Список серий сериала «Космос»: 1999 г.
Космос: 1999 , британский научно-фантастический телесериал, транслировался в течение 48 эпизодов в период с 1975 по 1977 год. Первый сезон (или сезон, часто называемый Year One) из 24 эпизодов начал трансляцию в 1975 году, хотя производство первого эпизода началось в 1973 году. Кроме того, было снято несколько фильмов-компиляций с использованием материала из нескольких эпизодов, некоторые из которых содержали дополнительные кадры. Краткая, полуофициальная развязка сериала была снята для показа на фан-конвенте Breakaway 1999, [1] состоявшемся в Лос-Анджелесе, Калифорния, в сентябре 1999 года.
Обзор
Отдельные эпизоды должны транслироваться в прогрессивном порядке, так что для первого года « Breakaway » должен транслироваться первым, а «Black Sun» и « Earthbound » транслируются на ранней стадии, чтобы показать, как Луна входит в новую и иную часть космоса, а альфанцы сталкиваются со своими первыми инопланетянами. Однако многие станции в Соединенных Штатах транслировали « Dragon's Domain » (производственный номер 23) как вторую часть после «Breakaway» в сентябре 1975 года. В Соединенном Королевстве «Force of Life» (производственный номер 9) был продолжением «Breakaway». Другие руководящие принципы заключаются в том, что эпизоды должны транслироваться последовательно, чтобы показать развитие и расцвет отношений Джона Кенига и Хелены Рассел . « The Metamorph » должен быть первым эпизодом второго года, за которым следуют оставшиеся эпизоды (в годовом году есть двухсерийный эпизод) в порядке, который диктуют дни в отчете о состоянии Рассела (который начинает каждый эпизод). Региональные и национальные станции транслировали сериал в широком диапазоне заказов. В некоторых случаях это включало смешивание эпизодов Year One и Year Two в случайном порядке. [ необходима цитата ]
Оригинальные даты выхода серий ниже отражают порядок выхода в эфир Space: 1999 в первую очередь в Австралии и Великобритании. Даты выхода в эфир, указанные ниже, относятся к Великобритании.
Серия 1 (1975–1976)
Эпизоды
| № в целом | № в серии | Заголовок | Режиссер [2] | Написано [2] | Первоначальная дата выхода в эфир [3] | Код продукта |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | " Вырваться " | Ли Х. Кацин | Джордж Беллак | 4 сентября 1975 г. ( 1975-09-04 ) | 1 |
В сентябре 1999 года Джон Кёниг прибыл в Центр космических исследований Земли на Лунной базе Альфа в качестве нового командира. Странная болезнь убивает часть экипажа Лунной базы Альфа. Расследование командира Кёнига показывает, что источник находится в Зоне утилизации ядерных отходов 1, вызванной чрезмерными магнитными полями. Непрерывное накопление энергии вскоре вызывает массивные взрывные кластеры, которые сбрасывают луну с орбиты в глубокий космос. | ||||||
| 2 | 2 | " Сила жизни " | Дэвид Томблин | Джонни Бирн | 11 сентября 1975 г. ( 1975-09-11 ) | 9 |
Тело Антона Зорэфа захвачено неизвестной жизненной силой. Вскоре у человека проявляется неконтролируемая способность поглощать энергию. Пока Альфаны пытаются понять эту таинственную силу, потребность Зорэфа становится ненасытной. Движимый инстинктом, он направляется к величайшему источнику энергии на Альфе: Атомной Генерирующей Станции. | ||||||
| 3 | 3 | " Курс столкновения " | Рэй Остин | Энтони Терпилофф | 18 сентября 1975 г. ( 1975-09-18 ) | 13 |
Луна находится на пути столкновения с огромной планетой. Во время разведывательной миссии Кёниг сталкивается с Аррой, королевой Атерии. Престарелая монархиня провозглашает столкновение предопределенным событием и должна произойти для того, чтобы ее народ перешел на более высокий уровень существования. Теперь Кёниг должен убедить свою команду верить и ничего не делать перед лицом очевидного разрушения. | ||||||
| 4 | 4 | " Военные игры " | Чарльз Крайтон | Кристофер Пенфолд | 25 сентября 1975 г. ( 1975-09-25 ) | 17 |
Приближаясь к обитаемой планете, на Альфанцев внезапно нападают военные корабли. В неспровоцированной атаке Лунная база Альфа опустошена истребителями земного типа Ястреб . Со 128 погибшими и неспособными поддерживать жизнь Альфа, Кёниг и Хелена взывают к инопланетянам о пощаде. Инопланетяне заявляют, что Альфанцев — это вторгшийся вирус, не имеющий права на существование. | ||||||
| 5 | 5 | «Другое владение смерти» | Чарльз Крайтон | Энтони Терпилофф , Элизабет Барроуз | 2 октября 1975 г. ( 1975-10-02 ) | 14 |
На замерзшей планете Альфаны встречают потерпевших кораблекрушение людей из пропавшей экспедиции. Эмигранты с Земли наслаждаются идиллическим существованием: они стали бессмертными и живут там уже более 880 лет. Они приглашают Альфанов присоединиться к ним в раю, но диссиденты раскрывают, что все не так, как кажется, и учат Кенига, что бессмертие имеет свою цену. | ||||||
| 6 | 6 | « Возвращение Вояджера » | Боб Келлетт | Джонни Бирн | 9 октября 1975 г. ( 1975-10-09 ) | 12 |
Автоматизированный космический зонд Земли Voyager One приближается к Луне. Поскольку радиоактивные выхлопы его двигателя наверняка уничтожат всю жизнь на Лунной базе, Альфаны пытаются получить контроль и отключить двигатель. Помощь приходит, когда конструктор зонда обнаруживается живущим на Альфе под вымышленным именем. Однако за Вояджером следуют инопланетные корабли, жаждущие мести. | ||||||
| 7 | 7 | «Альфа-ребенок» | Рэй Остин | Кристофер Пенфолд | 16 октября 1975 г. ( 1975-10-16 ) | 10 |
Альфаны празднуют прибытие первого ребенка, родившегося на Луне. Благословенное событие омрачается, когда младенец за считанные минуты вырастает в пятилетнего ребенка. Пытаясь принять его, Альфаны не замечают, что маленький Джеки Кроуфорд — это гораздо больше, чем кажется. Когда к базе приближаются враждебные космические корабли, Кениг слишком поздно понимает, что у инопланетян есть агент на Альфе. | ||||||
| 8 | 8 | « Владения Дракона » | Чарльз Крайтон | Кристофер Пенфолд | 23 октября 1975 г. ( 1975-10-23 ) | 23 |
В 1996 году Тони Челлини командовал громкой космической миссией, которая закончилась катастрофой. Единственный выживший, он рассказал возмутительную историю о кладбище космических кораблей и инопланетном «драконе», который пожрал его команду. Никто не поверил ему, и он остался сломленным человеком. Пять лет спустя правда раскрывается, когда сбежавшая Луна приближается к тому же смертоносному Саргассову острову в космосе. | ||||||
| 9 | 9 | « Миссия дарийцев » | Рэй Остин | Джонни Бирн | 30 октября 1975 г. ( 1975-10-30 ) | 22 |
Столкнувшись с заброшенным космическим кораблем, альфаны откликаются на автоматический сигнал бедствия. На борту они обнаруживают то, что осталось от некогда великой цивилизации Дарии: элитную группу, которая сохраняет контроль над кораблем, и племя, которое опустилось до дикости. Альфаны потрясены, когда узнают, какие меры предприняли дарийцы, чтобы выжить. | ||||||
| 10 | 10 | «Черное солнце» | Ли Х. Кацин | Дэвид Вейр | 6 ноября 1975 г. ( 1975-11-06 ) | 3 |
Путешествующая Луна дрейфует в пределах досягаемости черного солнца . Притянутые к верной гибели его неотвратимой силой тяготения, Альфаны предпринимают отчаянные меры, чтобы остаться в живых. Пока спасательная шлюпка Игл увозит шесть человек в безопасное место, Луна погружается в черное солнце, и только экспериментальное силовое поле защищает Альфу. | ||||||
| 11 | 11 | «Хранитель Пири» | Чарльз Крайтон | Кристофер Пенфолд | 13 ноября 1975 г. ( 1975-11-13 ) | 8 |
Странные события сбивают с толку альфанцев, когда они приближаются к планете Пири. Исследуя ее безжизненную поверхность, Кениг встречает соблазнительную служанку таинственного Хранителя Пири. Она предлагает своенравным альфанам жизнь в мире и совершенстве. Осознав смертельную правду, стоящую за миром Пири, Кениг изо всех сил пытается освободить свой народ от влияния Хранителя. | ||||||
| 12 | 12 | «Конец вечности» | Рэй Остин | Джонни Бирн | 20 ноября 1975 г. ( 1975-11-20 ) | 16 |
Исследуя астероид , Альфасцы наносят критические ранения инопланетянину, запертому внутри. Приведя его на Альфу, его объявляют мертвым. Однако он спонтанно выздоравливает, и его раны полностью заживают. Несокрушимый Балор — ученый, чей народ открыл секрет бессмертия. Он объясняет, что его народ заклеймил его как диссидента, поскольку их общество погрузилось в недуг, вызванный всеобщим бессмертием. Он был заключен в тюрьму внутри астероида и изгнан. На самом деле Балор — психопат , предлагающий радикальное решение апатии своего народа; теперь, освободившись от вечной тюрьмы, он планирует провести вечность, практикуя искусство боли и пыток, с Альфасцами в качестве своих подданных. | ||||||
| 13 | 13 | « Вопрос жизни и смерти » | Чарльз Крайтон | Арт Уоллес , Джонни Бирн | 27 ноября 1975 г. ( 1975-11-27 ) | 2 |
Пышная планета земного типа обещает стать новым домом для людей Лунной базы Альфа. Когда разведывательный Eagle возвращается, он везет неожиданного пассажира: мужа Хелены, который умер пять лет назад. Таинственный Ли Рассел сообщает альфанам, что на новой планете их ждет смерть. Альфаны игнорируют его предупреждение и неосознанно спускаются в мир антиматерии . | ||||||
| 14 | 14 | " Приземленный " | Чарльз Крайтон | Энтони Терпилофф | 4 декабря 1975 г. ( 1975-12-04 ) | 5 |
Инопланетный космический корабль терпит крушение на Луне, его пассажиры — беженцы из умирающего мира. Поскольку их пункт назначения — Земля, они великодушно предлагают взять с собой одного человека, когда они отправятся. Коварный комиссар Симмондс принимает меры, чтобы гарантировать, что он станет счастливчиком, даже если это означает уничтожение Альфа. | ||||||
| 15 | 15 | « Полный круг » | Боб Келлетт | Джесси Ласки-младший , Пэт Сильвер | 11 декабря 1975 г. ( 1975-12-11 ) | 15 |
Исследуя обитаемую планету, члены исследовательской партии Альфана исчезают без следа. Являются ли они жертвами коренного племени гуманоидов каменного века ? Тайна углубляется, когда у мертвого пещерного человека находят зубы с коронками. Другие вскоре замечают, что примитивный вождь пещеры и его подруга имеют странное сходство с пропавшими Джоном Кенигом и Хеленой Рассел. | ||||||
| 16 | 16 | « Другое время, другое место » | Дэвид Томблин | Джонни Бирн | 18 декабря 1975 г. ( 1975-12-18 ) | 6 |
После столкновения с пространственно-временной аномалией Альфа находит свою Луну в Солнечной системе на пути к повторному выходу на орбиту Земли. Празднование заканчивается, когда становится ясно, что Земля — негостеприимная пустошь. Тайна углубляется, когда они обнаруживают дубликат Луны, уже находящийся на орбите , и дубликат Лунной базы Альфа, лежащий пустым и заброшенным. | ||||||
| 17 | 17 | « Последний закат » | Чарльз Крайтон | Кристофер Пенфолд | 1 января 1976 г. ( 1976-01-01 ) | 11 |
Анонимные инопланетные благотворители обеспечивают блуждающую Луну пригодной для дыхания атмосферой. Альфанцы радуются, осознавая, что у них есть прекрасный новый дом на собственном заднем дворе. Ведутся приготовления к заселению и началу строительства новой цивилизации на поверхности Луны. Кёниг с подозрением относится к мотивам инопланетян, размышляя о том, как долго продлится этот щедрый дар. | ||||||
| 18 | 18 | « Адская машина » | Дэвид Томблин | Энтони Терпилофф , Элизабет Барроуз | 8 января 1976 г. ( 1976-01-08 ) | 21 |
Альфаны посещает странный космический корабль, чья просьба о припасах скрывает более глубокую цель. Корабль, Гвент, оказывается разумным, попыткой тщеславного инопланетного гения жить вечно. Могущественный, нестабильный и жаждущий компании, Гвент намеревается заменить своего постаревшего, умирающего создателя Кенигом, Хеленой и Бергманом. | ||||||
| 19 | 19 | « Кольцо вокруг Луны » | Рэй Остин | Эдвард ди Лоренцо | 15 января 1976 г. ( 1976-01-15 ) | 4 |
Техник попадает под инопланетное влияние, получает доступ к секретной информации, а затем загадочно умирает. Вскоре после этого Луна останавливается в космосе мощными лучами инопланетного космического корабля. Единственный интерес инопланетян к Альфе — это данные, хранящиеся в ее компьютерах, информация, которую они теперь планируют получить через одержимые глаза своего следующего агента: Хелены Рассел . | ||||||
| 20 | 20 | " Недостающее звено " | Рэй Остин | Эдвард ди Лоренцо | 22 января 1976 г. ( 1976-01-22 ) | 7 |
Джон Кёниг оказывается в ловушке на планете Зенно, в доме инопланетного ученого и его дочери. Продвинувшись на два миллиона лет дальше людей Земли, инопланетяне считают Кёнига своим недостающим звеном . Столкнувшись с угрозой того, что его будут рассматривать как подопытное животное до конца жизни, Кёниг использует неожиданное оружие, чтобы смутить своего похитителя: любовь. | ||||||
| 21 | 21 | «Космический мозг» | Чарльз Крайтон | Кристофер Пенфолд | 29 января 1976 г. ( 1976-01-29 ) | 20 |
Орел и его команда раздавлены насмерть огромным энергетическим полем в космосе. Когда один из астронавтов Альфы оказывается одержимым аномалией, он говорит им, что энергетическое поле — это живой космический мозг, который отреагировал на «угрозу» антителами . Обнаружив Луну на пути столкновения с Мозгом, Альфаны строят планы, как избежать той же участи, что и Орел. (Этот эпизод примечателен включением музыки из первой части (Марс, вестник войны) сюиты « Планеты» Густава Хольста ). | ||||||
| 22 | 22 | « Беспокойный Дух » | Рэй Остин | Джонни Бирн | 5 февраля 1976 г. ( 1976-02-05 ) | 19 |
Дэн Матео, надеясь раскрыть секрет общения с растениями, высвобождает смертоносную силу из глубин своего разума. Этот жуткий призрак жаждет мести за ужасную смерть Матео, которая еще не произошла. Соединяя науку и сверхъестественное, Альфаны надеются разорвать цикл и изгнать призрака, не убивая человека. | ||||||
| 23 | 23 | « Завещание Аркадии » | Дэвид Томблин | Джонни Бирн | 12 февраля 1976 г. ( 1976-02-12 ) | 24 |
Блуждающая Луна внезапно меняет курс и останавливается в непосредственной близости от мертвого мира. Когда сила Альфы иссякает, единственной надеждой на выживание становится эвакуация на планету, которая в далеком прошлом была опустошена ядерной войной. В поисках ответов команда отправляется на поверхность, где они узнают шокирующую правду о происхождении человеческого вида. | ||||||
| 24 | 24 | « Последний враг » | Боб Келлетт | Боб Келлетт | 19 февраля 1976 г. ( 1976-02-19 ) | 18 |
Луна приближается к солнечной системе с двумя планетами по разные стороны от ее солнца. Альфанцы оказываются втянутыми в межпланетный конфликт, когда военные корабли с обоих миров вторгаются на Луну, чтобы запустить ракеты по планетам своих противников. Приняв беженца с уничтоженного боевого корабля, Альфанцы обнаруживают, что они попали в самую гущу настоящей войны полов. | ||||||
Примечания
- Хотя пилотный эпизод « Breakaway » вышел в эфир только летом 1975 года, производство его началось в ноябре 1973 года.
- Заключительные моменты «Breakaway» убедительно свидетельствуют о том, что альфаны рассматривают возможность поддержания контакта с планетой Мета и, возможно, даже поселения там. [4] Планета «Terra Nova» в эпизоде «Matter of Life and Death» рассматривается как Мета, идея, возможно, взятая из новеллизации, хотя на самом деле вступительный диалог ясно дает понять, что это не первая планета, с которой столкнулись альфаны, каковой, по логике, должна была быть Мета.
- Описание для "Черного солнца" изменено из оригинального резюме ITC , в котором говорится, что Луна находится на пути столкновения с астероидом, который превращается в черное солнце. В эпизоде астероид меняет курс и уничтожается тем, что Альфаны обнаруживают как "черное солнце" или черную дыру .
- « Военные игры », заявленные как самый высокобюджетный эпизод любого телесериала на тот момент, были открытым комментарием к воинственной природе человечества. После превентивного обстрела явно враждебной инопланетной оперативной группы, Альфа опустошена неудержимым инопланетным врагом, который разрушает базу и убивает половину жителей. В другом метафизическом повороте сериала, Альфа, по-видимому, получает второй шанс в конце, когда время перематывается на моменты до атаки, чтобы Командир Джон Кениг мог переосмыслить свое роковое решение. Инопланетяне сообщают Альфа, что события эпизода произошли в одно мгновение времени, чтобы показать им последствия их потенциальных действий. [5]
- « Dragon's Domain » и « Force of Life » — более типичные вариации на тему инопланетного монстра, хотя обе имеют более метафизический уклон. «Dragon's Domain» по сути является пересказом легенды о Святом Георгии и Драконе , в то время как «Force of Life» поднимает вопросы о природе жизни и о том, какие формы она может принимать.
- «Возвращение путешественника» по сути служит аллегорией на тему того, может ли тот, кто вызывает смерть и разрушение в погоне за знаниями, будь то осознанно или неосознанно, действительно искупить свою вину и быть прощенным. Он также затрагивает вопрос о том, может ли все население нести ответственность за действия одного из его членов.
- « Завет Аркадии » появился почти на три года раньше оригинального сериала Глена А. Ларсона «Звездный крейсер Галактика» , вникая в концепцию «жизнь здесь началась там». В эпизоде также рассматривается одна из сюжетных линий, кратко затронутых в течение первого года, в том смысле, что путешествие альфанцев могло быть не таким уж случайным, как казалось. Кроме того, «Завет Аркадии» изображает безжизненную планету, которая хранит подсказки о происхождении человеческого вида, но была разорена за тысячи лет до этого в ядерной войне. Похожую тему использовал Рональд Д. Мур для своего ремейка « Звездного крейсера Галактика», когда имел дело с «оригинальной» планетой Земля .
- «Другая власть смерти» поднимает вопрос о том, какая цена может оказаться слишком высокой за достижения в медицинской науке: в данном случае — за поиск причины бессмертия, достигнутого по неизвестным причинам.
Серия 2 (1976–1977)
Эпизоды
| № в целом | № в серии | Заголовок | Режиссер [2] | Написано [2] | Первоначальная дата выхода в эфир [6] | Код продукта |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 25 | 1 | « Метаморф » | Чарльз Крайтон | Джонни Бирн | 4 сентября 1976 г. ( 1976-09-04 ) | 1 |
Альфаны попадают в руки деспотичного Ментора, инопланетного ученого, пытающегося восстановить свой опустошенный мир в его былой славе. Его биологическому компьютеру для выполнения своей задачи требуется энергия, полученная от живых мозгов. Когда его захватывают, Кенигу предлагают выбор: сдать Альфанов ужасающей живой смерти или столкнуться с полным уничтожением. Дочь Ментора Майя, которая является метаморфом и от которой Ментор скрыл свои действия, может помочь Альфанам. | ||||||
| 26 | 2 | «Изгнанники» | Рэй Остин | Дональд Джеймс | 11 сентября 1976 г. ( 1976-09-11 ) | 2 |
Флот инопланетных ракет выходит на орбиту вокруг Луны. Когда одну из них спускают на воду для обследования, Альфаны обнаруживают, что в ней находится замороженное тело молодого человека. Оживленный, он умоляет Кенига вернуть остальных его людей, невинных жертв безжалостного инопланетного переворота. Альфаны вскоре вспоминают, что внешность может быть обманчива. | ||||||
| 27 | 3 | « Путешествие туда, где » | Том Клегг | Дональд Джеймс | 18 сентября 1976 г. ( 1976-09-18 ) | 5 |
Радиовызов с планеты Земля на Луну дает надежду на транспортировку альфанцев обратно домой, пока во время первой последовательности транспортировки экипажа все не идет наперекосяк. | ||||||
| 28 | 4 | « Один момент человечества » | Чарльз Крайтон | Тони Барвик | 25 сентября 1976 г. ( 1976-09-25 ) | 3 |
Замара, поразительная инопланетянка, материализуется на борту Лунной базы и настаивает, чтобы двое членов экипажа прибыли на ее планету Вега, пока луна проходит через пространство Веги. Двое, Тони и Хелена, обнаруживают, что их провоцируют, и на Веге происходит сражение гуманоидов против андроидов. Приглашенные звезды Билли Уайтлоу и Ли Лоусон | ||||||
| 29 | 5 | « Брайан Мозг » | Кевин Коннор | Джек Рондер | 2 октября 1976 г. ( 1976-10-02 ) | 9 |
Приглашенная звезда Бернард Криббинс в двух ролях. Когда сообщается, что траектория луны смещается из-за неизвестной причины, Альфаны сталкиваются с космическим кораблем, управляемым исключительно компьютером. Брайан Мозг, как он предпочитает, чтобы его называли (озвучивает Бернард Криббинс), оказывается коварным устройством, пока правда не раскрывается. | ||||||
| 30 | 6 | « Новый Адам, Новая Ева » | Чарльз Крайтон | Теренс Фили | 9 октября 1976 г. ( 1976-10-09 ) | 10 |
Появляется человек, называющий себя Богом, и выбирает две пары из числа альфанцев, чтобы заселить новую землю. | ||||||
| 31 | 7 | « Знак Арханона » | Чарльз Крайтон | Лью Шварц | 16 октября 1976 г. ( 1976-10-16 ) | 8 |
В поисках минералов в катакомбах Луны Алан Картер и его помощник находят зарытую в землю криогенную камеру, в которой находятся мужчина и мальчик. | ||||||
| 32 | 8 | «Правила Лутона» | Вал Гест | « Чарльз Вудгроув » [7] | 23 октября 1976 г. ( 1976-10-23 ) | 7 |
После обнаружения дефекта в Орле, Тони Вердески вынужден оставить Джона Кенига и Майю на потенциальной родной планете для Альфанов, в то время как он возвращается, чтобы привести другого Орла. После того, как Джон и Майя сорвали цветок и съели ягоду, правящая растительная жизнь Лутона обвиняет их в убийстве. Их приговор - смертельная схватка с тремя другими обвиняемыми инопланетянами. (В этом эпизоде раскрывается, что Джон Кениг - вдовец, когда он говорит Майе, что его жена погибла в (предполагаемой) Третьей мировой войне на Земле). | ||||||
| 33 | 9 | « Все, что блестит » | Рэй Остин | Кит Майлз | 28 октября 1976 г. ( 1976-10-28 ) | 4 |
В поисках минерала Кениг и его экспедиционная группа оказываются в ловушке на пустынной планете, где доминирующей формой жизни является камень, жаждущий жидкой воды. | ||||||
| 34 | 10 | "Тейбор" | Боб Брукс | Том Кейес | 4 ноября 1976 г. ( 1976-11-04 ) | 6 |
Бродячий торговец по имени Тейбор предлагает альфанам технологию, позволяющую им вернуться на Землю, в обмен на компанию Майи. | ||||||
| 35 | 11 | « Семя разрушения » | Кевин Коннор | Джон Голдсмит | 11 ноября 1976 г. ( 1976-11-11 ) | 13 |
Во время исследования странного астероида, Кениг задержан и заменен двойником, который приказывает Альфе направить большую часть своей энергии на астероид. Некоторые члены экипажа негативно реагируют на диктаторское поведение его двойника. | ||||||
| 36 | 12 | «АБ Куколка» | Вал Гест | Тони Барвик | 18 ноября 1976 г. ( 1976-11-18 ) | 12 |
Кениг, Картер и Майя исследуют источник разрушительных волн, возникающих с регулярными интервалами, которые могут уничтожить Лунную базу Альфа; они сталкиваются с необычной цивилизацией. | ||||||
| 37 | 13 | « Катакомбы Луны » | Роберт Линн | Энтони Терпилофф | 25 ноября 1976 г. ( 1976-11-25 ) | 11 |
В катакомбах Луны инженер Патрик Осгуд ищет титан для нового сердца, чтобы спасти жизнь своей жены, но от отчаяния и из-за снов у него развивается психическое расстройство. Луну бомбардируют таинственные тепловые лучи. | ||||||
| 38 | 14 | «Космическая деформация» | Питер Медак | «Чарльз Вудгроув» [7] | 2 декабря 1976 г. ( 1976-12-02 ) | 15 |
Пока Кениг и Тони исследуют заброшенный космический корабль, Луна проходит через космический варп; в это же время Майя заболевает лихорадкой и теряет контроль над метаморфозами, превращаясь в чудовищ, с которыми Альфаны не могут справиться, пока они ждут и надеются, что Кениг и Тони найдут путь в космический варп, чтобы присоединиться к ним. | ||||||
| 39 | 15 | «Вопрос баланса» | Чарльз Крайтон | Пип и Джейн Бейкер | 9 декабря 1976 г. ( 1976-12-09 ) | 16 |
Ботаник Шермин входит в состав разведывательной группы, исследующей новую планету, но она находится под действием таинственных чар: с ней разговаривает призрачный человек по имени Виндрус, который нанял Шермин, чтобы помочь ей осуществить долгожданный план побега. | ||||||
| 40 | 16 | « Бета-облако » | Роберт Линн | «Чарльз Вудгроув» [7] | 16 декабря 1976 г. ( 1976-12-16 ) | 14 |
Облако космической пыли вызывает загадочную болезнь на Альфе; экипаж Орла отправляется, чтобы раскрыть его секреты, но корабль возвращается только со странным зверем, который выдерживает все атаки и который, как понимает Майя, не является формой жизни. Отправители зверя хотят получить элементы системы жизнеобеспечения Альфы. | ||||||
| 41 | 17 | « Лямбда-фактор » | Чарльз Крайтон | Терренс Дикс | 23 декабря 1976 г. ( 1976-12-23 ) | 19 |
Майя обнаруживает, что огромное газовое облако испускает волны Лямбда, которые могут дать некоторым людям паранормальные способности. Один из затронутых Альфанов ломается и начинает брать управление на себя. Кениг сталкивается с призраками, двумя людьми, которых он приговорил к смерти много лет назад во время экспедиции на космическую станцию на орбите Венеры. | ||||||
| 42 | 18 | « Приносящие Чудо. Часть первая » | Том Клегг | Теренс Фили | 4 августа 1977 г. (1977-08-04) | 17 |
Кениг, кажется, сходит с ума, управляя Eagle; пока он находится в Медицинском центре без сознания, появляется Superswift, приземляется, и его экипаж раскрывается, когда команда людей с Земли прибывает, чтобы забрать Альфанов домой. Когда Кениг, кажется, приходит в себя после волновой терапии, примененной к его мозгу, он не видит старых друзей и знакомых, которых видят все остальные, и Superswift; Кениг видит отвратительных телепатических пришельцев и инопланетный космический корабль. | ||||||
| 43 | 19 | « Приносящие Чудо. Часть вторая » | Том Клегг | Теренс Фили | 11 августа 1977 г. (1977-08-11) | 18 |
Кёниг убеждает Хелену усомниться в правдивости пришельцев и обращаться с Майей так же, как обращались с ним. Майя может подтвердить восприятие Кёнигом инопланетян, и после того, как они обращаются почти со всеми, Кёниг, Майя и Тони работают над тем, чтобы остановить пришельцев, чье истинное намерение — взорвать ядерное топливо, чтобы обеспечить себе пропитание. | ||||||
| 44 | 20 | « Спиритический сеанс » | Питер Медак | Дональд Джеймс | 18 августа 1977 г. (1977-08-18) | 20 |
Руководитель группы по исследованию поверхности, Сандерсон, страдающий психическим расстройством, вызванным монотонным лунным ландшафтом, подозревает Кёнига в сокрытии открытия пригодной для жизни планеты. Он подстрекает свою команду помочь ему захватить командный центр у Кёнига, намереваясь заселить новую планету под названием Тора, которая находится на пути столкновения с Луной. | ||||||
| 45 | 21 | "Дорзак" | Вал Гест | Кристофер Пенфолд | 25 августа 1977 г. (1977-08-25) | 21 |
Приземляется инопланетный корабль в поисках помощи, но когда его командир появляется и видит Майю, она оглушает ее, помещая ее в стазис. Узнаем, что на корабле находится Дорзак, беженец-психон, который вел себя преступно на планете командира. Дорзак обманывает Майю относительно своих намерений, используя чрезвычайно развитые экстрасенсорные способности, чтобы контролировать мысли других. | ||||||
| 46 | 22 | « Планета Дьявола » | Том Клегг | Майкл Виндер | 1 сентября 1977 г. (1977-09-01) | 22 |
Кениг и его коллега приземляются на планете, похожей на Землю, когда-то населенной, но теперь лишенной жизни, они спасаются бегством, когда человек выходит из транспортной кабины и умирает. Они летят на «Орле» к сопутствующему телу планеты и терпят крушение, коллегу убивает силовое поле, а Кенига захватывают. Доставленный в исправительную колонию на луне планеты, он становится объектом интереса надзирателя, который затем скрывает выживание Кенига, когда другие альфане прибывают на поиски команды «Орла». | ||||||
| 47 | 23 | «Синдром иммунитета» | Боб Брукс | Джонни Бирн | 29 октября 1977 г. (1977-10-29) | 23 |
Во время исследования планеты для пополнения запасов продовольствия и воды на Лунной базе Альфа, инопланетная форма нападает на члена экипажа, который, по-видимому, сходит с ума; после короткой борьбы с членом экипажа, Тони Вердески также подвергается нападению инопланетянина. Кениг и исследовательская группа должны найти Тони и помочь ему прийти в себя, прежде чем безумие убьет его, и разгадать тайну инопланетной формы жизни. Все их технологии ломаются, не давая им уйти или получить помощь; вся еда — местная и их собственные запасы — становится токсичной. | ||||||
| 48 | 24 | " Дорконы " | Том Клегг | Джонни Бирн | 12 ноября 1977 г. (1977-11-12) | 24 |
К Альфе приближается инопланетный корабль, в котором Майя узнает корабль Дорконов. Дорконы — враги Психонов. В конце концов кораблю Дорконов удается забрать Майю с Лунной базы Альфа, чтобы командир корабля мог извлечь ствол мозга Майи и обеспечить бессмертие верховному правителю. Попытка Кенига освободить Майю происходит до того, как Дорконы успевают сделать пересадку, которая убьет Майю. Но у незрелого, коварного наследника другие планы. (Этот эпизод в конечном итоге станет финалом сериала.) | ||||||
Примечания
- Время, прошедшее с момента выхода с орбиты Земли, может позволить интерпретировать календарную дату. Однако, даже если альфаны все еще используют григорианский календарь , Земля значительно продвинулась вперед во времени, как это видно в эпизоде « Путешествие туда », в котором на Земле 2120 год. (Альфаны знают, что из-за высокой скорости Луны, эйнштейновского замедления времени и неизвестных явлений, которые бросают их через пространство, время на Земле будет идти быстрее, чем на Луне.) [8] Сериал не был последовательным в том, как он использовал это число. Например, говорится, что двухсерийный «Приносящий чудо» происходит с разницей в сотни дней, что невозможно (хотя правильный ход дней появился в сценарии « Приносящий чудо, часть вторая », это было ошибочно переписано в сценарии Барбары Бэйн для сеанса записи после производства). В другой раз события трех эпизодов, похоже, происходят почти одновременно (« Планета Дьявола » в 2306 дней, «Фактор Лямбда» в 2308 дней и «Синдром иммунитета» в 2310 дней). Если количество дней, упомянутых в Году 2, верно, эпизоды происходят в течение периода более пяти лет (тогда как все события Года 1 произошли менее чем за 342 дня). Кроме того, в « Достоянии Дракона » утверждается, что прошло 877 дней с тех пор, как Луна покинула орбиту.
- Эпизоды Year Two транслировались на Associated Television в течение более года. Из-за длительного перерыва в середине сериала некоторые источники считают, что эпизоды 2.17–2.24 знаменуют третий сезон. В некоторых регионах Соединенного Королевства последний эпизод, « The Dorcons », не транслировался до лета 1978 года. В других он не появлялся до повторного показа BBC Two в 1998 году . Year Two был доступен с более ранней даты в странах, кроме Великобритании; например, в Канаде CBC транслировал весь Year Two к маю 1977 года, и 10 эпизодов были показаны до начала трансляции в Великобритании.
- « Синдром иммунитета » — также название эпизода оригинального научно-фантастического сериала «Звездный путь» .
Сборник фильмов
Четыре фильма были собраны из различных эпизодов Space: 1999 в 1970-х и 1980-х годах. Одной из целей было предоставить контент для новых американских и европейских кабельных и спутниковых телеканалов (и для театрального релиза, который состоялся в ряде европейских стран). Пятый фильм, Spazio 1999 , был создан специально для театрального релиза в Италии. За исключением Spazio 1999 , фильмы были выпущены на домашнем видео за годы до отдельных эпизодов.
- Spazio 1999 — итальянский релиз 1976 года, состоящий из сильно отредактированных фрагментов из эпизодов « Breakaway », « Ring Around the Moon » и « Another Time, Another Place ». В нём использована музыка кинокомпозитора Эннио Морриконе , заменившая оригинальную музыку Барри Грея .
- Destination: Moonbase Alpha , выпущенный в 1978 году компанией ITC London , был первым широко доступным переизданием Space: 1999 , основанным на двухсерийном эпизоде Year Two « The Bringers of Wonder ». Рассказчик сообщает зрителям, что сейчас 2100 год и что Moonbase Alpha черпает свою энергию из ядерных отходов . Во многих странах этот эпизод можно было увидеть только в переизданном виде, поскольку он не появлялся в синдикации (хотя два эпизода были восстановлены для выпуска DVD Region 1 ).
- Alien Attack , выпущенный в 1979 году компанией ITC London, ретроспективно знакомит иностранную аудиторию с предпосылкой сериала с помощью сборника "Breakaway" и " War Games ". Он переносит события из 1999 года далеко в 21 век. В этот фильм также включены кадры, специально снятые для этого релиза, в частности сцены, происходящие в офисах Международной лунной комиссии на Земле.
- Journey Through the Black Sun , выпущенный в 1982 году компанией ITC New York, объединяет эпизоды Year One " Collision Course " и "Black Sun". Сцены из обоих эпизодов, такие как противостояние персонажа Алана Картера и Командира Джона Кенига в "Black Sun", были вырезаны.
- Cosmic Princess , также выпущенный в 1982 году ITC New York, фокусируется на персонаже второго года Майе и объединяет эпизоды " The Metamorph " и "Space Warp". Диалог инопланетянина из "Space Warp" изменен, а трудности инопланетянина, а также состояние Майи представлены как напрямую связанные с "The Metamorph", как будто события этого эпизода произошли всего за несколько дней до этого. Небольшое количество сцен, таких как отец Майи, Ментор, упрекающий ее за то, что он считает неправильным использованием ее способностей к изменению формы, были вырезаны. Этот фильм появился в раннем эпизоде телесериала Mystery Science Theater 3000 .
Некоторые американские VHS-издания англоязычных релизов включают специально снятые вступления актрисы фильмов категории B Сибил Дэннинг (которая никогда не появлялась в оригинальном сериале). Космос: актеры 1999 года Мартин Ландау и Барбара Бэйн , как сообщается, были расстроены этой переупаковкой и начали судебное разбирательство. [9]
Сообщение от Moonbase Alpha
На съезде Breakaway 1999, [1] состоявшемся в Лос-Анджелесе, Калифорния в 1999 году, 13 сентября состоялась премьера короткометражного фильма под названием Message from Moonbase Alpha . Спродюсированный фанатами и написанный редактором сценария Space: 1999 Джонни Бирном , короткометражный фильм содержит слезливый монолог, исполненный актрисой Зенией Мертон в образе Сандры Бенес .
Сюжет фильма, действие которого происходит спустя десятилетия после событий телесериала (последний эпизод которого — «The Dorcons»), заключается в том, что системы жизнеобеспечения Лунной базы Альфа наконец-то начали выходить из строя. К счастью, космический варп вытолкнул Луну в зону досягаемости планеты, похожей на Землю, названной Терра Альфа. После голосования (которое некоторые оспаривали), командующий Джон Кениг принял решение, чтобы все жители эвакуировались с Альфы и поселились на планете до того, как Луна выйдет из зоны досягаемости. Сандра утверждает, что операция «Исход» — это азартная игра, поскольку планета — неизвестный фактор: Луна, как ожидается, выйдет на своего рода орбиту, но она не вернется на Терра Альфа в течение следующих 25 лет.
Тем временем Майя придумала способ, как Альфа может отправить сообщение обратно на Землю с помощью другого космического варпа. Сандра, последняя Альфа, покинувшая Луну, получает задание отправить его, но неизвестно, когда и прибудет ли вообще сообщение. Фильм заканчивается сигналом Мета (неопознанная радиопередача с близлежащей планеты Мета, показанная в конце пилотного эпизода «Breakaway»), что указывает на то, что первый сигнал, который Альфа получают из космоса, на самом деле тот, который они послали себе из будущего. Короткометражка была снята на небольшой площадке с использованием элементов дизайна из первого и второго годов и включает кадры персонажей и спецэффектов из разных эпизодов, некоторые из которых претерпели незначительные изменения.
За исключением Сандры, единственными персонажами сериала, упомянутыми в настоящем времени (что означает, что они все еще активны на момент прибытия на Терру Альфа), являются Майя и Джон Кёниг , но Хелена Рассел также появляется в заставках. Сандра также восхваляет нескольких известных Альфанов, которые теперь мертвы, включая Виктора Бергмана и Пола Морроу , а также упоминает своего жениха Майкла (из «Черного солнца») и Люка и Анну (из «Завета Аркадии»).
Бирн придумал Message from Moonbase Alpha , чтобы разрешить возможность продолжения серии. Согласно концепции возрождения Бирна, этот сериал будет происходить примерно 25 лет спустя и покажет детей Альфанцев, которые покидают Терра Альфа, когда Луна и ее Лунная база в конечном итоге возвращаются. Хотя в конце 1999 года были некоторые предположения прессы и фанатов относительно этого предложения, сериал остался неразвитым. Сам Бирн умер в 2008 году.
Первоначальное соглашение между всеми сторонами, участвовавшими в производстве Message from Moonbase Alpha, и (тогдашними) владельцами авторских прав на Space: 1999 , Carlton Media International , состояло в том, что фильм будет показан только один раз, на конвенции в сентябре 1999 года. Однако впоследствии он демонстрировался на других мероприятиях и был доступен в качестве специального материала на различных DVD-релизах в Соединенных Штатах, Канаде, Франции и Италии, как в оригинальной, так и в адаптированной форме.
Ссылки
- ^ ab Willey, Martin. "Breakaway: 1999 Convention Report". The Catacombs: International Guide . Архивировано из оригинала 20 августа 2001 года . Получено 17 сентября 2009 года .
- ^ abcd Бентли, Крис (2008) [2001]. Полный Джерри Андерсон: Авторизованный путеводитель по эпизодам (4-е изд.). Ричмонд , Лондон : Рейнольдс и Хирн. ISBN 978-1-905287-74-1.
- ^ Fanderson : Официальный сайт Джерри Андерсона. Все даты основаны на оригинальных трансляциях ATV Midlands .
- ↑ Космос: 1999 год, эпизод « Отрыв ».
- ^ В переработанном эпизоде под названием «God's Will», созданном канадским видеоредактором Эриком Бернардом и показанном на конвенции MainMission:2000 в Нью-Йорке, эта концовка изменена так, что нет второго шанса после того, как Виктор Бергман , Дэвид Кано и Пол Морроу были убиты, что делает эпизод «мостом» между первым и вторым годами. Персонажи, представленные во втором году, добавлены в цифровом виде к определенным ключевым сценам. Бернард продолжил перемонтировать весь сериал, который он переименовал в Space: 2099 с более плотным монтажом и цифровыми визуальными эффектами. Концепция «God's Will» сохранена, и эпизод, переименованный в «Sidon's Revenge», является последним из эпизодов первого года в его новой хронологии и ведет к изменениям, наблюдаемым во втором году.
- ^ Fanderson: Официальный сайт Джерри Андерсона. Все даты основаны на оригинальных трансляциях ATV Midlands.
- ^ abc Псевдоним, принятый Фредом Фрейбергером , продюсером второго года.
- ↑ Космос: эпизоды 1999 года « Другое время, другое место », « Путешествие туда, где » и « Несущие чудо ».
- ↑ Место назначения: Лунная база Альфа , Telos Publications, 2010.
Внешние ссылки
- Космос: 1999 на IMDb
- Место: 1999 на epguides.com
- Список эпизодов «Космоса»: 1999 (первый год) на Fanderson .org.uk
- Список эпизодов «Космоса» 1999 года (второй год) на Fanderson.org.uk
- Список эпизодов сериала «Космос» 1999 года (первый год) на Space1999.net
- Список эпизодов сериала «Космос» 1999 года (второй год) на Space1999.net
- Список эпизодов сериала «Космос» 1999 года на сайте CliveBanks.co.uk
- Список эпизодов сериала «Космос» за 1999 год на TheVervoid.com
