Армия папы (сценическое шоу)
| Dad's Army: ностальгическое музыкально-смешное шоу о звездном часе Британии | |
|---|---|
 Плакат, рекламирующий сценическое шоу. | |
| Написано | Джимми Перри Дэвид Крофт |
| На основе | Армия папы |
| Режиссер | Роджер Редфарн |
| Хореография | Шейла О'Нил |
| Дата премьеры | 4 сентября 1975 г. |
| Место премьеры | Театр «Форум», Биллингем |
| Исходный язык | Английский |
| Предмет | Военное время |
| Жанр | Ревю |
| Параметр | Уолмингтон-он-Си , 1940-е гг. |
Dad's Army: A Nostalgic Music and Laughter Show of Britain's Finest Hour — сценическая адаптация комедийного сериала BBC Dad's Army , вышедшая на экраны в 1975 году . После успеха телевизионной программы Бернард Делфонт заказал сценическое шоу весной 1975 года.
Джимми Перри и Дэвид Крофт адаптировали материал из оригинальных сценариев, внеся изменения, чтобы учесть отсутствие съемок на местности. Шоу было в стиле ревю , с песнями, знакомыми сценами из шоу и индивидуальными поворотами для актеров. Его продюсировал Роджер Редфарн, у которого был тот же агент, что и у сценаристов.
Бросать
| Характер | Оригинальный телесериал | Тур 1975 года | Тур 2007 года |
|---|---|---|---|
| Капитан Мэйнваринг | Артур Лоу | Питер Мартин Тим Найтли (на полпути) | |
| Сержант Уилсон | Джон Ле Мезюрье | Дэвид Уорвик | |
| Младший капрал Джонс | Клайв Данн | Клайв Данн Джек Хейг (Роль была разделена) | Ричард Тейт |
| Частный Уокер | Джеймс Бек | Джон Бардон | Лесли Грэнтэм |
| Частный Пайк | Ян Лавендер | Том Ричардсон | |
| Рядовой Фрейзер | Джон Лори | Хэмиш Рафхед | |
| Рядовой Годфри | Арнольд Ридли | ||
| Частный клен | Норман Маклеод | ||
Джеффри Холланд , который в будущем часто сотрудничал с Крофт, сыграл несколько ролей, в то время как Ричард Мэтьюз был выбран на две единственные женские роли в туре 2007 года. Крофт был особенно доволен выбором Джека Хейга на роль младшего капрала Джонса, поскольку Хейг был первым выбором Крофт на эту роль, когда они подбирали актеров для телесериала.
Даты
Шоу открылось в театре Forum Theatre, Биллингем , графство Дарем , 4 сентября 1975 года для двухнедельного репетиционного показа. Местный критик написал о событии:
«Особая связь привязанности между актерами и зрителями помогала каждому номеру зажигаться» - Кевин Изон [1]
После сокращений и доработок шоу было перенесено в лондонский Вест-Энд и открыто в театре «Шефтсбери» 2 октября 1975 года. В первый вечер неожиданно появился Чесни Аллен , исполнивший старую песню Фланагана и Аллена «Hometown» вместе с Артуром Лоу.
Шоу шло в Вест-Энде до февраля 1976 года, где его дважды прерывали из-за угрозы взрыва, а затем гастролировало по стране до 4 сентября 1976 года. Позднее сценическое шоу было возобновлено под названием Dad's Army—The Musical и гастролировало по Австралии и Новой Зеландии в 2004–2005 годах с Джоном Инглишем в главной роли .
Даты турне по Великобритании 1976 года
| Место проведения | Город | Начинать | Заканчивать |
|---|---|---|---|
| Оперный театр | Манчестер | Вторник, 23 марта 1976 г. | Суббота 10 апреля 1976 г. |
| Королевский театр | Ноттингем | Понедельник, 12 апреля 1976 г. | Суббота 1 мая 1976 г. |
| Брэдфорд Альгамбра | Брэдфорд | Понедельник, 3 мая 1976 г. | Суббота 15 мая 1976 г. |
| Ипподром | Бирмингем | Понедельник, 17 мая 1976 г. | Суббота 22 мая 1976 г. |
| Театр «Павильон» | Борнмут | Понедельник, 24 мая 1976 г. | Суббота, 5 июня 1976 г. |
| Зимние сады | Блэкпул | Понедельник, 7 июня 1976 г. | Суббота 19 июня 1976 г. |
| Королевский театр | Ньюкасл | Понедельник, 21 июня 1976 г. | Суббота, 3 июля 1976 г. |
| Театр Ричмонда | Ричмонд-апон-Темс | Понедельник, 12 июля 1976 г. | Суббота 24 июля 1976 г. |
| Королевский театр | Брайтон | Понедельник, 26 июля 1976 г. | Суббота, 21 августа 1976 г. |
| Королевский театр | Ванна | Понедельник, 23 августа 1976 г. | Суббота, 4 сентября 1976 г. |
Порядок выполнения
Акт первый
- Сцена 1 Кого вы обманываете, мистер Гитлер?
- Сцена 2. Потушите свет.
- Сцена 3 Когда я снова смогу съесть банан?
- Сцена 4. Командный пункт.
- Сцена 5. Мечта рядового Пайка
- Сцена 6. Вершина скалы: младший капрал Джонс стоит на страже.
- Сцена 7. Битва за Британию.
- Сцена 8. Хоровая репетиция.
Акт второй
- Сцена 9 Песня, которую мы предпочли бы забыть
- Сцена 10. Бой без оружия.
- Сцена 11. Переулок Тинпан.
- Сцена 12. Танец Морриса
- Сцена 13. Соловей пел на Беркли-сквер.
- Сцена 14. Радиоведущие 40-х годов.
- Сцена 15 Пляж
- Сцена 16 Финал [2]
Новое сценическое шоу
В апреле 2007 года было объявлено о новом сценическом шоу Dad's Army . Оно включало два утерянных [3] эпизода (« The Loneliness of the Long Distance Walker » и « A Stripe for Frazer »), объединенных с двумя дополнительными эпизодами « Room at the Bottom » (из которых сохранилась только черно-белая версия, пока ее цвет не был воссоздан в декабре 2008 года) и « The Deadly Attachment ». [4] Продолжение сценического шоу 2007 года было объявлено в декабре 2009 года с началом тура в следующем году. В нем тот же состав, что и в шоу 2007 года, но есть другие эпизоды, включая «Branded» и «Mum's Army».
Ссылки
- ↑ Статья в Hartlepool Mail , 9 сентября 1975 г.
- ↑ Пластинка со сценическим шоу под названием «Dad's Army» была выпущена в 1975 году компанией Warner Brothers, каталожный номер K 56186.
- ^ "Описания Общества признания армии папы". Dadsarmy.co.uk . Получено 8 марта 2014 г. .
- ^ "BBC Entertainment News". BBC. 18 апреля 2007 г. Получено 8 марта 2014 г.
Библиография
- Крофт, Д. и Перри, Дж., «Папина армия»: потерянные эпизоды . Лондон: Virgin, 1998 ISBN 1-85227-757-2
- Притчард, Т: Стоунхаус, Dad's Army - признание . Dad's Army Appreciation Society, 2004 ISBN 0-9547702-0-X
- Веббер, Р., Полная AZ папиной армии . London Orion 2000 ISBN 0-7528-1838-4
