Приходи в мой мир
Сингл 2002 года Кайли Миноуг

«Приди в мой мир»
Оформление для CD1 и цифровых релизов
Сингл Кайли Миноуг
из альбома Fever
Выпущенный21 октября 2002 г. ( 2002-10-21 )
Записано2001; 2002 (сингл-версия)
СтудияРоб, Фил, Биг и Амп
ЖанрДэнс-поп
Длина4 : 06 (сингл-версия)
Этикетка
Автор(ы) песен
Производитель(и)
  • Кэти Деннис
  • Роб Дэвис
Хронология синглов Кайли Миноуг
« Любовь с первого взгляда »
(2002)		« Приди в мой мир »
(2002)		« Медленно »
(2003)
Музыкальное видео
«Войди в мой мир» на YouTube

« Come into My World » — песня, записанная австралийской певицей Кайли Миноуг для ее восьмого студийного альбома Fever (2001). Написанная и спродюсированная Кэти Деннис и Робом Дэвисом , это танцевальная поп- песня, в которой певица умоляет своего возлюбленного войти в ее «мир». «Come into My World» была выпущена как четвертый и последний сингл с альбома Fever 21 октября 2002 года на лейблах Festival Mushroom , Parlophone и Capitol Records .

Критический отклик на "Come into My World" был положительным; большинство критиков похвалили композицию песни и ее коммерческую привлекательность. В Австралии сингл достиг четвертого места в чарте ARIA . Он обрел умеренный успех в Великобритании, где дебютировал и достиг восьмого места в чарте UK Singles Chart . Сингл также вошел в двадцатку лучших в Бельгии, Венгрии, Италии, Румынии, Канаде и Новой Зеландии и достиг 91 места в американском чарте Billboard Hot 100 .

Сопутствующий музыкальный клип для "Come into My World", снятый Мишелем Гондри , показывает дублированную Кайли, идущую по Парижу с большим количеством местных жителей. Видео получило положительные отзывы, критики хвалили идею. "Come into My World" впервые была исполнена в ее туре KylieFever2002 и звучала во всех ее турах вплоть до тура Aphrodite: Les Folies в 2011 году. Позднее песня была удостоена премии Грэмми за лучшую танцевальную запись во время церемонии 2004 года , став первой Грэмми для Миноуг.

Предыстория и композиция

Кайли Миноуг «Войди в мой мир» (2002)
24-секундный сэмпл «Come into My World», содержащий припев и хук песни. Миноуг приглашает своего возлюбленного в свой «мир» посредством текста песни.
Проблемы с воспроизведением этого файла? Смотрите справку по медиа .

После мирового успеха ее восьмого студийного альбома Fever (2001) и последующих синглов с альбома: « Can't Get You Out of My Head », « In Your Eyes » и « Love at First Sight », лейбл Миноуг Parlophone решил выпустить четвертый сингл по всему миру. [1] [2] [3] Миноуг привлекла нескольких продюсеров, включая Роба Дэвиса и Кэти Деннис , которые оба работали с Миноуг ранее; дуэт написал и спродюсировал «Come into My World». [4] Согласно официальному сайту Миноуг, «Come into My World» была добавлена ​​к альбому в последнюю минуту. [5]

Макси-CD-издания сингла содержат ремиксы песни, концертные записи "Love at First Sight" и альбомный трек "Fever". CD-сингл также сопровождался DVD-синглом. [6] Сингл-версия, которая включает дополнительный вокал и продакшн, впоследствии использовалась как на физических, так и на цифровых переизданиях альбома Fever . [7]

NME написал, что «Come into My World» является производной от песни «Can't Get You Out of My Head» с того же альбома. [8] По словам Джейсона Томпсона из PopMatters , песня описывает «мольбу о любви» Миноуг, когда она приглашает своего партнера в свою жизнь. [9]

Произведение искусства

Обложка для «Come into My World» была сфотографирована Ником Найтом, который также сфотографировал обложки синглов для «Love at First Sight». [6] [10] [11] В 2002 году Миноуг выпустила свою коллекцию нижнего белья Love Kylie и наняла Найта для ее рекламы; отснятый материал позже был повторно использован для оформления «Love at First Sight». [12] Миноуг попросила Найта сделать обложку для обложки «Come into My World», на которой Миноуг держит букет цветов; разноцветные огни проецируются на кожу Миноуг, как и на ее альбоме 1997 года Impossible Princess . [6] [13] На втором CD представлена ​​другая поза в том же наборе, а на обложке DVD представлен крупный план первого CD. [6] Творческий соратник Миноуг и близкий друг Уильям Бейкер прокомментировал фотосессию; «Кайли обладает тем неуловимым качеством звезды и харизмой, которых так часто не хватает многим ее современникам». Высококачественная версия сингла была включена в подарочную книгу Миноуг 2012 года « Kylie / Fashion» . [14]

Критический прием

Оркестровую аранжировку «Come into My World» сравнивали с творчеством американской художницы Тори Эймос.

Крис Тру из AllMusic выделил «Come into My World» как выдающийся альбом Fever и выдающийся трек в карьере. [15] [16] Джон О'Брайен из того же издания сделал обзор сборника Миноуг 2011 года « The Albums 2000–2010 », в который вошла «Come into My World», и обсудил период Fever , сказав: «Полон гэльских гитарных фраз, отфильтрованных хаус-синтезаторов и изящных электробитов, последовавший за этим в 2001 году Fever состарился гораздо лучше, но в то время как великолепно гипнотический «Can't Get You Out of My Head», бесспорно, является лучшим синглом в ее карьере, альбом далек от односложной композиции с эйфорической «Love at First Sight», вдохновленной Stardust, и расслабленной дрим-поп-песней «Come into My World», также подчеркивающей, насколько смертоносным оружием является соблазнительное мурлыканье Миноуг». [17] Скотт Харра из Stagezine похвалил синглы с альбома Fever и их коммерческую привлекательность, заявив, что первые четыре сингла (включая «Come into My World») «были неотразимыми танцевальными поп-композициями, которые заставили Америку снова влюбиться в Кайли». [18]

Миноуг перезаписала «Come into My World» в оркестровой аранжировке для своего сборника 2012 года The Abbey Road Sessions ; эта версия получила благоприятные отзывы музыкальных критиков. Энни Залески из The AV Club сказала, что «Come into My World» звучит как ранняя Тори Эймос, благодаря кокетливой подаче и классическому фортепиано...» [19] Марк Хирш из The Boston Globe сказал: «С другой стороны, оригинал был вызывающим дрожь насквозь, а «дедискотека» таких мощных (зарубежных) хитов, как «I Believe in You» и «Come into My World», в коктейльный фолк или ночной соул Ширли Бэсси превращает их в пустяки. Оказывается, эти песни действительно хотят танцевать». [20] Рецензент с сайта samesame.com.au сказал: «Как бы хорош ни был оригинал, прослушивание этой версии, как и прослушивание всех песен, включенных в The Abbey Road Sessions , заставляет вас осознать, что, возможно, является самым большим достижением этого проекта, а именно, что он дал Миноуг то, в чем она нуждалась все это время, чтобы доказать неправоту своих недоброжелателей: пространство, в котором можно расслабиться, дышать и просто петь». [21]

Почести

На церемонии вручения премии ARIA Music Awards 2003 года песня «Come into My World» была номинирована на премию «Лучший поп-релиз» и представляла Миноуг в номинации «Лучшая исполнительница»; обе награды она уступила дебютному альбому Дельты Гудрем Innocent Eyes , а также своему синглу Born to Try, выпущенному в 2002 году. [22] В том же году Миноуг выиграла премию UK CADS Awards в номинации «Лучшее музыкальное видео» за песню «Come into My World». [23] В 2004 году песня «Come into My World» была номинирована на премию Грэмми за лучшую танцевальную запись ; [24] это была вторая номинация Миноуг подряд, ранее она была номинирована за «Love at First Sight» в 2003 году в той же категории, [25] а затем была номинирована ещё дважды в 2005 году за «Slow», [26] и 2006 году за « I Believe in You ». [27] Миноуг выиграла награду в тот вечер; это был первый раз, когда австралийский музыкальный исполнитель выиграл награду в главной категории на американском шоу наград с тех пор, как австралийская рок-группа Men at Work выиграла премию « Лучший новый артист » в 1982 году, и восьмой австралиец, выигравший Грэмми. [24] Эта песня была единственной песней Миноуг, удостоенной премии Грэмми, пока « Padam Padam » не выиграла первую премию Грэмми за лучшую запись поп-танца в 2024 году . [28] Миноуг не присутствовала на открытии церемонии вручения премии Грэмми в Лос-Анджелесе, Калифорния , 8 февраля 2004 года, но приняла награду на пресс-конференции за кулисами; она присутствовала на открытии церемонии вручения премии Грэмми годом ранее в том же месте, и это было ее единственное появление там. [29] [30] Миноуг сказала о награде: «Быть ​​лауреатом на самом деле невероятно особенно, я взволнована и не могу дождаться, чтобы привезти ее домой». [30]

График производительности

«Come into My World» дебютировала на восьмой позиции в UK Singles Chart , что стало её самым низким результатом с альбома Fever , но продержалась в топ-100 десять недель. [31] В Австралии «Come into My World» вошла в десятку лучших, дебютировав на четвёртой позиции в Australian Singles Chart , оставаясь в чартах девять недель. [32] Песня получила золотой сертификат от Австралийской ассоциации звукозаписывающей индустрии (ARIA) за отгрузку 35 000 копий. [33] В Новой Зеландии песня дебютировала на тридцать четвёртой позиции в чартах, затем поднялась до двадцатой позиции, продержавшись в чарте одиннадцать недель. [34] В Соединённых Штатах «Come into My World» достигла девяносто первой позиции в американском чарте Billboard Hot 100 , что стало её самым низким результатом в этой стране, пока она не сравнялась с её синглом 2003 года « Slow ». [35] Песня достигла двадцатого и двадцать восьмого места в чартах US Dance Club Songs и Mainstream Top 40 соответственно. [36] [37] По состоянию на март 2011 года «Come into My World» является пятым самым продаваемым синглом Миноуг в Соединенных Штатах и ​​третьим самым продаваемым синглом периода Fever , продано 56 000 копий. [38]

Музыкальное видео

Одежда, которую носила Миноуг в клипе «Come into My World», Australian Music Vault , Мельбурн

Видео было снято французским режиссером Мишелем Гондри и обновило концепцию, которую он уже использовал для музыкального клипа Нене Черри «Feel It». [6] Видео было снято за один раз 8 сентября 2002 года на пересечении улиц Rue du Point du Jour и Rue de Solférino в пригороде Булонь-Бийанкур в Париже . На съемках присутствовало пятьдесят статистов, включая российского актера Сашу Бурдо . [39] Видео, на разработку и цифровую обработку которого ушло пятнадцать дней, [6] показывает Миноуг, прогуливающуюся по перекрестку. Каждый раз, когда она завершает полный круг, из химчистки появляется ее дубликат, и к концу видео появляются четыре отдельных дубликата Миноуг посреди чрезвычайно хаотичной сцены, причем каждый дополнительный персонаж также изображен четыре раза. Видео заканчивается появлением пятой Миноуг, когда мельком видно начало следующей итерации, пока изображение исчезает. [40]

Рецензент журнала Slant Magazine поместил видеоклип «Come into My World» на вершину своего списка лучших музыкальных клипов нулевых. [41] Рецензент сравнил видео с короткометражным анимационным фильмом Збигнева Рыбчинского « Танго » . [41] Pitchfork Media поместил его на 14-е место в своем списке «50 лучших музыкальных клипов 2000-х». [42]

Скотт Плагенхоф сказал о видео: «Возможно, это самое пересматриваемое видео десятилетия, Мишель Гондри использует трюк с умножением « Звездной гитары » и применяет его к Кайли и улицам Парижа». [42] Complex поместил его на 79-е место в своем списке «100 лучших музыкальных клипов 2000-х». [43] Журнал Rolling Stone поместил песню на 59-е место в своем списке «100 величайших музыкальных клипов» в июле 2021 года. [44]

Живые выступления

Миноуг исполняет песню во время своего тура For You, For Me , 2009.

Песня была включена в вступительный сегмент тура KylieFever2002 , который был запущен в поддержку Fever . [45] «Come into My World» была включена в сет-лист тура Миноуг Showgirl: The Greatest Hits Tour в 2005 году. [46] Миноуг не смогла завершить тур, так как у нее диагностировали рак груди на ранней стадии, и ей пришлось отменить австралийскую часть тура. [47] После прохождения лечения и восстановления она возобновила концертный тур в формате тура Showgirl: The Homecoming Tour в 2007 году, и «Come into My World» снова была добавлена ​​в сет-лист. [48] В 2008 году она исполнила песню в туре KylieX2008 , который был запущен в поддержку ее десятого студийного альбома X. Шоу было разделено на восемь актов, и «Come into My World» была представлена ​​в пятом акте под названием «Naughty Manga Girl» в версии ремикса Fisherspooner. [49] В 2009 году она исполнила новую версию песни в туре For You, For Me , который был ее первым концертным туром по Северной Америке, для группы «Xlectro Static». [50] Миноуг исполнила версию а капелла в своем туре Aphrodite World Tour 2011 года в определенные даты по просьбе фанатов. [51] Миноуг включила песню в свой концерт Kylie Summer 2015 , где она исполнила «Come into My World» в Ньюмаркете, Англия , и Мерсисайде, Англия . [52] [53] В 2020 году Кайли исполнила акустический фрагмент песни на бис во время концерта в Сан-Паулу в рамках тура Summer 2019 после того, как фанаты попросили об этом во время концерта.

Другие выступления

«Come into My World» была включена в несколько сборников, выпущенных Миноуг. Первое включение песни было в сборник Миноуг 2004 года, Ultimate Kylie , который появился на втором диске. [54] Ремикс Fisherspooner появился на десятом альбоме ремиксов Миноуг, Boombox (2008). [55] Оркестровая версия была выпущена на тринадцатом сборнике лучших хитов Миноуг и первом оркестровом сборнике The Abbey Road Sessions . [56] Песня также появилась в сборнике бокс-сета Миноуг 2011 года The Albums 2000–2010 , который вошел в диск Fever , а ее последнее появление произошло в альбоме лучших хитов 2019 года Step Back in Time: The Definitive Collection . [57] Музыкальный клип на «Come into My World» был включен один раз в видеосборник Миноуг 2004 года, Ultimate Kylie . [58] Концертные версии для ее Fever Tour, Showgirl: Homecoming Tour и For You, For Me Tour появились в соответствующих концертных релизах. [59] [60] [61] [62] 16 февраля 2018 года австралийская певица Бетти У выпустила кавер-версию песни для сборника Made in Australia на Amazon Music . [63]

Трек-листы

Кредиты и персонал

Титры взяты из буклета «Come into My World». [65]

Диаграммы

Сертификаты

Сертификации и продажи для «Come into My World»
ОбластьСертификацияСертифицированные единицы /продажи
Австралия ( ARIA ) [33]Золото35,000 ^
Соединенные Штаты—56 000 [38]

^ Данные по отгрузкам основаны только на сертификации.

История релизов

Даты выхода и форматы «Come into My World»
ОбластьДатаФормат(ы)Метка(и)Ссылка.
Соединенные Штаты21 октября 2002 г.
Капитолий
[95]
22 октября 2002 г.12-дюймовый винил
[96]
Австралия4 ноября 2002 г.
Фестиваль грибов
[97]
Германия11 ноября 2002 г.ЭМИ
[98] [99] [100]
ВеликобританияМакси CD [а]Парлофон
[101] [102]
Франция12 ноября 2002 г.Капитолий
[103] [104]
28 января 2003 г.компакт-диск
[105]

Примечания

  1. ^ ab «Come into My World» был выпущен в двух вариантах макси-CD, один из которых включал ремиксы наряду с оригинальной версией и музыкальным видео песни, а другой включал два би-сайда .

Ссылки

  1. ^ "Kylie – 'Can't Get You Out of My Head'". kylie.com. 20 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 11 марта 2011 г. Получено 27 ноября 2015 г.
  2. ^ "Kylie – 'In Your Eyes'". kylie.com. 20 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 18 февраля 2011 г. Получено 27 ноября 2015 г.
  3. ^ "Kylie – 'Love at First Sight'". kylie.com. 20 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 18 февраля 2011 г. Получено 27 ноября 2015 г.
  4. ^ Миноуг, Кайли (2001). Лихорадка (аннотации). Кайли Миноуг . По всему миру: Parlophone .
  5. ^ "Kylie – 'Come into My World'". kylie.com. 20 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 18 февраля 2011 г. Получено 27 ноября 2015 г.
  6. ^ abcdefg Come into My World (аннотации к австралийскому DVD). Кайли Миноуг. Festival Mushroom Records. 2002. 021308.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  7. ^ «Fever» Кайли Миноуг – через music.apple.com.
  8. ↑ Needham, Alex (25 сентября 2001 г.). «Kylie Minogue : Fever». NME . IPC Media . Архивировано из оригинала 23 июля 2014 г. . Получено 3 августа 2013 г. .{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  9. ↑ Томпсон, Джейсон (25 февраля 2002 г.). «Кайли Миноуг: Лихорадка». PopMatters . Получено 22 июля 2013 г.
  10. ^ Миноуг, Кайли (2002). Любовь с первого взгляда CD 1 (аннотации). Кайли Миноуг. По всему миру: Parlophone.
  11. ^ Миноуг, Кайли (2002). Любовь с первого взгляда CD 2 (аннотации). Кайли Миноуг. По всему миру: Parlophone.
  12. ^ Бейкер, Уильям. «Love Kylie – Lingerie by Kylie Minogue». Архивировано из оригинала 27 сентября 2015 г. Получено 27 ноября 2015 г.
  13. ↑ Impossible Princess (2xCD) (Блокнот специального издания). Кайли Миноуг. Deconstruction Records. 2003. 82876511152.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  14. ↑ Миноуг, Кайли (12 ноября 2012 г.). Кайли / Мода. Лондон, Великобритания: Thames & Hudson . стр. 55. ISBN 9780500516652. Архивировано из оригинала 22 апреля 2015 . Получено 3 апреля 2015 .
  15. ↑ Правда, Крис. «Fever – Kylie Minogue». Allmusic. Rovi Corporation . Получено 21 июля 2013 г.
  16. ^ Правда, Крис. "Kylie Minogue – Song Highlights". Allmusic. Rovi Corporation . Получено 27 ноября 2015 г.
  17. ↑ О'Брайен, Джон (5 августа 2011 г.). «Альбомы 2000-2010 – Кайли Миноуг – Allmusic». Allmusic . Архивировано из оригинала 6 сентября 2014 г. . Получено 8 ноября 2015 г. .
  18. ^ Harrah, Scott (18 августа 2011 г.). «Обзор альбома Кайли Миноуг „The Albums: 2000-2010“». Stagezine . Получено 8 ноября 2015 г. .
  19. ^ Залески, Энни (6 ноября 2012 г.). «Кайли Миноуг: The Abbey Road Sessions | Музыка». The AV Club . Получено 27 ноября 2015 г.
  20. ↑ Марк Хирш (6 ноября 2015 г.). «ОБЗОР CD: Кайли Миноуг, 'The Abbey Road Sessions' - Музыка». The Boston Globe . Получено 27 ноября 2015 г. .
  21. ^ "Kylie: The Abbey Roads Sessions". samesame.com.au. 6 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 г. Получено 27 ноября 2015 г.
  22. ^ "Победители по годам - ​​2003". ARIA Awards. 27 ноября 2011. Архивировано из оригинала 11 декабря 2011.
  23. ^ [img2.tapuz.co.il/forums/64882329.doc Сингл Кайли Come into My World побеждает в номинации «Лучшее поп-видео» на UK CADS awards]. UK CADS Awards. 2003. Получено 27 ноября 2015 г.
  24. ^ ab "Список номинантов на 46-ю ежегодную премию Грэмми". LiveDaily . 4 декабря 2003 г. Архивировано из оригинала 2 января 2010 г. Получено 25 июня 2010 г.
  25. ^ "Полный список номинантов на премию Грэмми; церемония назначена на 23 февраля". San Francisco Chronicle . 8 января 2003 г. стр. 1. Получено 25 июня 2010 г.
  26. ^ "Список номинантов на 47-ю ежегодную премию Грэмми". LiveDaily. 7 декабря 2004 г. Архивировано из оригинала 7 января 2010 г. Получено 25 июня 2010 г.
  27. ^ "Полный список номинаций на премию Грэмми". The New York Times . 8 декабря 2005 г. стр. 1. Получено 25 июня 2010 г.
  28. ^ "Kylie Minogue- Awards". Allmusic. Rovi Corporation . Получено 4 августа 2013 г.
  29. ^ "Кайли Миноуг из Red Carpet Rewinds: Grammy Awards". E! Online . Получено 27 ноября 2015 г.
  30. ^ ab Jinman, Richard (10 февраля 2004 г.). «Грэмми приходит в мир Кайли». The Sydney Morning Herald . Получено 27 ноября 2015 г.
  31. ^ ab "Официальный шотландский чарт продаж синглов, топ-100". Official Charts Company .
  32. ^ ab "Kylie Minogue – Come into My World". ARIA Top 50 Singles . Получено 27 ноября 2015 г.
  33. ^ ab "ARIA Charts – Аккредитации – Синглы 2002 года" (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии .
  34. ^ ab "Kylie Minogue – Come into My World". Топ-40 синглов . Получено 27 ноября 2015 г.
  35. ^ ab "Kylie Minogue Chart History (Hot 100)". Billboard . Получено 27 ноября 2015 г.
  36. ^ ab "История чартов Кайли Миноуг (продажи танцевальных синглов)". Billboard . Получено 21 ноября 2021 г.
  37. ^ ab "История чартов Кайли Миноуг (поп-песни)". Billboard . Получено 27 ноября 2015 г.
  38. ^ ab "Спросите Billboard: Кэти Перри, Кайли Миноуг и Си Ло Грин". Billboard . Получено 5 мая 2015 г. .
  39. ^ "Kylie stops Paris". Dotmusic . 11 сентября 2002 г. Архивировано из оригинала 5 октября 2002 г. Получено 26 апреля 2021 г.
  40. ^ "Come into My World (4:31)". Last.fm. CBS Interactive . Получено 31 июля 2013 г. .
  41. ^ ab Лучшее из нулевых: музыкальные клипы, журнал Slant , 20 января 2010 г.
  42. ^ ab Pitchfork, Come Into My World Top 50 Архивировано 3 сентября 2009 г. в Wayback Machine , 15 сентября 2009 г.
  43. ^ Come Into My World Top 100 Архивировано 19 ноября 2009 г. на Wayback Machine , Complex.com , 16 ноября 2009 г.
  44. ^ "100 величайших музыкальных клипов". Rolling Stone . 30 июля 2021 г. Получено 21 декабря 2021 г.
  45. ^ "Средний сет-лист для тура: KylieFever2002". Setlist.fm . Получено 21 августа 2013 .
  46. ^ Хогвуд, Бен. "Kylie Minogue – Showgirl: The Greatest Hits Tour". MusicOMH . Архивировано из оригинала 14 октября 2013 года . Получено 30 июня 2014 года .
  47. ^ "У Кайли диагностирован рак груди, она отменяет австралийский этап тура Showgirl". Fridae . 18 мая 2005 . Получено 20 июня 2013 .
  48. ^ Мауэр, Шарон. "Showgirl Homecoming Live- Kylie Minogue". AllMusic. All Media Network . Получено 5 октября 2013 г.
  49. ^ "Kylie X 2008- Kylie Minogue". AllMusic. Rovi Corporation . Получено 5 октября 2013 г.
  50. ↑ Колфилд, Кит (6 октября 2009 г.). «Кайли Миноуг / 4 октября 2009 г. / Лос-Анджелес (Hollywood Bowl)». Billboard . Получено 21 августа 2013 г. .
  51. ↑ Ло, Рики (26 июня 2011 г.). «Целебная сила любви». Philstar.com . Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 г. Получено 27 ноября 2015 г.
  52. ^ "Средний сет-лист для тура: Kylie Summer 2015 Tour". Setlist.fm . Получено 27 ноября 2015 г. .
  53. ^ "Средний сет-лист для тура: Kylie Summer 2015 Tour". Setlist.fm . Получено 27 ноября 2015 г. .
  54. ^ Миноуг, Кайли (2004). Ultimate Kylie (аннотации). Кайли Миноуг. По всему миру: Parlophone.
  55. ↑ Миноуг, Кайли (декабрь 2008 г.). Boombox (аннотации). Кайли Миноуг. По всему миру: Parlophone.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: год ( ссылка )
  56. ↑ Миноуг, Кайли (октябрь 2012 г.). The Abbey Road Sessions (аннотации). Кайли Миноуг. По всему миру: Parlophone.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: год ( ссылка )
  57. ^ Миноуг, Кайли (2011). Альбомы 2000-2010 (аннотации). Кайли Миноуг. Австралия, Европа, Новая Зеландия, Великобритания: Parlophone. 50999 0 97931 2 5.
  58. ^ Миноуг, Кайли (2011). Ultimate Kylie DVD (аннотации). Кайли Миноуг. По всему миру: Parlophone.
  59. ^ Миноуг, Кайли (2002). KylieFever2002 (аннотации). Кайли Миноуг. По всему миру: Parlophone.
  60. ^ Миноуг, Кайли (2007). Showgirl: Homecoming Live Tour (аннотации). Кайли Миноуг. По всему миру: Parlophone.
  61. ^ Миноуг, Кайли (2009). Концерт в Нью-Йорке (аннотации). Кайли Миноуг. По всему миру: Parlophone.
  62. ^ Миноуг, Кайли (2011). Aphrodite Les Folies: Концерт в Лондоне (аннотации). Кайли Миноуг. По всему миру: Parlophone.
  63. ^ "Come into My World (Amazon Original)". Amazon. 16 февраля 2018 г. Получено 16 февраля 2018 г.
  64. ^ Come into My World (Европейские и канадские заметки к CD). Кайли Миноуг. Parlophone. 2002. 7243 551601 2 6.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  65. ^ ab Come into My World (австралийская обложка CD1). Кайли Миноуг. Festival Mushroom Records . 2002. 021282.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  66. ^ Come into My World (аннотации к UK CD1). Кайли Миноуг. Parlophone. 2002. CDRS6590, 7243 551551 0 8.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  67. ^ Come into My World (австралийский CD2, аннотация). Кайли Миноуг. Festival Mushroom Records. 2002. 021292.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  68. ^ Come into My World (аннотации к UK CD2). Кайли Миноуг. Parlophone. 2002. CDR6590, 7243 551552 2 1.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  69. ^ Come into My World (аннотации к DVD для Великобритании). Кайли Миноуг. Parlophone. 2002. DVDR6590, 7243 490180 9 9.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  70. ^ Come into My World (аннотации к французскому CD). Кайли Миноуг. Parlophone. 2002. 7243 551879 2 5.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  71. ^ Come into My World (американский 12-дюймовый сингл на виниле). Кайли Миноуг. Capitol Records . 2002. Y 7243 8 77829 1 4.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  72. ^ "Выпуск 672" ARIA Top 50 Dance Singles . Национальная библиотека Австралии. Получено 4 апреля 2022 г.
  73. ^ "Kylie Minogue – Come into My World" (на немецком языке). Ö3 Austria Top 40. Получено 27 ноября 2015 г.
  74. ^ "Kylie Minogue – Come into My World" (на голландском). Ultratop 50. Получено 27 ноября 2015 г.
  75. ^ "Kylie Minogue – Come into My World" (на французском). Ultratip . Получено 27 ноября 2015 г.
  76. ^ "История чартов Кайли Миноуг (канадские цифровые песни)". Billboard . Получено 21 ноября 2021 г. .
  77. ^ Lwin, Nanda (2003). The Essential 2002 Chart Yearbook . Music Data Canada. стр. 48. ISBN 1-896594-15-8.
  78. ^ "Kylie Minogue – Come into My World". Треклист . Получено 27 ноября 2015 г.
  79. ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Музыка и медиа . Том 20, № 49. 30 ноября 2002 г. стр. 11 . Получено 4 июля 2019 г. .
  80. ^ "Kylie Minogue – Come into My World" (на французском). Les classement single . Получено 27 ноября 2015 г.
  81. ^ "Kylie Minogue – Come into My World" (на немецком). Чарты GfK Entertainment . Получено 20 марта 2020 г.
  82. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (на венгерском языке). Радио Top 40 список . Венгерский Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 27 ноября 2015 г.
  83. ^ "The Irish Charts – Search Results – Come into My World". Irish Singles Chart . Получено 4 мая 2020 г.
  84. ^ "Kylie Minogue – Come into My World". Лучшая цифровая загрузка . Получено 27 ноября 2015 г.
  85. ^ "Nederlandse Top 40 – week 46, 2002" (на голландском). Dutch Top 40 . Получено 4 мая 2020 г.
  86. ^ "Kylie Minogue – Come into My World" (на голландском). Single Top 100. Получено 27 ноября 2015 г.
  87. ^ "Romanian Top 100: архив" (на румынском). Romanian Top 100. Архивировано из оригинала 28 декабря 2004 года.
  88. ^ "Kylie Minogue – Come into My World" Canciones Top 50. Получено 27 ноября 2015 г.
  89. ^ "Kylie Minogue – Come into my World". Swiss Singles Chart . Получено 27 ноября 2015 г.
  90. ^ "Kylie Minogue: Artist Chart History". Official Charts Company . Получено 27 ноября 2015 г.
  91. ^ "Canada's Top 200 Singles of 2002". Jam! . 14 января 2003 г. Архивировано из оригинала 6 сентября 2004 г. Получено 22 марта 2022 г.
  92. ^ "Most Broadcast of 2002 — Airplay Top 50" (PDF) . Music Week . 18 января 2003 г. стр. 31 . Получено 4 августа 2023 г. .
  93. ^ "Discos del 2003 Para Recordar" [Записи 2003 года, которые стоит запомнить]. Эль Тьемпо (на испанском языке). 26 декабря 2003 года . Проверено 14 сентября 2022 г.
  94. ^ "Romanian Top 100: Top of the Year 2003" (на румынском). Romanian Top 100. Архивировано из оригинала 22 января 2005 года.
  95. ^ "Going for Adds" (PDF) . Radio & Records . № 1475. 18 октября 2002 г. стр. 26. Получено 6 мая 2021 г. – через World Radio History.
  96. ^ Миноуг, Кайли (2002). Войди в мой мир. Capitol Records . 7243-8-77829-1-4.
  97. ^ "Новые релизы – неделя, начинающаяся 4 ноября 2002 г." (PDF) . Отчет ARIA . № 662. 4 ноября 2002 г. стр. 30, 37. Архивировано из оригинала (PDF) 7 ноября 2002 г. Получено 6 мая 2021 г. – через архив Pandora .
  98. ↑ «Come into My World [DVD Single]» (на немецком языке). EMI . 11 ноября 2002 г. Получено 23 ноября 2024 г. – через Amazon .
  99. ^ "Come Into My World" (на немецком языке). EMI . 11 ноября 2002 г. Архивировано из оригинала 24 октября 2007 г. Получено 23 ноября 2024 г. – через Amazon .
  100. ^ "Come Into My World" (на немецком языке). EMI . 11 ноября 2002 г. Архивировано из оригинала 8 января 2012 г. Получено 23 ноября 2024 г. – через Amazon .
  101. ^ "Новые релизы – за неделю, начинающуюся 11 ноября 2002 г." (PDF) . Music Week . 9 ноября 2002 г. стр. 25 . Получено 30 августа 2021 г. – через World Radio History.
  102. ^ "Kylie – 'Come into My World'". Parlophone . 20 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 18 февраля 2011 г. Получено 27 ноября 2015 г. – через Kylie.com.
  103. ↑ «Come into my world» (на французском). Capitol Records . 12 ноября 2002 г. Получено 22 ноября 2024 г. – через Fnac .
  104. ↑ «Come into my world» (на французском). Capitol Records . 12 ноября 2002 г. Получено 22 ноября 2024 г. – через Fnac .
  105. ↑ «Come into my world» (на французском). Capitol Records . 28 января 2003 г. Получено 22 ноября 2024 г. – через Fnac .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Come_into_My_World&oldid=1272193117"