Международная компания вагонов-литов

Французская железнодорожная вагоностроительная компания
Международная компания вагонов-литов
ПромышленностьЖелезнодорожный
Основан1872
ОсновательЖорж Нагельмакерс
Штаб-квартираПариж, Франция
ВладелецNewrest  [fr] (с 2010)

Compagnie Internationale des Wagons-Lits [a](Международная компания спальных вагонов) — французская компания, основанная в Бельгии, известная тем, что предоставляла и эксплуатировалароскошные поездасоспальными вагонамиивагонами-ресторанамив конце 19-го и 20-го веков, в частности, Восточный экспресс . ОснованнаяЖоржем Нагельмакеромв 1872 году, CIWL разработала международную сеть поездов, начав с Европы, а затем расширившись до Азии и Африки. Поезда обеспечивали роскошь и комфорт в то время, когда путешествия все еще были трудными и опасными. Перемириес Германиейбыло подписано в вагоне поезда CIWL,Compiègne Wagon, 11 ноября 1918 года.

История

Основание

Жорж Нагельмакерс, основатель CIWL
Облигация Комп. Internationale des Wagon-Lits et des Grands Express Européens SA, выпущено 1 октября 1919 г.

Во время своей поездки в США в 1867–1868 годах 23-летний бельгиец Жорж Нагельмакерс был впечатлен ночными поездами Пульмана . Вернувшись домой, он решил создать сеть таких поездов в Европе. Он представлял себе, что такие поезда должны быть роскошными и путешествовать через границы. [1]

В 1872 году Нагельмакерс основал Compagnie Internationale des Wagons-Lits , а в 1893 году к названию присоединилось приставка et des Grands Express Européens . [2] К 1886 году его компания стала основным организатором для большинства глав европейских государств. Символ «WL», удерживаемый двумя львами, стал хорошо известной торговой маркой .

Исторический вагон-ресторан Wagons-Lits в Австрии в 2003 году.

Компания управляла либо целыми поездами из вагонов Wagon-Lits , либо отдельными спальными вагонами и вагонами-ресторанами, сцепленными с услугами государственных железных дорог европейских стран, через которые следовали вагоны Wagon-Lits . Эти вагоны всегда тянулись локомотивами различных государственных железных дорог, поскольку Wagon-Lits не управляла собственным парком локомотивов.

До Первой мировой войны CIWL была монополистом, будучи единственной группой, обслуживающей потребности международных железнодорожных путешественников. Компания представила такие известные услуги, как Orient Express , Nord Express и Sud Express , и расширила свое присутствие на рынках за пределами Европы, участвуя в Транссибирской магистрали через Россию. Поезда компании также достигали Маньчжурии ( Trans-Manchurian Express ), Китая (Пекин, Шанхай и Нанкин) и Каира. [3]

Отели

Grand Hôtel des Wagons-Lits  [de] , также известный как отель Six Nations, в Пекине до 1949 года.

В 1894 году была основана дочерняя компания Compagnie Internationale des Grands Hotels , которая начала управлять сетью отелей класса люкс в крупных городах. [4] Среди них были Hôtel Terminus в Бордо и Марселе , Hôtel Pera Palace в Стамбуле , Hôtel de la Plage в Остенде и Grand Hôtel des Wagons-Lits в Пекине .

Соревнование с Митропой

С началом Первой мировой войны вагоны CIWL были конфискованы для использования в военных целях. В Германии и Австро-Венгрии была основана компания Mitropa, чтобы забрать собственность и услуги CIWL. В 1919 году коммунисты в России экспроприировали местный подвижной состав и гостиницы CIWL. [5] После окончания Первой мировой войны CIWL потребовала восстановить свои центральноевропейские маршруты обслуживания. Она вернула их для Австрии, Польши и Чехословакии ; однако в Германии Рейхсбан и Mitropa саботировали этот процесс. 23 апреля 1925 года CIWL и Mitropa договорились о разделении сфер влияния. CIWL получила транзитные маршруты через Германию и маршруты между Германией и Бельгией, Францией, Италией, Польшей , Латвией , Литвой и Чехословакией . Mitropa взяла на себя маршруты между Германией и Нидерландами и Скандинавией , а также поезда внутри Германии и в Гданьск . Поезда между Германией и Австрией обслуживались обеими компаниями.

В межвоенный период CIWL снова расцвела. Была введена сине-золотая ливрея компании . В 1925 году Wagon-Lits открыла свой первый Travel Palace в Париже. Услуги распространились на города Ближнего Востока: Алеппо , Багдад , Каир и Тегеран . Металлические вагоны, заменившие старые деревянные, построенные из тика , стали доступны в 1926 году. В 1931 году флот достиг своего максимума в 2268 вагонов. Этот период можно считать зенитом роскошных железнодорожных путешествий. Вагоны CIWL были украшены такими известными художниками, как Рене Пру, Рене Лалик и Моррисон. CIWL также поручила известным художникам, таким как Адольф Мурон Кассандр, разработать плакаты, рекламирующие ее услуги.

Отклонить

С аншлюсом в 1938 году австрийский рынок был потерян для Mitropa (он был восстановлен после 1945 года). Из-за Второй мировой войны и последующей коммунистической экспансии CIWL потеряла больше рынков в Центральной и Восточной Европе.

После Второй мировой войны CIWL все больше сосредоточилась на туристическом агентстве и управленческом бизнесе. Соответственно, в 1967 году она была переименована в Compagnie Internationale des Wagons-Lits et du Tourisme (CIWLT). [6]

К 1971 году подвижной состав CIWL устарел и изношен, а необходимые реновация и замена были за пределами возможностей компании. Она продала или сдала в аренду свои вагоны SNCF , FS , SBB , DB , ÖBB , NMBS/SNCB , NS , DSB и Renfe . В то время был основан международный спальный вагонный парк TEN (Trans Euro Night), который взял на себя и управлял (до 1995 года) многими вагонами CIWL и преемника Mitropa DSG .

Сегодня

Штаб-квартира Wagons-Lits находится в Париже. В настоящее время CIWL предоставляет услуги на ночных поездах в Австрии, Италии, а также услуги питания и кейтеринга на дневных поездах Франции, Италии, Португалии и на сервисах Eurostar в Великобританию.

Ряд спальных вагонов на европейском континенте принадлежат CIWL. Вагоны обслуживаются дочерней компанией Rail Service International (RSI) в Нидерландах и сдаются в аренду компаниям, эксплуатирующим поезда. [ необходима цитата ]

Право собственности

Здание по адресу бульвар Осман , 69 в Париже, где до 1988 года располагался головной офис CIWL.

Томас Кук

В 1927 году Thomas Cook была продана CIWL из-за плохих финансовых результатов; CIWL заняла второстепенную роль в управлении дочерней компанией. [7]

Accor

В 1991 году компания Wagons-Lits вошла в состав французской многонациональной группы Accor Hotel and Leisure Group.

В то время CIWL включала в себя гостиничные бренды Altea, Arcade, Etap , PLM и Pullman. Кейтеринговая организация Eurest и, в автомобильном мире, Wagons-Lits включали в себя специалистов по прокату автомобилей и дорожным тормозам Relais Autoroute. [8]

После покупки в 1992 году отели Pullman были постепенно переименованы в Sofitel , что позволило повторно использовать название Pullman в 2007 году для нового класса конференц-отелей. Шестьдесят восемь существующих отелей Accor будут переведены, включая некоторые Sofitel, которые изначально были отелями Pullman. [9]

В мае 2011 года Accor объявила о планах продать с аукциона остаточные исторические активы Wagons-Lits, включая плакаты и столовые приборы. [10]

В 2018 году компания Accor начала работы по реконструкции 17 вагонов CIWL несуществующего поезда Nostalgie Istanbul Orient Express , которые были построены в 1920-х и 1930-х годах, чтобы создать свой собственный Orient Express . [11] [12]

Вагоны-Литс Диффузия

В 1996 году все авторские права и товарные знаки, касающиеся использования исторических брендов и архивных фотографий, были переданы компании Wagons-Lits Diffusion в Париже. Wagons-Lits Diffusion управляет историческими брендами и логотипами, полученными из прошлой деятельности Compagnie des Wagons-Lits.

Новейший

В 2010 году деятельность Wagons-Lits по организации питания на железнодорожном транспорте была передана от Accor компании Newrest , которая с тех пор работает под названием Newrest Wagons-Lits . [13]

Карлсон Вагонлит Тревел

В 1997 году европейское подразделение Wagons-Lits (Wagonlit Travel), занимающееся деловыми поездками и розничной торговлей отдыхом, было объединено на равных условиях с подразделением Carlson Travel Network (работающим в США). [14] Результатом стала новая компания под названием «Carlson Wagonlit Travel», совместно принадлежащая Accor и Carlson Holdings Inc., бывшим материнским компаниям объединенных предприятий. [15]

Сторона Carlson, участвовавшая в слиянии, выросла из туристического агентства, основанного Уордом Форстером в Соединенных Штатах в 1888 году. Первоначально называвшаяся «Ask Mr. Foster Travel Agency», сеть была переименована в «Carlson Travel Network» после более ранней покупки Carlson Group, а затем в CWT .

Accor продала свою 50% акций Carlson Wagonlit Travel в 2006 году за 500 млн евро компаниям Carlson и One Equity Partners . [16] Тем не менее, Accor сохраняет свою заинтересованность в секторе железнодорожных услуг Wagon Lits.

Знаменитые поезда CIWL

Восточный Экспресс

Сеть Восточного экспресса с 1883 по 1914 год
Сетевое руководство CIWL, декабрь 1901 г.

С 1883 года Orient Express курсировал между Парижем и Стамбулом три ночи и три раза в неделю в каждом направлении. Orient Express впервые в Европе использовал спальные вагоны и вагоны-рестораны для дальних поездок на поездах. В 2003 году компания отреставрировала семь вагонов знаменитого Pullman Orient Express и сделала его доступным для туристических мероприятий. После 2007 года ночной поезд Orient Express курсировал только между Страсбургом и Веной. Устаревший из-за высокоскоростной железнодорожной сети Европы , Orient Express совершил свой последний рейс 14 декабря 2009 года.

Норд Экспресс

Northern Express соединял Париж с Санкт-Петербургом (позже Ригой) через Германию, Польшу и Восточную Европу. Начав свою деятельность в 1884 году, сейчас эта услуга обслуживается компанией DB NachtZug от Парижа до Гамбурга, хотя ранее она обслуживала Копенгаген.

Знаменитый плакат в стиле ар-деко «Северный экспресс:» (1927) Кассандра (Адольфа Мурона Кассандра) показывает стилизованную версию поезда, который следовал из Лондона и Парижа в Ригу и Варшаву (Varsovie) [17]

Южный Экспресс

Южный экспресс связал ПарижЛиссабон , начиная с 1887 года, чтобы обеспечить вторую половину сквозного сообщения из Санкт-Петербурга ( Финляндия /Россия) через Париж на западное побережье Португалии . В Лиссабоне путешественники могли пересесть на трансатлантические пароходы .

Синий поезд

«Голубой поезд» курсировал по маршруту Париж / КалеЮжная Франция всю ночь и использовал вагоны Wagons-Lits вплоть до 1938 года. Фактически его эксплуатировала французская компания Chemins de fer de Paris à Lyon et à la Méditerranée .

Транссибирский Экспресс

Транссибирский экспресс действовал с разрешения русского царя до 1917 года во время Первой мировой войны . Поезда курсировали из Москвы во Владивосток и Пекин , дорога в каждом направлении занимала более недели.

Ночной паром

Ночной паром был ночным поездом-паромом, курсирующим между Лондоном и Северным вокзалом в Париже . Компания Wagons-Lits обслуживала этот маршрут с октября 1936 года по декабрь 1976 года, используя специально сконструированные вагоны, рассчитанные на меньшую британскую габаритную ширину . В январе 1977 года его взяла на себя компания British Rail , а в октябре 1980 года он был закрыт. До введения высокоскоростных услуг Eurostar это был единственный прямой маршрут. Участок поезда через Ла-Манш между Дувром и Дюнкерком был проложен на пароме . [18]

Лондон Виши Пульман Экспресс

Londres -Vichy Pullman Express курсировал между Лондоном и Виши во Франции, в первую очередь, для обслуживания посетителей знаменитых термальных ванн Виши. Compagnie Internationale des Wagons-Lits управляла поездом с 14 мая 1927 года по 19 сентября 1930 года.

Список услуг CIWL

Перечислены основные данные [19] . Более подробная информация в статье, касающейся конкретного поезда.

ТренироватьсяМаршрутВведено
Экспресс Амстердам-Энгадин« АмстердамФранкфуртБазельКойре »1901
Экспресс Амстердам-Монс" Амстердам и Гаага - Монс "1899
Анатолийский Экспресс« Хайдарпаша - Анкара »1927
Андалус Экспресс" Мадрид - Севилья "1911
Андалус Пуллман Экспресс« ГранадаСевильяМалага ».1929
Анкара Экспресс« Хайдарпаша - Анкара »1945
Arlberg Oriënt Express" Париж и Кале - Вена - Бухарест "1931
Ägypten Express" Берлин - Неаполь "1907
Барселона Экспресс" Париж - Барселона "1929
Берлин-Будапешт (Ориент) Экспресс« Берлин - Будапешт - Константинополь »1900
Экспресс Берлин-Энгадин" Берлин - Базель - Койр "1911
Берлин-Карлсбад-Мариенбад Экспресс« БерлинКарлсбадМариенбад »1907
Берлин-Мариенбад-Карлсбад-Вена Экспресс« БерлинМариенбадКарлсбадВена »1904
Экспресс Берлин-Неаполь" Берлин - Неаполь "1902
Экспресс Берлин-Швейцария1901
Экспресс Берлин-Тироль-Рим" Берлин - Мерано - Рим "1912
Бомбейский Экспресс" Кале - Марсель "1897
Булонь/Париж/Остенде-Страсбург-Вена Экспресс« Булонь и Париж и Остенде - Страсбург - Вена »1920
Булонь/Париж/Остенде-Страсбург-Прага-Варшава Экспресс« Булонь и Париж и Остенде - Прага - Варшава »1920
Кабур Экспресс" Париж - Кабур "1904
Экспресс Каир-Луксор" Каир - Луксор "1898
Кале-Брюссель Pullman Express" Кале - Брюссель "1927
Экспресс Кале-Интерлакен-Энгадин" Кале - Интерлакен и Койре "1895
Экспресс Кале-Ницца-Рим« Кале - Париж - Ницца - Рим »1883
Экспресс Кале-Ницца« Кале - Париж - Ницца »1884
Экспресс Кале-Средиземноморье" Лондон - Кале - Париж - Ницца "1886
Карлсбад Экспресс" Париж - Карлсбад "1900
Carpati Pullman Express" Бухарест - Брашов "1929
Каталония Экспресс" Мадрид - Барселона "1943
Клубный поезд" Лондон - Дувр - Кале - Париж "1889
Экспресс Кот-д'Аржан« ПарижБиаррицАндай »1910
Côte d'Azur Pullman Express" Париж - Вентимилья "1929
Датский Экспресс« БерлинВарнемюндеГедсерКопенгаген »1907
Данубиу Пульман Экспресс" Бухарест - Галац "1932
Экспресс Дофине-Савойя« Париж - Эвиан и Шамбери и Женева »1904
Довиль Пульман Экспресс" Париж - Довиль "1927
Дюнарея Пуллман Экспресс" Бухарест - Галац "1929
Эдельвейс« АмстердамБазельЛюцерн »1928
Энгадин Экспресс" Париж и Кале - Coire "1925
Этуаль дю Норд" Париж - Амстердам "1927
Flèche d'Or" Париж - Лондон "1926
Фульгер Регеле Кароль I" Бухарест - Констанца "1933
Гибралтар Экспресс" Париж - Альхесирас "1896
Golden Mountain Pullman Express" Монтрё - Цвайзиммен "1931
Готтард Экспресс« БерлинБазельМиланГенуя »1911
Gotthard Pullman Express" Базель - Цюрих - Милан "1927
Экспресс Андай-Люшон" Андай - Люшон "1889
Ллойд Экспресс" Гамбург - Генуя "1908
Ллойд и Ривьера Экспресс" Гамбург - Генуя и Берлин - Вентимилья "1911
Лондон Виши Пульман Экспресс" Булонь - Виши "1927
Люшон Экспресс" Париж - Люшон "1898
Лузитания Экспресс" Мадрид - Лиссабон "1943
Марок Экспресс" Мадрид - Альхесирас "1911
Экспресс Марсель-Ницца" Марсель - Ницца "1889
Méditerranée Express« ПарижЛионМарсельСан-Ремо »1889
Милан-Анкона Pullman Express" Милан - Анкона "1927
Экспресс Милан-Ницца" Милан - Сан-Ремо - Канны "1925
Экспресс Милан-Монтекатини" Милан - Монтекатини "1926
Экспресс Милан-Венеция" Милан - Венеция "1926
Экспресс Неаполь-Палермо" Неаполь - Палермо "1902
Норд Экспресс" Остенде и Париж - Берлин - Санкт-Петербург "1896
Nord Süd Brenner Express" Берлин - Верона - Милан - Канны "1897
Nord Süd Gotthard Expressтолько запланировано1898
Nederlandse LLoyd Express« Гаага - Париж - Турин - Генуя »1936
Нью-Йорк Экспресс" Париж - Шербур "1900
Ночной паром" Лондон - Париж "1936
Оберланд Экспресс" Кале - Париж - Интерлакен "1906
Экспресс Оберланд-Леман" Париж - Сен-Морис и Берн "1904
L'Oiseau Bleu" Антверпен - Париж "1929
Восточный Экспресс" Париж - Стамбул "

после Второй мировой войны Париж-Прага-Варшава/Будапешт

1883
Экспресс Остенде-Бад-Киссинген" Остенде - Бад-Киссинген "1910
Экспресс Остенде-Карлсбад" Остенде - Карлсбад "1895
Остенде-Кёльн Пульман Экспресс" Остенде - Кельн "1929
Экспресс Остенде-Швейцария" Остенде - Страсбург - Базель - Люцерн "1901
Экспресс Остенде-Вена" Остенде - Вена "1894
Экспресс Остенде-Вена-Констанца« ОстендеВенаКонстанца »1895
Остенде-Вена-Восточный экспресс« Остенде - Вена - Белград - Стамбул »1925
Экспресс Остенде-Вена-Триест" Остенде - Вена - Триест "1895
P&O Оверленд Экспресс« ЛондонКалеМарсель »1935
Экспресс Париж-Экс-ле-Бен" Париж - Экс-ле-Бен "1903
Экспресс Париж-Барселона" Париж - Барселона "1904
Экспресс Париж-Бордо" Париж - Бордо "1889
Экспресс Париж-Карлсбад-Прага« ПарижКарловы ВарыПрага »1921
Пуллман Экспресс Париж-Кот Бельгия« ПарижОстендеБланкенбергеКнокке »1928
Полуостровной экспресс" Кале - Бриндизи "1890
Пуэрта дель Соль" Париж - Мадрид "1969
Пиренейский экспресс« ПарижБиарриц и Люшон »1891
Пиренеи Кот-д'Аржан Экспресс" Париж - Биарриц - Ирун "1921
Ривьера Экспресс" Марсель - Ментон "1897
Экспресс Ривьера-Неаполь« Берлин и АмстердамКанныВентимильяРапаллоНеаполь »1931
Экспресс Рим-Флоренция-Канны" Рим - Флоренция - Канны "1908
Пульман-экспресс Рим-Наполи" Рим - Неаполь "1929
Римский Экспресс« КалеПарижФлоренция и Рим »1890
Роттердамский LLoyd Express" Роттердам - ​​Марсель "1936
Ройан Экспресс" Париж - Руайян "1898
Экспресс Санкт-Петербург-Вена-Ницца-Канны" Санкт-Петербург - Вена - Ницца - Канны "1898
Симплон Экспресс« КалеПарижМиланВенеция »1906
Симплон Ориент Экспресс« Кале - Париж - Милан - Триест - Бухарест и Стамбул и Афины »1919
Звезда Египта« Каир - Луксор - Шалла »1929
Южный Экспресс" Париж - Мадрид и Лиссабон "1887
Швейцарский Экспресс« КалеЛаонРеймсЛюцерн »1891
Suisse Arlberg Express" Париж и Кале - Вена "1924
Солнечный Пуллман Экспресс« Каир - Луксор - Шалла »1929
Поезд Эклер" Париж - Вена "1882
Таурус Экспресс« ХайдарпашаРиякБагдад »1930
Тирольский Экспресс" Париж - Зальцбург "1936
Турин-Ницца-Канны Пулман Экспресс" Турин - Ницца - Канны "1927
Турин-Венеция Пульман Экспресс" Турин - Венеция "1928
Трансатлантический Экспресс" Париж - Гавр "1900
Транс Мандчжурия Экспресс" Владивосток - Харбин - Чанчунь "1921
Транссибирский Экспресс" Москва - Томск "1898
Трувиль Экспресс" Париж - Трувиль "1886
Трувиль-Довиль Экспресс« ПарижТрувильДовиль ».1923
Экспресс Тунис-Оран" Тунис - Константина - Алжир - Оран "1902
Виши Экспресс" Париж - Виши "1904
Экспресс Вена-Ницца-Канны" Вена - Ницца - Канны "1896
Экспресс Вена-Рим-Неаполь« Вена - Рим - Неаполь - Палермо и Таормина »1911
Вена-Сан-Ремо-Ницца-Канны Экспресс« ВенаСан-РемоНиццаКанны »1923
Экспресс Вена-Тироль-Ривьера" Вена - Больцано - Канны "1913

1918 год, карета перемирия

Перемирие с Германией 1918 года было подписано в CIWL #2419 ( "Le Wagon de l'Armistice" ). После этого он был возвращен в службу CIWL, позже был отправлен в отставку, чтобы присоединиться к французскому президентскому поезду, прежде чем был отозван в 1921 году и выставлен в Дворце Инвалидов в Париже до 1927 года, когда он был перемещен в Компьень для показа. Он оставался выставленным в своем собственном здании, Clairiere de l'Armistice , до 1940 года, когда он был вывезен немецкой армией и использовался для получения перемирия с Францией 1940 года между Францией и нацистской Германией. После этого сам вагон был доставлен в Берлин в качестве военного трофея вместе с кусками большой каменной таблички, на которой была надпись (на французском языке):

Здесь, одиннадцатого ноября 1918 года, пала преступная гордость Германского рейха. Побежденная свободными народами, которые он пытался поработить .

После этого периода показа в Берлине, CIWL #2419 был перемещен в Ордруф в Тюрингии для хранения в 1945 году. После наступления союзников на Германию в начале 1945 года отряд войск СС, охранявший вагон, поджег его, прежде чем захоронить останки, чтобы они не попали в руки союзников. Некоторые останки были позже эксгумированы и возвращены на восстановленную площадку в Компьене для показа, в то время как CIWL позже пожертвовал другой вагон из того же строительного заказа, построенный в 1913 году CIWL #2439, в 1950 году в качестве замены. Этот вагон также был в Компьене 11 ноября 1918 года, и он был перенумерован как #2419D для показа в Компьене, где он был установлен в День перемирия 1950 года.

Действие двух детективных романов Агаты Кристи происходит в поездах CIWL или около них:

Сидни Гиллиат и Клиффорд Грей написали сценарий для британского фильма 1932 года, снятого Уолтером Фордом :

В 1991 году Дэвид Копперфильд продемонстрировал телевизионный фокус, в результате которого недавно отреставрированный «вагон-ресторан Восточного экспресса» (на самом деле американский вагон-ресторан, оформленный в цветах Wagon-Lits) словно растворился в воздухе.

Модели железнодорожных вагонов CIWL производились многими компаниями, включая Märklin , Fleischmann , Trix , Lima (модели) , Jouef, Bachmann, France Trains, LS Models и Tri-ang . Rivarossi также производила очень подробные модели, выпуск которых был прекращен в конце девяностых, производство было возобновлено недавно новым обществом, связанным с Hornby.

История имени

CIWL сменила несколько названий:

  • Международная компания вагонов-литов (1872–1893)
  • Compagnie Internationale des Wagons-Lits et des Grands Express Européens (1893–1967) [2]
  • Международная компания вагонов-лиц и туризма (1967–2010 гг.) [6]
  • Новейшие Вагоны-Литы (2010 – настоящее время) [13]

Компанию также в разговорной речи сокращали до CIWL, Compagnie des Wagons-Lits и Wagons-Lits . [6]

На разных языках

  • Чешский : Mezinárodní Společnost Lůžkových Vozů (a Velkých Evropských Expresních Vlaků)
  • Немецкий : Internationale (Eisenbahn-)Schlafwagen-Gesellschaft
  • Датский : Det Internationale Sovevogns- (og de Store Europæiske Eksprestogs-)Selskab
  • Русский: Международная компания спальных вагонов (и Great European Expresses)
  • Финский : Kansainvälinen Makuuvaunu- (ja Euroopan Pikajuna)yhtiö.
  • Французский : Compagnie Internationale des Wagons-Lits (et des Grands Express Européens)
  • Греческий : Διεθνής Εταιρεία Κλιναμαξών (και Ταχειών Ευρωπαϊκών Αμαξοστοιχιών)
  • Венгерский : Nemzetközi Vasúti Hálókocsi Társaság
  • Итальянский : Compagnia Internazionale dei Vagoni-Letto (e dei Grandi Treni Espressi Europei)
  • Литовский : Tarptautinė miegamųjų vagonų Bendroė.
  • Голландский : Internationale Maatschappij voor Slaapwagens en Europa's Groote Sneltreinen
  • Польский : Międzynarodowe Towarzystwo Wagonów Sypialnych (i Ekspresów Europejskich)
  • Португальский : Companhia Internacional das Carruagens-Camas (e dos Grandes Expressos Europeus)
  • Румынский : Compania internaţională a vagoanelor de dormit (si a marilor exprese europene)
  • Русский : Международное Общество Спальныхъ Вагоновъ (и Скорыхъ низкиххъ поѣздовъ)
  • Сербский : Međunarodno Društvo Kola za Spavanje / Међународно Друштво Кола за Спавање
  • Испанский : Compañía Internacional de Coches-Camas (y de los Grandes Expresos Europeos)
  • Турецкий : Avrupa Hızlı Trenleri ve Uluslararası Yataklı Vagonlar Şirketi.
  • Болгарский : Компания международных спаленных вагонов и големите европейски экспреси

Примечания

  1. ^ Смотреть историю имени

Ссылки

  1. Краткую историю компании см. в книге Беренда, Жоржа, «История вагонов-литература, 1876-1955», Modern Transport Publishing Co., 1959.
  2. ^ ab "Nagelmackers & Wagons-Lits - Nord-Express - Sud-Express – Северо-Восточная Европа" . Получено 25 апреля 2024 г. .
  3. ^ Берендс, выше, стр. 13-14.
  4. ^ Марк Тангейт (2017). Индустрия побега: как культовые и инновационные бренды построили туристический бизнес. Kogan Page Publishers. ISBN 9780749473518.
  5. ^ "Foreign News in a few lines" . Daily Herald . Англия. 21 июля 1919 . Получено 5 ноября 2017 г. – через British Newspaper Archive.
  6. ^ abc «Международная компания по перевозке вагонов и туризму (CIWLT)» . Проверено 25 апреля 2024 г.
  7. Time , Commonwealth Edition, «Wagon-Cooks». 28 февраля 1928 г.
  8. ^ Accor Hospitality North America, История Accor. Архивировано 21 июля 2012 г. на archive.today .
  9. ^ Caterer Search (Reed Business Information), Accor возрождает бренд Pullman Архивировано 28 апреля 2009 г. в Wayback Machine , 31 августа 2007 г.
  10. ^ "Вагоны-Литс под молотком" . Получено 2011-05-15 .
  11. ^ Добрина Жекова (29 июня 2022 г.). «Оригинальный Восточный экспресс возвращается в Европу в 2024 году — с 17 прекрасно отреставрированными вагонами». Путешествия + Отдых .
  12. Сара Кута (1 декабря 2022 г.). «Скоро вы сможете ездить в исторических вагонах Восточного экспресса». Смитсоновский институт .
  13. ^ ab "Compagnie des Wagons-Lits: компания с историей" . Получено 25 апреля 2024 г. .
  14. ^ "Wagons-Lits / Carlson" (PDF) . Комиссия Европейских Сообществ (Дело № IV/M.867). Европейский Союз.
  15. ^ "Более века вех". История . Carlson Wagonlit Travel. Архивировано из оригинала 2007-10-16 . Получено 2008-01-05 .
  16. ^ "Accor вернет наличные по мере усиления распродажи". Financial Times . 2006-09-06. Архивировано из оригинала 2008-02-19 . Получено 2008-01-06 .
  17. ^ Кассандра, Адольф Мурон (1927). «Норд Экспресс» (Туристический плакат) .
  18. ^ Беренд, Джордж; Бьюкенен, Гэри (1985). Ночной паром: дань уважения единственному международному прямому поезду Великобритании, 1936–1980 . Сент-Мартин, Джерси: Jersey Artists. ISBN 0901845132.
  19. ^ А. Мюль, 125 лет/Ans/Years CIWL, Фрайбург, 1998 г.

Дальнейшее чтение

  • Винчестер, Кларенс, ред. (1936), «Международные спальные вагоны», Железнодорожные чудеса светаиллюстрированный отчет о компании и ее услугах до 1936 года
  • Официальный сайт
  • Краткая история
  • Документы и вырезки о Compagnie Internationale des Wagons-Lits в 20 веке Пресс - архивы ZBW
  • Коллекция PPCWL объектов Wagons-Lits
  • [*База данных брендов и архивных изображений CIWL
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Compagnie_Internationale_des_Wagons-Lits&oldid=1247119736"