: мужчина, выбросивший окровавленную рубашку, приговорен к 5 месяцам тюрьмы". The Straits Times . 15 января 2021 г. Получено 16 января 2021 г.
  28. ^ "Смертельная драка в Orchard Towers: мужчина, сбежавший из-под залога после смягчения обвинения в убийстве, признал себя виновным". Today Singapore . 5 февраля 2021 г. Получено 7 февраля 2021 г.
  29. ^ «Мужчина, связанный с убийством в Orchard Towers в 2019 году, признал себя виновным в преступлениях, включая 2 пункта обвинения в беспорядках». The Straits Times . 5 февраля 2021 г. Получено 6 февраля 2021 г.
  30. ^ «Шестой участник смертельной драки в Orchard Towers признался в причастности к делу и не связанным с ним инцидентам с драками». CNA . 5 февраля 2021 г. Получено 6 февраля 2021 г.
  31. ^ "Убийство в Орчард-Тауэрс: мужчина приговорен к тюремному заключению и избиению палками после признания себя виновным в смягчении обвинения". The Straits Times . 5 марта 2021 г. Получено 5 марта 2021 г.
  32. ^ Бахарудин, Хариз (2020-11-02). «Убийство в Orchard Towers: полиция расследует дело двух женщин, обвинивших суд в преференциальном отношении по признаку расы». The Straits Times . Получено 2020-11-07 .
  33. ^ Ио, Джин (17 октября 2020 г.). «Убийство в Орчард-Тауэрс: AGC просит полицию провести расследование в отношении пользователей сети в связи с комментариями, связывающими расу с вынесением приговора». The Straits Times . Получено 07 ноября 2020 г.
  34. ^ Бахарудин, Хариз (5 ноября 2020 г.). «Заявления о преимущественном обращении в деле об убийстве необоснованны: Файшал». The Straits Times . Получено 7 ноября 2020 г.
  35. ^ "Последний обвиняемый в смертельной драке в Орчард-Тауэрс приговорен к пожизненному заключению за убийство". CNA . 25 апреля 2024 г.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=2010_Downtown_East_slashing&oldid=1269083150"