Список лордов-канцлеров и лордов-хранителей

Ниже приведен список лордов-канцлеров и лордов-хранителей Большой печати Англии и Великобритании . Он также включает список комиссаров Большой печати парламента во время Английской гражданской войны и Междуцарствия .

Лорды-канцлеры и лорды-хранители Англии, 1050–1707 гг.

11 век

12 век

13 век

14 век

15 век

1500–1654

ИзображениеИмяСрок полномочийМонарх
(правление)
Генри Дин , архиепископ Кентерберийский , хранитель15001502Генрих VII

(1485–1509)
Уильям Уорхэм , архиепископ Кентерберийский , хранитель до 1504 г.15021515
Генрих VIII

(1509–1547)
Томас Уолси , кардинал- архиепископ Йоркский15151529
Томас Мор [б]15291532
Томас Одли
(лорд Одли из Уолдена с 1538 г.) [б]
15321544
Лорд Ризли15441547
Эдуард VI

(1547–1553)
Лорд Сент-Джон , Хранитель15471547
Лорд Рич [б]15471551
Томас Гудрич , епископ Эли15521553
Стивен Гардинер , епископ Винчестерский15531555Мария I

(1553–1558)
Николас Хит , архиепископ Йоркский15551558
Николас Бэкон , лорд-хранитель15581579Елизавета I

(1558–1603)
Томас Бромли15791587
Кристофер Хаттон15871591
В комиссии:15911592
Джон Пакеринг , лорд-хранитель [б]15921596
Томас Эгертон , лорд-хранитель до 19 июля 1603 г.
(лорд Элсмир с 1603 г.;
виконт Брэкли с 1616 г.)
6 мая
1596 г.
5 марта
1617 г.
Яков I

(1603–1625)
Фрэнсис Бэкон , лорд-хранитель до 1618 г.
(лорд Верулам с 1618 г.,
виконт Сент-Олбан с 1621 г.)
7 марта
1617 г.
1621
В комиссии:16211621
Джон Уильямс , епископ Линкольна , лорд-хранитель16211625
Томас Ковентри , лорд-хранитель
( лорд Ковентри с 1628 г.)
16251640Карл I

(1625–1649)
Лорд Финч , лорд-хранитель [б]16401641
Лорд Литтлтон из Маунслоу , лорд-хранитель
( получил Большую печать короля в 1642 году )
16411645
Ричард Лейн , лорд-хранитель16451650
Карл II

Суд в изгнании
с 1649 г.
Вакантно16501653
Эдвард Герберт , лорд-хранитель16531654

Большая печать была захвачена и уничтожена парламентом 11 августа 1646 года.

Комиссары Большой парламентской печати 1643–1660 гг.

ИзображениеИмя [2]Срок
В комиссии:Ноябрь 1643 г. – октябрь 1646 г.
В комиссии:1646–1648
В комиссии:1648–1649
В комиссии:1649–1654
В комиссии:1654–1656
В комиссии:1656–1659
В комиссии:Январь–июнь 1659 г.
В комиссии:Июнь 1659 – 1660 гг.
В комиссии:1660–1660

От Реставрации (1660) до Акта об унии (1707)

Лорд-канцлер и лорд-хранительСрок полномочийДругие пэрыМонарх
(правление)
Эдвард Хайд13 января
1658 г.
30 августа
1667 г.
Барон Хайд в 1660 году
Граф Кларендон в 1661 году
Карл II

(1660–1685)
Орландо Бриджмен [c]31 августа
1667 г.
17 ноября
1672 г.
Энтони Эшли Купер,
1-й граф Шефтсбери
17 ноября
1672 г.
9 ноября
1673 г.
Хенидж Финч (лорд-хранитель до 1675 г.)
(лорд Финч с 10 января 1673 г.,
граф Ноттингем с 12 мая 1681 г.)
9 ноября
1673 г.
18 декабря
1682 г.
Фрэнсис Норт [c]20 декабря
1682 г.
5 сентября
1685 г.
Барон Гилфорд в 1683 году
Яков II

(1685–1688)
Лорд Джеффрис28 сентября
1685 г.
Декабрь
1688 г.
В комиссии:4 марта
1689 г.
14 мая
1690 г.
Мария II

(1689–1694)
и
Вильгельм III

(1689–1702)
В комиссии:14 мая
1690 г.
22 марта
1693 г.
Джон Сомерс (лорд-хранитель до 1697 г.)
( лорд Сомерс с 1697 г.)
23 марта
1693 г.
27 апреля
1700 г.
В комиссии:27 апреля
1700 г.
31 мая
1700 г.
Натан Райт [c]31 мая
1700 г.
11 октября
1705 г.
Энн

(1702–1714)
Уильям Каупер [c]11 октября
1705 г.
4 мая
1707 г.
Барон Каупер в 1706 году

Лорды-канцлеры и лорды-хранители Великобритании (1707–настоящее время)

   Тори        Виг        Консервативный        либеральный        Труд        Национальный труд        Национал-либерал
Верховный канцлер и лорд-хранительСрок полномочийВечеринкаМинистерствоДругие пэрыМонарх
(Правление)
Уильям Каупер,
1-й барон Каупер
4 мая
1707 г.
23 сентября
1710 г. [3]
 
Годольфин–Мальборо
 
см. нижеЭнн

(1702–1714)
Оксфорд–Болингброк
В комиссии:26 сентября
1710 г.
19 октября
1710 г.
Саймон Харкорт,
1-й барон Харкорт
[d]
19 октября
1710 г.
21 сентября
1714 г.
ТориВиконт Харкорт в 1721 году
Уильям Каупер,
1-й барон Каупер
21 сентября
1714 г.
15 апреля
1718 г.
ТаунсендГраф Каупер в 1718 годуГеорг I

(1714–1727)
Стэнхоуп–Сандерленд I
В комиссии:18 апреля
1718 г.
12 мая
1718 г.
Стэнхоуп–Сандерленд II
Томас Паркер,
1-й барон Паркер
12 мая
1718 г.
7 января
1725 г.
ВигГраф Маклсфилд в 1721 году
Уолпол–Таунсенд
В комиссии:7 января
1725 г.
1 июня
1725 г.
Питер Кинг,
1-й барон Кинг
1 июня
1725 г.
29 ноября
1733 г.
Георг II

(1727–1760)
Уолпол
Чарльз Тальбот,
1-й барон Тальбот
29 ноября
1733 г.
14 февраля
1737 г.
Филип Йорк,
1-й барон Хардвик
21 февраля
1737 г.
19 ноября
1756 г.
ВигГраф Хардвик в 1754 году
Картерет
Широкое дно
(I и II)
Ньюкасл I
В комиссии:19 ноября
1756 г.
30 июня
1757 г.
Питт–Девоншир
1757 Смотритель
Роберт Хенли,
1-й барон Хенли
[э]
30 июня
1757 г.
30 июля
1766 г.
ВигПитт–НьюкаслГраф Нортингтон в 1764 году
Георг III

(1760– 1820 )
[ж]
Бьют
Гренвилл
( виги - тори )
Рокингем I
Чарльз Пратт,
1-й барон Кэмден
30 июля
1766 г.
17 января
1770 г.
ВигЧатем
( виги - тори )
Граф Кэмден в 1786 году
Графтон
( виги - тори )
Чарльз Йорк,
депутат Кембриджского университета
17 января
1770 г.
20 января
1770 г.
Виг[г]
В комиссии:21 января
1770 г.
23 января
1771 г.
Север
Генри Батерст,
1-й барон Эпсли
23 января
1771 г.
3 июня
1778 г.
ТориВ 1775 году стал графом Батерстом.
Эдвард Терлоу,
1-й барон Терлоу
3 июня
1778 г.
7 апреля
1783 г.
Тори
Рокингем IIсм. ниже
Шелберн
( виги - тори )
В комиссии:9 апреля
1783 г.
23 декабря
1783 г.
Фокс–Норт
( вигитори )
Эдвард Терлоу,
1-й барон Терлоу
23 декабря
1783 г.
15 июня
1792 г.
ТориПитт IБарон Терлоу в 1792 году
В комиссии:15 июня
1792 г.
28 января
1793 г.
Александр Уэддерберн,
1-й барон Лафборо
28 января
1793 г.
14 апреля
1801 г.
Граф Росслин в 1801 г.
Джон Скотт,
1-й барон Элдон
14 апреля
1801 г.
7 февраля
1806 г.
ТориЭддингтонсм. ниже
Питт II
Томас Эрскин,
1-й барон Эрскин
7 февраля
1806 г.
1 апреля
1807 г.
ВигВсе таланты
( вигитори )
Джон Скотт,
1-й барон Элдон
1 апреля
1807 г.
12 апреля
1827 г.
ТориПортленд IIГраф Элдон в 1821 году
Персеваль
Ливерпуль
Георг IV

(1820–1830)
Джон Копли,
1-й барон Линдхерст
2 мая
1827 г.
24 ноября
1830 г.
ТориКаннинг
( КэннингитВиг )
Годерих
( КэннингитВиг )
Веллингтон–Пил
Вильгельм IV

(1830–1837)
Генри Бруэм,
1-й барон Бруэм и Во
24 ноября
1830 г.
21 ноября
1834 г.
ВигСерыйБарон Бруэм и Во в 1860 году
Мельбурн I
Джон Копли,
1-й барон Линдхерст
21 ноября
1834 г.
8 апреля
1835 г.
КонсервативныйСмотритель Веллингтона
Пил I
В комиссии:23 апреля
1835 г.
16 января
1836 г.
Мельбурн II
Чарльз Пипс,
1-й барон Коттенхэм
16 января
1836 г.
30 августа
1841 г.
Вигсм. ниже
Виктория

(1837–1901)
Джон Копли,
1-й барон Линдхерст
3 сентября
1841 г.
27 июня
1846 г.
КонсервативныйПил II
Чарльз Пипс,
1-й барон Коттенхэм
6 июля
1846 г.
19 июня
1850 г.
ВигРассел IГраф Коттенхэм в 1850 г.
В комиссии:19 июня
1850 г.
15 июля
1850 г.
Томас Уайльд,
1-й барон Труро
15 июля
1850 г.
21 февраля
1852 г.
Виг
Эдвард Сагден,
1-й барон Сент-Леонардс
[h]
27 февраля
1852 г.
17 декабря
1852 г.
КонсервативныйКто? Кто?
Роберт Рольф,
1-й барон Крэнворт
28 декабря
1852 г.
21 февраля
1858 г.
ВигАбердин
( ПилитыВиги )
Палмерстон I
Фредерик Тесигер,
1-й барон Челмсфорд
26 февраля
1858 г.
11 июня
1859 г.
КонсервативныйДерби–Дизраэли II
Джон Кэмпбелл,
1-й барон Кэмпбелл
[h]
18 июня
1859 г.
24 июня
1861 г.
либеральныйПалмерстон II
Ричард Бетелл,
1-й барон Уэстбери
26 июня
1861 г.
7 июля
1865 г.
либеральный
Роберт Рольф,
1-й барон Крэнворт
7 июля
1865 г.
26 июня
1866 г.
либеральный
Рассел II
Фредерик Тесигер,
1-й барон Челмсфорд
6 июля
1866 г.
29 февраля
1868 г.
КонсервативныйДерби–Дизраэли III
Хью Кэрнс,
1-й барон Кэрнс
29 февраля
1868 г.
1 декабря
1868 г.
Консервативныйсм. ниже
Уильям Вуд,
1-й барон Хазерли
9 декабря
1868 г.
15 октября
1872 г.
либеральныйГладстон I
Раунделл Палмер,
первый барон Селборн
15 октября
1872 г.
17 февраля
1874 г.
либеральныйсм. ниже
Хью Кэрнс,
1-й барон Кэрнс
21 февраля
1874 г.
21 апреля
1880 г.
КонсервативныйДизраэли IIЭрл Кэрнс в 1878 году
Раунделл Палмер,
первый барон Селборн
28 апреля
1880 г.
9 июня
1885 г.
либеральныйГладстон IIГраф Селборн в 1882 году
Хардинг Жиффар,
1-й барон Хэлсбери
24 июня
1885 г.
28 января
1886 г.
КонсервативныйСолсбери Iсм. ниже
Фаррер Гершель,
1-й барон Гершель
6 февраля
1886 г.
20 июля
1886 г.
либеральныйГладстон III
Хардинг Жиффар,
1-й барон Хэлсбери
3 августа
1886 г.
11 августа
1892 г.
КонсервативныйСолсбери II
Фаррер Гершель,
1-й барон Гершель
18 августа
1892 г.
21 июня
1895 г.
либеральныйГладстон IV
Роузбери
Хардинг Жиффар,
1-й барон Хэлсбери
29 июня
1895 г.
4 декабря
1905 г.
КонсервативныйСолсбери
(III и IV)

( Кон.Либ.У. )
Граф Холсбери в 1898 г.
Эдуард VII

(1901–1910)
Бальфур
( Кон.Либерал-У. )
Роберт Рид,
1-й барон Лореберн
10 декабря
1905 г.
10 июня
1912 г.
либеральныйКэмпбелл-БаннерманЭрл Лореберн в 1911 году
Асквит
(I–III)
Георг V

(1910–1936)
Ричард Холдейн,
1-й виконт Холдейн
10 июня
1912 г.
25 мая
1915 г.
либеральный
Стэнли Бакмастер,
первый барон Бакмастер
25 мая
1915 г.
5 декабря
1916 г.
либеральныйКоалиция Асквита
( либерал - консерватор - лаборатория )
Виконт Бакмастер в 1933 году
Роберт Финлей,
1-й барон Финлей
10 декабря
1916 г.
10 января
1919 г.
КонсервативныйЛлойд Джордж
(I и II)

( Либ.Кон.Лаб. )
Виконт Финлей в 1919 году
Ф. Э. Смит,
1-й барон Биркенхед
10 января
1919 г.
19 октября
1922 г.
КонсервативныйВиконт Биркенхед в 1921 году
Граф Биркенхед в 1922 году
Джордж Кейв,
1-й виконт Кейв
24 октября
1922 г.
22 января
1924 г.
КонсервативныйЗакон
Балдуин I
Ричард Холдейн,
1-й виконт Холдейн
22 января
1924 г.
6 ноября
1924 г.
ТрудМакдональд I
Джордж Кейв,
1-й виконт Кейв
6 ноября
1924 г.
28 марта
1928 г.
КонсервативныйБалдуин II
Дуглас Хогг,
1-й барон Хейлшем
28 марта
1928 г.
4 июня
1929 г.
КонсервативныйВиконт Хейлшем в 1929 году
Джон Сэнки,
1-й барон Сэнки
7 июня
1929 г.
7 июня
1935 г.
ТрудМакдональд IIВиконт Сэнки в 1932 году
Национальный трудНациональный I
( Н.Лаб.Кон.Н.Либ.
Либ.
Национальный II
( Н.Лаб.Кон.Н.Либ.
Либ. до 1932 г.
)
Дуглас Хогг,
1-й виконт Хейлшем
7 июня
1935 г.
9 марта
1938 г.
КонсервативныйНациональный III
( Con.N.Lab.N.Lib. )
Эдуард VIII

(1936)
Национальный IV
( Con.N.Lab.N.Lib. )
Георг VI

(1936–1952)
Фредерик Моэм
Барон Моэм
9 марта
1938 г.
3 сентября
1939 г.
КонсервативныйВиконт Моэм в 1939 году
Томас Инскип,
1-й виконт Калдекот
3 сентября
1939 г.
12 мая
1940 г.
КонсервативныйВойна Чемберлена
( Кон.Н.Лаб.Н.Либ. )
Джон Саймон,
1-й виконт Саймон
10 мая
1940 г.
27 июля
1945 г.
Национал-либералВойна Черчилля
( все стороны )
Черчилль, смотритель
( Кон.Н.Либ. )
Уильям Джовитт,
1-й барон Джовитт
27 июля
1945 г.
26 октября
1951 г.
ТрудЭттли
(I и II)
Виконт Джовитт в 1947 году
Граф Джовитт в 1951 году
Гэвин Саймондс
Барон Саймондс
30 октября
1951 г.
18 октября
1954 г.
КонсервативныйЧерчилль IIIБарон Саймондс в 1952 г.
Виконт Саймондс в 1954 г.
Елизавета II

(1952–2022)
Дэвид Максвелл Файф,
1-й виконт Килмьюир
18 октября
1954 г.
13 июля
1962 г.
КонсервативныйГраф Килмуир в 1962 году
Эдем
Макмиллан
(I и II)
Реджинальд Мэннингем-Буллер,
1-й барон Дилхорн
13 июля
1962 г.
16 октября
1964 г.
КонсервативныйВиконт Дилхорн в 1962 году
Дуглас-Хоум
Джеральд Гардинер
барон Гардинер
16 октября
1964 г.
19 июня
1970 г.
ТрудУилсон
(I и II)
Квинтин Хогг,
барон Хейлшем из Сент-Мэрилебон
20 июня
1970 г.
4 марта
1974 г.
КонсервативныйХит
Фредерик Элвин Джонс
Барон Элвин-Джонс
5 марта
1974 г.
4 мая
1979 г.
ТрудУилсон
(III и IV)
Каллаган
Квинтин Хогг,
барон Хейлшем из Сент-Мэрилебон
4 мая
1979 г.
13 июня
1987 г.
КонсервативныйТэтчер I
Тэтчер II
Майкл Хейверс
Барон Хейверс
13 июня
1987 г.
26 октября
1987 г.
КонсервативныйТэтчер III
Джеймс Маккей,
барон Маккей из Клэшферна
28 октября
1987 г.
2 мая
1997 г.
Консервативный
Майор I
Майор II
Дерри Ирвин
Барон Ирвин из Лэрга
2 мая
1997 г.
12 июня
2003 г.
ТрудБлэр I
Блэр II
Чарли Фалконер
Барон Фалконер из Торотона
12 июня
2003 г.
27 июня
2007 г.
Труд
Блэр III
Джек Стро [i]
депутат от Блэкберна
28 июня
2007 г.
11 мая
2010 г.
ТрудКоричневый
Кеннет Кларк,
депутат от Рашклиффа
12 мая
2010 г.
4 сентября
2012 г.
КонсервативныйКэмерон–Клегг
( Кон.LD )
Барон Кларк Ноттингемский пожизненно в 2020 году
Крис Грейлинг,
депутат парламента от Эпсома и Юэлла
4 сентября
2012 г.
9 мая
2015 г.
КонсервативныйБарон Грейлинг на всю жизнь в 2024 году
Майкл Гоув,
депутат от округа Суррей-Хит
9 мая
2015 г.
14 июля
2016 г.
КонсервативныйКэмерон II
Лиз Трасс [j]
депутат от Юго-Западного Норфолка
14 июля
2016 г.
11 июня
2017 г.
КонсервативныйМогу ли я
Дэвид Лидингтон,
депутат от Эйлсбери
11 июня
2017 г.
8 января
2018 г.
Консервативный2 мая
Дэвид Гаук,
депутат от Юго-Западного Хартфордшира
8 января
2018 г.
24 июля
2019 г.
Консервативный
Роберт Бакленд,
депутат от Южного Суиндона
24 июля
2019 г.
15 сентября
2021 г.
КонсервативныйДжонсон I
Джонсон II
Доминик Рааб,
депутат от Эшера и Уолтона
15 сентября
2021 г.
6 сентября
2022 г.
Консервативный
Брэндон Льюис,
депутат от Грейт-Ярмута
6 сентября
2022 г.
25 октября
2022 г.
КонсервативныйФерма
Карл III

(2022–настоящее время)
Доминик Рааб,
депутат от Эшера и Уолтона
27 октября
2022 г.
21 апреля
2023 г. [4]
КонсервативныйСунак
Алекс Чок,
депутат от Челтнема
26 апреля
2023 г.
5 июля
2024 г.
Консервативный
Шабана Махмуд,
депутат от Бирмингемского Ледивуда
5 июля
2024 г.
ДействующийТрудСтармер

Хронология

Shabana MahmoodAlex ChalkBrandon LewisDominic RaabRobert BucklandDavid GaukeDavid LidingtonLiz TrussMichael GoveChris GraylingKenneth ClarkeJack StrawCharles Falconer, Baron Falconer of ThorotonDerry Irvine, Baron Irvine of LairgJames Mackay, Baron Mackay of ClashfernMichael Havers, Baron HaversFrederick Elwyn Jones, Baron Elwyn-JonesQuintin Hogg, Baron Halisham of St MaryleboneGerald Gardiner, Baron GardinerReginald Manningham-Buller, 1st Baron DilhorneDavid Maxwell Fyfe, 1st Viscount KilmuirGavin Simonds, 1st Viscount SimondsWilliam Jowitt, 1st Baron JowittJohn Simon, 1st Viscount SimonThomas Inskip, 1st Viscount CaldecoteFrederic Maugham, Baron MaughamJohn Sankey, 1st Baron SankeyDouglas Hogg, 1st Baron HalishamGeorge Cave, 1st Viscount CaveF. E. Smith, 1st Earl of BirkenheadRobert Finlay, 1st Baron FinlayStanley Buckmaster, 1st Baron BuckmasterRichard Haldane, 1st Viscount HaldaneRobert Reid, 1st Baron LoreburnFarrer Herschell, 1st Baron HerschellHardinge Giffard, 1st Baron HalsburyRoundell Palmer, 1st Baron SelborneWilliam Wood, 1st Baron HatherleyHugh Cairns, 1st Baron CairnsRichard Bethell, 1st Baron WestburyJohn Campbell, 1st Baron CampbellFrederic Thesiger, 1st Baron ChelmsfordRobert Rolfe, 1st Baron CranworthEdward Sugden, 1st Baron St LeonardsThomas Wilde, 1st Baron TruroCharles Pepys, 1st Baron CottenhamHenry Brougham, 1st Baron Brougham and VauxJohn Copley, 1st Baron LyndhurstThomas Erskine, 1st Baron ErskineJohn Scott, 1st Baron EldonAlexander Wedderburn, 1st Baron LoughboroughEdward Thurlow, 1st Baron ThurlowHenry Bathurst, 1st Baron ApsleyCharles YorkeCharles Pratt, 1st Baron CamdenRobert Henley, 1st Baron HenleyPhilip Yorke, 1st Baron HardwickeCharles Talbot, 1st Baron TalbotPeter King, 1st Baron KingThomas Parker, 1st Baron ParkerSimon Harcourt, 1st Baron HarcourtWilliam Cowper, 1st Baron Cowper

Примечания

  1. ^ Не была лордом-канцлером как таковым, но исполняла эти функции в качестве регента, пока не назначила Уильяма Килкенни; единственная женщина, занимавшая этот пост до назначения Лиз Трасс в 2016 году.
  2. ^ abcde Бывший спикер Палаты общин .
  3. ^ abcd Лорд-хранитель Большой Печати
  4. Лорд-хранитель Большой печати до 7 апреля 1713 года.
  5. Лорд-хранитель Большой печати до 16 января 1761 года.
  6. Принц Уэльский исполнял обязанности принца-регента с 5 февраля 1811 года.
  7. ^ Чарльз Йорк, который был связан с оппозицией, был убежден принять назначение на должность лорда-канцлера и должен был получить титул барона Мордена. Однако, встретившись со своими бывшими коллегами по оппозиции, он устыдился своего поступка. Он отказался подписать патент, предоставляющий ему титул пэра, а затем покончил с собой.
  8. ^ ab Бывший лорд-канцлер Ирландии .
  9. Первый не-пэр, занимавший пост лорда-канцлера после Роберта Хенли, ставшего лордом-хранителем печати в 1760 году.
  10. Первая женщина, занявшая этот пост, и первая, кто осуществлял эти функции после Элеоноры Прованской в ​​1254 году.

Ссылки

  1. ^ "Приведение к присяге лорда-канцлера" (PDF) . Достопочтенный лорд Томас Кумгиддский Лорд-главный судья Англии и Уэльса . Лорд-главный судья Англии и Уэльса. 21 июля 2016 г. . Получено 18 апреля 2022 г. .
  2. Кук и Роутон, «Английские исторические факты», 1603–1688 , стр. 8–9.
  3. Джеффри Трежер, «Коупер, Уильям, первый граф Каупер (1665–1723)», Оксфордский национальный биографический словарь, Oxford University Press, сентябрь 2004 г.; онлайн-издание, январь 2009 г., доступ 27 марта 2009 г.
  4. ^ "Доминик Рааб уходит в отставку из-за сообщения о травле". BBC News . 21 апреля 2023 г. Получено 21 апреля 2023 г.

Источники

  • Джон Гайдн и Гораций Окерби, «Книга достоинств» , третье издание, WH Allen and Co. Ltd, Лондон, 1894 г., перепечатано Firecrest Publishing Limited, Бат, 1969 г., стр. 352–358
  • Джон Лорд Кэмпбелл (1845) Жизнеописания лордов-канцлеров и хранителей Большой печати Англии . 5-е изд. (1868) Лондон: Мюррей, т. 10
  • Fryde, EB; Greenway, DE; Porter, S.; Roy, I. (1996). Handbook of British Chronology (Третье пересмотренное издание). Кембридж, Великобритания: Cambridge University Press. ISBN 0-521-56350-X.
  • Список Департамента по конституционным вопросам
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Список_лорд-канцлеров_и_лорд-хранителей&oldid=1266649987"