Сомерсет — графство на юго-западе Англии . Он имеет разнообразную культурную традицию, начиная от легенд о короле Артуре и заканчивая The Wurzels , группой, специализирующейся на музыке Scrumpy и Western .
Традиционная народная музыка, как песни, так и танцы, играли важную роль в аграрных общинах Сомерсета. Песни Сомерсета были собраны Сесилом Шарпом и включены в ряд произведений, включая «A Somerset Rhapsody» Холста . Поместье Халсуэй около Уиллитона является международным центром народной музыки. Традиция продолжается и сегодня с такими группами, как The Wurzels , которые специализируются на музыке Scrumpy и вестерн . [1] Количество танцевальных коллективов Морриса резко сократилось после Первой мировой войны , но возродилось в 1950-х годах, и теперь танцы Морриса являются обычным явлением на мероприятиях в течение всего лета.
Вордсворт и Кольридж писали, проживая в коттедже Кольриджа в Незер-Стоуи . [2] Писатель Ивлин Во провел свои последние годы в деревне Ком-Флорей . [3] Романист Джон Каупер Поуис (1872–1963) жил в деревне Монтакьют в Сомерсете с 1885 по 1894 год, а его романы «Дерево и камень» (1915) и «Гластонберийский роман» (1932) происходят в Сомерсете. Его братья, Т. Ф. Поуис и Ллевелин Поуис , также были успешными писателями.
Многие традиционные сельские ремесла, такие как плетение корзин, сохранились, а в студиях по всему графству можно встретить и другие ремесла, такие как ювелирное дело, изделия из кожи и гончарное дело. [4]
Ежегодный конкурс на звание Барда Бата направлен на то, чтобы найти лучшего поэта, певца или рассказчика Бата . Бард использует титул для разработки художественных проектов в этом районе и проводит вечерние бардские прогулки по городу. Титул возрождает традицию кельтских друидов железного века, где друиды были законодателями, судьями и церемониальными лидерами, оваты были медиумами, целителями и пророками, а барды были поэтами, музыкантами и хранителями истории. Все они имели высокий статус и место в мистических/религиозных кругах. [5]
В Бате находится наибольшее количество театров в графстве. Самым старым является Королевский театр , построенный в 1720 году Томасом Гринуэем и ставший первым домом Бо Нэша : [6] Театр, наряду с соседним публичным домом Гаррикс-Хед, является памятником архитектуры II степени [7] и считается ярким примером георгианской архитектуры . Зрительный зал имеет ярусы декоративной лепнины с роскошным красным и позолоченным декором, а также величественный потолок с эффектом trompe l'oeil и сверкающую люстру. Он был капитально отремонтирован в 1982 году и отреставрирован в 1999 году и теперь вмещает 900 зрителей. Студия Устинова , студийный театр , является вторым помещением Королевского театра, построенным в 1997 году в задней части здания на Монмут-стрит. Он назван в честь актера Питера Устинова . Это дом крупнейшего в Великобритании ежегодного международного фестиваля кукольного театра для взрослых и место для эклектичного диапазона драмы, танца и классической музыки. В 2006 году он был закрыт на 15-месячную реконструкцию стоимостью 1,5 миллиона фунтов стерлингов, проведенную Haworth Tompkins . Также с Theatre Royal связано яйцо , которое было построено специально для использования молодежью. Он был переоборудован из бывшего кинотеатра архитекторами Haworth Tompkins . В викторианском здании , являющемся памятником архитектуры II категории, находится одноименный зрительный зал в форме яйца, вокруг которого расположены арт-кафе, репетиционная площадка на крыше и техническая мастерская в подвале. Идею поддержала детская писательница Бел Муни . Он открылся в октябре 2005 года. В 2007 году компания Peter Hall Company использовала это пространство для постановки постановки « Скотного двора » Джорджа Оруэлла . Зрительный зал является уникальным в Великобритании, поскольку позволяет проводить мероприятия как при полном дневном освещении, так и при затемнении, и его можно использовать как в торцевом, так и в круглом, плоском и поперечном вариантах.
В 2004 году Next Stage Theatre Company приобрела здание II категории в Бате, изначально построенное как зал Конгрегации в 1797 году [8] , которое использовалось The People's Mission до 1998 года, и начала строительные работы по его переоборудованию в Mission Theatre . Сейчас оно принадлежит Bath and North East Somerset Council, который предоставил аренду на занятие и использование здания в качестве театра на 100 мест, центра искусств и многоцелевого объекта для общественных мероприятий. На первом этаже находится небольшой театр на 30 мест (The Theatre Upstairs) и бистро, открытое в течение дня и предлагающее питание перед выступлениями в театре. Театр Rondo , основанный в 1989 году, расположен в бывшем церковном зале церкви Св. Спасителя в Ларкхолле . Здание, купленное в 1976 году Дорин и Уилфом Уильямс, было переоборудовано в театр на 105 мест. После получения лотерейных грантов в 1996 и 2003 годах объект был подвергнут масштабной реконструкции и модернизации. [9]
Театр Blakehay в Уэстон-сьюпер-Мэр был изначально построен в 1850 году как баптистская церковь на Уодхэм-стрит. [10] Во время Второй мировой войны театр пострадал от зажигательных бомб. После войны он был перестроен внутри оригинальной викторианской оболочки. В 1985 году здание перестало быть местом поклонения. В 1986 году Blakehay был спасен от сноса благодаря строительному тресту Уэстон-сьюпер-Мэр и управлялся Гражданским обществом. [11] В сентябре 2004 года городской совет Уэстона приобрел театр за 195 000 фунтов стерлингов. [12] Также в Уэстоне находится The Playhouse — театр на 664 места, в котором круглый год проводится преимущественно развлекательная программа представлений, включая оперу , балет , комедию , музыку и пантомиму . В 1946 году старое здание рынка , спроектированное местным архитектором Гансом Прайсом , было преобразовано в театр на 500 мест. [13] В течение следующих 18 лет этот театр, The Playhouse, обеспечивал город большим разнообразием развлечений и принимал таких звезд, как Фрэнки Ховерд , Боб Монкхаус и Кен Додд . 21 августа 1964 года пожар уничтожил большую часть театра, и небезопасное сооружение пришлось снести. В 1969 году за 230 000 фунтов стерлингов открылся новый театр, который с тех пор непрерывно используется. Сцена имеет размеры 59 футов (18 м ) на 28 футов (9 м) и может быть расширена за счет покрытия оркестровой ямы .
Театр Brewhouse на берегу реки Тон в Тонтоне открылся в марте 1977 года и теперь предлагает зрительный зал на 350 мест, а также вспомогательные студии и выставочные помещения. [14] Театр Strode на улице является частью колледжа Strode и предоставляет репетиционные и театральные помещения для студентов колледжа. [15] Он открылся 5 октября 1963 года выступлением симфонического оркестра Борнмута . [16]
В Фроме есть два театра : Мемориальный театр был построен в 1924 году в память о павших в Первой мировой войне , [17] а Театр Мерлин на 240 мест является частью кампуса Общественного колледжа. [18]
Фестиваль современного исполнительского искусства Гластонбери проходит большую часть лет в Пилтоне , недалеко от Шептон-Маллета , привлекая более 170 000 любителей музыки и культуры, а также артистов со всего мира. [19] Big Green Gathering проводился в Сомерсете пять раз в период с 2002 по 2007 год.
Ежегодный литературный фестиваль в Бате — один из нескольких местных фестивалей в графстве, среди которых фестиваль Фрома и фестиваль насосов в деревне Троубридж , который, несмотря на свое название, проводится в Фарли-Хангерфорде в Сомерсете.
Ежегодный цикл карнавалов West Country проводится в различных городах Сомерсета осенью, образуя крупный региональный фестиваль и крупнейший фестиваль огней в Европе. [20] Это ежегодный праздник, включающий парад освещенных платформ (местное название «тележек»), в английской Западной стране . Празднование восходит к Пороховому заговору 1605 года. Серия парадов в каждом городе теперь образует крупный региональный фестиваль. Стоимость некоторых тележек превышает 20 000 фунтов стерлингов, и они являются результатом тысяч человеко-часов работы в течение года. [21] Целью мероприятия, как и всегда с самого начала, является сбор тысяч фунтов стерлингов для местных благотворительных организаций с тележек для сбора денег в ходе двухчасовой процессии. В нескольких деревнях Punkie Night празднуется каждый октябрь. [22]
Во многих деревнях были Дружественные общества или клубы в период с конца 18-го по начало 20-го века. Использование медных латуни Дружественных обществ в качестве эмблем было особенно распространено в Сомерсете и близлежащих графствах. [23]
Фестиваль песчаных скульптур в Уэстон-сьюпер-Мэр проводится ежегодно на пляже в Уэстон-сьюпер-Мэр . [24] Научный фестиваль в Бриджуотере проводится каждый год в здании муниципалитета и других местах в Бриджуотере .
Согласно легенде о короле Артуре , Авалон стал ассоциироваться с Гластонбери-Тор , когда монахи в аббатстве Гластонбери заявили, что обнаружили кости короля Артура и его королевы. [25] Более достоверно то, что Гластонбери был важным религиозным центром к 700 году. Он претендует на звание «старейшей надземной христианской церкви в мире» [26], датируя основание общины монахов 63 годом н. э., годом легендарного визита Иосифа Аримафейского , который, как предполагалось, привез Святой Грааль в Англию. [26]
В средние века также были важные религиозные объекты в монастыре Вудспринг и аббатстве Мачелни . Нынешняя епархия Бата и Уэллса охватывает Сомерсет и небольшую область Дорсета. Епископальная резиденция епископа Бата и Уэллса теперь находится в соборной церкви Святого Эндрю в городе Уэллс , ранее располагавшейся в аббатстве Бат . До английской Реформации это была римско-католическая епархия. Также есть бенедиктинский монастырь, аббатство Святого Григория (широко известное как аббатство Даунсайд ) в Страттон-он-те-Фосс и цистерцианское аббатство Клив недалеко от деревни Уошфорд . Церковь Калбоун является самой маленькой английской приходской церковью, в которой до сих пор проводятся службы. [27]
Существует множество легенд о Сомерсете. Говорят, что каменные круги Стэнтон Дрю образовались, когда свадебная процессия продолжала танцевать в день Господень. [28] Также говорят, что ведьма из Вуки-Хоул была превращена в камень священником.
Дракон Нортона Фицваррена — лишь одна из многих историй о драконах в Сомерсете. После битвы из кучи трупов появился дракон, который начал терроризировать окрестности, пожирая детей и уничтожая посевы. Молодой человек сразился со зверем и после долгой и кровавой борьбы пронзил сердце дракона и отрубил ему голову. В церкви Всех Святых на алтарной ширме шестнадцатого века изображена эта история.
В графстве есть несколько музеев и художественных галерей, несколько из которых находятся в Бате. К ним относятся: Американский музей в Британии , Здание коллекции Бата , Музей астрономии Гершеля , Центр Джейн Остин и Римские бани . Коллекции произведений изобразительного искусства можно найти в Художественной галерее Виктории , Художественном музее Холберна и Музее восточноазиатского искусства .
Главный музей Сомерсета, а также Военный музей Сомерсета находятся в замке Тонтон , в то время как такие музеи, как Музей Блейка , Музей Уэстона , Музей сельской жизни Сомерсета в Гластонбери и Центр Пит-Мурс , изучают сельскую историю и ремесла графства.
Другие туристические достопримечательности отражают культурное, историческое и промышленное наследие графства: насосная станция Клэвертон , действующая водяная мельница Данстер , замок Нанни , охотничий домик короля Джона в Эксбридже , музей Радстока и музей насосной станции Уэстонзойленд .
Более современные технологии экспонируются в Музее авиации ВМС в Йовилтоне , Музее вертолетов в Уэстон-сьюпер-Мэре и Международном автомобильном музее Хейнса в Спаркфорде .
В Сомерсете насчитывается 11 500 перечисленных зданий ; 523 зарегистрированных памятника ; 192 заповедные зоны ; 41 парк и сад, включая парки Barrington Court , Holnicote Estate , Prior Park Landscape Garden и Tintinhull Garden ; 36 объектов английского наследия ; и 19 объектов Национального фонда, включая Clevedon Court , Fyne Court , Montacute House и Tyntesfield ; а также Stembridge Tower Mill , последнюю оставшуюся ветряную мельницу с соломенной крышей в Англии. [29] Другие исторические дома в графстве, которые остались в частной собственности или использовались для других целей, включают Halswell House и Marston Bigot . Среди наиболее отличительных архитектурных ценностей графства — Somerset Towers — более 90 позднесредневековых церковных башен с квадратным верхом, некоторые из которых искусно украшены изящными ажурными оконными проемами, башенками , золотыми арками из хамстоуна , горгульями и зубцами .
Bath Rugby — английский профессиональный регбийный клуб, базирующийся в городе Бат . Они играют в лиге Премьер-лиги Гиннесса . Клуб добился большого успеха, в прошлом выиграв внутренний чемпионат Англии, Кубок Англии и Уэльса (как Кубок Джона Плеера и Кубок Пилкингтона), а также Кубок Хайнекен . Основанный в 1865 году, футбольный клуб Bath является одним из старейших и самых успешных клубов в мире. Они играют на стадионе Recreation Ground , также известном как Rec . Somerset Vikings — команда регбийной лиги , выступающая на стадионе Hyde Park, Taunton в Юго-Западном дивизионе Конференции регбийной лиги .
Somerset County Cricket Club — один из 18 основных клубов графства , входящих в структуру английского внутреннего крикета , представляющий историческое графство Сомерсет . Его команда с ограниченным количеством оверов называется Somerset Sabres. Штаб-квартира клуба находится в County Ground , Taunton . Первоклассные игры также проводятся в Bath . Бывшие площадки включают Weston-super-Mare , Frome , Glastonbury , Wells и Imperial Tobacco Ground в южном Бристоле . В любительский крикет также играют команды из North Somerset Cricket League и West of England Premier League .
Yeovil Town FC — английская футбольная команда из города Йовил , графство Сомерсет . Клуб играет в Национальной лиге , пятом дивизионе английской футбольной лиги . В 2003 году они выиграли повышение в Футбольной лиге как чемпионы Конференции и уже давно зарекомендовали себя как самая успешная команда, не входящая в лигу, в Кубке Англии — победив главные команды Футбольной лиги, наиболее известным из которых был Сандерленд в 4-м раунде в 1949 году, а затем сыграв перед более чем 81 000 зрителей против «Манчестер Юнайтед» на стадионе «Мэн Роуд». Домашние матчи они проводят на стадионе « Хьюиш Парк» . Футбольная ассоциация Сомерсета является руководящим органом футбола в графстве Сомерсет. Ассоциация была образована в 1885 году. В графстве есть несколько второстепенных футбольных лиг, включая лигу Уэстон-сьюпер-Мэр и округа, футбольную лигу округа Сомерсет и лигу Перри-стрит и округа .
Клуб легкой атлетики Yeovil Olympiads в Йовиле был основан в 1969 году и с момента своего создания выпустил множество международных спортсменов. Первым был Эрик Берри, занявший 6-е место на чемпионате Европы среди юниоров 1973 года в метании молота. Среди олимпийцев, которые начинали в клубе, были Макс Робертсон и Гэри Дженнингс, оба бегуны на 400 метров с барьерами.
Somerset Rebels — команда по спидвею из Хайбриджа , Сомерсет . Основанная в 2000 году, команда выступает в Премьер-лиге . Их домашняя трасса находится на арене Oak Tree Arena . [30] Гоночная трасса Mendips Raceway — ещё одно место проведения автогонок в Мендип-Хиллз . Она расположена на краю карьера Batts Combe между Шипхэмом и Чартерхаусом . Овальная трасса используется для гонок на хот-родах , серийных автомобилях , Hotstox , гоночных автомобилях и соревнований по разрушению . Трасса, открытая в 1969 году, имеет овальную и восьмёрочную компоновку. 14 сентября 2008 года на трассе прошёл финал чемпионата мира BriSCA F2. [31]
Скачки проводятся в Тонтоне и Уинкантоне .
Здесь есть несколько полей для гольфа, включая гольф-клуб Enmore Park .
В дополнение к общенациональным газетам на английском языке в графстве вещают региональная Western Daily Press и местные газеты, включая Bath Chronicle , Chew Valley Gazette , Clevedon Mercury , Mendip Times и Somerset County Gazette . Телевидение и радиовещание обеспечивают BBC Somerset , Heart West , The Breeze (Йовил и Южный Сомерсет) и ITV Wales & West (ранее известная как HTV).