Кончата Феррелл | |
---|---|
![]() Феррелл в 2016 году | |
Рожденный | Кончата Гален Феррелл ( 1943-03-28 )28 марта 1943 г. |
Умер | 12 октября 2020 г. (2020-10-12)(77 лет) Шерман-Окс, Калифорния , США |
Место захоронения | Лесное кладбище, Серклвилл, округ Пикауэй, Огайо, США |
Образование | Университет Маршалла ( бакалавр ) |
Занятие | Актриса |
Годы активности | 1964–2020 |
Супруг | Арни Андерсон ( м. 1986 |
Дети | 1 |
Кончата Гейлен Феррелл (28 марта 1943 — 12 октября 2020) — американская актриса. Она играла роль экономки Берты в ситкоме « Два с половиной человека» с 2003 по 2015 год и дважды была номинирована на премию «Эмми» за лучшую женскую роль второго плана в комедийном сериале за эту роль (в 2005 и 2007 годах). Ранее Феррелл была номинирована на премию «Эмми» за лучшую женскую роль второго плана в драматическом сериале за свою игру в сериале «Закон Лос-Анджелеса» (в 1992 году).
Кончата Гален Феррелл родилась 28 марта 1943 года в Лаудендейле , Западная Вирджиния, в семье Мескаля Лорейна (урожденного Джорджа) и Лютера Мартина Феррелла. [1] [2] [3] Она выросла в Чарльстоне, Западная Вирджиния . Позже ее семья переехала в Серклвилл, Огайо . [4] [5]
Она училась в Университете Западной Вирджинии в течение двух лет, бросила учебу и, поработав на нескольких работах, поступила и окончила Университет Маршалла , получив степень в области исторического образования. Она впервые выступила на сцене в Маршалле в 1969 году во втором Barfenon Review , комедийном сценическом представлении и музыкальной постановке. [1]
Феррелл начала свою карьеру на сцене в качестве члена Circle Repertory Company . Она появилась в оригинальном составе внебродвейской постановки Лэнфорда Уилсона The Hot l Baltimore [6] и выиграла награды Drama Desk , Obie и Theatre World Best Actress за свою игру в внебродвейской постановке The Sea Horse . [1] [7] [8] [9] [10]
Играя на сцене, телевидении и в кино в течение десятилетий, она снялась в роли жены пограничника в художественном фильме 1979 года Heartland режиссера Ричарда Пирса , и в роли жестко говорящей владелицы Mystic Pizza , снимаясь вместе с Лили Тейлор , Аннабет Гиш и Джулией Робертс , которые изображали официанток пиццерии. Она также играла жесткую, комичную медсестру в недолговечном телевизионном ситкоме 1980-х годов E/R . [11]
В 1992 году она получила свою первую номинацию на премию «Эмми» за лучшую женскую роль второго плана в драматическом сериале за повторяющуюся роль адвоката Сьюзан Блум в шестом сезоне сериала «Закон Лос-Анджелеса» , но проиграла Валери Махаффи за «Северную выдержку» . Ранее она появлялась в эпизоде сериала в 1988 году в роли Лорны Ландсберг, совершенно другого персонажа. [12] [13]
Второстепенные роли Феррелл в фильмах включают в себя выступления в Deadly Hero , Network , Edward Scissorhands , Erin Brockovich , Crime and Punishment in Suburbia , Mr. Deeds и K-PAX , а также небольшую роль в True Romance . Ее другие телевизионные работы включают Maude , Buffy the Vampire Slayer , Hot l Baltimore , Teen Angel , Matlock , BJ and the Bear , Good Times , Hearts Afire , Townies , Night Court , The Love Boat и Push, Nevada . [11] Она сыграла миссис Вернер в эпизоде Quincy, ME под названием «Into the Murdering Mind» (1982). Она также сделала запоминающиеся появления, изображая грубых, авторитетных судей (эпизод «Зубчатая кузница» сериала «Кувалда! » в 1987 году и эпизод «Эпизод с Porsche Джоуи» сериала «Друзья » в 1999 году). [11]
Она согласилась на роль в офф-бродвейской пьесе « Любовь, потеря и что я носила», которая шла с 27 апреля по 29 мая 2011 года вместе с Минкой Келли , АннаЛинн МакКорд , Энн Мира и Б. Смитом . [14]
Феррелл сыграла роль Берты, домоправительницы, в ситкоме CBS «Два с половиной человека» , появившись в общей сложности в 212 эпизодах с 2003 по 2015 год. [11] Она получила две номинации на премию «Эмми» за лучшую женскую роль второго плана в комедийном сериале в 2005 и 2007 годах, но проиграла Дорис Робертс за «Все любят Рэймонда» и Джейми Пресли за «Меня зовут Эрл» . [15] [16]
В 2012 году она озвучила роль мамы Боба в фильме «Франкенвини » режиссёра Тима Бёртона . [17] Она должна была появиться в предстоящем художественном фильме «Депортированные» (2020), а ранее снялась в «Очень сумасшедшем Рождестве» (2018), праздничном телевизионном фильме. [5] [18]
Феррелл вышла замуж за Арни Андерсона примерно в 1986 году. [19] У нее была дочь Саманта (родилась в 1982 году) и две падчерицы (родились в 1976 и 1979 годах). [1] [19] [20]
Феррелл называл себя демократом и был практикующим католиком . [21]
Феррелл умерла 12 октября 2020 года от осложнений после остановки сердца в больнице Шерман-Оукс в Шерман-Оукс, Калифорния. [18] Ей было 77 лет. [22]
Источник(и) [11] [23]
Год | Заголовок | Роль | Директор | Примечания | Источник |
---|---|---|---|---|---|
1974 | Мод | Рита Вальдес | Хэл Купер | Эпизод: «Прощай, Флорида» | [11] |
1975 | Горячий Балтимор | Апрель Грин | Боб ЛаХендро Берт Бринкерхофф | 13 серий | [11] |
1976 | Смертельный герой | Слаггер Энн | Иван Надь | [24] | |
Сеть | Барбара Шлезингер | Сидни Люмет | [11] | ||
1977 | Рокфордские файлы | Элла Мэй Уайт | Реза Бадии | Эпизод: «Ответный удар» | [13] |
Смесь орехов | Медсестра Кэссиди | Джерри Белсон Питер Х. Хант | Короткий | [25] | |
Красавицы Блански | Медсестра Гиббонс | Алан Рафкин | Эпизод: «Нэнси ломает ногу» | [11] | |
Девушка по имени Шляпник Фокс | Медсестра Райнхарт | Джордж Шефер | телефильм | [11] | |
Хорошие времена | Мисс Джонсон | Геррен Кит | Эпизод: «Виллона, Пушистик» | [11] | |
Один день за раз | Филлис Макдермотт | Герберт Кенвит | Эпизод: «Бар для одиноких» | [11] | |
1978 | Смерть в Ханаане | Рита Парсонс | Тони Ричардсон | телефильм | [26] |
Кто спасет наших детей? | Доди Харт | Джордж Шефер (2) | [11] | ||
1979 | Лодка Любви | Битси Шелдон | Роджер Духовни | 2 эпизода | [11] |
Сердце страны | Элинор Рэндалл Стюарт | Ричард Пирс | [11] | ||
До и после | Мардж | Ким Фридман | телефильм | [13] | |
Злоключения шерифа Лобо | Лиса | Брюс Билсон | 2 эпизода | [27] | |
1979–1980 | BJ и Медведь | Вильгемина «Лиса» Джонсон | Несколько директоров | 5 серий | |
1980 | Соблазнение мисс Леоны | Хейзел Доусон | Джозеф Харди | телефильм | [13] |
Воссоединение | Тони Оуэнс | Расс Мейберри | [13] | ||
Изнасилование и брак: дело Райдаута | Хелен | Питер Левин | [28] | ||
Узлы Приземления | Миссис Мессингер | Эдвард Пароне | 2 эпизода | [29] | |
1981 | Дневной театр CBS | Мэми Троттер | Джеффри Хейден | Эпизод: «Великая Джилли Хопкинс» | [13] |
Закон МакКлейна | Круиз Ванджи | Винсент МакЭвити | Телевизионный фильм (пилот для телесериала «Закон МакКлейна» ) | [13] | |
Лу Грант | Майра Векслер | Питер Левин (2) | Эпизод: «Скитальцы» | [13] | |
1982 | Куинси, Мэн | Миссис Вернер | Георг Фенади | Эпизод: «В разум убийцы» | [13] |
Жизнь вечеринки: история Беатрисы | Капитан Бернсайт | Ламонт Джонсон | телефильм | [23] | |
Кэгни и Лейси | Шарлин | Реза Бадии (2) | Эпизод: «Высокая сталь» | [13] | |
1983 | Св. В другом месте | Джина Барнетт | Марк Тинкер | Эпизод: «Сердца» | [11] |
Американский театр | Фэй Дойл | Майкл Диннер | Эпизод: «Мисс Одинокие Сердца» | [11] | |
Приемный покой | Медсестра Сильвия Кей | Ли Х. Кацин | телефильм | [13] | |
1984 | Надя | Мили Симонеску | Алан Кук | [11] | |
Театр сказок «Фея» | Мать Дюймовочки | Майкл Линдси-Хогг | Эпизод: « Дюймовочка » | [11] | |
Три желания Билли Гриера | Доктор Гарднер | Кори Блехман | телефильм | [13] | |
1984–1985 | Э/Р | Медсестра Джоан Тор | Питер Бонерц | 22 эпизода | [11] |
1985 | Это Жизнь | Шаррон Миллер | Эпизод: «Незнакомец» | ||
Северный пляж и сыромятная кожа | Док Норман | Гарри Фальк | телефильм | [13] | |
1986 | Самаритянин: История Митча Снайдера | Ида Синклер | Ричард Т. Хеффрон | [23] | |
Где река чернеет | Мать Марта | Кристофер Кейн | [13] | ||
Пикник | Хелен Поттс | Маршалл У. Мейсон | фильм TC | [13] | |
Мэтлок | Миссис Риз | Алан Кук (2) | Эпизод: «Сестры» | [13] | |
1987 | Ночной суд | Медсестра | Джим Дрейк | Эпизод: «За вас, миссис Робинсон» | [13] |
Кувалда! | Судья Ида Графф | Реза Бадии (3) | Эпизод: «Зубчатые сани» | [13] | |
Фрэнкс Плейс | Ян Руди | Хью Уилсон | Эпизод: «Мост» | [13] | |
Глаз на Воробья | Мэри | Джон Корти | телефильм | [13] | |
1988 | Хуперман | Ева Паркер | Рик Уоллес | Эпизод: «Стукач» | [13] |
Для хранения | Госпожа Бобруц | Джон Г. Эвилдсен | [11] | ||
Кто здесь хозяин? | Фрэнсис | Джеймс Эрик Хорнбек | Эпизод: «Объединяйтесь, домохозяйки» | [11] | |
Сонни Спун | Жесткая привычка | Дик Миллер | Эпизод: «Жесткая привычка» | [30] | |
Летний театр CBS | Кейт | Дэвид Трейнер | Эпизод: «Старые деньги» | [13] | |
Мистик Пицца | Леона | Дональд Петри | [11] | ||
Специальный выпуск ABC Weekend | Тетя Джилл | Рон Андервуд | Эпизод: «Сбежавший Ральф» | [13] | |
До свидания, мисс 4 июля. | Минни Биксби | Джордж Миллер | телефильм | [13] | |
Портрет Белого Брака | Миссис Стерджен | Гарри Ширер | [13] | ||
1988 и 1991–1992 гг. | Закон Лос-Анджелеса | Сьюзан Блум / Лорна Ландсберг | Несколько директоров | 20 серий | [13] |
1989 | Мирное Королевство | Кейт Галиндо | Марк Ваксман | 10 серий | [11] |
Она написала убийство | Харриет Лундгрен | Джон Ллевеллин Мокси | Эпизод: «Что-то заимствованное, кто-то синий» | [13] | |
Твоя мать носит армейские ботинки | Специалист Мононаги | Энсон Уильямс | телефильм | [13] | |
Тяжелые времена на планете Земля | Энни | Джеймс А. Контнер | Эпизод: «Человек-хот-дог» | [13] | |
1990 | Голливудская собака | Уильям Дир | телефильм | [13] | |
Противоположности притягиваются | Фло | Ноэль Носсек | [13] | ||
Эдвард Руки-ножницы | Хелен | Тим Бертон | [11] | ||
1991 | Смертельные намерения... снова? | Джоан | Джеймс Стивен Садвит | телефильм | [11] |
Цепи из золота | Марта Берк | Род Холкомб | [13] | ||
Бэкфилд в движении | Энн Бедовски | Ричард Майклс | [23] | ||
1992–1995 | Сердца в огне | Доктор Мадлен Стоессингер / Доктор Рут Колквист | Несколько директоров | 33 эпизода | [13] |
1993 | Легенда о принце Валианте | Девочка | Голос, эпизод: «Мудрец» | [31] | |
Динозавры | Шелли | Брюс Билсон (2) | Голос, эпизод: «Грязные танцы» | [13] | |
Семейные молитвы | Миссис Ромейо | Скотт М. Розенфельт | [11] | ||
Сирены | Миссис Чаттл | Будет объявлено дополнительно | Эпизод: «Сохранение мира» | [11] | |
Настоящая Романтика | Мэри Луиза Равенкрофт | Тони Скотт | [11] | ||
Кобра | Бобби Гутнер | Хорхе Монтеси | Эпизод: «Убежище для медового месяца» | [11] | |
Небо и Земля | Бернис | Оливер Стоун | [11] | ||
1994 | Самурай Ковбой | Бобби Боб Пикетт | Майкл Кейш | [11] | |
Проторенная тропа | Медсестра | Брюс Шварц | [13] | ||
Дакман | Роксана | Джефф МакГрат Джон Энг | Голос, 2 эпизода | [13] | |
1995 | Пираты | Миссис Элмсворт | Филип Сэвилл | Мини-сериал; эпизод: «Вторжение» | [11] |
Маска: Анимационный сериал | Вильямина Бубаск | Голос, серия: «Сколько стоит собака в консервной банке?» | [13] | ||
Клиент | Рю | Джеймс Куинн | Эпизод: «Как всё никогда не было» | [13] | |
1996 | Автострада | Миссис Шитс | Мэтью Брайт | [11] | |
Незначительные корректировки | Миссис Дейзи Готшел | Эпизод: «Неблагодарные мертвецы» | [13] | ||
Уокер, техасский рейнджер | Лурин Смит | Майкл Прис | Эпизод: «Чудо в Мидл-Крик» | [13] | |
Сладкие сны | Доктор Кейт Лоу | Джек Бендер | телефильм | [13] | |
Городские жители | Мардж | Памела Фрайман | 2 эпизода | [13] | |
Мои соотечественники американцы | Женщина-водитель грузовика | Питер Сигал | [11] | ||
1997 | Трогать | Вирджиния Уоррел | Пол Шрейдер | [13] | |
ABC ТГИФ | Пэм | Эпизод: «Ужасная вечеринка в честь Хэллоуина» | [32] | ||
Ааааа!!! Настоящие монстры | Симпа | Дениз Даунер | Голос, эпизод: «Clockwise/Gromble Soup» | [13] | |
1997–1998 | Юный Ангел | Пэм | Несколько директоров | 17 серий | [13] |
1998 | Современные вампиры | Ванда | Ричард Эльфман | телефильм | [13] |
Голая правда | Максин Мэнсфилд | Робби Бенсон | Эпизод: «Грязь ни за что» | [13] | |
Баффи — истребительница вампиров | Медсестра Гринлих | Дэвид Семел | Эпизод: « Вперёд, лови рыбу » | [13] | |
1999 | Прикосновение ангела | Ирен | Ноэль Носсек | Эпизод: «Средство и сообщение» | [13] |
Двое парней и девушка | Мать Шона | Джил Юнгер | Эпизод: «Два парня, девушка и День святого Валентина» | [13] | |
ОКГ | Динн | Терренс О'Хара | Эпизод: «Второе зрение» | [13] | |
Друзья | Судья | Гэри Халворсон | Эпизод: «Эпизод с Porsche Джоуи» | [11] | |
Куриный суп для души | Миссис Паттерсон | Эпизод: «Плакать — это нормально» | [13] | ||
2000 | Преступление и наказание в пригороде | Белла | Роб Шмидт | [13] | |
Эрин Брокович | Бренда | Стивен Содерберг | [11] | ||
Стань реалистом | Роза Эрнандес | Ричард Комптон | Эпизод: «Поддержка» | [13] | |
Пенсакола | Хелен Уилсон | Сидни Дж. Фьюри | Эпизод: «Отвеченные молитвы» | [13] | |
Базз Лайтер из Звездного Командования | Ма Мунчаппер | Стив Лотер | Голос, 3 эпизода | [13] | |
2000 и 2003 | Дикая семейка Торнберри | Харриет, медведь гризли | Кэрол Милликан, Дин Криссуэлл | Голос, 2 эпизода | |
2001 | Незнакомец Внутри | Мама Касс | Шерил Данье | телефильм | [13] |
Популярный | Каламити Джонс | Райан Мерфи | Эпизод: «Известие о моей смерти сильно преувеличено» | [13] | |
Проект Зета | Доктор Грир | Роб Дэвис | Голос, эпизод: «Следующее поколение» | [13] | |
Эми и Изабель | Бев | Ллойд Крамер | телефильм | [13] | |
Еду в Калифорнию | Медсестра Люси | Будет объявлено дополнительно | Эпизод: «Я знаю, почему поет носорог в клетке» | [13] | |
ER | Миссис Дженкинс | Кристофер Мисиано | Эпизод: «Четыре угла» | [11] | |
К-ПЭКС | Бетти МакАллистер | Иэн Софтли | [13] | ||
2002 | Сабрина — маленькая ведьма | Водитель автобуса | Бет Бродерик | Эпизод: «Виновен!» | [13] |
Мистер Дидс | Янв | Стивен Брилл | [11] | ||
Ллойд в космосе | Мисс Эффлювиум | Хауи Паркинс | Голос, эпизод: «Инцидент в Луна Виста» | [13] | |
Пуш, Невада | Марта | Лиза Холоденко | Эпизод: «Буква закона» | [11] | |
2003 | Беккер | Зора | Крис Бруэм | Эпизод: «Мисс Фортуна» | [11] |
Судя Эми | Коллега Максин | Алан Майерсон | Эпизод: «Поездка в килте» | [11] | |
2003–2015 | Два с половиной человека | Берта | Несколько директоров | Второстепенная роль (сезон 1); Главная роль (сезоны 2–12) | [11] |
2004 | Выживший в Эдеме | Розмари Флочки | Грег Притикин | [11] | |
2007 | Каблуи | Кэтлин | Скотт Прендергаст | [11] | |
2012 | Франкенвини | Мама Боба | Тим Бертон | Голос | [17] |
2013 | Не то, но что-то вроде того | Бенджамин Хаско | Короткий | [ необходима ссылка ] | |
2014 | Почтовые придурки | Кармелита | Джеймс Скиннер | телефильм | [33] |
Убийства топором в Виллиске | Миссис Фланкс | Тони Э. Валенсуэла | [34] | ||
Желания и надежды | Сестра Агриппина | Колин Тейс | телефильм | [35] | |
2015 | Крампус | Тётя Дороти | Майкл Догерти | [22] | |
2016 | Грейс и Фрэнки | Бабушка Джин | Трент О'Доннелл | Эпизод: «Переговоры» | [36] |
Убийства топором в Виллиске | Миссис Фланкс | Тони Э. Валенсуэла | [37] | ||
2017 | Ранчо | Ширли | Дон Рео Джим Паттерсон | 5 серий | [38] |
2018 | Очень безумное Рождество | Клара | Колин Тейс | телефильм | [5] |
2020 | Депортирован | Бетси | Тайлер Шпиндель | Посмертное освобождение | [39] |
Год | Награда | Категория | Название работы | Результат | Источник |
---|---|---|---|---|---|
1974 | Премия «Драма Деск» | Выдающиеся показатели | Морской Конек | Выиграл | [22] |
Театральная премия мира | [22] | ||||
Премия Оби | Лучшая актриса | [22] | |||
1981 | Премия «За западное наследие» | Бронзовый Вранглер | Heartland (совместно с актерами) | [40] | |
1992 | Премия «Эмми» за лучшую женскую роль | Лучшая актриса второго плана в драматическом сериале | Закон Лос-Анджелеса | Номинированный | [12] |
2005 | Лучшая актриса второго плана в комедийном сериале | Два с половиной человека | [15] | ||
2007 | [16] |