Беги, Кролик, Беги

Песня, написанная Ноэлем Гэем и Ральфом Батлером

«Run, Rabbit, Run» — песня 1939 года, написанная Ноэлем Гэем и Ральфом Батлером . Музыка была написана Ноэлем Гэем, а сама песня была первоначально исполнена Фланаганом и Алленом в сопровождении оркестра Гарри Бидгуда .

Фон

Эта песня была написана для шоу Ноэля Гэя The Little Dog Laughed , которое открылось 11 октября 1939 года, в то время, когда большинство крупных лондонских театров были закрыты. Это была популярная песня во время Второй мировой войны , особенно после того, как Фланаган и Аллен изменили текст, чтобы высмеять немцев (например, «Беги, Адольф , беги, Адольф, беги, беги, беги...»). ^[1]^[2]

Текст песни использовался как дерзкий выпад против якобы неэффективной Люфтваффе . 13 ноября 1939 года, вскоре после начала Второй мировой войны и вскоре после премьеры песни, Германия совершила свой первый воздушный налет на Британию, на летающие лодки , укрывавшиеся в Саллом-Во , Шетланд . Два кролика предположительно были убиты сбросом бомбы, хотя предполагается, что на самом деле они были куплены в мясной лавке и использованы в рекламных целях. ^[1]^[3]^[4]^[5]^[6]

Телевизионная биография Уолтера Х. Томпсона «Я был телохранителем Черчилля» оценивает эту песню как любимую песню Уинстона Черчилля на посту премьер-министра. Джок Колвилл , личный секретарь Черчилля на протяжении большей части войны, упоминает, что премьер-министр пел часть песни. ^[7]

В популярной культуре

В начале фильма «Дюнкерк» 1958 года измененная песня «Беги, Адольф, беги» исполняется под мотивирующий моральный дух мультфильм во время показа кинохроники для британских войск, дислоцированных во Франции. ^{[ необходима цитата ]}
В 1980 году в исполнении Фоззи Медведя ( Фрэнк Оз ) в 4 сезоне, 21 серии Маппет-шоу , когда он пытается защитить колонию кроликов, которую он случайно наколдовал, пытаясь выполнить фокус с вытаскиванием кролика из шляпы, от фермера, который планирует их застрелить. - Первоначальная дата выхода в эфир: суббота, 3 мая 1980 г. ^[8]
В рекламе Weetabix 1992 года эту песню поет Элмер Фадд , преследуя Багза Банни . ^[9]^{[ нужен лучший источник ]}
В фильме ужасов 2017 года «Прочь» , написанном и срежиссированном Джорданом Пилом , оригинальная версия используется в начальной сцене и еще раз ближе к концу. ^[10]

Ссылки

^ ab ""Run Rabbit Run" by Flanagan and Allen – ENG 410: WWII Literature". Архивировано из оригинала 29 марта 2024 года . Получено 29 марта 2024 года .
^ БЕГИ, АДОЛЬФ, БЕГИ (1940) (видео). 4 января 1940 г. Архивировано из оригинала 25 сентября 2023 г. Получено 29 марта 2023 г. – через British Pathé .
^ Беннетт, Дэниел (17 ноября 2019 г.). «Бомба, песня, кролик — первые бомбы Второй мировой войны, упавшие на британскую землю». BBC . Архивировано из оригинала 18 декабря 2023 г. Получено 4 января 2021 г. Кролик на фотографии, как ни странно, остался цел», — замечает доктор Тейт. «Дело в том, что кролик был убит во время атаки, но его съели. Некоторые утверждают, что этот кролик (на фотографии) — реквизит — это чрезмерное исправление истории. Кролик на фотографии — не тот, кого убила бомба». У Робби Уильямсона, фотографа из Лервика, был острый глаз на кадр. Когда он услышал о смерти кролика, он отправился запечатлеть «историческую бомбардировку» для открытки. Но его камера была не единственным снаряжением, которое он взял с собой. «У него был хороший глаз на то, что можно было продать. «Но прежде чем отправиться на север, он зашёл в мясную лавку, чтобы купить кролика», — объясняет доктор Тейт.
^ "Событие попало в заголовки новостей по всей Британии, и была сделана фотография мужчины, держащего двух мертвых кроликов на месте кратера. Кролики были из мясной лавки в Лервике. История популяризировала песню Run, Rabbit, Run, которая рассматривалась как пародия на неэффективность немецких военно-воздушных сил (Люфтваффе)". Номер фотографии NE02730, Bomb crater, 13 ноября 1939 г., на https://photos.shetlandmuseumandarchives.org.uk/. Доступно 4 января 2021 г.
^ «Идея о том, что популярная песня «Беги, кролик, беги» увековечила это событие, — чушь». /сравнение дат песни и бомбы/ Номер фотографии 02963, Воронка от бомбы, ноябрь 1939 г., в архиве Шетландского музея, дата обращения 4 января 2021 г.
^ Ratter, JD. "Фото № R01263, 13 ноября 1939 г.". Шетландский музей и архивы . Получено 4 января 2021 г. Популярный миф на Шетландских островах заключается в том, что песня "Беги, кролик, беги" была написана в память об этом событии, как пародия на неэффективность немецких ВВС, но это неверно — песня была выпущена до события.
^ Хикман, Том: Телохранитель Черчилля: Авторизованная биография Уолтера Х. Томпсона . Headline Book Publishing, 2005, ISBN 0-7553-1448-4
^ База данных фильмов в Интернете - Маппет-шоу - S4.E21 - Дуг Хенниг
^ Реклама Банни и Элмера Фадда Weetabix
^ Эдельштейн, Дэвид (23 февраля 2017 г.). «Прочь Джордана Пила — ужасающий, социально сознательный ужас». Vulture . Получено 27 мая 2017 г.

[:0-1] ""Run Rabbit Run" by Flanagan and Allen – ENG 410: WWII Literature". Архивировано из оригинала 29 марта 2024 года . Получено 29 марта 2024 года .

[2] БЕГИ, АДОЛЬФ, БЕГИ (1940) (видео). 4 января 1940 г. Архивировано из оригинала 25 сентября 2023 г. Получено 29 марта 2023 г. – через British Pathé .

[3] Беннетт, Дэниел (17 ноября 2019 г.). «Бомба, песня, кролик — первые бомбы Второй мировой войны, упавшие на британскую землю». BBC . Архивировано из оригинала 18 декабря 2023 г. Получено 4 января 2021 г. Кролик на фотографии, как ни странно, остался цел», — замечает доктор Тейт. «Дело в том, что кролик был убит во время атаки, но его съели. Некоторые утверждают, что этот кролик (на фотографии) — реквизит — это чрезмерное исправление истории. Кролик на фотографии — не тот, кого убила бомба». У Робби Уильямсона, фотографа из Лервика, был острый глаз на кадр. Когда он услышал о смерти кролика, он отправился запечатлеть «историческую бомбардировку» для открытки. Но его камера была не единственным снаряжением, которое он взял с собой. «У него был хороший глаз на то, что можно было продать. «Но прежде чем отправиться на север, он зашёл в мясную лавку, чтобы купить кролика», — объясняет доктор Тейт.

[4] "Событие попало в заголовки новостей по всей Британии, и была сделана фотография мужчины, держащего двух мертвых кроликов на месте кратера. Кролики были из мясной лавки в Лервике. История популяризировала песню Run, Rabbit, Run, которая рассматривалась как пародия на неэффективность немецких военно-воздушных сил (Люфтваффе)". Номер фотографии NE02730, Bomb crater, 13 ноября 1939 г., на https://photos.shetlandmuseumandarchives.org.uk/. Доступно 4 января 2021 г.

[5] «Идея о том, что популярная песня «Беги, кролик, беги» увековечила это событие, — чушь». /сравнение дат песни и бомбы/ Номер фотографии 02963, Воронка от бомбы, ноябрь 1939 г., в архиве Шетландского музея, дата обращения 4 января 2021 г.

[6] Ratter, JD. "Фото № R01263, 13 ноября 1939 г.". Шетландский музей и архивы . Получено 4 января 2021 г. Популярный миф на Шетландских островах заключается в том, что песня "Беги, кролик, беги" была написана в память об этом событии, как пародия на неэффективность немецких ВВС, но это неверно — песня была выпущена до события.

[7] Хикман, Том: Телохранитель Черчилля: Авторизованная биография Уолтера Х. Томпсона . Headline Book Publishing, 2005, ISBN 0-7553-1448-4

[8] База данных фильмов в Интернете - Маппет-шоу - S4.E21 - Дуг Хенниг

[9] Реклама Банни и Элмера Фадда Weetabix

[10] Эдельштейн, Дэвид (23 февраля 2017 г.). «Прочь Джордана Пила — ужасающий, социально сознательный ужас». Vulture . Получено 27 мая 2017 г.