Смерть Синди Джеймс
Смерть в 1989 году в Британской Колумбии, Канада

49°09′18″с.ш. 123°08′05″з.д. / 49.154980°с.ш. 123.134730°з.д. / 49.154980; -123.134730

Смерть Синди Джеймс
Джеймс в 1981 году
Рожденный
Синтия Элизабет Хэк

( 1944-06-12 )12 июня 1944 г.
Оливер, Британская Колумбия , Канада
Исчезнувший25 мая 1989 г. (44 года)
Ричмонд, Британская Колумбия , Канада
Умерв) 2 июня–8 июня 1989 г. (1989-06-08)(44 года)
Ричмонд, Британская Колумбия, Канада
Причина смертиКомбинированная лекарственная интоксикация неустановленных факторов
Тело обнаружено8 июня 1989 г.
Ричмонд, Британская Колумбия, Канада
Другие именаСинтия Мейкпис
Супруг
Рой Мейкпис
​
​
( м.  1966; разл.  1982 )

Синтия Элизабет Джеймс ( урождённая Хак ; 12 июня 1944 — ок. 2 июня—8 июня 1989) [a] была канадской медсестрой , которая исчезла из Ричмонда , Британская Колумбия , 25 мая 1989 года. Она была найдена мёртвой примерно через две недели во дворе заброшенного дома, связанной по рукам и ногам и с нейлоновым чулком, обмотанным вокруг её горла. Вскрытие показало, что она умерла от передозировки морфина , диазепама и флуразепама . Смерть Джеймс была примечательна, поскольку она сделала многочисленные сообщения властям, начиная с 1982 года, утверждая, что она стала жертвой различных актов преследования , домогательств, вандализма , вторжений в дома и физических нападений, совершённых неизвестным нападавшим.

Смерть Джеймс и предыдущие обвинения стали предметом большого спора, поскольку Королевская канадская конная полиция (RCMP) не смогла найти никаких доказательств того, что она была реальной жертвой преследователя. Кроме того, у нее была задокументированная медицинская история депрессии и суицидальных мыслей , что привело власти к подозрению, что она могла сама сфабриковать различные нападения и другие инциденты, организуя их так, чтобы они выглядели как законные, что в конечном итоге привело к инсценированному самоубийству . [2] За почти семилетний период, в течение которого Джеймс сообщала об инцидентах, RCMP выделила около 1–1,5 миллиона долларов на расследование ее заявлений, что стало одним из самых длительных и дорогостоящих полицейских расследований в истории Британской Колумбии. [3]

Несмотря на скептицизм властей, члены семьи Джеймс публично настаивали на том, что на нее напали и в конечном итоге убили. Весной 1990 года было проведено коронерское расследование , в ходе которого были заслушаны показания более 80 свидетелей. В конечном итоге следствие пришло к выводу, что Джеймс умерла от «неизвестного события». [b]

Смерть Джеймс получила международное освещение в СМИ и стала предметом сегмента « Неразгаданные тайны» в 1991 году. Кроме того, в 1991 году были опубликованы две разные книги, описывающие ее жизнь и смерть: «Кто убил Синди Джеймс» британского журналиста Яна Малгрю и «Смерти Синди Джеймс» Нила Холла, канадского криминального репортера, который подробно освещал дело Джеймс для Vancouver Sun. В 2021 году Audible выпустил подкаст о Джеймс, « Смерть от неизвестного события» , озвученный Памелой Адлон .

Фон

Синтия Элизабет Хэк родилась в Оливере , Британская Колумбия , Канада, 12 июня 1944 года в семье домохозяйки Матильды «Тилли» и учителя английского языка Отто Хэка, бывшего полковника Королевских канадских военно-воздушных сил . [3] [5] Оба ее родителя были русского происхождения. [6] Она была одной из шести детей, у нее было три старших брата и две младшие сестры. [3] Синди провела часть своих подростковых лет в Оттаве из-за участия ее отца в военно-воздушных силах и училась там в средней школе. [7] В своих личных дневниках она записала , что ее детство было отмечено строгостью отца, которая включала телесные наказания . [8]

Во взрослом возрасте Синди продолжила карьеру медсестры в Ванкувере [9] и поступила в школу медсестер в 1962 году. [ 10] В этот период ее отец снова поступил на службу в военно-воздушные силы и перевез семью во Францию, где она навещала их во время каникул. [11] В это время в письмах к своей семье Синди иногда упоминала неназванного стажера, с которым она познакомилась во время учебы. [12] Она утверждала, что в какой-то момент они были помолвлены, и что, узнав, что у него неизлечимая форма рака, мужчина покончил с собой, пока пара каталась на лыжах. [12] Однако никто из ее родителей или братьев и сестер никогда не встречался с этим мужчиной, и Синди не назвала его имени. [13]

Летом 1965 года Синди познакомилась с Роем Мейкписом, южноафриканским психиатром, который был на 18 лет старше её. [14] [15] Они поженились 9 декабря 1966 года, в том же году, когда она окончила школу медсестёр со степенью бакалавра наук в области сестринского дела . [16] Родители Синди скептически отнеслись к браку из-за разницы в возрасте пары, а её отец считал, что Мейкпис воспользовался «наивностью и доверчивостью» Синди. [17] Её семья свидетельствовала, что брак пары был проблемным, и что они порой были эмоционально далеки друг от друга. [18] Хотя позже Синди выдвинула обвинения в супружеском насилии , Мейкпис утверждала, что он «ударил её всего дважды» за время их брака. [19] Несмотря на то, что Мейкпис имел лицензию психиатра в своей родной стране, Южной Африке, ему дважды не удалось получить медицинскую лицензию в Канаде, и вместо этого он устроился на работу доцентом на медицинском факультете Университета Британской Колумбии . [20]

Синди работала детской медсестрой в больнице общего профиля Ванкувера , где одно время работал и ее муж, с 1966 по 1975 год. [3] В 1973 году Мейкпис устроилась на работу в качестве директора по здравоохранению в BC Hydro . [21] В апреле 1975 года Синди была нанята в качестве координатора группы в Blenheim House в Ванкувере, учреждении по уходу за детьми с расстройствами поведения . [3] [22] Она проработала в Blenheim House около 12 лет и была отмечена коллегами за свою компетентность и профессионализм. [3] [23]

Обвинения в преследовании

За период с 1982 по 1989 год Синди сообщила Королевской канадской конной полиции (RCMP) о приблизительно 90 случаях преступной деятельности. [3] Ее заявления включали предполагаемые акты преследования , вандализма , поджога , преследования, запугивания , вторжения в дома и физические нападения , совершенные неизвестным лицом или лицами. [4]

1982

Инциденты начались в сентябре 1982 года [24] , через четыре месяца после того, как Синди рассталась с Мейкписом. [4] В конце сентября она рассказала друзьям и членам семьи, что подозревает, что возле ее дома скрывается грабитель. [4] Вскоре последовала серия непристойных телефонных звонков , первый из которых был получен 7 октября 1982 года. [25] Мать Синди рассказала, что, хотя она не хотела обсуждать свой опыт, она указала, что телефонные звонки состояли из человека, говорящего разными голосами, и что в некоторых случаях на другом конце провода была просто тишина. [4] Синди описала некоторые из звонков как сексуальные и насильственные по своей природе. [26]

11 октября Синди получила телефонный звонок, состоящий из громких дыхательных шумов, а на следующий день получила еще один звонок с угрожающим шепотом, в котором говорилось: «Я достану тебя однажды ночью, Синди». [25] Она сообщила о непристойных звонках в Королевскую канадскую конную полицию, которая посетила ее дом и предложила ей вести список каждого звонка и его содержания, а также получить незарегистрированный номер. [25] Вскоре после того, как офицер ушел, Синди получила звонок, в котором явный мужской голос сказал: «Ты ебаная сука. Я достану тебя». [25] На следующий день, днем ​​13 октября, звонивший пригрозил ей: «Так ты думаешь, что вызов полиции защитит тебя? Подожди. У меня расстегнута молния, я разговариваю со своим пульсирующим...», прежде чем она резко завершила разговор. [27]

Два дня спустя Синди сообщила в Королевскую канадскую конную полицию, что слышала, как кто-то крадется возле ее дома, и проснулась утром, обнаружив, что фонари на крыльце разбиты. [4] 15 октября она сообщила в полицию, что кто-то бросил камень в одно из ее окон и проник в ее дом, хотя больше ничего не было потревожено. [3] Четыре дня спустя, 19 октября, она сообщила, что кто-то проник в ее дом и порезал подушку на ее кровати. [3]

Патрик Макбрайд, констебль из канадской канадской конной полиции Ванкувера, подозревал, что виновником был ее муж Мейкпис, который отрицал свою причастность. [28] Сама Синди сделала противоречивые заявления относительно Мейкписа, заявив властям, что она не думает, что он способен ее мучить, но также разгласила друзьям и коллегам, что он жестоко обращался с ней во время их брака. [29] 20 октября двое арендаторов, которые снимали подвал дома Синди, сообщили в полицию, что они слышали странные звуки наверху на первом этаже после того, как она ушла на работу. [30] Соседка по соседству сообщила Макбрайд, что она видела мужчину, стоящего снаружи дома, по крайней мере три раза, и один раз входящего в ворота переднего двора. [31] Соседка настаивала, что мужчина не был похож на Мейкписа. [31]

Синди одновременно начала отношения с Макбрайдом, которые продлились около года. [14] Макбрайд, который недавно развелся со своей женой, переехал в дом Синди 31 октября 1982 года. [32] Она сказала друзьям, что Макбрайд предложил остаться примерно на две недели, помогая вести наблюдение в случае, если преступник прибудет к ней домой. [32] Через несколько дней после того, как Макбрайд переехал, он обнаружил Мейкписа сидящим в своей припаркованной машине в переулке за домом. [32] Когда его допросили, Мейкпис заявил, что он пытался поймать предполагаемого злоумышленника Синди «на месте преступления», и впоследствии ушел после того, как Макбрайд сообщил ему, что он переехал. [32]

В середине ноября Макбрайд заявил, что сам получил таинственный телефонный звонок в доме, когда Синди была там, и что звонивший не произнес ни слова. [3] Макбрайд изначально подозревал, что звонок мог быть сделан из терминала аэропорта, так как он мог слышать женский голос на заднем плане через систему оповещения, [3] хотя в конечном итоге его отследили до коммутатора в пригороде Ванкувера Ричмонде . [29] Позже в ноябре Синди нашла записку, прикрепленную к лобовому стеклу ее автомобиля, на которой была фотография трупа, лежащего под медицинской простыней. [33] 28 ноября Макбрайд заметил, что телефонные линии снаружи дома были перерезаны в пяти разных местах. [34] Синди, которая оставалась сердечной и дружелюбной с Мейкпис, несмотря на их разрыв, иногда приглашала его к себе домой в присутствии Макбрайда, так как оба мужчины были едины в своем стремлении найти ее предполагаемого преследователя и часто обсуждали это дело вместе. [35] Макбрайд съехал из дома Синди 1 декабря, хотя они продолжали встречаться время от времени, часто обедая вместе в Ванкувере и Беллингхэме , штат Вашингтон , США. [36] На рождественской неделе 1982 года Синди нашла записку возле своего дома с надписью «Счастливого Рождества» и фотографией женщины с перерезанным горлом, испачканной красными чернилами. [37]

1983–1984

Ночью 27 января 1983 года Агнес Вудкок, подруга и коллега из Blenheim House, посетила дом Синди и нашла ее лежащей без сознания на заднем дворе с нейлоновым чулком, обмотанным вокруг шеи. [4] Придя в сознание, Синди рассказала Вудкок, что на нее сзади напал неизвестный, когда она шла к своему внешнему гаражу, и что этот человек привел ее в гараж, где ее ждал другой мужчина, и они вдвоем задушили ее. [38] Она утверждала, что мужчины вставили ей нож во влагалище и угрожали убить ее младшую сестру Мелани, если она сообщит о нападении властям. [39] Врачи, которые обследовали Синди после предполагаемого нападения, не нашли никаких конкретных доказательств сексуального насилия , хотя детектив Дэвид Бойвер-Смит остался неоднозначен в отношении ее заявления. [39] По просьбе полиции Синди попросили обратиться к психиатру, но она отказалась, так как боялась, что это опозорит ее; Вместо этого она согласилась посетить врача общей практики , имеющего опыт консультирования. [23]

Коллаж, вырезанный и вставленный, с изображением женщины с руками, сжимающими горло, в левом нижнем углу и бестелесной руки, держащей нож, справа. Мешок для трупа расположен в левом верхнем углу, а в правом верхнем углу — рукописная фраза: «Я ВИЖУ ТЕБЯ»
Недатированная записка, полученная Джеймс от ее предполагаемого преследователя, содержащая коллаж тревожных изображений

Синди переехала из своего дома в дом в Западном Ванкувере 1 февраля 1983 года. [40] Меньше чем через неделю она получила угрожающее письмо следующего содержания: « Беги, кролик, беги , я покажу тебе, какая я чертовски хорошая. Скоро, бах, бах, и ты умрешь». [41] После серии дальнейших непристойных звонков Синди снова переехала в другой дом в апреле 1983 года. [42] Мейкпис, который постоянно пытался помириться со своей женой, осыпал ее несколькими щедрыми подарками летом 1983 года и оплатил ей авиабилеты в Индонезию, чтобы она могла навестить своего брата Роджера, который был там расквартирован. [43] Через несколько недель после возвращения из поездки Синди нашла еще одну записку от 22 августа, в которой говорилось: «Добро пожаловать обратно — смерть, кровь, ненависть и т. д.» [43]

Синди покрасила свою машину в другой цвет, пытаясь скрыть свою личность, [4] и наняла частного детектива Оззи Кабана, чтобы тот помог расследовать ее предполагаемого преследователя. [4] Она продолжала платить за услуги Кабана в течение следующих шести лет. [7] Кабан отметил, что Синди пошла на многое, чтобы защитить себя, например, носила портативную кнопку тревоги и всегда держала при себе масло и перцовый баллончик . [7] В период с октября по ноябрь 1983 года Синди обнаружила в своем саду останки трех задушенных кошек, каждая из которых была связана веревкой. [29] В своем личном дневнике она обвинила Мейкпис в уничтожении сада на ее заднем дворе. [44] Она продолжала получать многочисленные телефонные звонки дома и на работе, на некоторые из которых отвечали ее коллеги по Бленхейм-Хаус, которые сообщили властям, что звонивший не разговаривал. [45]

Фоторобот лица нападавшего, по словам Джеймс, который напал на нее 30 января 1984 года

30 января 1984 года Кабан услышал странные звуки по двусторонней радиосвязи, которую он дал Синди, что побудило его навестить ее дом. [4] По прибытии он обнаружил ее лежащей без сознания на полу гостиной с ножом для чистки овощей, пронзившим ее руку, и запиской, пронзенной ножом. [4] Записка, которая была сделана из букв, вырезанных и вставленных из журнала, гласила: « ТЕПЕРЬ ТЫ ДОЛЖНА УМЕРЕТЬ, ПИДА ». [3] [46] Синди отвезли в местную больницу, и в интервью Кабану она заявила, что последнее, что она помнила перед тем, как ее нашли, это то, что она увидела, как мужчина вошел через ворота на ее территорию, прежде чем он напал на нее и ударил ее по голове тупым предметом. [ 4] Она заявила, что, будучи недееспособной, она вспомнила, как нападавший ввел ей в руку иглу для подкожных инъекций . [4] Врачи обнаружили след от иглы на ее правой руке, но не обнаружили никаких следов каких-либо наркотиков в ее организме. [47] После инцидента Синди прошла тест на полиграфе , который якобы не выявил никакого обмана; однако офицер, проводивший тест, позже заявил, что результаты, по его оценке, оказались «неубедительными». [3] Констебль Кийо Икома, который прибыл в резиденцию Синди в ночь предполагаемого нападения, заявил, что он видел кровь, размазанную по полу кухни в виде кругов, как будто кто-то пытался стереть улики. [3]

В феврале 1984 года детективы начали все чаще допрашивать Мейкписа, так как Синди призналась, что чувствует, что именно он ее мучает. [48] В интервью Мейкпис предположила, что нападавшие на Синди были частью мафии и связаны с ее работой в Blenheim House, где часто лечили детей, находящихся под опекой суда. [49] В марте 1984 года отец Синди Отто встретился с Мейкпис в магазине пончиков в Ванкувере, надев полицейскую прослушку , и сказал Мейкпис прекратить контакты с его дочерью. [50] После встречи Мейкпис написал и отправил Отто письмо на шести страницах, в котором изложил свою теорию о том, что, по его мнению, мафия охотится за Синди, и призвал Отто оказать давление на полицию, чтобы расследовать эту версию. [51]

Летом 1984 года сообщаемые Синди случаи домогательств достигли «крещендо» по интенсивности. [52] 18 июня она в панике позвонила Кабану, и он бросился к ней домой, чтобы найти ее съежившейся в саду, утверждая, что кто-то проник в дом. [53] Кабан обнаружил ее собаку, Хайди, съежившуюся в подвале, вместе с запиской с надписью «С днем ​​рождения» рядом с откровенными фотографиями сексуального характера. [53] Хайди подверглась физическому насилию , и Кабан отметил, что веревка, обвязанная вокруг нее, по-видимому, была той же, что была обнаружена на мертвых кошках, которые Синди нашла прошлой осенью. [29] На подоконнике в подвале был обнаружен окурок, который не соответствовал марке, которую, как было известно, курила Синди. [29] На основании физического насилия, которому подверглась Хайди, Кабан пришел к выводу, что Синди не могла быть виновницей, заявив: «Она бы никогда этого не сделала, если бы была той Синди, которую я знал». [54] В течение следующих нескольких недель были получены дополнительные звонки, на один из которых Кабан ответила в доме Синди, когда она была на работе, и на лестничной клетке ее дома была найдена мертвая кошка. [55] 1 июля Синди сказала Кабан, что двое мужчин прибыли к ее входной двери, представившись полицейскими, но скрылись, когда она связалась с Кабаном по радио. [56] Впоследствии Синди сообщила о серии дополнительных непристойных звонков, один из которых состоял из слов звонившего: «Ты мертва, сука. Это будет приятно». [52] Коллега Синди в Blenheim House также получил звонок, в котором говорилось: «Избавься от большой свиньи ». [52]

9 июля 1984 года мать Синди Тилли провела ночь у нее дома. [29] Среди ночи Тилли проснулась от лая Хайди и обнаружила, что Синди проверяет окна и двери на первом этаже дома. [57] Несколько мгновений спустя они обе услышали звонок в дверь и обнаружили, что окно возле крыльца треснуло в нескольких местах. [57] Две недели спустя, 23 июля, Синди заявила, что на нее напал неизвестный в соседнем парке Данбар, когда она выгуливала свою собаку примерно в 8:30 вечера. [3] По ее воспоминаниям, на нее напал бородатый мужчина, управлявший зеленым фургоном, с женщиной-пассажиром. [58] Несколько часов спустя, около полуночи, ее нашли в полубессознательном состоянии, когда она пыталась войти в дом соседа, и на шее у нее был темно-серый нейлоновый чулок. [59] Ее собака Хайди была найдена Кабан бродящей в районе парка. [60] Ее отвезли в близлежащий Центр здравоохранения и науки Университета Британской Колумбии , где врачи обнаружили два следа от уколов на ее правой руке. [59] Пока Синди лечили, регистратор больницы сообщил властям, что мужчина с акцентом позвонил на стойку регистрации и спросил о политике безопасности больницы; когда полиция проиграла аудиозапись голоса Мейкпис, регистратор посчитал, что есть «большая вероятность», что это был тот же человек. [61] В октябре 1984 года, находясь под наблюдением гипнотерапевта , Синди рассказала подавленное воспоминание о том, что стала свидетелем двойного убийства, но не разглашала дальнейших подробностей. [62]

1985–1986

После нападения в июле 1984 года Синди продолжала получать анонимные телефонные звонки, но ни один из них не был достаточно долгим, чтобы полиция могла адекватно отследить их, а полицейское наблюдение за ее домом оказалось безрезультатным. [4] В январе 1985 года, находясь под гипнозом, Синди рассказала полиции, что стала свидетелем того, как ее бывший муж убил мужчину и женщину, а затем расчленил их тела топором, когда пара отдыхала в домике на острове Торманби , недалеко от Сешелта , в июле 1981 года. [3] [29] [63] [64] По словам Синди, Мейкпис размазала кровь из отрубленных конечностей одной из жертв по ее лицу во время расчленения. [65] Позже выяснилось, что сестра Синди, Мелани, была с ней в этом отпуске и не помнила ничего зловещего. [66]

В конце июня 1985 года Синди была принудительно помещена в психиатрическое отделение больницы Lions Gate в Ванкувере после попытки самоубийства путем передозировки отпускаемых по рецепту лекарств, хотя позже она заявила, что не собиралась убивать себя. [67] 2 июля она согласилась разрешить полиции прослушать телефонный разговор с Мейкписом, в ходе которого она обвинила его в том, что он является источником ее проблем, и рассказала ему о воспоминании, которое она рассказала под гипнозом о том, как он убил двух человек. [3] [68] Во время разговора Мейкпис отрицала инциденты, считая Синди «сумасшедшей» и вовлеченной в «огромную» фантазию о мести. [3] После этого записанного звонка Королевская канадская конная полиция наняла сотрудников для круглосуточного наблюдения за Синди, Мейкписом и двумя другими неназванными подозреваемыми в течение недели. [3] В конечном итоге наблюдение было прекращено после того, как ничего необычного не было обнаружено. [3] Власти провели дальнейшее расследование заявлений Синди относительно предполагаемых расчленений, совершенных Мейкписом, и не нашли никаких доказательств каких-либо убийств или случаев пропажи людей на островах залива в то время. [63] Адвокат Мейкпис заявил, что обвинение заставило власти пуститься в «бессмысленную погоню» за местоположением хижины, где были совершены предполагаемые убийства, но они не смогли его найти. [29]

В начале июля Синди получила посылку у себя дома, в которой находился нейлоновый чулок угольного цвета, а также записка со следующим текстом: «Кровь течет свободно». [69] Несколько недель спустя, 27 июля, она обнаружила на своем крыльце контейнер из-под косметики, в котором лежало сгнившее сырое мясо небольшого животного. [69] 5 августа Синди позвонила в полицейский участок, сообщив о пожаре в своем доме. [70] Власти обнаружили в комнате то, что выглядело как куски сгоревшей газеты; на следующий день Синди сообщила о еще одном пожаре. [70]

21 августа в подвальной ванной комнате дома Синди примерно в 4:45 утра вспыхнул третий пожар [29] [71] Когда пожарные и полиция прибыли в резиденцию, они увидели, как Синди «бурно» беседует с частным детективом Кабаном, объяснив, что она вывела свою собаку на прогулку примерно в 3:15 утра и вернулась домой, чтобы обнаружить пожар. [71] Окно ванной комнаты было обнаружено властями частично приоткрытым, но копоть и пыль на подоконнике не показывали никаких следов того, что злоумышленник вошел или вышел через него. [71] В ванной комнате были обнаружены обугленные остатки газеты. [72] Детектив, расследовавший пожар, позже дал показания, что, по его мнению, Синди сама начала пожар. [71]

«Эта женщина находилась под осадой, откуда бы то ни было — изнутри или снаружи... Она жила в кошмаре наяву».

– Доктор Энтони Маркус, психолог, который брал интервью у Джеймса в 1985 году [3]

Осенью 1985 года Кэрол Холлидей из Королевской канадской конной полиции попросила доктора Энтони Маркуса, психолога, провести интервью с Синди и изучить различные материалы дела. [3] Холлидей, который оказался вовлечён в это дело после того, как вместе с коллегой отчитался о пожаре 21 августа, считал, что Синди лгала и организовывала свои нападения, и что различные мужчины-полицейские, которые расследовали их для неё, были «обмануты театральностью красивой женщины». [73] Основываясь на своих интервью и анализе полицейских записей, Маркус высказал своё профессиональное мнение, что Синди могла страдать от диссоциативного расстройства идентичности , возникшего из-за травматического инцидента в детстве, хотя он не расспрашивал Синди о её ранней жизни во время их интервью. [3]

1 декабря Синди переехала в новый дом в Ричмонде. [74] Десять дней спустя, 11 декабря, примерно в 18:00, ее нашли автомобилисты в полубессознательном состоянии в канаве примерно в 6 километрах (3,7 мили) от ее дома, недалеко от кампуса Университета Британской Колумбии. [75] На ней были мужские рабочие ботинки и одна перчатка, [76] и снова нейлоновый чулок был туго завязан вокруг ее шеи. [4] Из-за низких температур Синди страдала от переохлаждения и была срочно доставлена ​​в местную больницу, [4] где, как предполагалось, ей ввели какой-то транквилизатор . [24] У нее также были синяки и различные порезы на теле. [29] Во время интервью в больнице Синди заявила, что не помнит, что произошло, или как она добралась до места, где ее нашли; ее последнее воспоминание было о том, как она собиралась пообедать во время своего рабочего дня, после чего она зашла в местную аптеку. [75] Опечаленная чувством, что полиция ей не поверила, она полетела навестить своего брата Роджера в Западной Германии на Рождество. [77]

В начале 1986 года Синди официально сменила свою фамилию с Мейкпис, фамилии своего бывшего мужа, на Джеймс, надеясь еще больше скрыть свою личность. [14] Чтобы помочь успокоить ее страхи, ее подруга Агнес Вудкок и ее муж Том иногда проводили ночи в доме Синди. [4] 16 апреля [29] пару разбудила Синди, которая заявила, что слышала шум в доме. Придя в себя, они обнаружили, что в подвале начался еще один пожар. [4] Когда они попытались позвонить в пожарную часть, они обнаружили, что телефон не работает. [4] Том побежал через улицу к соседям, чтобы вызвать полицию, и, выходя из дома, заявил, что видел человека, стоящего на улице возле дома; когда Том подошел к нему, тот убежал пешком. [4]

Больница Ривервью , где Джеймс находился в течение многих недель с апреля по май 1986 года.

Синди оставалась с Вудкоками в течение нескольких дней после пожара, где они отметили, что она отказывалась есть и делала замечания, что ее жизнь больше не стоит того, чтобы жить. [78] Аллан Коннолли, психиатр, который лечил Синди с января 1983 года, [79] встретился с ней и заявил, что, хотя он долгое время верил ее утверждениям о домогательствах, он опасался, что она склонна к самоубийству. [4] Коннолли поместил ее в психиатрическое отделение больницы Святого Павла на две недели, [7] [65] где было отмечено, что она страдает от анорексии и депрессии . [80] Впоследствии ее перевели в больницу Ривервью , где было проведено комплексное психологическое обследование. В отчете отмечалось:

Эта 41-летняя женщина при первоначальной оценке была очень сопротивляющейся. Она отвечала только однословными ответами. Она отказывалась обсуждать ряд тем и не устанавливала зрительный контакт. На втором свидании ее настроение было значительно приподнятым. Она сама прошла другие тесты и была готова говорить. Она, казалось, опасалась, как тесты могут быть использованы. Она поддерживала хороший зрительный контакт, за исключением случаев, когда обсуждались ужасающие инциденты, тогда она опускала глаза или закрывала их и говорила сбивчиво. Она выражала расстройство и много плакала, рассказывая об этих инцидентах... Пациентка продолжала спрашивать, не указывают ли ее ответы на вопросы на то, что она сумасшедшая... Ее IQ [намного выше среднего]. Этот тип личности можно охарактеризовать как негативистскую и конформистскую. У них непредсказуемое настроение, пессимизм, угрюмость, колеблющаяся с социальным согласием и дружелюбием. Они склонны предвидеть и ускорять разочарования своим обструктивным и негативным поведением... Этот тип личности склонен быть уязвимым для страхов. [81]

После десятинедельного пребывания в больнице Синди выписали. [4] По словам ее отца, она сказала ему, что «скрывает информацию» о предполагаемых нападениях, заявив, что знает личность нападавшего, но отказалась назвать его имя. [4]

1987–1989

В августе 1987 года Синди начала работать медсестрой в больнице Richmond General Hospital. [82] 28 августа сработала сигнализация в ее доме после того, как было разбито заднее окно, а три дня спустя, 31 августа, она сообщила в полицию, что лампочки на ее крыльце были ослаблены. [83] На следующей неделе она сообщила, что кто-то использовал стеклорез, чтобы сделать отверстие в окне двери подвала. [83] В феврале 1988 года Синди сообщила, что кто-то разбил окно в ее доме, предварительно заклеив его изолентой. [83]

11 октября 1988 года Мейкпис получил два странных голосовых сообщения на свой домашний автоответчик . [76] В одном из сообщений хриплый голос произносил фразу: «Синди, скоро умрет», в то время как в другом говорилось: «Еще героин , еще депрессанты , еще одна тысяча после того, как мы испортим пизду. Больше никаких сделок». [84] Он отдал записи автоответчика своему адвокату, так как не доверял полиции Ванкувера, которая, как он чувствовал, могла нацелиться на него как на подозреваемого. [76] Пятнадцать дней спустя Синди была найдена без сознания в своем гараже. [85] Она была связана по рукам и ногам , была обнажена ниже пояса, и на ее шее снова был завязан черный нейлоновый чулок. [29] Примерно в это же время Королевская канадская конная полиция наняла альпиниста и эксперта по узлам Роберта Чисналла для анализа узлов на нейлоновых чулках, которые ее часто находили связанными. [86] В то время Чиснелл пришел к выводу, что «крайне маловероятно», что Синди смогла бы завязать такие узлы самостоятельно. [86]

В январе 1989 года Ричард Джонстон, продавец полисов страхования жизни , у которого Синди приобрела полис, переехал в подвальное помещение ее дома; она предложила ему аренду на том основании, что будет чувствовать себя в большей безопасности, если с ней будет жить кто-то другой. [87] 8 апреля охранник в больнице Richmond General Hospital, где работала Синди, обнаружил на территории записку, сделанную из вырезанных и вставленных букв, которая гласила: « СКОРО, СИНДИ ». [65] Фраза «спи спокойно» также была найдена написанной в росе на ее лобовом стекле. [88] После сообщения о попытке взлома в ее доме 29 апреля Королевская канадская конная полиция использовала гончих , чтобы попытаться выследить предполагаемого злоумышленника, но собаки не нашли следа. [88] 10 мая 1989 года гончие были снова использованы после еще одного предполагаемого взлома и смогли отследить запах неизвестного человека, который вел через забор на заднем дворе дома Синди. [89]

Выводы Королевской канадской конной полиции

В течение почти семи лет, в течение которых Синди сообщала о различных инцидентах, Королевская канадская конная полиция потратила около 1–1,5 млн канадских долларов ресурсов на расследование ее заявлений, но никаких доказательств, подтверждающих их, найти не удалось. [4] Из-за этого власти заподозрили, что Синди сама выдумывала инциденты и инсценировала их так, чтобы они выглядели так, будто она стала жертвой жестокого преследователя. [4] Синди выразила разочарование полицейским департаментом, за исключением одного детектива, Джерри Андерсона. [76] В жалобе, которую она подала на Королевскую канадскую конную полицию за ее предполагаемое увольнение несколькими офицерами, она положительно выделила Андерсона «за его терпение, безупречное профессиональное поведение и образцовое расследование этого дела... Он единственный член Королевской канадской конной полиции, которому я могу доверять и с которым мне комфортно». [76]

Исчезновение

Примерно в 16:00 25 мая 1989 года Синди забрала свой чек из больницы Richmond General Hospital. [90] Там она поговорила с коллегой, которая сообщила, что она, кажется, была в хорошем расположении духа, и сказала, что Синди сообщила ей, что не замечала никакой подозрительной активности у себя дома по крайней мере две недели. [90] В последний раз Синди видели несколько часов спустя, когда она покупала продукты в супермаркете Safeway и посещала Bank of Montreal в торговом центре Blundell. [90] [91] [92] Клиент банка рассказал полиции, что они стояли в очереди за Синди к банкомату банка , куда она внесла свой чек примерно в 19:59. [93]

В тот же день Синди запланировала установить у себя дома инфракрасную систему обнаружения в целях безопасности [7] и запланировала, чтобы ее друзья Агнес и Том Вудкок сыграли в бридж и провели там ночь. [90] Не получив известий от Синди, Вудкоки пришли к ней домой примерно в 22:00 и обнаружили, что дом заперт, а Chevrolet Citation Синди отсутствует. [90] Они коротко поговорили с Джонстоном, которая сообщила им, что, как она упоминала ранее, собирается сделать покупки. [7] Вудкоки проехали мимо торгового центра Blundell, который, как они знали, часто посещала Синди, и обнаружили ее машину брошенной на стоянке. [90] Они поехали в отделение полиции Ричмонда, чтобы сообщить о пропаже Синди. [90] Хотя она пропала всего несколько часов назад, на расследование была отправлена ​​патрульная машина, основанная на ее обширной истории с полицейским управлением. [90]

При осмотре автомобиля внутри автомобиля на двери со стороны водителя была обнаружена кровь, а также продукты и упакованный подарок на день рождения для маленького сына ее подруги; содержимое кошелька Синди было найдено лежащим под автомобилем. [94] [76] Последующий осмотр ее дома той ночью показал, что ничего не было потревожено: полиция отметила, что дом был упорядочен и чист, и заполнен многочисленными «ухоженными» комнатными растениями. [76] Канадская береговая охрана развернула поиски рек в этом районе, а также залива Джорджия , в попытке найти пропавшую женщину. [95]

Через несколько дней после того, как Синди была объявлена ​​пропавшей без вести, ее арендатор Джонстон сообщил полиции, что к нему в офис позвонил мужчина, представившийся ее отцом, и спросил о ее полисе страхования жизни. [92] Секретарь Джонстона сообщила звонившему, что ему нужно будет посетить офис, поскольку вопросы частного страхования не могут быть переданы по телефону. [92] Когда власти допросили отца Синди, он отрицал, что когда-либо делал телефонный звонок. [92]

Смерть

8 июня 1989 года Гордон Старчак, муниципальный рабочий по укладке дорожного покрытия, обнаружил тело Синди на заднем дворе заброшенного дома по адресу 8111 Blundell Road, Richmond. [9] [96] [97] Ее тело было связано веревкой в ​​позе эмбриона, а черный нейлоновый чулок был туго завязан вокруг ее шеи. [94] Правая нога Синди лежала под кустами ежевики, а ее пальто было найдено лежащим рядом с ее телом. [1] Участок, где были найдены ее останки, находился на оживленной улице недалеко от перекрестка, по которому часто проходили пешеходы. [1] На внешнем топливном баке дома полиция обнаружила граффити оранжевой краской-спрей с надписью: «Здесь умерла какая-то сука». [76] Линия, нанесенная по земле той же оранжевой краской, шла от топливного бака к месту, где лежало ее тело, окружая его. [92] Внутри заброшенного дома было обнаружено еще одно граффити, нанесенное аэрозольной краской, с надписью «Дьявол». [63]

Шейла Карлайл, патологоанатом, которая осматривала тело Синди на месте преступления, отметила, что ее руки были связаны так туго, что один палец поцарапал другой до кости. [98] Укол, соответствующий игле для подкожных инъекций, был обнаружен на внутренней стороне правого локтя тела. [99] Основываясь на активности насекомых и личинок на останках, судебный энтомолог Гейл Андерсон пришла к выводу, что процесс разложения тела начался на месте, где оно было найдено, еще 2 июня 1989 года. [1]

Вскрытие показало, что Синди умерла от множественной наркотической интоксикации значительными дозами морфина , диазепама и флуразепама . [94] [76] Отчет о токсикологии ее крови показал, что в ее кровотоке была в десять раз больше смертельной дозы морфина. [63] Основываясь на исследовании содержимого ее желудка, токсиколог Хизер Динн сообщила, что Синди приняла внутрь приблизительно двадцать 30-миллиграммовых таблеток флуразепама (или до восьмидесяти таблеток более высокой дозы), [1] в дополнение к многочисленным таблеткам диазепама, комбинация, которая сама по себе была смертельной. [100] Метод, которым был введен морфин, определить не удалось, что «озадачило» фармаколога, который анализировал отчет о токсикологии. [101] Следы морфина были обнаружены в желудке Синди, хотя доктор Джон МакНил заявил, что такое количество могло быть получено в результате внутривенной инъекции препарата. [102] Согласно анализу МакНейла, если бы Синди получила морфин внутривенно, она бы потеряла сознание в течение нескольких минут и умерла бы в течение нескольких часов. [102] В конечном итоге власти пришли к выводу, что передозировка была «настолько большой, что не было никакой надежной оценки того, как долго Синди могла бы оставаться дееспособной». [103]

Королевская канадская конная полиция подозревала, что причиной смерти Синди , скорее всего, было самоубийство или несчастный случай, основываясь на предположении, что она сфабриковала свои многочисленные предыдущие заявления о нападениях и преследовании, [90] [104] и об этом быстро сообщили несколько местных таблоидных новостных агентств. [105] Ее личный частный детектив Кабан посетил морг, чтобы осмотреть ее тело 10 июня, и заметил, что ее останки демонстрируют синюшность — посмертное оседание крови , видимое на коже — на левой стороне ее тела. [92] Поскольку ее тело было найдено лежащим на правом боку, Кабан посчитал, что она могла умереть в другом месте, и что ее тело было перенесено на место, где оно было в конечном итоге обнаружено. [92]

Панихида по Синди состоялась 14 июня 1989 года, через два дня после того, что должно было стать ее сорок пятым днем ​​рождения. [92] Полиция следила за панихидой с помощью скрытых камер, снимая лица и номерные знаки всех присутствовавших. [92] Ее бывший муж Мейкпис на церемонии не присутствовал. [92] Летом 1989 года заброшенный дом, где было обнаружено тело Синди, был снесен. [106]

Коронерское расследование

Весной 1990 года в Бернаби было проведено масштабное расследование смерти Синди , [1] в котором приняли участие пять присяжных и были заслушаны показания более восьмидесяти свидетелей. [14] Первоначально было запланировано, что расследование продлится три недели, но поскольку оно «продвигалось гораздо медленнее, чем ожидалось», были добавлены еще двадцать один день. [107] Расследование, которое в общей сложности длилось сорок дней, было самым долгим и дорогим в Британской Колумбии в то время. [90]

Среди представленных доказательств были два записанных телефонных сообщения, которые Мейкпис получил на свой автоответчик. [65] Во время дачи показаний на стенде Мейкпис выдвинул различные обвинения против семьи Синди, утверждая, что ее отец подвергал ее физическому насилию на протяжении всего ее детства, а один из ее братьев домогался ее. [108] Он также обвинил полицию в попытке подставить его. [108] Также выяснилось, что вскоре после ее смерти родители Синди обнаружили в ее доме запас различных лекарств (включая седативные и антипсихотические препараты), прописанных ее психиатрами, которые они избавились от них, смыв в унитаз. [109] Ее младшая сестра Мелани также нашла в сумочке Синди стеклорез вместе с набором медицинских шприцев, мочевым катетером и физиологическим раствором в ее спальне. [110]

Присяжным были представлены наглядные кадры разлагающегося трупа Синди, обнаруженного на месте преступления, а также многочисленные отчеты, подробно описывающие ее психическое состояние, приведшее к ее смерти. [65] Были предоставлены показания нескольких психиатров и психологов, включая тех, кто лично лечил Синди на протяжении многих лет. [1] Доктор Пол Термансен дал показания, что, по его мнению, она страдала истерическим расстройством личности , в то время как доктор Уэсли Фризен — давний психиатр Синди — заявил, что подозревает, что у нее пограничное расстройство личности с элементами посттравматического стрессового расстройства . [1] По словам Фризена, Синди испытывала «огромное количество ярости» по отношению к своему отцу, и, основываясь на их многочисленных сеансах, Фризен считал, что существует «большая вероятность» того, что ее отец подвергал ее сексуальному насилию, когда она была ребенком, хотя она никогда не указывала на это. [111]

Попытки выяснить, могла ли Синди связать себя в том состоянии, в котором ее обнаружили, также были сосредоточены во время дознания: используя ту же длину нейлона, которая была обнаружена связывающей ее тело, эксперт по узлам Роберт Чиснолл продемонстрировал в суде, как она могла связать себя в течение трех минут, прежде чем действие наркотиков в ее организме начало бы проявляться. [1]

Расследование завершилось 25 мая 1990 года, ровно через год после исчезновения Синди. [1] После обсуждения присяжные не смогли определить, была ли ее смерть самоубийством, убийством или несчастным случаем. [1] В конечном итоге было постановлено, что Синди умерла от «неизвестного события», и дело было официально закрыто. [1] [4]

Представление в СМИ

Исчезновение Синди было освещено в американском сериале A Current Affair до ее обнаружения [112] , а ее случай позже был освещен в эпизоде ​​сериала NBC Unsolved Mysteries в феврале 1991 года . [113] В том же месяце в Канаде на BCTV был выпущен документальный сериал. [113] В 1991 году также были опубликованы две книги, рассказывающие о ее жизни, обвинениях в преследовании и смерти: « Смерть Синди Джеймс » канадского журналиста Нила Холла [114] и «Кто убил Синди Джеймс? » британского журналиста Яна Малгрю [115] В сентябре 2021 года был выпущен подкаст Audible о смерти Джеймс под названием « Смерть от неизвестного события », в котором закадровый текст озвучила актриса и писательница Памела Адлон [116 ]

Смотрите также

Примечания

  1. ↑ Точная дата смерти Джеймс неизвестна, хотя судебный энтомолог, исследовавший ее тело, пришел к выводу, что она, вероятно, умерла еще 2 июня 1989 года. [1]
  2. ↑ В то время как вскрытие показало, что непосредственной причиной смерти Джеймс стала передозировка нескольких наркотиков, коронерское расследование пришло к выводу, что она умерла в результате «неизвестного события». [4]

Ссылки

  1. ^ abcdefghijkl Милетич 2003, с. 234.
  2. ^ Джива, Салим; Морган, Кит (11 июня 1989 г.). «Причудливые повороты». Провинция . стр. 20С – через Newspapers.com.
  3. ^ abcdefghijklmnopqrstu vw Холл, Нил (24 марта 1990 г.). «В осаде». Vancouver Sun. стр. A9 – через Newspapers.com.
  4. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz «Напуганы до смерти». Неразгаданные тайны . Сезон 3. Эпизод 20. Cosgrove Meurer Productions. 13 февраля 1991 г. NBC .
  5. ^ Малгрю 1991, стр. 55.
  6. ^ Малгрю 1991, стр. 50.
  7. ^ abcdef Янг, Джерард (19 июня 1989 г.). «По словам следователя, убитая женщина хотела пистолет для защиты». Ottawa Citizen . стр. 4 – через Newspapers.com.
  8. ^ Малгрю 1991, стр. 49.
  9. ^ ab Parton, Nicole (15 июня 1989 г.). «Что случилось с медсестрой — в смерти и в жизни?». Vancouver Sun. стр. A2 – через Newspapers.com.
  10. ↑ Малгрю 1991, стр. 56–57.
  11. ↑ Малгрю 1991, стр. 56–58.
  12. ^ ab Малгрю 1991, стр. 63–64.
  13. ^ Малгрю 1991, стр. 64.
  14. ^ abcd MacQueen, Ken (1 марта 1990 г.). «Странная смерть Синди Джеймс: было ли это убийством или самоубийством?». The Kingston Whig-Standard . стр. 32 – через Newspapers.com.
  15. ↑ Малгрю 1991, стр. 80–81.
  16. ^ Малгрю 1991, стр. 82.
  17. ^ Малгрю 1991, стр. 38.
  18. ↑ Малгрю 1991, стр. 38–44.
  19. ↑ Малгрю 1991, стр. 87–88.
  20. ↑ Малгрю 1991, стр. 85–86.
  21. ^ Малгрю 1991, стр. 86.
  22. ↑ Малгрю 1991, стр. 16–17.
  23. ^ ab Mulgrew 1991, стр. 17.
  24. ^ ab Horwood, Holly (18 марта 1990 г.). «Тайна сохраняется». Провинция . стр. 29 – через Newspapers.com.
  25. ^ abcd Hall 1991, стр. 60.
  26. ↑ Холл 1991, стр. 59–61.
  27. ^ Малгрю 1991, стр. 8.
  28. ↑ Малгрю 1991, стр. 9–10.
  29. ^ abcdefghijkl Хорвуд, Холли (11 марта 1990 г.). «Странная смерть Синди Джеймс». Провинция . стр. 9 – через Newspapers.com.
  30. ↑ Холл 1991, стр. 62.
  31. ^ ab Hall 1991, стр. 63.
  32. ^ abcd Малгрю 1991, стр. 10.
  33. ^ Малгрю 1991, стр. 12.
  34. ↑ Холл 1991, стр. 62–63.
  35. ↑ Малгрю 1991, стр. 12–13.
  36. ↑ Малгрю 1991, стр. 12–14.
  37. ↑ Холл 1991, стр. 66.
  38. ↑ Малгрю 1991, стр. 14–16.
  39. ^ ab Mulgrew 1991, стр. 15.
  40. ↑ Малгрю 1991, стр. 14–15.
  41. ^ Малгрю 1991, стр. 16.
  42. ^ Малгрю 1991, стр. 22.
  43. ^ ab Mulgrew 1991, стр. 23.
  44. ↑ Малгрю 1991, стр. 24–25.
  45. ^ Малгрю 1991, стр. 27.
  46. ↑ Холл 1991, стр. 85.
  47. ^ Малгрю 1991, стр. 29.
  48. ↑ Малгрю 1991, стр. 27–29.
  49. ^ Малгрю 1991, стр. 33.
  50. ^ Малгрю 1991, стр. 67.
  51. ↑ Малгрю 1991, стр. 67–68.
  52. ^ abc Малгрю 1991, стр. 93.
  53. ^ ab Mulgrew 1991, стр. 95.
  54. ^ Малгрю 1991, стр. 96.
  55. ↑ Малгрю 1991, стр. 96–97.
  56. ^ Малгрю 1991, стр. 97.
  57. ^ ab Малгрю 1991, стр. 97–98.
  58. ↑ Малгрю 1991, стр. 98–99.
  59. ^ ab Mulgrew 1991, стр. 98.
  60. ^ Малгрю 1991, стр. 99.
  61. ^ Малгрю 1991, стр. 100.
  62. ^ Малгрю 1991, стр. 102.
  63. ^ abcd The Associated Press (26 марта 1990 г.). «Ужасная история: полиция расследует странную смерть». The News Tribune . стр. 10–11 – через Newspapers.com.
  64. ↑ Малгрю 1991, стр. 103–104.
  65. ^ abcde Hall, Neal (29 мая 1990 г.). «Расследование Джеймса стало ужасным испытанием для присяжных коронера и журналистов». Vancouver Sun. стр. B3 – через Newspapers.com.
  66. ^ Малгрю 1991, стр. 104.
  67. ^ Малгрю 1991, стр. 105.
  68. ↑ Малгрю 1991, стр. 107–108.
  69. ^ ab Mulgrew 1991, стр. 112.
  70. ^ ab Mulgrew 1991, стр. 113.
  71. ^ abcd Холл, Нил (9 марта 1990 г.). «Жертва устроила поджог, говорят в полиции». Vancouver Sun. стр. 10 – через Newspapers.com.
  72. ^ Малгрю 1991, стр. xi.
  73. ↑ Малгрю 1991, стр. xv.
  74. ^ Малгрю 1991, стр. XVIII.
  75. ^ ab Mulgrew 1991, стр. vii.
  76. ^ abcdefghi Холл, Нил (29 декабря 1990 г.). «Stranger Than Fiction». Vancouver Sun. стр. D1– D2 – через Newspapers.com.
  77. ^ Малгрю 1991, стр. 123.
  78. ↑ Малгрю 1991, стр. 138–139.
  79. ↑ Малгрю 1991, стр. xvii.
  80. ↑ Малгрю 1991, стр. 147–149.
  81. ^ Малгрю 1991, стр. 152.
  82. ^ Малгрю 1991, стр. 167.
  83. ^ abc Малгрю 1991, стр. 168.
  84. ^ Малгрю 1991, стр. 187.
  85. ^ Малгрю 1991, стр. 175.
  86. ^ аб Малгрю 1991, стр. 175–177.
  87. ↑ Холл 1991, стр. 35.
  88. ^ ab Mulgrew 1991, стр. 178.
  89. ^ Малгрю 1991, стр. 179.
  90. ^ abcdefghij Холл, Нил (5 января 1991 г.). «Что случилось с Синди Джеймс?». Montreal Gazette . стр. B4 – через Newspapers.com.
  91. ^ «Полиция просит помощи в поиске пропавшей медсестры». Vancouver Sun. 30 мая 1989 г. стр. A14 – через Newspapers.com.
  92. ^ abcdefghij Холл, Нил (31 декабря 1990 г.). «Мучения Синди». Ванкувер Сан . п. A6 – через Newspapers.com.
  93. ↑ Холл, Нил (6 июня 1989 г.). «Исчезновение по-прежнему остается загадкой». Vancouver Sun. стр. F8 – через Newspapers.com.
  94. ^ abc "Scared to Death: Cindy James". Неразгаданные тайны . Cosgrove Meurer Productions. Архивировано из оригинала 14 апреля 2021 г.
  95. ↑ Малгрю 1991, стр. 184–185.
  96. ↑ Милетич 2003, стр. 231–232.
  97. ↑ Холл, Нил (9 июня 1989 г.). «Тело, как полагают, пропало, медсестра Ричмонда». Vancouver Sun. стр. A2 – через Newspapers.com.
  98. ^ Малгрю 1991, стр. 199.
  99. ^ Малгрю 1991, стр. 202.
  100. ^ Малгрю 1991, стр. 211.
  101. ↑ Малгрю 1991, стр. 209–210.
  102. ^ ab Mulgrew 1991, стр. 210.
  103. ^ Малгрю 1991, стр. 229.
  104. ↑ Милетич 2003, стр. 232–235.
  105. ↑ Малгрю 1991, стр. 202–209.
  106. ^ Малгрю 1991, стр. 200.
  107. ^ «Расследование проверяет достоверность заявлений о ночных преследователях». The Desert Sun. 26 марта 1990 г. стр. A9 – через Newspapers.com.
  108. ^ ab Mulgrew 1991, стр. 226.
  109. ^ Малгрю 1991, стр. 212.
  110. ↑ Малгрю 1991, стр. 212–213.
  111. ^ Малгрю 1991, стр. 256.
  112. ^ Малгрю 1991, стр. 194.
  113. ^ ab Pemberton, Kimberly (9 февраля 1991 г.). «Загадочный случай смерти медсестры будет показан в двух телешоу». Vancouver Sun. стр. A13 – через Newspapers.com.
  114. ^ Холл, Нил (1991). Смерть Синди Джеймс . Торонто, Онтарио: Макклелланд и Стюарт . ISBN 978-0-771-03784-9.
  115. ^ Малгрю, Ян (1991). Кто убил Синди Джеймс? . Торонто, Онтарио: Seal Books . ISBN 978-0-770-42445-9.
  116. ^ Чавес, Данетт (23 сентября 2021 г.). «Памела Адлон рассказывает о смерти от неизвестного события в этом эксклюзивном трейлере к сериалу Audible true-crime». The AV Club . Архивировано из оригинала 24 октября 2022 г.

Источники

Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Смерть_Синди_Джеймс&oldid=1273200890"