Приходи
Студийный альбом Шанайи Твейн 1997 года

Приходи
Фотография женщины, стоящей на белом фоне. Она одета в красную рубашку и держит руки в волосах, ее рот приоткрыт. Слова SHANIA TWAIN написаны в верхней части изображения белыми заглавными буквами. Слова Come on Over написаны в нижней части изображения желтыми курсивными буквами.
Обложка стандартного издания
Студийный альбом
Шанайя Твейн
Выпущенный4 ноября 1997 г. ( 1997-11-04 )
Студия
    • Изумрудный залив
    • ГБТ
    • Комната слежения Masterfonics
    • Seventeen Grand Recording (Нэшвилл)
  • Свен (Мамаронек, Нью-Йорк)
  • Sound Barries (Нью-Йорк)
  • Гленн Гулд (Торонто) [1]
Жанр
Длина60 : 08
ЭтикеткаМеркурий
ПродюсерРоберт Джон «Матт» Ланге
Хронология Шанайи Твейн
Женщина во мне
(1995)		Приходи
(1997)		Полные сессии Limelight
(2001)
Альтернативная обложка
Фотография женщины, стоящей на сером фоне. Она полуулыбается и одета в серебристое платье без рукавов. Слова SHANIA TWAIN написаны в верхней части изображения белыми заглавными буквами. Слова COME ON OVER написаны ниже золотыми заглавными буквами.
Обложка международного издания
Синглы из Come On Over
  1. « Любовь получает меня каждый раз »
    Дата выхода: 22 сентября 1997 г. [2]
  2. « Don't Be Stupid (You Know I Love You) »
    Дата выхода: 10 ноября 1997 г. [3]
  3. « Ты все еще тот »
    Дата выхода: 13 января 1998 г.
  4. « From This Moment On »
    Дата выхода: 4 мая 1998 г.
  5. « Когда »
    Дата выхода: 1 июня 1998 г.
  6. « Дорогая, я дома »
    Дата выхода: 10 августа 1998 г.
  7. « That Don't Impress Me Much »
    Дата выхода: 7 декабря 1998 г.
  8. « Мужчина! Я чувствую себя женщиной! »
    Дата выхода: март 1999 г. [4]
  9. « You've Got a Way »
    Дата выхода: июнь 1999 г.
  10. « Come On Over »
    Дата выхода: 7 сентября 1999 г.
  11. « Rock This Country! »
    Дата выхода: 10 января 2000 г.
  12. « Я держусь за любовь (чтобы спасти свою жизнь) »
    Дата выхода: 3 июля 2000 г.

Come On Over — третий студийный альбом канадской певицы и автора песен Шанайи Твейн . Mercury Records в Северной Америке выпустила его 4 ноября 1997 года. Подобно ее работе над его предшественником, The Woman in Me (1995), Твейн полностью сотрудничала с продюсером и тогдашним мужем Робертом Джоном «Маттом» Лангом . Поскольку у обоих были плотные графики, они часто писали по отдельности, а затем переплетали свои идеи. Твейн хотела улучшить свои навыки написания песен и написать разговорный альбом, отражающий ее личность и убеждения. Получившиеся песни исследуют темы романтики и женского расширения прав и возможностей , рассматриваемые с юмором.

Спродюсированный Ланге, Come On Over — это кантри-поп- альбом с поп- и рок- влияниями. Песни содержат кантри-инструменты, такие как акустические гитары , скрипки и педальные стил-гитары , в дополнение к рок -риффам и электрогитарам . Она выпустила международную версию 16 февраля 1998 года с поп-ориентированным продакшеном, в котором смягчилось кантри-инструментирование. Затем Твейн отправилась в тур Come On Over , который проходил с мая 1998 года по декабрь 1999 года. Альбом породил 12 синглов , включая три хита, вошедших в десятку лучших в американском чарте Billboard Hot 100 : « You're Still the One », « From This Moment On » и « That Don't Impress Me Much ».

Come On Over получил неоднозначные отзывы музыкальных критиков. Некоторые оценили кроссоверную привлекательность альбома и эксперименты с кантри-попом, в то время как другие раскритиковали тексты песен и поставили под сомнение его категоризацию как кантри-музыки. На 41-й ежегодной премии Грэмми в 1999 году Come On Over был номинирован на «Альбом года» и «Лучший кантри-альбом» .

Альбом достиг второго места в американском чарте Billboard 200 , возглавив чарты во многих странах, включая Австралию, Канаду и Великобританию. С продажами более 40 миллионов копий по всему миру Come On Over был признан Книгой рекордов Гиннесса самым продаваемым студийным альбомом всех времен, выпущенным сольной исполнительницей. Это самый продаваемый кантри-альбом в США, и он был сертифицирован 20-кратной платиной Ассоциацией звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA) в 2004 году. Ретроспективно музыкальные журналисты хвалили альбом за революцию в кантри-музыке, как в музыкальном, так и в визуальном плане, и обсуждали его влияние на последующих кантри-исполнителей.

Фон

Канадская певица Шанайя Твейн подписала контракт с американским лейблом Mercury Nashville Records в 1991 году и выпустила свой одноименный дебютный студийный альбом в апреле 1993 года. [5] [6] Это был коммерческий провал, он достиг 67-го места в американском чарте Top Country Albums и был продан тиражом чуть более 100 000 копий. [7] [8] Однако видеоклип на главный сингл альбома « What Made You Say That » и вокал Твейн привлекли внимание замбийского музыкального продюсера Роберта Джона «Матт» Ланге . [9] [10] Они сотрудничали в написании песен по телефону и впервые встретились на фестивале Nashville Fan Fair в июне 1993 года. [11] [12] Вскоре после этого у них завязались романтические отношения, и в декабре 1993 года они поженились. [13] Вместе они работали над вторым студийным альбомом Твейн, The Woman in Me . [12] Они выпустили его в 1995 году, и он олицетворял собой разрыв Твена с традиционной формулой кантри-музыки в пользу экспериментов с кантри-поп- звучанием, навеянным роком . [14] [15]

Он был продан тиражом более 10 миллионов копий, превзойдя Greatest Hits Пэтси Клайн (1967) как самый продаваемый женский кантри-альбом всех времен, и сделав Твейн сенсацией на сцене кантри-музыки. [16] The Woman in Me породил четыре сингла номер один в американском чарте Hot Country Songs и выиграл «Альбом года» и «Лучший кантри-альбом» на 31-й церемонии вручения премии Academy of Country Music Awards и 38-й ежегодной премии Грэмми соответственно. [17] [18] Несмотря на коммерческий успех, Твейн отказалась отправиться в тур в его поддержку. [18] [19] Ее рискованное решение вызвало критику и предположения со стороны экспертов индустрии из Нэшвилла о том, что она была сфабрикованной артисткой, не способной выступать вживую. [20] [21] Твейн сослалась на отсутствие материально-технической поддержки, нежелание петь кавер-версии песен из-за отсутствия достаточно мощной музыки, а также на желание взять перерыв и сосредоточиться на написании песен для своего следующего альбома. [18] [22] Концертный тур, по ее мнению, отвлек бы ее от совершенствования навыков написания песен. [18] [19]

Письмо

Это довольно весело. Это расслабленно, нет ничего надуманного, и это действительно естественно. Если на то пошло, когда вы так хорошо знаете друг друга, то становится меньше запретов, потому что я бы боялся раскрыть так много кому-то другому. Наши стили письма дополняют друг друга. Мы оба из разных мест. В плане лирики мы думаем достаточно по-разному, чтобы это было интересно. [23]

— Твен рассказывает о своем сотрудничестве с тогдашним мужем Робертом Джоном «Маттом» Ланге в написании песен .

Как и в случае с The Woman in Me, Твейн и Ланж сочинили все песни для Come On Over. [1] Они создавали материал для альбома «спорадически» ещё в 1994 году, включая « You've Got a Way ». [24] [25] Твейн сочиняла тексты песен в доме Майкла Болтона в Нью-Джерси, в то время как Ланж работала над сборником лучших хитов Болтона 1995 года . [25] Из-за плотного графика Твейн по продвижению The Woman in Me, она и Ланж часто работали по отдельности, а затем позже объединяли части. [26] Твейн документировала свои идеи на устройствах, которые она всегда носила с собой. [25] Она писала черновики музыки и текстов в блокноте и записывала отрывки мелодий на небольшой магнитофон или мини-диск . [25] Она объяснила: «Мы пишем везде. Когда мы едем в продуктовый магазин, мы пишем. Иногда я придумываю мелодию, когда мы в машине, и если я не взяла с собой магнитофон, мне приходится петь ее всю дорогу домой, чтобы не забыть. Когда я прихожу домой, я бегу к магнитофону, чтобы записать ее». [25] Давняя подруга Твена, Элен Болдук, отметила, как певица постоянно наблюдала за другими. Затем она записала эти наблюдения в свой блокнот и позже ссылалась на них во время сочинения или придумывания названия. [25]

Когда Твен и Ланж писали вместе, это обычно случалось после того, как они проводили значительное время в компании друг друга. [23] Паре было трудно сочинять музыку после долгой разлуки. [23] Вместо того, чтобы планировать время для написания песен, они ждали, пока она всплывет постепенно. [23] Пара написала большую часть материала, когда они были расслаблены, почти скучали, потому что именно тогда процесс казался наиболее естественным. [23] Пока Твен концентрировалась на концепциях и темах, Ланж работала над музыкой и аранжировками. [27] [28] Задумав Come On Over как разговорный альбом, Твен включила в свои песни общие фразы, используемые в повседневном языке. [29] В результате положительного отклика на The Woman in Me она также почувствовала себя «свободнее и комфортнее» для продолжения написания песен, которые выражали ее личные убеждения и взгляды. [30] [31] «Кажется, людям понравилось услышать мою точку зрения с точки зрения женщины», — сказала она, «и им, похоже, понравилось чувство юмора, поэтому мне показалось естественным продолжить в том же духе». [32]

Продюсирование и запись

Записывающий пульт внутри студии.
Майк Шипли использовал консоль SSL 9000 J для микширования Come On Over.

Twain и Lange начали процесс записи Come On Over в конце 1996 года. [33] Перед записью Lange позвонил сессионному барабанщику Полу Лейму и сыграл ему каждую песню, напевая и аккомпанируя себе на гитаре. [34] Желая запечатлеть «действительно весёлое ощущение Motown », Lange несколько раз общался со звукорежиссёром Джеффом Болдингом, напевая и подробно обсуждая музыкальное направление. [35] Болдинг добавил: «Мы много думали об этом, прежде чем пришли в студию, чтобы записать треки». [35] Все треки были записаны в течение трёх недель в Masterfonics Tracking Room в Нэшвилле, штат Теннесси . Поиск правильного места для размещения ударной установки был сложной задачей, и они проверили несколько мест. [35] Leim записывал барабаны для большинства песен в комнате с каменным полом и стенами из отражающих каменных поверхностей. Он записывал баллады в «маленьких „мертвых кабинках“». [35] Джо Шемей играл на электрической и безладовой бас-гитаре , Бифф Уотсон играл на акустической и нейлоновой гитаре , а Твен пел скретч-вокал . [36] Участник Steppenwolf Ларри Байром играл на слайд-гитаре , а затем записывал их в студии GBT. Олле Ромо программировал музыку в студии Sven в Мамаронеке, штат Нью-Йорк . [35] Твен и Ланге записали бэк-вокал в Торонто в студии Glenn Gould , а затем вернулись в Masterfonics для наложений . [35] [36]

Имея определенное видение звучания песен, Ланге также оставил музыкантам возможность привнести свои собственные штрихи. [37] [38] Вспоминая запись «You've Got a Way», Шемей заметил: «Безладовый бас позволил мне скользить и делать постепенные изменения нот и высоты тона. Я внес довольно большой вклад в эту песню». [38] Что касается записи скрипки , то и Твен, и Ланге считали, что инструменты звучали «недостаточно масштабно». [39] Таким образом, Ланге пригласил четырех скрипачей: Роба Хаджакоса, Джо Спиви, Глена Дункана и Обри Хейни . [35] [примечание 1] Они сыграли одну и ту же партию в унисон. [39] Дополнительный звукорежиссер Боб Буллок отметил, что эта техника заставила инструменты звучать масштабно, не перегружая их, создавая другой эффект, чем «простое удвоение или утроение партии одним и тем же исполнителем». [39] Для некоторых песен они разместили микрофоны на расстоянии от шести до восьми дюймов от каждой скрипки. Для других песен все четыре скрипача стояли полукругом, используя два микрофона Neumann KM 582. [35] После того, как запись была закончена, Майк Шипли свел Come On Over , используя консоль SSL 9000 J. [40] Гленн Медоуз из Masterfonics сделал мастеринг альбома с помощью плагина SADiE's Apogee UV22. [1] [41]

Музыкальный стиль

Музыкальные критики спорили о жанре альбома. Большинство отнесли Come On Over к кантри-попу. [примечание 2] Кристофер О'Коннор из MTV News и Мириам Лонгино из The Atlanta Constitution отметили, что песни сочетают в себе инструменты кантри-музыки, такие как скрипки, педальные стил-гитары и акустические гитары, с радиоприпевами в стиле поп . [43] [48] Эллисон Хасси из Pitchfork заявила, что «скрипки являются ключевым элементом в передаче кантри-ядра Come On Over » , но «размытые края производства [Твена и Ланге] [...] создают иллюзию жанра». [49] Другие утверждали, что производство альбома больше склонялось к поп-музыке и современной музыке для взрослых, чем к кантри. [примечание 3] Твен описала Come On Over как разнообразный и оптимистичный альбом, в равной степени сочетающий элементы кантри, поп-музыки и рок-музыки. [18] [54] Многие критики отметили влияние рока в инструментах альбома. [примечание 4]

По словам Джона Парелеса из The New York Times , куплеты Come On Over содержали «большой, грубый рок-бит», в то время как припевы были кантри, со скрипками и педальными стил-гитарами. [55] В первом треке альбома « Man! I Feel Like a Woman! » используется пронзительный вокал, [58] синтезированные струнные , [59] и электрогитара , [43] которую некоторые журналисты сравнивали с « Spirit in the Sky » Нормана Гринбаума (1969). [примечание 5] Описанная как «кантри-поп- металлическая смесь», [45] « Love Gets Me Every Time » сочетает стил-гитары и «фанковые» электрогитары со скрипкой и педальными стил-гитарами. [63] [64] « Honey, I'm Home » — это быстрый кантри-роковый трек [28] [49] с блюзовыми скрипками, гитарами и барабанами. [60] В песне использован ритм «топ-клэп», который некоторые критики сочли похожим на « We Will Rock You » группы Queen (1977). [примечание 6] «If You Wanna Touch Her, Ask!» и «Black Eyes, Blue Tears» — это песни с гитарным сопровождением; первая — блюз-роковая песня, а вторая — с элементами гранж- попа. [45] [49]

«I Won't Leave You Lonely» — песня с «европейским привкусом» с наложенными друг на друга аккордеонами и педальной гитарой. [66] Ритм -гитарный трек был отмечен за его сходство с « Every Breath You Take » группы Police (1983). [55] [66] В « Rock This Country! » Твен поет под «ударную» биту, пауэр- аккорды , электрогитары и скрипки. [65] [66] [67] Некоторые критики описали другие треки с более быстрыми постановками, такие как « Don't Be Stupid (You Know I Love You) » и « That Don't Impress Me Much », как танцевальные кантри-поп-номера. [15] [68] В дополнение к электронному карибскому биту, мандолина и латинская перкуссия под управлением аккордеона в заглавном треке создают каджунское звучание. [45] [57] [69] Среди баллад на альбоме, « From This Moment On » сочетает в себе элементы кантри и рока. [70] Основанная на фортепиано « You 're Still the One » отличается хриплым вокалом и инструментами из гитары, органа и мандолины . [58] [71] [72] Заключительный трек «You've Got a Way» — это испанская гитарная баллада с «нежными» барабанами. [73]

Тексты песен и темы

Тематически и лирически Твен и Ланге сосредоточились на акцентировании позитива. [74] Таким образом, Твен опустила личные подробности и сосредоточилась на развлечении своих слушателей. [74] «Люди спрашивают меня: «Что вы хотите, чтобы люди получили от вашей музыки?» И я отвечаю: «Я хочу, чтобы они развлекались». Это действительно суть. Я не посылаю какое-то подсознательное сообщение или не пытаюсь изменить сознание людей». [75] Песни на Come On Over отражают заботы, интересы и повседневные заботы Твен. [76] Она передала свою личность через «остроумные» и «дерзкие» тексты песен, [65] [74] согласно поощрению Ланге, [примечание 7] и она подходила к своим темам с юмором. [70] Она позаимствовала многие из дерзких каламбуров , восклицательных знаков и двусмысленностей в названиях у Ланге. [23] По словам руководителя музыкальной индустрии Ральфа Саймона , «[Ланге] всегда был мастером двусмысленности; если в текстах песен есть некоторая сексуальная двусмысленность, то это из-за [него]». [34] Главными темами альбома были любовь и романтические отношения. [31] [75] « I'm Holdin' On to Love (To Save My Life) » содержит ссылки на гороскопы , интернет, психиатров и доктора Рут как на «поверхностные костыли», которые спасают жизнь, а не на любовь. [27] [34] В «Don't Be Stupid (You Know I Love You)» Твен успокаивает ревнивого и собственнического партнера. [32] [67] [77]

Колби Кайлат дает автограф.
Твен записал « From This Moment On » дуэтом с Брайаном Уайтом . Он описал запись как «чрезвычайно сложную» в вокальном плане. [78]

«From This Moment On» — дуэт с кантри-певцом Брайаном Уайтом . [27] Первоначально Твен написала песню, имея в виду другого исполнителя, надеясь предложить её «мощной» вокалистке, такой как Селин Дион . [18] [27] [79] Однако Ланж убедила Твен записать её, хотя изначально ей было некомфортно петь мощную балладу . [18] [27] « When » использовала метафоры и сценарии идеалистического мира для описания разрушенных отношений. [72] [80] Твен сказала, что это её любимая песня в плане текста: «Мне нравится вся концепция. Это изящный способ сказать «никогда» об отношениях. Как сказать «когда ад замерзнет», не говоря этого». [27] [80] «Ироничные, упрекающие» юмористические слова «Whatever You Do! Don't!» заставляют уязвимую Твен «влюбиться по уши в парня, который, кажется, всё делает правильно». [72] [81] В песне «You're Still the One» она восхваляет успешные отношения, которые сохранились, несмотря на потрясения, трудности и критику. [58] [72] Текст песни был вдохновлён её браком с тогдашним мужем Ланге и людьми, которые считали, что их отношения вряд ли будут успешными. [27] [75] Ироничная песня «That Don't Impress Me Much» изображает её безразличное отношение к самовлюблённым мужчинам, которые делают акцент на материальных вещах, интеллекте или физической красоте, а не на личности и сердце. [82] [83] В песне «I Won't Leave You Lonely» Твен добавила куплеты на французском и испанском языках , чтобы расширить универсальное значение песни. [27]

Помимо романтики, Come On Over исследует проблемы и переживания женщин. [84] «Man! I Feel Like a Woman!» — это песня-самоутверждение о женском расширении прав и возможностей , гедонизме и женской свободе. [56] [85] [86] «If You Wanna Touch Her, Ask!» исследует темы сексуального согласия и уважения личного пространства женщины. [34] [87] Твейн сказала, что песня была вдохновлена ​​неловкими чувствами, которые она испытывала в подростковом возрасте из-за своего физического развития. [88] Однако она решила написать ее с позитивной точки зрения и спеть о том, как чутко подойти к женщине. [89] [90] Твейн повествует о песне со сменой ролей «Honey, I'm Home» с точки зрения работающей женщины, которая приходит домой после трудного дня и требует, чтобы ее партнер заботился о ней. [28] [68] [91] Песня вызвала некоторые сравнения с « 9 to 5 » Долли Партон (1980). [44] [49] [61] «Black Eyes, Blue Tears» о домашнем насилии и изображает женщину, покидающую отношения с физическим насилием , [31] [32] с такими словами, как «Я бы лучше умерла стоя, чем жила на коленях, умоляя, пожалуйста». [86] Твен написала это с оптимистической точки зрения и связала тему песни с американским фильмом 1991 года «Тельма и Луиза» . «Я хотела показать, что есть жизнь после насилия, в отличие от гибели и разрушения». [27] [86]

Упаковка и выпуск

Первоначально Твейн хотела назвать альбом No Inhibitions, но выбрала Come On Over , потому что считала заглавный трек одним из своих любимых и ценила его привлекательную природу. [92] [93] Она выпустила альбом в Северной Америке 4 ноября 1997 года на Mercury Records . [94] С 16 песнями и продолжительностью чуть больше часа, Come On Over отличился тем, что отклонился от традиционного стандарта «дешевых, коротких» кантри-альбомов, обычно состоящих всего из 10-12 треков и продолжительностью менее 35-40 минут. [30] [45] [42] Джордж Хольц разработал красно-белую обложку. [1] [95] На ней Твейн была изображена в «позе иди сюда», одетая в красную рубашку и держащая руки над головой. [96] [97]

Когда альбом был готов, Ланге потратил четыре месяца на его ремикс для международного релиза. [98] [99] Он удалил элементы кантри из песен, чтобы добиться «универсального» поп-ориентированного звучания. [98] [100] Он сделал малые барабаны , скрипки и педальные стил-гитары более тонкими и заменил их поп-битами, барабанными петлями , клавишными и синтезаторами. [101] [102] 15 песен претерпели звуковые изменения, за исключением «Rock This Country!», которая осталась в своей оригинальной версии. [103] [104] В «From This Moment On» Твейн спела соло. [95] [96] Она также записала две новые версии, одну в сотрудничестве с бразильским дуэтом Chitãozinho & Xororó , а другую с ирландским певцом Ронаном Китингом . [95] Однако эти версии «From This Moment On» так и не были выпущены. [105]

Twain и Lange выпустили международную версию Come On Over в континентальной Европе 16 февраля 1998 года с другим порядком треков и новым оформлением. [100] [102] На обложке была изображена Twain с растрепанными волосами, в серебристом платье без рукавов, обращенная к камере. [51] [98] Они выпустили специальное издание в Австралии в 1998 году, включающее живую версию " (If You're Not in It for Love) I'm Outta Here! " и танцевальные миксы для "Love Gets Me Every Time" и "Don't Be Stupid (You Know I Love You)". [106] Австралийское турне включало второй диск. В него вошел дополнительный сингл-микс « God Bless the Child » (1996), живое попурри из « Home Ain't Where His Heart Is (Anymore)» , « The Woman in Me (Needs the Man in You) » (1995) и «You've Got a Way», а также оригинальная кантри-версия «From This Moment On». [107]

В 1999 году они выпустили переработанное международное издание Come On Over. [108] Оно включало поп -радиомиксы "You're Still the One" и "From This Moment On", ремикс Notting Hill "You've Got a Way" и "UK dance mix" "That Don't Impress Me Much". [102] [108] Они выпустили эту версию в США 23 ноября 1999 года, после успеха синглов на поп-радио. [103] [109] [110] В Японии они выпустили ограниченное издание на 10 дней раньше. Оно включало как радио-редакцию, так и альбомную версию "You're Still the One", а также "ремикс Mach 3" "Love Gets Me Every Time". [111] Они выпустили версию на всё более популярном виниле 2 декабря 2016 года. [112] Они предложили специальное издание Come On Over в цифровом формате 4 декабря 2022 года. [113] Оно включало две живые версии «You're Still the One» с Элтоном Джоном и Крисом Мартином , а также живую версию « Party for Two » (2004) с Ником Джонасом . [113]

В июле 2023 года во время тура Queen of Me Твейн анонсировала Come On Over: Diamond Edition, в честь 25-летия альбома, релиз которого запланирован на 25 августа 2023 года. [114]

Повышение

Выступление Шанайи Твейн в 1999 году.
Твен выступает в рамках тура Come On Over в Бостоне , штат Массачусетс , в июне 1999 года.

Mercury провела обширную рекламную кампанию для Come On Over. [115] Чтобы продвигать его, Твейн исполнила «Love Gets Me Every Time» на церемонии вручения наград Country Music Association Awards 1997 года [20] и провела автограф-сессии в США в торговом центре Mall of America в Блумингтоне, штат Миннесота , и в Канаде в торговом центре Southcentre Mall в Калгари . [30] [116] Она появилась в ряде американских телевизионных шоу, включая The Tonight Show with Jay Leno , Live with Regis and Kathie Lee , Late Night with David Letterman и Good Morning America . [117] Для международного релиза в Европе она провела пресс-интервью и исполнила «You're Still the One» на The National Lottery Live в Великобритании [118] 26 февраля 1998 года Твейн появилась в Prime Time Country на TNN . Она пела песни из The Woman In Me и Come On Over, а затем Гэри Чепмен взял у нее интервью. [119] В марте 1998 года Твейн отправилась в промо-тур по Австралии. [120] Она появилась в программах Midday , Hey Hey It's Saturday Night и выступила на концерте Гран-при Австралии в Мельбурне . [120]

На концерте VH1 Divas 14 апреля 1998 года она спела «Man! I Feel Like a Woman!» и «You're Still the One». [121] [122] В сентябре 1998 года Твейн стала первой кантри-певицей, появившейся на обложке журнала Rolling Stone после Долли Партон в 1980 году. [123] Она также выступала на церемониях награждения, включая Canadian Country Music Awards , [124] Country Music Association Awards , [125] и Billboard Music Awards . [126] Продвижение продолжалось в течение всего 1999 года, и Твейн снова появилась в The Tonight Show с Джеем Лено и Prime Time Country. [127] [128] 24 февраля 1999 года Твейн спела «Man! I Feel Like a Woman!» на 41-й церемонии вручения премии Грэмми . [129] Она вернулась в Великобританию в июле и сентябре 1999 года, чтобы выступить на Capital Radio 's Party in the Park и Top of the Pops соответственно. [ 130] [131] На церемонии вручения наград Country Music Association Awards 1999 года Твейн исполнила «Come On Over». [132] В Великобритании специальный выпуск Top of the Pops 2 вышел в эфир на BBC Two 8 декабря 1999 года, где Твейн спела «Man! I Feel Like a Woman!» и «That Don't Impress Me Much», среди прочих песен. [133]

Одиночки

Из 16 песен альбома, 12 были выпущены в качестве синглов . [134] В Северной Америке промоутеры продвигали Come On Over как кантри-альбом, в то время как на международном уровне классифицировали его как поп-альбом. [135] [136] Промоутеры обслуживали первые два сингла, «Love Gets Me Every Time» и «Don't Be Stupid (You Know I Love You)», только на кантри -радиостанциях . [43] Оба достигли пика в топ-40 американского чарта Billboard Hot 100. [137] Первый был номером один в течение пяти недель в чартах Hot Country Songs , в то время как последний вошел в десятку лучших в том же чарте. [138] «You're Still the One» был выпущен на поп-радио США 13 января 1998 года и стал первым синглом, выпущенным командой в Европе 2 февраля 1998 года. [139] [140] Помимо того, что песня достигла первой позиции в Австралии и в американском чарте Hot Country Songs, [138] [141] она достигла второй позиции в американском чарте Billboard Hot 100, [137] седьмой позиции в канадском чарте RPM Top Singles, [142] и десятой позиции в британском чарте синглов . [143] Меркьюри полагался на стратегию кроссовера маркетинга для следующих синглов, отправляя песни на поп-станции только после того, как они добились успеха на кантри-станциях. [43] 4 мая 1998 года команда Твена и Ланге выпустила «From This Moment On» на кантри-станциях США в качестве четвёртого сингла, и она достигла шестой позиции в американском чарте Hot Country Songs. [138] [144] Позже, 25 августа 1998 года, они представили его на американских поп-станциях, [145] и он достиг пика в десятке лучших в Австралии, Великобритании и США [137] [143] [146]

«When» был выпущен ограниченным тиражом в Европе 1 июня 1998 года. [147] Твен выпустила оригинальную версию «That Don't Impress Me Much» на кантри-станциях США 7 декабря 1998 года, [148] [149] и выпустила танцевальный ремикс [примечание 8] на поп-станциях США 23 февраля 1999 года. [150] [151] Это был самый успешный сингл альбома на международном уровне, [130] возглавив чарты в Ирландии, Новой Зеландии и Норвегии. [152] [153] [154] Он достиг позиций в топ-10 в других странах, включая Австралию, [155] Канаду, [156] Германию, [157] Испанию, [158] Великобританию, [143] и США [137] «You've Got a Way» и «Man! I Feel Like a Woman!» имели кроссовер-релизы на американских поп-станциях в течение 1999 года, [159] [160] и достигли пика на 49 и 23 местах соответственно в американском чарте Billboard Hot 100. [137] Промоутеры также выпустили больше синглов на американских кантри-станциях: «Honey, I'm Home» (10 августа 1998 г.), [161] «Come On Over» (7 сентября 1999 г.), [162] «Rock This Country!» (10 января 2000 г.), [163] и «I'm Holdin' On to Love (To Save My Life)» (июль 2000 г.). [164] Все песни достигли пика в топ-30 чарта US Hot Country Songs, с «Honey, I'm Home» на первом месте и «Come On Over» на шестом месте. [138] Они выпустили танцевальный ремикс «Don't Be Stupid (You Know I Love You)» в качестве последнего сингла альбома в Европе 7 февраля 2000 года. [165]

Гастроли

Для дальнейшего продвижения альбома Твейн отправилась в тур Come On Over , свой первый тур в качестве хедлайнера. Он стартовал в Садбери , Северный Онтарио, 29 мая 1998 года и завершился в Уэст-Палм-Бич , Флорида , 5 декабря 1999 года. [166] [167] За пределами Северной Америки тур Come On Over посетил Австралию, Ирландию и Великобританию. [168] Он собрал более 70 миллионов долларов от 165 концертов и получил в целом положительные отзывы. [168] [169] Музыкальные критики оценили энергичные выступления Твейн, поскольку она опровергла ранние обвинения в неспособности петь вживую, и похвалили постановку шоу. [170] [171] [172] Тур посетил Reunion Arena в Далласе , штат Техас , 12 сентября 1998 года, и DirecTV транслировал его в прямом эфире. [173] Премьера специального выпуска CBS TV под названием «Shania Twain's Winter Break» состоялась 3 марта 1999 года. [174] Кинорежиссеры документировали тур 15 и 16 января 1999 года в амфитеатре Bayfront Park в Майами , штат Флорида . [174] Элтон Джон присоединился к Твейн на сцене, чтобы спеть попурри из «You're Still the One» и « Something About the Way You Look Tonight » (1997). [174] Backstreet Boys также появились на концерте, исполнив «From This Moment On» вместе с Твейн. [174] CBS записал второй специальный выпуск на Техасском стадионе , и он вышел в эфир в День благодарения , 25 ноября 1999 года. [175]

Критический прием

Профессиональные рейтинги
Оценки обзоров
ИсточникРейтинг
Вся музыка[42]
Чикаго Трибьюн[176]
Потребительский справочник КристгауА− [177]
Развлечения еженедельноВ+ [60]
Лос-Анджелес Таймс[178]
Филадельфийский Инкуайрер[179]
Вилы7.5/10 [49]
Роллинг Стоун[180]
Путеводитель по альбомам Rolling Stone[181]
Теннессианец[57]

Как отмечалось ранее, Come On Over получил неоднозначные отзывы музыкальных критиков. [117] [182] Те, кто был хвалебным, аплодировали альбому за исследование границ кантри-музыки. [45] [76] Стивен Томас Эрльюин из AllMusic заметил, что Come On Over вышел за рамки благодаря своему рок-ориентированному производству, [42] написав, что, несмотря на относительное отсутствие элементов кантри, Твейн «придерживается того, что у нее получается лучше всего, а именно кантри-мейнстрим-попа». [42] Пол Верна из Billboard также заявил, что «традиции кантри переосмысливаются и переопределяются», назвав Come On Over «будущим пауэр-попа, сливающегося с кантри». [76] Некоторые критики, однако, не согласились с жанровой классификацией альбома как кантри. Роберт Кристгау утверждал, что Come On Over «не имеет ничего общего с кантри» [177], а Джеффри Ли Пакетт из The Courier-Journal считал, что «[она] больше похожа на поп-певца, заигрывающего с кантри». [53] Том Роланд из The Tennessean добавил, что множество рок-отсылок едва ли придало альбому кантри-звучание. [57] Напротив, Джей Ди Консидайн из Entertainment Weekly процитировал припев в стиле кантри в «Honey, I'm Home» как пример того, насколько «поверхностны рок-атрибуты Твен», заключив, что «Ланге нет необходимости придавать кантри-стиль каждой аранжировке ради убедительности». [60]

Обзоры в Dayton Daily News , The Philadelphia Inquirer , Vancouver Sun и The Washington Post похвалили мейнстримовую привлекательность альбома [45] и запоминающиеся мелодии [85] [183] ​​и расхвалили продюсирование Ланге [184] . Другие обзоры в The Atlanta Journal-Constitution, Austin American-Statesman , New York Daily News и Q были негативными, в них альбом был назван «непростительно пресным» [185] , [48] [186] и невдохновленным [187] . Содержание текстов Твена подверглось критике за отсутствие глубины [ 186] [187] , а некоторые назвали его «предсказуемым» ( Los Angeles Times ) [178] и «штампованным» ( Springfield News-Leader ). [188] Хасси высказал мнение, что Твен избегала споров и была «первой, кто настаивал на том, что ее песни должны быть веселыми, и что нормально наслаждаться ими только на этих условиях». [49] В Miami Herald Говарду Коэну не понравились «ленивая» продюсирование альбома и «безвкусные» тексты, но он похвалил международную версию за удаление «навязанной кантри-инструментовки» и раскрытие «тонко сделанной поп-музыки, которой она на самом деле является». [102] [189] Мэри Тартальоне из Sydney Morning Herald и Адам Свитинг из The Guardian были критически настроены, посчитав продюсирование международной версии «чрезмерно отполированным» и «искусственно сделанным». [190] [191]

Почести

На церемонии вручения наград Canadian Country Music Association Awards 1998 года Come On Over выиграл «Альбом года» и был объявлен самым продаваемым альбомом. [124] Он был номинирован на «Альбом года» на 33-й церемонии вручения наград Academy of Country Music Awards , [192] на премии Country Music Association Awards 1998 года, [193] и на премии Juno Awards 1998 года . [194] Альбом получил дальнейшие номинации на «Любимый поп/рок-альбом» и «Любимый кантри-альбом» на 26-й церемонии вручения наград American Music Awards . [195] На 41-й ежегодной премии Грэмми в 1999 году Come On Over был номинирован на «Альбом года» и «Лучший кантри-альбом», [196] а его сингл «You're Still the One» выиграл в номинациях « Лучшее женское вокальное кантри-исполнение » и «Лучшая кантри-песня» . [197] В следующем году на 42-й ежегодной церемонии вручения премии «Грэмми» песня «Man! I Feel Like a Woman!» победила в номинации «Лучшее женское вокальное кантри-исполнение», а «Come On Over» победила в номинации «Лучшая кантри-песня». [198]

Коммерческое исполнение

В 2015 году Книга рекордов Гиннесса признала Come On Over самым продаваемым студийным альбомом сольной исполнительницы, проданным тиражом более 40 миллионов копий по всему миру. [199] Он остаётся самым продаваемым кантри-альбомом, самым продаваемым альбомом канадской исполнительницы и восьмым самым продаваемым альбомом в мире за всё время . [19] [200]

Америка

В Канаде Come On Over дебютировал на первом месте в Canadian Albums Chart с продажами за первую неделю в 51 840 копий. [201] Твейн стала первым кантри-исполнителем, дебютировавшим на первом месте с момента введения системы Nielsen SoundScan для отслеживания продаж альбомов. [201] Альбом продержался на вершине чарта пять недель. [202] К декабрю 2014 года было продано 1,94 миллиона копий, что сделало его самым продаваемым альбомом с момента появления Nielsen SoundScan в Канаде в 1995 году. [203] Music Canada (MC) сертифицировала Come On Over как двойной бриллиант за отгрузку двух миллионов копий. [204] В США Come On Over дебютировал на втором месте в чарте Billboard 200 22 ноября 1997 года с продажами за первую неделю в 172 000 копий. [205] Дебютный студийный альбом Mase Harlem World , который был продан тиражом на 3000 копий больше, чем Come On Over, не позволил ему достичь первого места. [205] Альбом остался на втором месте после Higher Ground Барбры Стрейзанд , продав 170 000 копий за вторую неделю. [206]

Come On Over продемонстрировал самые высокие еженедельные продажи в рождественскую неделю 1999 года, когда было продано 355 000 копий. [207] Он провел 50 недель на первом месте в чарте лучших кантри-альбомов США, [7] побив рекорд самого продолжительного альбома номер один. [208] [примечание 9] Это был четвертый по продажам альбом 1998 и 1999 годов в США, продано 4,9 миллиона и 5,62 миллиона копий соответственно. [210] [211] К октябрю 2019 года было продано 15,73 миллиона чистых копий альбома в США. [212] Это самый продаваемый кантри-альбом и второй по продажам альбом в США с момента начала отслеживания Nielsen SoundScan в 1991 году после одноименного альбома Metallica 1991 года . [212] Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA) сертифицировала альбом как 20-кратно платиновый (двойной бриллиантовый), что означает 20 миллионов проданных копий. [213] В Латинской Америке Come On Over получил золотой статус в Бразилии, [214] Мексике, [215] и Уругвае [216] и платиновый в Аргентине. [217]

Европа и Океания

Альбом возглавлял общеконтинентальный европейский чарт Top 100 Albums в течение двух недель подряд. [218] [219] Международная федерация звукозаписывающей индустрии (IFPI) сертифицировала его как 7-кратно платиновый в 2001 году, что означает продажи семи миллионов копий по всей Европе. [220] Come On Over имел неожиданный успех в Великобритании . [104] На неделе, закончившейся 21 марта 1998 года, альбом дебютировал на 15-м месте в чарте альбомов . [221] После полутора лет колебаний в чарте он поднялся на первое место на 74-й неделе с продажами 57 000 копий. [104] [222] Лучшей неделей продаж стала неделя, закончившаяся 25 декабря 1999 года, когда было продано 278 000 копий. [104] Come On Over провёл 11 недель на первом месте и стал самым продаваемым альбомом 1999 года в Великобритании с продажами 2,2 миллиона копий. [223] Британская фонографическая индустрия (BPI) сертифицировала его как 11-кратно платиновый и продала 3,51 миллиона копий к январю 2023 года, что сделало его 15-м самым продаваемым альбомом в Великобритании за все время. [104] [224] [225] По всей Европе Come On Over достиг первого места в Бельгии (Фландрия), [226] Дании, [227] Исландии, [228] Ирландии, [229] Нидерландах, [230] Норвегии, [231] и Шотландии. [232] Он получил мультиплатиновые сертификаты в Бельгии, Швеции, Швейцарии (3× платиновый), [233] [234] [235] Нидерландах (5× платиновый), [236] Норвегии (6× платиновый), [237] и Дании (7× платиновый). [238]

В Австралии Come On Over возглавлял Australian Albums Chart в течение 20 недель и был самым продаваемым альбомом 1999 года в стране. [239] [240] К декабрю 1999 года альбом был продан тиражом в один миллион копий в Австралии. [241] Он был сертифицирован 25× платиновым Австралийской ассоциацией звукозаписывающей индустрии (ARIA) за то, что заработал более 1,75 миллиона эквивалентных альбому единиц в стране. [242] Альбом провел 23 недели на первом месте в New Zealand Albums Chart и получил 21× платиновый сертификат от Recorded Music NZ (RMNZ) за отгрузку более 315 000 копий. [243] [244]

Наследие

Критики отметили влияние Come On Over на творчество более поздних исполнительниц кантри, включая Тейлор Свифт (слева, на фото 2012 года) и Кэрри Андервуд (справа, на фото 2018 года).

В статье в Ottawa Citizen за март 1999 года Линн Саксберг написала, что Come On Over «продвинул новое кантри настолько далеко, насколько это возможно» и «может быть запомнен как [...] воплощение влияния поп-рока на кантри-музыку». [245] Рон Корбетт из того же издания считал кроссоверный успех Твейн первым в своем роде: «Говорят, что в Нэшвилле улицы усеяны костями артистов, которые пытались перейти в поп, но в итоге погубили свою карьеру. Г-жа Твейн может оказаться исключением». [246] Оглядываясь назад, журналисты приветствовали Твейн как пионера кроссоверов кантри-попа 1990-х годов и отметили влияние Come On Over на кантри-музыку. [247] [248] [249] Алекс Хоппер из American Songwriter посчитал альбом величайшим произведением Твейн и сказал, что его кантри-поп-кроссоверы «были чем-то совершенно новым после их выпуска». [247] В книге Джоселин Р. Нил 2013 года « Country Music: A Cultural and Stylistic History» Нил признал Твейн движущей силой «крупного стилистического сдвига в кантри-музыке в сторону кантри-попа». [250]

Ларри Делани из Country Music News сказал, что альбом познакомил с кантри-музыкой большую и новую аудиторию молодых слушателей. [245] Бобби Джин Сойер в своей статье для Wide Open Country похвалил альбом за то, что он стал «эталоном для кантри-музыки». [251] Он отметил его влияние на женщин-исполнителей кантри, «менее озабоченных строгой приверженностью жанру и более озабоченных тем, чтобы быть верными себе», включая Келси Баллерини , Марен Моррис , Карли Пирс , Кэрри Андервуд и Тейлор Свифт . [251] Тейлор Уэзерби из Billboard назвал Come On Over «блестящим сплавом кантри, попа и рока, который быстро укрепил наследие Твен». [18] Элисон Хасси из Pitchfork заметила, как успех альбома «навсегда изменил Нэшвилл» и переопределил категоризацию кантри-музыки. [49] По ее словам, Твейн установила новый стандарт кантри-поп-кроссоверов, признавая ее влияние на последующие карьеры Бомшеля , Раскала Флэттса , Фейт Хилл и Андервуда. [49]

Музыкальный аналитик Pandora Кевин Сил отметил, что «эйфорическое качество» песен оказало «огромное влияние на продакшн Нэшвилла» и сформировало звучание будущих кантри-продакшнов. [249] Гленн Пиплз из Medium также окрестил музыку «опередившей свое время». [249] Он сослался на « All-American Girl » (2007) и « Good Girl » (2012) Андервуда как на песни, «которые хорошо бы подошли для Come On Over », имея в виду тему женской силы первой и инструментовку второй. [249] Ройзин О'Коннор из The Independent связала «подмигивающий, саркастический тон» «That Don't Impress Me Much» с музыкой Тейлор Свифт, в частности упомянув « We Are Never Ever Getting Back Together » (2012) и « Blank Space » (2014), и заключила: «Без Шанайи, скорее всего, не было бы Тейлор». [91] В 2021 году Свифт поблагодарила Твейн на видеохостинге TikTok за то, что она искоренила заблуждение, что «деревенские девушки не могут заниматься поп-музыкой». [252] Твейн рассказала Billboard , что риск, на который она пошла, исследуя свое многообразие, вдохновил исполнительниц кантри, таких как Свифт и Миранда Ламберт, на уверенность в том, что они «художественные, выразительные и уникальные». [18]

Журналисты отметили, что образ и мода Твен на протяжении всего цикла альбомов изменили восприятие публикой визуального представления кантри-музыки. [примечание 10] Некоторые приписывают визуальному аспекту музыкальных клипов Твен, которые выиграли от интенсивной трансляции на таких станциях, как CMT , MTV и VH1 , сообщение о том, что «музыка кантри не обязательно должна выглядеть как что-то одно». [49] [249] [251] Peoples описал музыкальные клипы Твен как «визуально ошеломляющие, смешивающие гламур, романтизм и часто яркие цвета». [249] Джефф Брайтхаупт из National Post приписал успех Come On Over маркетинговой стратегии «медленного выпуска хитовых синглов и дорогих видео» и сравнил его с Thriller Майкла Джексона (1982). [254] Другие журналисты отметили, что широкая аудитория «незамеченных, недостаточно вовлеченных» слушательниц, которые идентифицировали себя с темами расширения прав и возможностей женщин, приняли его. [примечание 11] О'Коннор процитировала «Black Eyes, Blue Tears» и «If You Wanna Touch Her, Ask!» за их своевременную актуальность в свете движения #MeToo , назвав альбом «упущенным из виду феминистским шедевром». [91]

Consequence поставил Come On Over на девятое место в списке лучших альбомов 1997 года и похвалил его за то, что он раздвинул границы кантри-музыки. [256] Rolling Stone включил его в свой пересмотренный список 500 величайших альбомов всех времен 2020 года под номером 300. [257] Позже то же издание поместило альбом на восьмое место в своем списке «100 величайших кантри-альбомов всех времен» 2022 года. [258] Редактор Натали Вайнер сочла песни «захватывающими» и похвалила как «дикую креативность», так и «опасно острые коммерческие инстинкты» Твен и Ланге, а также их «бесстрашное принятие аудитории, слишком часто упускаемой из виду кантри-музыкой: женщин». [258] В своем рейтинге «150 величайших альбомов, созданных женщинами» NPR поместила Come On Over на 89-е место. [44] Энн Пауэрс высказала мнение, что звуковые инновации альбома были «передовым мышлением», совершившим революцию в жанре кантри. [44]

Трек-лист

Все треки написаны Шанайей Твейн и Робертом Джоном «Маттом» Ланге.

Come On Over  – североамериканское издание [1]
Нет.ЗаголовокДлина
1.« Мужик! Я чувствую себя женщиной! »3:53
2.« Я держусь за любовь (чтобы спасти свою жизнь) »3:30
3.« Любовь всегда настигает меня »3:33
4.« Не будь идиотом (Ты же знаешь, я люблю тебя) »3:35
5.« С этого момента » (совместно с Брайаном Уайтом )4:43
6." Приходи "2:55
7." Когда "3:39
8.«Что бы ты ни делал! Не делай этого!»3:49
9.«Если хочешь прикоснуться к ней, попроси!»4:04
10.« Ты все еще тот самый »3:34
11.« Дорогая, я дома »3:39
12.« Это меня не очень впечатляет »3:38
13.«Черные глаза, синие слезы»3:39
14.«Я не оставлю тебя одного»4:13
15.« Зажги эту страну! »4:23
16.« У тебя есть путь »3:29
Общая длина:60:08
Приходи  – Специальный выпуск [259]
Нет.ЗаголовокДлина
17.«You're Still the One» (при участии Криса Мартина ) (прямое выступление из Лас-Вегаса , 2022)4:00
18.«You're Still the One» (при участии Элтона Джона ) (концерт в Майами , 1999)3:50
19.« Party for Two » (при участии Ника Джонаса ) (вживую из Stagecoach , 2017)4:24
Общая длина:72:22
Come On Over  – Международное издание [260]
Нет.ЗаголовокДлина
1.«Ты все еще тот самый»3:33
2."Когда"3:38
3.«С этого момента»4:40
4.«Черные глаза, синие слезы»3:37
5.«Я не оставлю тебя одного»4:07
6.«Я держусь за любовь (чтобы спасти свою жизнь)»3:27
7.«Приходи»2:54
8.«У тебя есть путь»3:15
9.«Что бы ты ни делал! Не делай этого!»3:49
10.«Мужчина! Я чувствую себя женщиной!»3:54
11.«Любовь настигает меня каждый раз»3:33
12.«Не будь идиотом (Ты знаешь, я люблю тебя)»3:34
13.«Это меня не особо впечатляет»3:38
14.«Дорогая, я дома»3:34
15.«Если хочешь прикоснуться к ней, попроси!»4:14
16.«Раскачаем эту страну!»4:26
Общая длина:59:53
Come On Over  – Австралийский специальный выпуск [106]
Нет.ЗаголовокДлина
17.« (Если ты не в любви) Я ухожу отсюда! » (прямой эфир/ прямой микс на ТВ)7:03
18.«Любовь получает меня каждый раз» (танцевальный микс)4:42
19.«Don't Be Stupid (You Know I Love You)» (расширенный танцевальный микс)4:44
Общая длина:76:22
Come On Over  – Специальное азиатское издание (бонусный диск) [261]
Нет.ЗаголовокДлина
1.«That Don't Impress Me Much» (микс Юго-Восточной Азии; также известный как Индия/для видео-версии на ТВ)3:26
2." Боже, благослови дитя " (сингл-микс)3:48
3.«(Если ты не в любви) Я ухожу отсюда!» (прямой эфир/прямой микс на ТВ)7:03
4.«Medley» (« Home Ain't Where His Heart Is (Anymore)» , « The Woman in Me », «You've Got a Way»; микс в прямом эфире/Direct TV)7:25
5.«From This Moment On» (оригинальная версия для США; также известная как кантри-версия)4:43
6.«Don't Be Stupid (You Know I Love You)» (расширенный танцевальный микс)4:44
Общая длина:31:09
Come On Over  – Австралийский тур [107]
Нет.ЗаголовокДлина
1.«Ты все еще тот самый»3:33
2."Когда"3:38
3.«From This Moment On» (правильный микс)4:52
4.«Черные глаза, синие слезы»3:37
5.«Я не оставлю тебя одного»4:07
6.«Я держусь за любовь (чтобы спасти свою жизнь)»3:27
7.«Приходи»2:54
8.«У тебя есть путь»3:15
9.«Что бы ты ни делал! Не делай этого!»3:49
10.«Мужчина! Я чувствую себя женщиной!»3:54
11.«Любовь настигает меня каждый раз»3:33
12.«Не будь идиотом (Ты знаешь, я люблю тебя)»3:34
13.«Это меня не впечатляет» (танцевальный микс)4:43
14.«Дорогая, я дома»3:34
15.«Если хочешь прикоснуться к ней, попроси!»4:14
16.«Раскачаем эту страну!»4:26
Общая длина:60:58
Come On Over  – издание австралийского тура (бонусный диск) [262]
Нет.ЗаголовокДлина
1.«Боже, благослови ребёнка» (сингл-микс)3:48
2.«(Если ты не в любви) Я ухожу отсюда!» (прямой эфир/прямой микс на ТВ)7:03
3.«Попурри» («Дом больше не там, где его сердце», «Женщина во мне», «У тебя есть путь»)7:25
4.«From This Moment On» (оригинальная версия для США; также известная как кантри-версия)4:43
5.«Любовь получает меня каждый раз» (танцевальный микс)4:42
6.«Don't Be Stupid (You Know I Love You)» (расширенный танцевальный микс)4:44
Общая длина:32:25
Come On Over  – Японский ограниченный тираж [111]
Нет.ЗаголовокДлина
1.«Ты все еще тот» (радиоверсия)3:15
2."Когда"3:39
3.«С этого момента»4:40
4.«Черные глаза, синие слезы»3:34
5.«Я не оставлю тебя одного»4:06
6.«Я держусь за любовь (чтобы спасти свою жизнь)»3:26
7.«Приходи»2:55
8.«У тебя есть путь»3:18
9.«Что бы ты ни делал! Не делай этого!»3:43
10.«Мужчина! Я чувствую себя женщиной!»3:54
11.«Любовь настигает меня каждый раз»3:32
12.«Не будь идиотом (Ты знаешь, я люблю тебя)»3:34
13.«Это меня не особо впечатляет»3:38
14.«Дорогая, я дома»3:33
15.«Если хочешь прикоснуться к ней, попроси!»4:13
16.«Раскачаем эту страну!»4:21
17.«Любовь получает меня каждый раз» (ремикс Mach 3)3:41
18.«Ты все еще тот» (альбомная версия)3:36
Общая длина:66:38
Come On Over  – Международное переиздание [108]
Нет.ЗаголовокДлина
1.«Ты все еще тот самый»3:33
2."Когда"3:38
3.«From This Moment On» (правильный микс)4:52
4.«Черные глаза, синие слезы»3:37
5.«Я не оставлю тебя одного»4:07
6.«Я держусь за любовь (чтобы спасти свою жизнь)»3:27
7.«Приходи»2:54
8.«You've Got a Way» ( ремикс Notting Hill )3:25
9.«Что бы ты ни делал! Не делай этого!»3:49
10.«Мужчина! Я чувствую себя женщиной!»3:54
11.«Любовь настигает меня каждый раз»3:33
12.«Не будь идиотом (Ты знаешь, я люблю тебя)»3:34
13.«That Don't Impress Me Much» (британский танцевальный микс)3:59
14.«Дорогая, я дома»3:34
15.«Если хочешь прикоснуться к ней, попроси!»4:14
16.«Раскачаем эту страну!»4:26
Общая длина:60:36

Примечания :

  • Все издания альбома после его первоначального североамериканского релиза включают альтернативные поп-ориентированные миксы всех треков альбома, за исключением «Rock This Country!». [100] [118] [260]

Персонал

Информация об авторах взята из буклета альбома . [1]

Музыканты

Скрипки группы «Bow Bros.» на треках 1, 3, 4, 8, 11, 13, 15 в исполнении Роба Хаджакоса, Джо Спиви, Глена Дункана и Обри Хейни .

Производство

  • Шанайя Твейн  – вокал (все треки)
  • Роберт Джон «Матт» Ланге  — бэк-вокал, продюсер (все треки), ремикс (трек 1 в издании Special Asia)
  • Брайан Уайт  – дуэтный вокал (трек 5)
  • Олле Ромо  — программирование , Pro Tools , секвенсирование , редактирование, «that extra Swedish swing» (все треки), звукорежиссер , дополнительный звукорежиссер, сведение (треки 4, 10, 13, 15 в международном издании), ремикс (трек 6 в австралийском туре и специальных азиатских изданиях)
  • Джеймс Сомберг – помощник программиста
  • Джей Альварес – помощник программиста
  • Бьорн Торсруд  – предпроизводственное программирование
  • Гленн Медоуз – мастеринг
  • Джефф Болдинг – инженер, дополнительный инженер
  • Марк Хаген – помощник звукорежиссера
  • Боб Буллок — дополнительный звукорежиссер
  • Тим Уотерс – помощник звукорежиссера
  • Майк Кэрролл – дополнительный звукорежиссер
  • Марк Стюарт – помощник звукорежиссера
  • Брайан Танкерсли — дополнительный звукорежиссер, ремикс (трек 5 в издании Australian Tour)
  • Сэнди Дженкинс – помощник звукорежиссера
  • Роб ДеГрофф – дополнительный инженер, техническое обслуживание
  • Майк Шипли  — сведение (все треки на стандартном издании, треки 1–3, 5–9, 11, 12, 14 на международном издании)
  • Джордж Хольц  – фотография на обложке, цветная фотография
  • Стейси Мартин – прическа , макияж
  • Джейми Киммельман – стилист
  • Гас Филлипас ​​– черно-белая фотография
  • Говард Фуглер – волосы
  • Сьюзан Стерлинг – макияж
  • Уэйн Скот Лукас  – стилист

Диаграммы

Диаграммы конца десятилетия

Позиции Come On Over в чартах конца десятилетия 1990-х
Диаграмма (1990–1999)Позиция
Американский рекламный щит 200 [340]3
Позиции Come On Over в чартах конца десятилетия 2000-х
Диаграмма (2000–2009)Позиция
Американский рекламный щит 200 [341]158

Всемирные чарты

Позиции Come On Over в чартах за все время
ДиаграммаПозиция
Ирландские женские альбомы (IRMA) [342]7
Альбомы Великобритании (OCC) [343]15
Американский рекламный щит 200 [344]14
Американский Billboard 200 (женщины) [345]8
Лучшие кантри-альбомы США ( Billboard ) [346]1

Сертификации и продажи

Сертификаты для Come On Over
ОбластьСертификацияСертифицированные единицы /продажи
Аргентина ( CAPIF ) [217]Платина60,000 ^
Австралия ( ARIA ) [242]25× Платина1,750,000 ‡
Австрия ( IFPI Австрия) [347]Золото25 000 *
Бельгия ( BEA ) [233]3× Платина150 000 *
Бразилия ( Pro-Música Brasil ) [214]Золото100 000 *
Канада ( Музыка Канады ) [204]2× Бриллиант1 948 000 [203]
Дания ( IFPI Дания ) [238]7× Платина140 000 ‡
Финляндия ( Musiikkituottajat ) [348]Золото38,958 [348]
Франция ( SNEP ) [349]Платина300 000 *
Германия ( BVMI ) [350]3× Золото750,000 ^
Япония ( RIAJ ) [351]Золото100,000 ^
Мексика ( АМПРОФОН ) [215]Золото100,000 ^
Нидерланды ( NVPI ) [236]5× Платина500,000 ^
Новая Зеландия ( RMNZ ) [244]21× Платина315,000 ^
Норвегия ( IFPI Норвегия) [237]6× Платина300 000 *
Южная Африка ( RISA ) [352]4× Платина200 000 *
Испания ( PROMUSICAE ) [274]Платина100,000 ^
Швеция ( GLF ) [234]3× Платина240,000 ^
Швейцария ( IFPI Швейцария) [235]3× Платина150,000 ^
Соединенное Королевство ( БПИ ) [224]11× Платина3,517,003 [225]
Соединенные Штаты ( RIAA ) [213]2× Бриллиант15,730,000 [212]
Уругвай (CUD) [216]Золото3000 ^
Резюме
Европа ( IFPI ) [220]7× Платина7 000 000 *
Во всем мире—40 000 000 [199]

* Данные о продажах основаны только на сертификации.
^ Данные о поставках основаны только на сертификации.
‡ Данные о продажах и потоковой передаче основаны только на сертификации.

История релизов

Форматы релиза для Come On Over
ОбластьДатаВерсияФорматЭтикеткаСсылка.
Канада4 ноября 1997 г.Стандарт
Меркурий[1] [353]
Соединенные Штаты
Австралия1998Австралийский спец.компакт-диск[106]
Австралийский тур[107] [262]
Европа16 февраля 1998 г.Международный
  • компакт-диск
  • кассета
[100] [260] [354]
Нидерланды9 марта 1998 г.компакт-диск[355]
Великобритания[222]
Франция16 июня 1998 г.[356]
Азия1999Особенная Азиякомпакт-диск[261] [357]
РазличныйПересмотренный международный
  • компакт-диск
  • кассета
[108] [358]
Германия5 июля 1999 г.компакт-диск[359]
Швейцария[360]
Япония13 ноября 1999 г.Японская компания с ограниченной ответственностью[111]
Соединенные Штаты23 ноября 1999 г.Международный[361]
Различный2 декабря 2016 г.СтандартЛП[112] [362] [363]
4 декабря 2022 г.Особенный
[259] [113] [364]

Смотрите также

Примечания

  1. ↑ В аннотации к альбому Come On Over указано как «Bow Bros.» [1]
  2. ↑ Приписывается AllMusic , [42] MTV News , [43] NPR , [44] The Philadelphia Inquirer , [45] The San Bernardino County Sun , [46] и Time . [47]
  3. ↑ Приписывается таким источникам, как « Country Music: A Very Short Introduction» Ричарда Карлина , [ 50] «Democrat and Chronicle» , [51] «The News & Observer» , [52] и « Courier Journal» . [53]
  4. ↑ Приписывается таким источникам, как MTV News, [43] NPR, [44] The Gazette , [32] The New York Times , [55] The Standard-Times , [56] и The Tennessean . [57]
  5. ↑ Приписывается таким источникам, как Entertainment Weekly , [60] National Post , [61] Scott Gray's On Her Way: The Shania Twain Story , [62] и The Baltimore Sun. [ 63]
  6. ↑ Приписывается таким источникам, как Entertainment Weekly , [60] News-Pilot , [65] The Baltimore Sun , [63] The New York Times , [55] и The Philadelphia Inquirer . [45]
  7. ↑ О поддержке Ланге в написании ею песен для Come On Over Твейн сказала: «По сути, в моих текстах проявляется моя личность. За это частично отвечает мой муж, он поощряет это во мне. Я не всегда была достаточно смелой, чтобы говорить некоторые вещи, которые я говорила в своих песнях. Я показываю ему песню, и он говорит: «Ты должна говорить всё так, как есть. Будь собой. Так что придумывай все эти тексты, которые будут весёлыми и независимыми». [74]
  8. ↑ В пересмотренном международном издании отмечен как «UK dance mix». [108]
  9. ↑ Позже этот рекорд был превзойден альбомом Моргана Уоллена Dangerous: The Double Album (2021). [209]
  10. ↑ Приписывается таким источникам, как Medium , [249] Pitchfork, [49] The Province , [253] и Wide Open Country. [251]
  11. ↑ Приписывается таким источникам, как American Songwriter , [247] The Independent , [91] The Journal of Popular Culture , [255] Ottawa Citizen , [245] Pitchfork , [49] The Rolling Stone Album Guide , [181] и Vice . [87]

Ссылки

  1. ^ abcdefgh Come On Over ( аннотация к CD ). Шанайя Твейн . Mercury Records . 1997. 314-536 003-2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  2. ^ "Country Action: Going for adds (22 сентября 1997 г.)" (PDF) . Radio & Records . № 1215. 19 сентября 1997 г. стр. 103. ISSN  0277-4860. Архивировано (PDF) из оригинала 19 апреля 2023 г. . Получено 17 мая 2023 г. .
  3. ^ "Country Action: Going for adds (10 ноября 1997 г.)" (PDF) . Radio & Records . № 1222. 7 ноября 1997 г. стр. 65. ISSN  0277-4860. Архивировано (PDF) из оригинала 21 апреля 2023 г. . Получено 17 мая 2023 г. .
  4. ^ Джессен, Уэйд (13 марта 1999 г.). «Уголок страны». Billboard . Т. 111, № 11. С. 42. ISSN  0006-2510.
  5. ^ Уильямс 1997, стр. 154.
  6. ^ Макколл 1999, стр. 159.
  7. ^ abc "История чарта Шанайи Твейн (Лучшие кантри-альбомы)". Billboard . Получено 30 марта 2023 г.
  8. ^ Уильямс 1997, стр. 162.
  9. ^ Шукер 2013, стр. 72.
  10. ^ Макколл 1999, стр. 59.
  11. ^ Эггар 2001, стр. 199.
  12. ^ ab Dickerson 2005, стр. 165.
  13. ^ Эггар 2001, стр. 204.
  14. ^ Уильямс 1997, стр. 205.
  15. ^ ab Brown 2000, стр. 142.
  16. ↑ Мансон, Кайл (15 октября 1998 г.). «Кантри и поп: двое должны встретиться». The Des Moines Register . стр. 1T. Архивировано из оригинала 30 марта 2023 г. Получено 19 февраля 2023 г. – через Newspapers.com .
  17. ^ Макколл 1999, стр. 104.
  18. ^ abcdefghi Weatherby, Taylor (2 ноября 2017 г.). «Shania Twain's Come On Over исполняется 20 лет: певица размышляет о том, как из любимицы кантри превратилась в самую продаваемую поп-звезду». Billboard . Архивировано из оригинала 9 февраля 2023 г. . Получено 31 марта 2023 г. .
  19. ^ abc Damshenas, Sam (4 ноября 2022 г.). "Эксклюзив: Шанайя Твейн отмечает 25-летие Come On Over и новый альбом Queen of Me". Gay Times . Архивировано из оригинала 13 февраля 2023 г. Получено 31 марта 2023 г.
  20. ^ ab Roland, Tom (23 сентября 1997 г.). «CMA show launch pad for Twain». The Tennessean . стр. 1A. Архивировано из оригинала 17 мая 2023 г. Получено 18 февраля 2023 г. – через Newspapers.com .
  21. ↑ В целом, Рик (11 ноября 1997 г.). "Шания!". CMT . Архивировано из оригинала 21 апреля 1999 г.
  22. ↑ Бэйн, Майкл (ноябрь 1997 г.). «Шания Твейн после золотой лихорадки». Country Music . стр.  34–38 .
  23. ^ abcdef Эггар 2001, стр. 249.
  24. ^ Уильямс 1997, стр. 206.
  25. ^ abcdef Эггар 2001, стр. 247.
  26. ^ Твен 2011, стр. 291.
  27. ^ abcdefghi Flippo, Chet (18 октября 1997 г.). "Twain branch outs on sofomore set". Billboard . Vol. 109, no. 42. p. 94. ISSN  0006-2510.
  28. ^ abc Martin, Dale (7 декабря 1997 г.). «Shania vs. Garth: Who'll be left standing?». The Victoria Advocate . стр. 10D. Архивировано из оригинала 31 марта 2023 г. Получено 31 марта 2023 г. – через Google Books.
  29. ↑ Грей 1998, стр. 165.
  30. ^ abc Bream, Jon (4 ноября 1997 г.). «Twain pushes buttons with fashioned new CD». Star Tribune . стр. E3. Архивировано из оригинала 17 мая 2023 г. Получено 18 февраля 2023 г. – через Newspapers.com .
  31. ^ abc Hager 1998, стр. 160.
  32. ^ abcd Chodan, Lucinda (4 ноября 1997 г.). «Новый альбом Шанайи Твейн в магазинах сегодня». The Gazette . стр. C6. Архивировано из оригинала 17 мая 2023 г. Получено 18 февраля 2023 г. – через Newspapers.com .
  33. ^ Хагер 1998, стр. 162.
  34. ^ abcd Эггар 2001, стр. 250.
  35. ^ abcdefgh Браун 2000, стр. 146.
  36. ^ ab Brown 2000, стр. 145.
  37. ^ Эггар 2001, стр. 252.
  38. ^ ab Eggar 2001, стр. 253.
  39. ^ abc Daley, Dan (август 2004 г.). «Запись Shania Twain's Up!». Звук на Звуке . Архивировано из оригинала 7 октября 2022 г. Получено 2 апреля 2023 г.
  40. ↑ Уолш, Кристофер (22 февраля 2003 г.). «Эксклюзив: создание Twain's Up! вдохновило на создание новой консоли SSL». Billboard . Т. 115, № 8. С. 45. ISSN  0006-2510.
  41. ^ Де Ланси, Филипп (март 1998 г.). "Mastering notes" (PDF) . Mix . стр. 181. ISSN  0164-9957. Архивировано (PDF) из оригинала 31 января 2023 г. . Получено 18 апреля 2023 г. .
  42. ^ abcde Эрлевайн, Стивен Томас . "Come on Over – Shania Twain". AllMusic . Архивировано из оригинала 18 марта 2023 г. Получено 5 апреля 2023 г.
  43. ^ abcdef О'Коннор, Кристофер (7 января 2000 г.). «Альбом Шанайи Твейн продолжает работать два года спустя». MTV News . Архивировано из оригинала 5 апреля 2023 г. Получено 5 апреля 2023 г.
  44. ^ abcde Powers, Ann (24 июля 2017 г.). «150 величайших альбомов, созданных женщинами». NPR . Архивировано из оригинала 27 декабря 2022 г. Получено 5 апреля 2023 г.
  45. ^ abcdefgh ДеЛука, Дэн (4 ноября 1997 г.). «Звук Твен — ключ к ее успеху». The Philadelphia Inquirer . стр. D4. Архивировано из оригинала 17 мая 2023 г. Получено 18 февраля 2023 г. — через Newspapers.com .
  46. ↑ Циммерман, Дэвид (5 ноября 1997 г.). «Twain will take Come on Over on tour». The San Bernardino Sun. стр. E1. Архивировано из оригинала 31 марта 2023 г. Получено 18 февраля 2023 г. – через Newspapers.com .
  47. ↑ Tyrangiel, Josh (1 декабря 2002 г.). "Shania reigns". Time . Архивировано из оригинала 25 сентября 2022 г. . Получено 5 апреля 2023 г. .
  48. ^ ab Longino, Miriam (6 ноября 1997 г.). «Псевдокантри Твена — это обычный поп-бизнес». The Atlanta Constitution . стр. G4. Архивировано из оригинала 17 мая 2023 г. Получено 18 февраля 2023 г. — через Newspapers.com .
  49. ^ abcdefghijk Хасси, Эллисон (31 октября 2021 г.). "Shania Twain: Come On Over". Pitchfork . Архивировано из оригинала 7 ноября 2022 г. . Получено 5 апреля 2023 г. .
  50. ^ Карлин 2019, стр. 113.
  51. ^ ab Spevak, Jeff (10 декабря 1998 г.). «Шания Твейн». Democrat and Chronicle . стр. 3. Архивировано из оригинала 17 мая 2023 г. Получено 18 февраля 2023 г. – через Newspapers.com .
  52. ^ Бернхардт, Джек (20 ноября 1998 г.). «Шания и Нэшвилл: Никогда эти двое не встретятся». The News & Observer . стр. 12. Архивировано из оригинала 17 мая 2023 г. Получено 18 февраля 2023 г. – через Newspapers.com .
  53. ^ ab Lee Puckett, Jeffrey (6 декабря 1997 г.). «No twang in Twain». Courier Journal . стр. 6. Архивировано из оригинала 17 мая 2023 г. Получено 18 февраля 2023 г. – через Newspapers.com .
  54. ^ Рислинг, Лори (19 сентября 1997 г.). «Twain выпустит новый „оптимистичный“ альбом». Morning Star . стр. 28. Архивировано из оригинала 17 мая 2023 г. Получено 18 февраля 2023 г. – через Newspapers.com .
  55. ^ abcd Pareles, Jon (24 августа 1998 г.). «Обзор поп-музыки; конечно, она бунтарка и, без сомнения, однолюбка». The New York Times . Архивировано из оригинала 27 мая 2015 г. Получено 5 апреля 2023 г.
  56. ^ ab Patterson, Jim (5 октября 1997 г.). «Твен проповедует феминистское послание». The Standard-Times . Архивировано из оригинала 5 апреля 2023 г. Получено 5 апреля 2023 г.
  57. ^ abcd Роланд, Том (3 ноября 1997 г.). «Twain rock in Come On Over». The Tennessean . стр. 5D. Архивировано из оригинала 6 апреля 2023 г. Получено 18 февраля 2023 г. – через Newspapers.com .
  58. ^ abc Weatherby, Taylor (21 июня 2017 г.). «Все синглы Шанайи Твейн, попавшие в чарты кантри-эфиров, ранжированы: мнение критиков». Billboard . Архивировано из оригинала 7 июля 2022 г. Получено 5 апреля 2023 г.
  59. ^ Мерсеро 2007, стр. 154.
  60. ^ abcde Консидайн, Дж. Д. (14 ноября 1997 г.). «Женщины из хонки-тонка: Шанайя Твейн и Вайнона Джадд». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 19 августа 2022 г. Получено 5 апреля 2023 г.
  61. ^ ab Breithaupt, Jeff (20 марта 2000 г.). «Твен объяснил». National Post . стр. D1. Архивировано из оригинала 6 апреля 2023 г. Получено 19 февраля 2023 г. – через Newspapers.com .
  62. ↑ Грей 1998, стр. 166.
  63. ^ abc Консидайн, Дж. Д. (5 ноября 1997 г.). «Звезда-невидимка страны». The Baltimore Sun. Архивировано из оригинала 21 июня 2021 г. Получено 5 апреля 2023 г.
  64. ↑ Кэлвин, Гилберт (7 декабря 2011 г.). «Шания Твейн: 10 лучших хитов». CMT . Архивировано из оригинала 14 апреля 2019 г. Получено 5 апреля 2023 г.
  65. ^ abc Whipp, Glenn (7 ноября 1997 г.). «Latest Twain is few off the mark». News-Pilot . стр. K25. Архивировано из оригинала 17 мая 2023 г. Получено 18 февраля 2023 г. – через Newspapers.com .
  66. ^ abc Gray 1998, стр. 174.
  67. ^ ab Van Wyk, Anika (4 ноября 1997 г.). "Альбом Twain не разочарует". CMT . Архивировано из оригинала 21 апреля 1999 г.
  68. ^ ab McClellan, Laura (31 августа 2014 г.). «Лучшие песни Шанайи Твейн — 25 кантри-хитов и глубоких хитов, рейтинг». Taste Of Country . Архивировано из оригинала 22 октября 2022 г. Получено 6 апреля 2023 г.
  69. ↑ Грей 1998, стр. 170.
  70. ^ ab "Новый альбом Твена вникает в проблемы". Fort McMurray Today . 19 сентября 1997 г. стр. A14. Архивировано из оригинала 17 мая 2023 г. Получено 18 февраля 2023 г. – через Newspapers.com .
  71. ↑ Weatherby, Taylor, ed. (21 июня 2017 г.). «98 величайших песен 1998 года: выбор критиков». Billboard . Архивировано из оригинала 14 февраля 2023 г. Получено 6 апреля 2023 г.
  72. ^ abcd Кортни, Карр (4 ноября 2019 г.). «Shania Twain's Come On Over: все песни, ранжированные». The Boot . Архивировано из оригинала 30 ноября 2022 г. . Получено 6 апреля 2023 г. .
  73. ↑ Грей 1998, стр. 175.
  74. ^ abcd Эггар 2001, стр. 248.
  75. ^ abc Muretich, James (2 ноября 1997 г.). «Тест Твена». Calgary Herald . стр. E1. Архивировано из оригинала 17 мая 2023 г. Получено 18 февраля 2023 г. – через Newspapers.com .
  76. ^ abc Verna, Paul (15 ноября 1997 г.). "Обзоры и превью". Billboard . Т. 109, № 46. С. 67. ISSN  0006-2510.
  77. ^ Шукер 2013, стр. 134.
  78. ^ Эггар 2001, стр. 254.
  79. ↑ Грей 1998, стр. 169.
  80. ^ Видеобиография Шанайи (Телевизионное производство). CMT. 8 августа 1998 г.
  81. ↑ Хоппер, Алекс (14 августа 2022 г.). «5 глубоких песен Шанайи Твейн, которые вам стоит послушать». Американский автор песен . Архивировано из оригинала 26 августа 2022 г. Получено 8 апреля 2023 г.
  82. ↑ Грей 1998, стр. 173.
  83. ^ Твен 2011, стр. 310.
  84. ↑ Гарднер, Элиза (2 ноября 1997 г.). «Throwing Nashville a Curve». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 9 апреля 2023 г. Получено 9 апреля 2023 г.
  85. ^ ab Harrington, Richard (9 ноября 1997 г.). «Шания Твейн: совершенно другая страна». The Washington Post . Получено 5 апреля 2023 г.
  86. ^ abc Morse, Steve (11 ноября 1997 г.). «Новая певица Шанайя Твейн, обретшая уверенность, укрепляет свой свободный стиль с новым CD Come On Over». The Boston Globe . Архивировано из оригинала 9 апреля 2023 г. Получено 9 апреля 2023 г.
  87. ^ ab MacDonald, Sarah (2 ноября 2017 г.). «Шания Твейн о доверии, согласии и 20 годах Come On Over». Vice . Архивировано из оригинала 19 декабря 2021 г. . Получено 8 апреля 2023 г. .
  88. ↑ Стаут, Джин (14 июня 1998 г.). «Шания Твейн встретится со своим легионом поклонников во время своего первого национального тура». Knoxville News Sentinel . стр. 11. Архивировано из оригинала 17 мая 2023 г. Получено 19 февраля 2023 г. – через Newspapers.com .
  89. ^ Макколл 1999, стр. 133.
  90. ↑ Грей 1998, стр. 171.
  91. ^ abcd О'Коннор, Ройсин (9 апреля 2020 г.). «Come On Over Шанайи Твейн — недооцененный шедевр феминизма». The Independent . Архивировано из оригинала 5 ноября 2022 г. Получено 9 апреля 2023 г.
  92. ↑ Грей 1998, стр. 18.
  93. ↑ В целом, Рик (10 сентября 1997 г.). «Шания хочет приехать». CMT . Архивировано из оригинала 22 апреля 1999 г.
  94. ↑ Браун 2000, стр. 141.
  95. ^ abc Gray 1998, стр. 187.
  96. ^ ab Longino, Miriam (4 ноября 1997 г.). «Twain приглашает фанатов прийти». The Atlanta Constitution . стр. C2. Архивировано из оригинала 17 мая 2023 г. Получено 18 февраля 2023 г. – через Newspapers.com .
  97. ↑ Wix, Kimmy (7 октября 1998 г.). "Shania Twain". CMT . Архивировано из оригинала 19 января 2005 г.
  98. ^ abc Eggar 2001, стр. 273.
  99. ^ Хагер 1998, стр. 163.
  100. ^ abcd Секстон, Пол; Макгивер, Майк (7 февраля 1998 г.). «Меркурий меняет Твена; только для европейских ушей» (PDF) . Музыка и медиа . 15 (6): 7. OCLC  29800226. Архивировано (PDF) из оригинала 20 марта 2023 г. . Получено 17 апреля 2023 г. .
  101. ^ Саксберг, Линн (23 ноября 1999 г.). «Почему они выводят страну из Шанайи». Ottawa Citizen . стр. D9. Архивировано из оригинала 17 мая 2023 г. Получено 19 февраля 2023 г. – через Newspapers.com .
  102. ^ abcd Коэн, Ховард (3 декабря 1999 г.). «Шания Твейн выходит на международный уровень с поп-радио ремиксами компакт-дисков». Miami Herald . стр. 37G. Архивировано из оригинала 17 мая 2023 г. Получено 19 февраля 2023 г. – через Newspapers.com .
  103. ^ ab "Shania Twain выпускает Remix LP". MTV News . 4 ноября 1999 г. Архивировано из оригинала 10 мая 2023 г. Получено 10 мая 2023 г.
  104. ^ abcde Копси, Роб (3 сентября 2019 г.). «Влияние Come On Over Шанайи Твейн, спустя 20 лет после того, как она стала номером 1 в Великобритании». Official Charts Company. Архивировано из оригинала 5 февраля 2023 г. . Получено 7 мая 2023 г. .
  105. ^ Секстон, Пол (12 февраля 2021 г.). "Ронан Китинг выпускает "Forever And Ever, Amen" с участием Шанайи Твейн". UDiscoverMusic . Архивировано из оригинала 22 сентября 2022 г. . Получено 17 апреля 2023 г. .
  106. ^ abc Come On Over (аннотация к CD). Шанайя Твейн . Mercury Records . 1998. 546 202-2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  107. ^ abc Come On Over (аннотация к CD). Шанайя Твейн . Mercury Records . 1998. 528 233-2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  108. ^ abcde Come On Over (аннотация к CD). Шанайя Твейн . Mercury Records . 1999. 170 081-2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  109. ^ "Что дальше?" (PDF) . Radio & Records . № 1326. 19 ноября 1999 г. стр. 106. ISSN  0277-4860. Архивировано (PDF) из оригинала 21 апреля 2023 г. . Получено 25 апреля 2023 г. .
  110. ^ Эдвардс, Гэвин (6 февраля 2023 г.). «Шания Твейн: Глобальная поп-госпожа». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 7 февраля 2023 г. Получено 18 апреля 2023 г.
  111. ^ abc "カム・オン・オーヴァー～ジャパニーズ・リミテッド・エディション" [Com On Over - японское ограниченное издание] (на японском языке). Тауэр Рекордс . Архивировано из оригинала 13 апреля 2023 года . Проверено 13 апреля 2023 г.
  112. ^ ab "Shania Twain - Come On Over". Walmart . Архивировано из оригинала 20 июня 2022 г. Получено 14 апреля 2023 г.
  113. ^ abc Qureshi, Arusa (29 ноября 2022 г.). «Крис Мартин и Элтон Джон присоединяются к Шанайе Твейн на альбоме Come On Over 25th anniversary». NME . Архивировано из оригинала 11 декабря 2022 г. . Получено 15 апреля 2023 г. .
  114. ^ "Шания Твейн отмечает 25-ю годовщину 'Come on Over' расширенными американскими и международными бриллиантовыми изданиями". Broadway World . Получено 12 июля 2023 г.
  115. ^ Макколл 1999, стр. 128.
  116. ↑ Гилл, Кевин (6 ноября 1997 г.). «Шания Твейн получает возможность сыграть «Санту» в торговом центре Southcentre». Calgary Herald . стр. C1. Архивировано из оригинала 12 мая 2023 г. Получено 21 апреля 2023 г. – через Newspapers.com .
  117. ^ ab McCall 1999, стр. 130.
  118. ^ ab Sexton, Paul (28 февраля 1998 г.). "Mercury's Shania Twain Comes On Over to Europe". Billboard . Т. 110, № 9. стр. 79. ISSN  0006-2510.
  119. ↑ Блейки, Боб (26 февраля 1998 г.). «Стоит смотреть». Calgary Herald . стр. C12. Архивировано из оригинала 21 апреля 2023 г. Получено 18 февраля 2023 г. – через Newspapers.com .
  120. ^ ab Eliezer, Christine (19 сентября 1998 г.). «Музыка кантри — это музыка мира». Billboard . Т. 110, № 38. С. 60. ISSN  0006-2510.
  121. ↑ Хэй, Карла (2 мая 1998 г.). «Даты открытия предприятий BET; Что больше всего подходит для превращения в диву?». Billboard . Т. 110, № 18. С. 82. ISSN  0006-2510.
  122. ↑ Белл, Кэрри (26 сентября 1998 г.). «Дивы, намеченные для списка хитов праздника». Billboard . Т. 110, № 39. стр. 15. ISSN  0006-2510.
  123. ^ Макколл 1999, стр. 143.
  124. ^ ab LeBlanc, Larry (26 сентября 1998 г.). «Twain решительно доминирует на Canadian Country Awards». Billboard . Vol. 110, no. 39. p. 34. ISSN  0006-2510.
  125. ↑ Доллар, Стив (28 сентября 1998 г.). «Шания Твейн штурмует страну». Naples Daily News . стр. 6B. Архивировано из оригинала 21 апреля 2023 г. Получено 18 февраля 2023 г. – через Newspapers.com .
  126. ↑ Моррис, Крис (19 декабря 1998 г.). «Billboard Awards выигрывает рейвы в розничной торговле». Billboard . Т. 110, № 51. стр. 15. ISSN  0006-2510.
  127. ^ "Телевидение: на следующей неделе" (PDF) . Radio & Records . № 1287. 19 февраля 1999 г. стр. 23. ISSN  0277-4860. Архивировано (PDF) из оригинала 16 апреля 2023 г. . Получено 21 апреля 2023 г. .
  128. ^ "Телевидение: на следующей неделе" (PDF) . Radio & Records . № 1288. 26 февраля 1999 г. стр. 21. ISSN  0277-4860. Архивировано (PDF) из оригинала 19 апреля 2023 г. . Получено 21 апреля 2023 г. .
  129. ^ "Звезды празднуют звездный вечер". Billboard . Том 111, № 10. 6 марта 1999 г. стр. 102. ISSN  0006-2510.
  130. ^ ab Eggar 2001, стр. 279.
  131. ^ "Top of the Pops" (PDF) . Music Week . 11 сентября 1999 г. стр. 20. ISSN  0265-1548. Архивировано (PDF) из оригинала 31 января 2023 г. . Получено 21 апреля 2023 г. .
  132. ^ Паттерсон, Джим (23 сентября 1999 г.). «Шания Твейн выигрывает главные награды Country». The Daily Gazette . стр. C7. Архивировано из оригинала 21 апреля 2023 г. Получено 21 апреля 2023 г. – через Google Books.
  133. ↑ Янг, Грэм (8 декабря 1999 г.). «Country Girl». Black Country Evening Mail . стр. 27. Архивировано из оригинала 12 мая 2023 г. Получено 21 апреля 2023 г. – через Newspapers.com .
  134. ^ Уилсон, Карл (4 февраля 2023 г.). «Новый альбом Шанайи Твейн Queen of Me, обзор: она все еще та самая?». Slate . Архивировано из оригинала 23 апреля 2023 г. Получено 23 апреля 2023 г.
  135. ^ Эггар 2001, стр. 255.
  136. ^ Шеффилд, Роб (5 июня 2019 г.). «99 лучших песен 1999 года: рейтинг Роба Шеффилда». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 17 декабря 2022 г. Получено 23 апреля 2023 г.
  137. ^ abcde "Shania Twain Chart History (Hot 100)". Billboard . Архивировано из оригинала 5 февраля 2023 г. . Получено 23 апреля 2023 г. .
  138. ^ abcd "Shania Twain Chart History (Hot Country Songs)". Billboard . Архивировано из оригинала 27 февраля 2023 г. . Получено 23 апреля 2023 г. .
  139. ^ "CHR/Pop: Новые релизы (13 января 1998 г.)" (PDF) . Radio & Records . № 1230. 9 января 1998 г. стр. 40. ISSN  0277-4860. Архивировано (PDF) из оригинала 20 апреля 2023 г. . Получено 23 апреля 2023 г. .
  140. ↑ Секстон, Пол (24 января 1998 г.). «Альбом Шанайи Твейн». Billboard . Т. 110, № 4. С. 72. ISSN  0006-2510.
  141. ^ "Shania Twain – You're Still The One". Hung Medien. Архивировано из оригинала 8 декабря 2022 г. Получено 23 апреля 2023 г.
  142. ^ "100 Hit Tracks" (PDF) . RPM . Vol. 67, no. 13. 22 июня 1998 г. стр. 6. ISSN  0315-5994. Архивировано (PDF) из оригинала 6 января 2023 г. . Получено 3 июня 2023 г. .
  143. ^ abc "Shania Twain: Chart History". Official Charts Company . Архивировано из оригинала 18 апреля 2023 г. Получено 23 апреля 2023 г.
  144. ^ "Country Action: Going for adds (4 мая 1998 г.)" (PDF) . Radio & Records . № 1246. 1 мая 1998 г. стр. 69. ISSN  0277-4860. Архивировано (PDF) из оригинала 19 апреля 2023 г. . Получено 23 апреля 2023 г. .
  145. ^ "CHR/Pop: Новые релизы (25 августа 1998 г.)" (PDF) . Radio & Records . № 1262. 21 августа 1998 г. стр. 39. ISSN  0277-4860. Архивировано (PDF) из оригинала 21 апреля 2023 г. . Получено 23 апреля 2023 г. .
  146. ^ "Shania Twain – From This Moment On". Hung Medien. Архивировано из оригинала 23 марта 2019 г. Получено 23 апреля 2023 г.
  147. ↑ Treneman, Ann (28 мая 1998 г.). «Женщина, которая сделала кантри и вестерн сексуальными». The Independent . Архивировано из оригинала 7 июля 2022 г. Получено 25 апреля 2023 г.
  148. ^ "Country Action: Going for adds (7 декабря 1998 г.)" (PDF) . Radio & Records . № 1277. 4 декабря 1998 г. стр. 61. ISSN  0277-4860. Архивировано (PDF) из оригинала 20 апреля 2023 г. . Получено 23 апреля 2023 г. .
  149. ↑ Тейлор, Чак (12 декабря 1998 г.). «Обзоры и превью: Синглы». Billboard . Т. 110, № 50. стр. 21. ISSN  0006-2510.
  150. ^ "CHR/Pop: Новые релизы (23 февраля 1999 г.)" (PDF) . Radio & Records . № 1287. 19 февраля 1999 г. стр. 39. ISSN  0277-4860. Архивировано (PDF) из оригинала 21 апреля 2023 г. . Получено 23 апреля 2023 г. .
  151. ↑ Тейлор, Чак (13 марта 1999 г.). «Обзоры и превью: Синглы». Billboard . Т. 111, № 11. стр. 29. ISSN  0006-2510.
  152. ^ "The Irish Charts – Search Results – That Don't Impress Me Much". Irish Singles Chart . Архивировано из оригинала 23 апреля 2023 г. Получено 23 апреля 2023 г.
  153. ^ "Shania Twain – That Don't Impress Me Much". Hung Medien. Архивировано из оригинала 29 ноября 2021 г. Получено 23 апреля 2023 г.
  154. ^ "Shania Twain – That Don't Impress Me Much". Hung Medien. Архивировано из оригинала 26 октября 2021 г. Получено 23 апреля 2023 г.
  155. ^ "Shania Twain – That Don't Impress Me Much". Hung Medien. Архивировано из оригинала 8 декабря 2022 г. Получено 23 апреля 2023 г.
  156. ^ "100 Hit Tracks" (PDF) . RPM . Vol. 69, no. 2. 3 мая 1999 г. стр. 2. ISSN  0315-5994. Архивировано (PDF) из оригинала 31 января 2023 г. . Получено 23 апреля 2023 г. .
  157. ^ "Offizielle Deutsche Charts: Shania Twain – That Don't Impress Me Much". GfK Entertainment . Архивировано из оригинала 6 октября 2022 г. Получено 23 апреля 2023 г.
  158. ^ "Shania Twain – That Don't Impress Me Much". Hung Medien. Архивировано из оригинала 13 февраля 2023 г. Получено 23 апреля 2023 г.
  159. ^ "CHR/Pop: Going for adds (13 июля 1999 г.)" (PDF) . Radio & Records . № 1307. 9 июля 1999 г. стр. 42. ISSN  0277-4860. Архивировано (PDF) из оригинала 20 апреля 2023 г. . Получено 23 апреля 2023 г. .
  160. ^ "CHR/Pop Top 50: Most added" (PDF) . Radio & Records . № 1314. 9 июля 1999 г. стр. 78. ISSN  0277-4860. Архивировано (PDF) из оригинала 19 апреля 2023 г. . Получено 23 апреля 2023 г. .
  161. ^ "Country Action: Going for adds (10 августа 1998 г.)" (PDF) . Radio & Records . № 1260. 7 августа 1998 г. стр. 98. ISSN  0277-4860. Архивировано (PDF) из оригинала 20 апреля 2023 г. . Получено 23 апреля 2023 г. .
  162. ^ "Country: Going for adds (7 сентября 1999 г.)" (PDF) . Radio & Records . № 1315. 3 сентября 1999 г. стр. 77. ISSN  0277-4860. Архивировано (PDF) из оригинала 20 апреля 2023 г. . Получено 23 апреля 2023 г. .
  163. ^ "Country: Going for adds (10 января 2000 г.)" (PDF) . Radio & Records . № 1332. 7 января 2000 г. стр. 72. ISSN  0277-4860. Архивировано (PDF) из оригинала 20 апреля 2023 г. . Получено 23 апреля 2023 г. .
  164. ^ "Country indicator" (PDF) . Radio & Records . № 1360. 21 июля 2000 г. стр. 73. ISSN  0277-4860. Архивировано (PDF) из оригинала 14 апреля 2023 г. . Получено 25 апреля 2023 г. .
  165. ^ "Single reviews" (PDF) . Music Week . 29 января 2000 г. стр. 14. ISSN  0265-1548. Архивировано (PDF) из оригинала 31 января 2023 г. Получено 25 апреля 2023 г.
  166. ^ Эггар 2001, стр. 259.
  167. ^ Твен 2011, стр. 323.
  168. ^ ab Eggar 2001, стр. 270.
  169. ↑ Уодделл, Рэй (27 мая 2000 г.). «Новые лица возрождают прохладную гастрольную сцену». Billboard . Т. 112, № 22. С. 162. ISSN  0006-2510.
  170. ↑ Кендл, Джон (27 марта 1999 г.). «Runaway Twain». Winnipeg Sun. стр. 19. Архивировано из оригинала 25 апреля 2023 г. Получено 19 февраля 2023 г. – через Newspapers.com .
  171. ↑ C. Johnson, Kevin (17 мая 1999 г.). «Shania Twain polishes act in encore here». St. Louis Post-Dispatch . стр. D2. Архивировано из оригинала 25 апреля 2023 г. Получено 19 февраля 2023 г. – через Newspapers.com .
  172. ^ Лоури, Том (23 мая 1999 г.). «Твен создает шоу, удобное для фанатов». The Marion Star . стр. 7B. Архивировано из оригинала 25 апреля 2023 г. Получено 19 февраля 2023 г. – через Newspapers.com .
  173. ^ Джинкинс, Ширли (13 сентября 1998 г.). «Жарко, но не для всей страны». Fort Worth Star-Telegram . стр. A8. Архивировано из оригинала 12 мая 2023 г. Получено 25 апреля 2023 г. – через Newspapers.com .
  174. ^ abcd Мэнсфилд, Брайан (3 марта 1999 г.). «Шания Твейн берет «зимние каникулы». The Sacramento Bee . стр. F7. Архивировано из оригинала 21 апреля 2023 г. Получено 19 февраля 2023 г. – через Newspapers.com .
  175. ^ "Свободный дух Шанайи Твейн". CBS News . 23 ноября 1999 г. Архивировано из оригинала 30 марта 2020 г. Получено 21 апреля 2023 г.
  176. ↑ Дретцка, Гэри (14 ноября 1997 г.). «Обзоры альбомов». Chicago Tribune . Архивировано из оригинала 7 апреля 2022 г. Получено 27 апреля 2023 г.
  177. ^ ab Christgau, Robert (2000). "T". Потребительский путеводитель Christgau: Альбомы 90-х . St. Martin's Griffin . ISBN 0-312-24560-2. Архивировано из оригинала 7 апреля 2023 г. . Получено 27 апреля 2023 г. – через robertchristgau.com.
  178. ^ ab Льюис, Рэнди (2 ноября 1997 г.). «Обзор альбома: Shania Twain, Come On Over». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 27 апреля 2023 г. Получено 27 апреля 2023 г.
  179. ↑ DeLuca, Dan (4 ноября 1997 г.). «Twain's Come On Over — мощный манящий альбом». The Philadelphia Inquirer . стр. D1. Архивировано из оригинала 27 апреля 2023 г. Получено 18 февраля 2023 г. — через Newspapers.com .
  180. ↑ Эдди, Чак (9 декабря 1997 г.). «Shania Twain: Come On Over». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 3 февраля 2009 г. Получено 3 февраля 2009 г.
  181. ^ ab Kemp 2004, стр. 828.
  182. ↑ Грей 1998, стр. 178.
  183. ↑ Pynn, Larry (4 ноября 1997 г.). «Twain gets it right again with Come On Over». Vancouver Sun. стр. C5. Архивировано из оригинала 17 мая 2023 г. Получено 23 ноября 2022 г. – через Newspapers.com .
  184. ^ Пален, Кен (7 ноября 1997 г.). «Записи на рассмотрении». Dayton Daily News . стр. 19. Архивировано из оригинала 17 мая 2023 г. Получено 18 февраля 2023 г. – через Newspapers.com .
  185. ^ Дьюрден, Ник. "Обзоры: Шанайя Твейн, приезжай". Q. Архивировано из оригинала 10 января 2001 г.
  186. ^ ab Farber, Jim (2 ноября 1997 г.). «Секс и страна: двое встретятся». New York Daily News . Архивировано из оригинала 1 февраля 2023 г. Получено 30 апреля 2023 г.
  187. ^ ab Davis, John T. (18 ноября 1997 г.). «Прошло много времени с тех пор, как они рок-н-роллили». Austin American-Statesman . стр. E2. Архивировано из оригинала 17 мая 2023 г. Получено 4 ноября 2021 г. – через Newspapers.com .
  188. ^ Мэримонт, Марк (23 ноября 1997 г.). «Твен выдает запоминающиеся мелодии». Springfield News-Leader . стр. 5G. Архивировано из оригинала 17 мая 2023 г. Получено 18 февраля 2023 г. – через Newspapers.com .
  189. ↑ Коэн, Ховард (5 ноября 1997 г.). «Звезда кантри разочаровывает своим новым альбомом». Miami Herald . стр. 7B. Архивировано из оригинала 17 мая 2023 г. Получено 18 февраля 2023 г. – через Newspapers.com .
  190. ↑ Тартальоне, Мэри (27 марта 1998 г.). «Шания Твейн, приезжай (Меркурий)». The Sydney Morning Herald . стр. 6. Архивировано из оригинала 17 мая 2023 г. Получено 18 февраля 2023 г. – через Newspapers.com .
  191. ↑ Sweeting, Adam (13 марта 1998 г.). «Выпуски поп-CD на этой неделе». The Guardian . стр. 16. Архивировано из оригинала 17 мая 2023 г. Получено 18 февраля 2023 г. – через Newspapers.com .
  192. ^ Морден, Даррил (25 февраля 1998 г.). «Макгроу лидирует с 7 номинациями ACM». The Spokesman-Review . стр. D9. Архивировано из оригинала 2 мая 2023 г. Получено 2 мая 2023 г. – через Google Books.
  193. ^ Джессен, Уэйд (10 октября 1998 г.). «Уголок страны». Billboard . Т. 110, № 41. С. 35. ISSN  0006-2510.
  194. ↑ ЛеБлан, Ларри (21 февраля 1998 г.). «МакЛахлан — лидер номинантов на премию «Джуно»». Billboard . Т. 110, № 8. С. 14. ISSN  0006-2510.
  195. ^ «В списке номинантов ежегодной премии American Music Awards есть все: от кантри до рэпа». The Daily News . 24 ноября 1998 г. стр. 2B. Архивировано из оригинала 13 мая 2023 г. Получено 2 мая 2023 г. – через Google Books.
  196. ↑ «Окончательные номинации на 41-ю ежегодную премию Грэмми». Billboard . Том 111, № 3. 16 января 1999 г. стр. 80. ISSN  0006-2510.
  197. ↑ «Победители 41-й ежегодной премии Грэмми». Billboard . Том 111, № 10. 6 марта 1999 г. стр. 98. ISSN  0006-2510.
  198. ^ «И победителями Грэмми стали...» Billboard . Том 112, № 10. 4 марта 2000 г. стр. 20. ISSN  0006-2510.
  199. ^ ab "Самый продаваемый студийный альбом сольной исполнительницы". Книга рекордов Гиннесса . 12 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 17 марта 2023 г. Получено 8 мая 2023 г.
  200. ↑ Кинг, Эшли (29 января 2023 г.). «Какие самые продаваемые альбомы всех времен?». Digital Music News . Получено 7 августа 2023 г.
  201. ^ ab Сакамото, Джон (14 ноября 1997 г.). «Новый альбом Твена взлетает наверх». Edmonton Journal . стр. E12. Архивировано из оригинала 12 мая 2023 г. Получено 8 мая 2023 г. – через Newspapers.com .
  202. ^ ab "История чартов Шанайи Твейн (канадские альбомы)". Billboard . Получено 3 мая 2023 г.
  203. ^ ab "2014 Nielsen Music Canada Report" (PDF) . Nielsen SoundScan . 15 января 2015 г. Архивировано из оригинала (PDF) 10 февраля 2015 г. Получено 13 июля 2017 г.
  204. ^ ab "Канадские сертификации альбомов – Shania Twain – Come On Over". Music Canada . Получено 11 мая 2017 г.
  205. ^ ab Mayfield, Geoff (22 ноября 1997 г.). «Между пулями». Billboard . Т. 109, № 47. стр. 116. ISSN  0006-2510.
  206. ↑ Дэвис, Джонатан (26 ноября 1997 г.). «Стрейзанд возглавляет чарт». Knoxville News Sentinel . стр. HL4. Архивировано из оригинала 12 мая 2023 г. Получено 8 мая 2023 г. – через Newspapers.com .
  207. ↑ Мэйфилд, Джефф (7 декабря 2002 г.). «Вне прилавка». Billboard . Т. 114, № 49. С. 87. ISSN  0006-2510.
  208. ↑ Бронсон, Фред (4 сентября 1999 г.). «Overbook танцует наверху, благодаря Энрике». Billboard . Том 111, № 36. стр. 118. ISSN  0006-2510.
  209. ↑ Аскер, Джим (28 марта 2022 г.). «Dangerous rewrites от Morgan Wallen удерживает рекорд на первом месте в чарте Top Country Albums в течение большинства недель». Billboard . Архивировано из оригинала 10 декабря 2022 г. Получено 8 мая 2023 г.
  210. ↑ Джеффри, Дон (30 января 1999 г.). «1998 год был годом саундтреков, женщин и бойз-бэндов». Billboard . Т. 111, № 5. С. 75. ISSN  0006-2510.
  211. ↑ Джеффри, Дон (22 января 2000 г.). «Подростковые латиноамериканские поп-альбомы достигают самых больших продаж». Billboard . Т. 112, № 4. стр. 63. ISSN  0006-2510.
  212. ^ abc Аскер, Джим (28 октября 2019 г.). «This One's For You Люка Комбса связывает Come On Over Шанайи Твейн по продолжительности правления в топе кантри-альбомов». Billboard . Архивировано из оригинала 28 января 2023 г. . Получено 5 мая 2023 г. .
  213. ^ ab "Американские сертификации альбомов – Shania Twain – Come On Over". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Получено 13 мая 2017 г.
  214. ^ ab "Бразильские сертификации альбомов – Shania Twain – Come On Over" (на португальском). Pro-Música Brasil . Получено 28 июля 2016 г.
  215. ^ ab "Certificaciones" (на испанском языке). Мексиканская ассоциация производителей фонограмм и видеограмм . Проверено 2 августа 2016 г. Введите Shania Twain в поле под заголовком столбца ARTISTA и Come On Over в поле под заголовком столбца TÍTULO .
  216. ^ ab «Premios – 2000» (на испанском языке). Камара Уругвая дель Дискотека . Проверено 28 июля 2016 г.
  217. ^ ab "Discos de Oro y Platino" (на испанском языке). CAPIF . Архивировано из оригинала 6 июля 2011 г. Получено 28 июля 2014 г.
  218. ^ ab "Хиты мира". Billboard . Том 111, № 40. 2 октября 1999 г. стр. 85. ISSN  0006-2510.
  219. ↑ «Хиты мира». Billboard . Т. 111, № 41. 9 октября 1999 г. стр. 85. ISSN  0006-2510.
  220. ^ ab "IFPI Platinum Europe Awards – 2001". Международная федерация звукозаписывающей индустрии . Получено 28 июля 2016 г.
  221. ^ Джонс, Алан (21 марта 1998 г.). "Chart commentary" (PDF) . Music Week . стр. 22. ISSN  0265-1548. Архивировано (PDF) из оригинала 31 января 2023 г. . Получено 8 мая 2023 г. .
  222. ^ ab Jones, Alan (11 сентября 1999 г.). "Chart commentary" (PDF) . Music Week . стр. 15. ISSN  0265-1548. Архивировано (PDF) из оригинала 31 января 2023 г. . Получено 8 мая 2023 г. .
  223. ^ Джонс, Алан (22 января 2000 г.). «Твейн возглавляет топ-трио Universal, в то время как британские артисты падают» (PDF) . Music Week . стр. 28. ISSN  0265-1548. Архивировано (PDF) из оригинала 5 мая 2023 г. . Получено 8 мая 2023 г. .
  224. ^ ab "British album certifications – Shania Twain – Come On Over". Британская фонографическая индустрия . Получено 25 января 2023 г.
  225. ^ ab Garner, George (23 января 2023 г.). "The Music Week Interview: Shania Twain" . Music Week . Архивировано из оригинала 3 февраля 2023 г. . Получено 5 мая 2023 г. .
  226. ^ ab "Ultratop.be – Shania Twain – Come On Over" (на голландском). Hung Medien. Получено 2 мая 2023 г.
  227. ^ ab "Хиты мира". Billboard . Том 111, № 29. 17 июля 1999 г. стр. 67. ISSN  0006-2510.
  228. ^ ab "Свейта-Шания локкар ланданн". Morgunblaðið (на исландском языке). 24 марта 2000 г. с. 70. ISSN  1021-7266. Архивировано из оригинала 3 мая 2023 года — через Timarit.is .
  229. ^ ab "Хиты мира". Billboard . Том 111, № 46. 13 ноября 1999 г. стр. 51. ISSN  0006-2510.
  230. ^ ab "Dutchcharts.nl – Shania Twain – Come On Over" (на голландском). Hung Medien. Получено 3 мая 2023 г.
  231. ^ ab "Norwegiancharts.com – Shania Twain – Come On Over". Hung Medien. Получено 3 мая 2023 г.
  232. ^ ab "Official Scottish Albums Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 3 мая 2023 г.
  233. ^ ab "Ultratop − Goud en Platina - альбомы 2007 г." . Ультратоп . Хунг Медиен . Проверено 28 июля 2016 г.
  234. ^ ab "Guld- och Platinacertifikat − År 2000" (PDF) (на шведском языке). IFPI Sweden . Архивировано из оригинала (PDF) 17 мая 2011 г. Получено 28 июля 2016 г.
  235. ^ ab "Официальные швейцарские чарты и музыкальное сообщество: награды ('Come On Over')". IFPI Switzerland. Hung Medien . Получено 28 июля 2016 г.
  236. ^ ab «Сертификаты голландских альбомов - Шанайа Твейн - Come On Over» (на голландском языке). Nederlandse Vereniging van Producenten and Importeurs van beeld- en geluidsdragers . Проверено 28 июля 2016 г. Введите Come On Over в поле "Artiest of titel".  Выберите 2000 в раскрывающемся меню, говоря "Alle jaargangen" .
  237. ^ ab "IFPI Norsk Platebransje Trofeer 1993–2011" (на норвежском языке). IFPI Норвегия . Проверено 23 августа 2022 г.
  238. ^ ab "Danish album certifications – Shania Twain – Come On Over". IFPI Danmark . Получено 30 января 2018 г.
  239. ^ ab "Australiancharts.com – Shania Twain – Come On Over". Hung Medien. Получено 2 мая 2023 г.
  240. ^ ab "ARIA Top 100 Albums for 1999". ARIA Charts . Архивировано из оригинала 4 ноября 2022 г. Получено 4 мая 2023 г.
  241. ↑ Элиезер, Кристи (18 декабря 1999 г.). «Шания Твейн из Mercury присоединяется к клубу миллионеров страны Оз». Billboard . Том 111, № 51. стр. 67. ISSN  0006-2510.
  242. ^ ab "ARIA Charts – Accreditations – 2022 Albums" (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Получено 4 октября 2022 г. .
  243. ^ ab "Charts.nz – Shania Twain – Come On Over". Hung Medien. Получено 3 мая 2023 г.
  244. ^ ab "Latest Gold / Platinum Albums". Radioscope. 17 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 24 июля 2011 г. Получено 28 июля 2016 г.
  245. ^ abc Saxberg, Lynn (17 марта 1999 г.). «Breaking out». Ottawa Citizen . стр. 3. Архивировано из оригинала 11 мая 2023 г. Получено 18 февраля 2023 г. – через Newspapers.com .
  246. ↑ Корбетт, Рон (13 марта 1999 г.). «Неудержимая Шанайя». Ottawa Citizen . стр. I1. Архивировано из оригинала 11 мая 2023 г. Получено 18 февраля 2023 г. – через Newspapers.com .
  247. ^ abc Hopper, Alex (18 октября 2022 г.). "9 лучших кантри-песен 90-х от Джорджа Стрейта, Шанайи Твейн и других". American Songwriter . Архивировано из оригинала 6 декабря 2022 г. . Получено 11 мая 2023 г. .
  248. ↑ Warner, Denise (27 августа 2020 г.). «100 величайших исполнителей музыкальных видеоклипов всех времен: список сотрудников». Billboard . Архивировано из оригинала 26 марта 2023 г. Получено 11 мая 2023 г.
  249. ^ abcdefg Peoples, Glenn (2 ноября 2017 г.). «Почему Come On Over Шанайи Твейн продано более 20 миллионов копий». Medium . Архивировано из оригинала 30 июля 2022 г. . Получено 11 мая 2023 г. .
  250. ^ Нил 2013, стр. 396.
  251. ^ abcd Sawyer, Bobbie Jean (22 ноября 2022 г.). «Come On Over: как классика Шанайи Твейн, ломающая жанры, сломала шаблон кантри-музыки». Wide Open Country. Архивировано из оригинала 6 апреля 2023 г. . Получено 11 мая 2023 г. .
  252. ^ Левин, Ник (1 марта 2023 г.). «Шания Твейн: «Я, наверное, больше всего горжусь тем, что не отказалась от своего голоса»». NME . Архивировано из оригинала 23 марта 2023 г. . Получено 12 мая 2023 г. .
  253. ^ Маклафлин, Джон П. (1 апреля 1999 г.). «Это платье!». Провинция . стр. B1. Архивировано из оригинала 12 мая 2023 г. Получено 19 февраля 2023 г. – через Newspapers.com .
  254. ↑ Breithaupt, Jeff (20 марта 2000 г.). «Твен объяснил». National Post . стр. D4. Архивировано из оригинала 12 мая 2023 г. Получено 19 февраля 2023 г. – через Newspapers.com .
  255. ^ Мандрелл 2014, стр. 1025.
  256. ^ Roffman, Michael, ed. (24 апреля 2017 г.). "50 лучших альбомов 1997 года". Consequence . Архивировано из оригинала 31 января 2023 г. . Получено 17 мая 2023 г. .
  257. ^ "500 величайших альбомов всех времен". Rolling Stone . 22 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 14 марта 2023 г. Получено 17 мая 2023 г.
  258. ^ ab Weiner, Natalie, ed. (30 августа 2022 г.). «100 величайших кантри-альбомов всех времен». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 27 февраля 2023 г. Получено 17 мая 2023 г.
  259. ^ ab "Come On Over (Special Edition)". Spotify . Архивировано из оригинала 15 апреля 2023 г. . Получено 15 апреля 2023 г. .
  260. ^ abc Come On Over (аннотация к CD). Шанайя Твейн . Mercury Records . 1998. 558 000-2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  261. ^ ab Come On Over (аннотация к CD). Шанайя Твейн . Mercury Records . 1999. 546 027-2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  262. ^ ab Come On Over: Australian Tour Bonus Disc (аннотации к CD). Шанайя Твейн . Mercury Records . 1998. 538 859-2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  263. ^ "Austriancharts.at – Shania Twain – Come On Over" (на немецком). Hung Medien. Получено 2 мая 2023 г.
  264. ^ "Ultratop.be – Shania Twain – Come On Over" (на французском). Hung Medien. Получено 2 мая 2023 г.
  265. ^ "Top RPM Albums: Issue 3387". RPM . Библиотека и архивы Канады . Получено 3 мая 2023 г.
  266. ^ "RPM Country Albums for November 17, 1997". RPM . 17 июля 2013. Архивировано из оригинала 22 декабря 2017. Получено 3 мая 2023 .
  267. ^ «Шания Твен: Давай» (на финском языке). Musiikkituottajat – IFPI Финляндия . Проверено 3 мая 2023 г.
  268. ^ "Lescharts.com – Shania Twain – Come On Over". Hung Medien. Получено 3 мая 2023 г.
  269. ^ "Offiziellecharts.de – Shania Twain – Come On Over" (на немецком). GfK Entertainment Charts . Получено 3 мая 2023 г.
  270. ^ "Официальные чарты IFPI – Топ-75 альбомов продаж Chart (комбинированный) – неделя: 48/2022". IFPI Греция . Архивировано из оригинала 7 декабря 2022 г. Получено 7 декабря 2022 г.
  271. ^ "Альбом Top 40 slágerlista - 1999. 45. hét" (на венгерском языке). МАХАС . Проверено 3 мая 2023 г.
  272. ^ "Italiancharts.com – Shania Twain – Come On Over". Hung Medien. Получено 3 мая 2023 г.
  273. ↑ «Хиты мира». Billboard . Т. 111, № 43. 23 октября 1999 г. стр. 51. ISSN  0006-2510.
  274. ^ аб Фернандо Салаверри (сентябрь 2005 г.). Solo éxitos: año a año, 1959–2002 (1-е изд.). Испания: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2.
  275. ^ "Swedishcharts.com – Shania Twain – Come On Over". Hung Medien. Получено 3 мая 2023 г.
  276. ^ "Swisscharts.com – Shania Twain – Come On Over". Hung Medien. Получено 3 мая 2023 г.
  277. ^ "IFPI Taiwan International Top 10 – Год: 1998 Неделя: 16 (1998/04/27 - 1998/05/03)". Архивировано из оригинала 29 августа 1999 года.
  278. ^ "Official Albums Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 3 мая 2023 г.
  279. ^ "Official Country Artists Albums Chart Top 20". Official Charts Company . Получено 3 мая 2023 г.
  280. ^ "История чарта Шанайи Твейн (Billboard 200)". Billboard . Получено 3 мая 2023 г.
  281. ^ "Конец 1997 года...50 лучших кантри-альбомов". RPM . 17 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 4 мая 2023 г. Получено 4 мая 2023 г.
  282. ^ "Billboard 200 Albums – Year-End 1997". Billboard . Архивировано из оригинала 12 марта 2017 года.
  283. ^ "Country Albums – Year-End 1997". Billboard . Архивировано из оригинала 1 июля 2018 года.
  284. ^ "ARIA Top 100 Albums for 1998". ARIA Charts . Архивировано из оригинала 7 марта 2023 г. Получено 4 мая 2023 г.
  285. ^ "RPM's Top 100 CDs of '98". RPM . 17 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 12 августа 2022 г. Получено 4 мая 2023 г.
  286. ^ "RPM's Top 50 Country Albums of '98". RPM . 17 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 4 мая 2023 г. Получено 4 мая 2023 г.
  287. ^ "Jaaroverzichten - Альбом 1998" (на голландском языке). Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 28 февраля 2023 года . Проверено 4 мая 2023 г.
  288. ^ "Год в фокусе: 100 лучших альбомов Европы 1998" (PDF) . Музыка и медиа . 15 (51): 8. 12 декабря 1998 г. OCLC  29800226. Архивировано (PDF) из оригинала 6 апреля 2023 г. . Получено 4 мая 2023 г. .
  289. ^ "Самые продаваемые альбомы 1998 года". Recorded Music NZ . Архивировано из оригинала 27 февраля 2023 г. Получено 4 мая 2023 г.
  290. ^ "VG-Lista - Topp 40 Album Russetid 1998" (на норвежском языке). ВГ-листа . Архивировано из оригинала 20 сентября 2017 года . Проверено 22 апреля 2021 г.
  291. ^ "End of Year Album Chart Top 100 – 1998". Official Charts Company . Архивировано из оригинала 5 апреля 2023 г. Получено 4 мая 2023 г.
  292. ^ "Billboard 200 Albums – Year-End 1998". Billboard . Архивировано из оригинала 3 июля 2017 года.
  293. ^ "Country Albums – Year-End 1998". Billboard . Архивировано из оригинала 14 апреля 2017 года.
  294. ^ "Джахрешитпарад Альбен 1999" (на немецком языке). Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 30 апреля 2023 года . Проверено 4 мая 2023 г.
  295. ^ "Jaaroverzichten 1999" (на голландском языке). Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 27 февраля 2023 года . Проверено 4 мая 2023 г.
  296. ^ "Rapports annuels 1999" (на французском). Hung Medien. Архивировано из оригинала 27 февраля 2023 г. Получено 4 мая 2023 г.
  297. ^ "RPM 1999: Top 100 CDs". RPM . 17 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 15 апреля 2021 г. Получено 4 мая 2023 г.
  298. ^ "RPM 1999: 50 лучших кантри-альбомов". RPM . 17 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 4 мая 2023 г. Получено 4 мая 2023 г.
  299. ^ "Chart of the Year 1999". Могенс Нильсен. Архивировано из оригинала 20 сентября 2015 г.
  300. ^ "Jaaroverzichten - Альбом 1999" (на голландском языке). Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 24 марта 2023 года . Проверено 4 мая 2023 г.
  301. ^ "Год в фокусе: 100 лучших альбомов Европы 1999" (PDF) . Музыка и медиа . 17 (1): 11. 1 января 2000 г. OCLC  29800226. Архивировано (PDF) из оригинала 28 апреля 2023 г. . Получено 4 мая 2023 г. .
  302. ^ "Top 100 Album-Jahrescharts" (на немецком языке). GfK Entertainment. Архивировано из оригинала 13 апреля 2023 г. Получено 4 мая 2023 г.
  303. ^ "Самые продаваемые альбомы 1999 года". Recorded Music NZ . Архивировано из оригинала 26 марта 2023 г. Получено 4 мая 2023 г.
  304. ^ "VG-Lista – Topp 40 Sommer 1999" (на норвежском). VG-lista . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. . Получено 22 апреля 2021 г. .
  305. ^ "Årslista Album (inkl samlingar), 1999" (на шведском языке). Sverigetopplistan . Архивировано из оригинала 16 мая 2022 г. . Получено 4 мая 2023 г. .
  306. ^ "Schweizer Jahreshitparade 1999" (на немецком языке). Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 1 июня 2022 года . Проверено 4 мая 2023 г.
  307. ^ "End of Year Album Chart Top 100 – 1999". Official Charts Company . Архивировано из оригинала 8 февраля 2023 г. Получено 4 мая 2023 г.
  308. ^ "Billboard 200 Albums – Year-End 1999". Billboard . Архивировано из оригинала 5 июля 2017 года.
  309. ^ "Country Albums – Year-End 1999". Billboard . Архивировано из оригинала 13 апреля 2017 года.
  310. ^ "ARIA Top 100 Albums for 2000". ARIA Charts . Архивировано из оригинала 26 марта 2023 г. Получено 4 мая 2023 г.
  311. ^ "Jaaroverzichten 2000" (на голландском языке). Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 8 апреля 2023 года . Проверено 4 мая 2023 г.
  312. ^ "Rapports annuels 2000" (на французском). Hung Medien. Архивировано из оригинала 26 марта 2023 г. Получено 4 мая 2023 г.
  313. ^ "200 лучших альбомов Канады 2000 года". Jam! . Архивировано из оригинала 12 августа 2004 года.
  314. ^ "Chart of the Year 2000". Могенс Нильсен. Архивировано из оригинала 25 июля 2015 г.
  315. ^ "Jaaroverzichten - Альбом 2000" (на голландском языке). Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 16 апреля 2023 года . Проверено 4 мая 2023 г.
  316. ^ "Лучшие альбомы Европы 2000 года". Billboard . Том 112, № 53. 30 декабря 2000 г. стр. 59. ISSN  0006-2510.
  317. ^ "Myydyimmät ulkomaiset albumit vuonna 2000" (на финском языке). Musiikkituottajat – IFPI Финляндия . Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 года . Проверено 4 мая 2023 г.
  318. ^ "Tops de l'année – Лучшие альбомы 2000" (на французском). SNEP . Архивировано из оригинала 26 марта 2023 г. Получено 4 мая 2023 г.
  319. ^ "Top 200 Album-Jahrescharts" (на немецком языке). GfK Entertainment. Архивировано из оригинала 26 марта 2023 г. Получено 4 мая 2023 г.
  320. ^ "Самые продаваемые альбомы 2000 года". Recorded Music NZ . Архивировано из оригинала 26 марта 2023 г. Получено 4 мая 2023 г.
  321. ^ "VG-Lista – Topp 40 Album Vinter 2000" (на норвежском). VG-lista . Архивировано из оригинала 16 октября 2017 г. . Получено 22 апреля 2021 г. .
  322. ^ "Årslista Album (inkl samlingar), 2000" (на шведском языке). Sverigetopplistan . Архивировано из оригинала 27 февраля 2023 г. . Получено 4 мая 2023 г. .
  323. ^ "Schweizer Jahreshitparade 2000" (на немецком языке). Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 26 марта 2023 года . Проверено 4 мая 2023 г.
  324. ^ "End of Year Album Chart Top 100 – 2000". Official Charts Company . Архивировано из оригинала 26 марта 2023 г. Получено 4 мая 2023 г.
  325. ^ "Top Billboard 200 Albums – Year-End 2000". Billboard . Архивировано из оригинала 16 апреля 2019 г.
  326. ^ "Country Albums – Year-End 2000". Billboard . Архивировано из оригинала 21 октября 2020 г.
  327. ^ "200 лучших альбомов Канады 2001 года". Jam! . Архивировано из оригинала 6 ноября 2003 года.
  328. ^ "100 лучших кантри-альбомов 2001 года в Канаде". Jam! . Архивировано из оригинала 1 июля 2002 года.
  329. ^ "Tops de l'année – Лучшие альбомы 2001" (на французском). SNEP . Архивировано из оригинала 26 марта 2023 г. Получено 4 мая 2023 г.
  330. ^ "The Official UK Singles Chart 2001" (PDF) . Official Charts Company . Архивировано (PDF) из оригинала 14 марта 2023 г. . Получено 4 мая 2023 г. .
  331. ^ "Год в музыке 2001: Поп-каталог". Billboard . Том 113, № 52. 29 декабря 2001 г. стр. YE-69. ISSN  0006-2510.
  332. ^ "200 лучших альбомов Канады 2002 года". Jam! . Архивировано из оригинала 6 сентября 2004 года.
  333. ^ "100 лучших кантри-альбомов 2002 года в Канаде". Jam! . Архивировано из оригинала 4 декабря 2003 года.
  334. ^ "The Official UK Singles Chart 2002" (PDF) . Official Charts Company . Архивировано (PDF) из оригинала 19 апреля 2023 г. . Получено 4 мая 2023 г. .
  335. ^ "Год в музыке 2002: Каталог". Billboard . Том 114, № 52. 28 декабря 2002 г. стр. YE-86. ISSN  0006-2510.
  336. ^ "Год в музыке 2003: Каталог". Billboard . Том 115, № 52. 27 декабря 2003 г. стр. YE-75. ISSN  0006-2510.
  337. ^ "Год в музыке 2004: Каталог". Billboard . Том 116, № 52. 25 декабря 2004 г. стр. YE-70. ISSN  0006-2510.
  338. ^ "ARIA Top 50 Country Albums Chart". ARIA . Получено 12 января 2024 г. .
  339. ^ "ARIA Top 50 Country Albums for 2024". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Получено 14 января 2025 г.
  340. ↑ «Лучшие поп-альбомы 90-х». Billboard . Том 111, № 52. 25 декабря 1999 г. стр. YE-20. ISSN  0006-2510.
  341. ^ "Десятилетие в музыкальных чартах – Top Billboard 200 Albums". Billboard . Vol. 121, no. 39. 3 октября 2009 г. стр. 164. ISSN  0006-2510.
  342. ^ Уайт, Джек (6 марта 2019 г.). "Топ-50 самых популярных альбомов исполнительниц Ирландии". Official Charts Company . Архивировано из оригинала 7 ноября 2020 г.
  343. ^ Копси, Роб (11 апреля 2019 г.). «Самые продаваемые альбомы всех времен в официальном чарте Великобритании». Official Charts Company . Архивировано из оригинала 14 апреля 2023 г. Получено 4 мая 2023 г.
  344. ^ "Greatest of All Time Billboard 200 Albums" . Billboard . Архивировано из оригинала 10 апреля 2023 г.
  345. ^ "Greatest of All Time Billboard 200 Albums by Women" . Billboard . Архивировано из оригинала 27 февраля 2023 г.
  346. ^ "Greatest of All Time Top Country Albums" . Billboard . Архивировано из оригинала 26 июня 2023 г. . Получено 26 июня 2023 г. .
  347. ^ "Австрийская сертификация альбомов – Shania Twain – Come On Over" (на немецком языке). IFPI Austria . Получено 28 июля 2016 г.
  348. ^ ab "Шания Твен" (на финском языке). Musiikkituottajat – IFPI Финляндия . Проверено 28 июля 2016 г.
  349. ^ «Сертификаты французского альбома - Шанайа Твейн - Come On Over» (на французском языке). Национальный синдикат фонографического издания . Проверено 21 мая 2021 г.
  350. ^ «Gold-/Platin-Datenbank (Шания Твен; «Давай»)» (на немецком языке). Бундесвербанд Музыкальной Индустрии . Проверено 28 июля 2016 г.
  351. ^ "Сертификация японских альбомов – Shania Twain – Come On Over" (на японском). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии . Получено 28 июля 2016 г. В раскрывающемся меню выберите 2001年1月.
  352. ^ "Mi2N: Music Divas & Rock Bands Top South African Certifications". Music Industry News Network . 2 мая 2002 г. Архивировано из оригинала 31 мая 2014 г. Получено 26 августа 2019 г.
  353. ^ Come On Over ( Заметки на обложке кассеты ). Шанайя Твейн . Mercury Records . 1997. 314-536 003-4.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  354. ^ Come On Over (аннотация к кассете). Шанайя Твейн . Mercury Records . 1998. 558 000-4.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  355. ^ "Come On Over, Shania Twain". Bol.com . Архивировано из оригинала 13 апреля 2023 г. . Получено 13 апреля 2023 г. .
  356. ^ "Come On Over - Shania Twain". Fnac . Архивировано из оригинала 13 апреля 2023 г. Получено 13 апреля 2023 г.
  357. ^ Come On Over: Бонусный диск азиатского издания (аннотации к CD). Шанайя Твейн . Mercury Records . 1999. 546 028-2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  358. ↑ Come On Over (аннотация к кассете). Шанайя Твейн . Mercury Records . 1999. 170 081-4.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  359. ^ "Shania Twain: Come On Over (CD)". JPC. Архивировано из оригинала 21 апреля 2015 г. Получено 13 апреля 2023 г.
  360. ^ "Come On Over CD von Shania Twain" (на немецком языке). Weltbild. Архивировано из оригинала 13 апреля 2023 г. Получено 13 апреля 2023 г.
  361. ↑ Come On Over (аннотация к CD). Шанайя Твейн . Mercury Records . 1999. 088 170 123-2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  362. ^ "Shania Twain: Come On Over (2 LP)". JPC. Архивировано из оригинала 3 февраля 2023 г. Получено 14 апреля 2023 г.
  363. ^ "Come On Over - Shania Twain". Fnac. Архивировано из оригинала 14 апреля 2023 г. Получено 14 апреля 2023 г.
  364. ^ "Come On Over (Special Edition) by Shania Twain". Apple Music (US) . Получено 15 апреля 2023 г.

Библиография

Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Come_On_Over&oldid=1269193767"