Колин Фаррелл
Ирландский актёр (родился в 1976 году)

Колин Фаррелл
Фаррелл в 2022 году
Рожденный( 1976-05-31 )31 мая 1976 г. (48 лет)
Каслнок , Дублин , Ирландия
ЗанятиеАктер
Годы активности1995–настоящее время
РаботыПолный список
Дети2
РодственникиТомми Фаррелл (дядя)
НаградыПолный список

Колин Джеймс Фаррелл ( / ˈ f æ r əl / ; родился 31 мая 1976 года [1] ) — ирландский актёр . Ведущий человек в блокбастерах и независимых фильмах с 2000-х годов, он получил различные награды , включая три премии «Золотой глобус» и номинацию на премию «Оскар» . Irish Times назвала его пятым величайшим киноактёром Ирландии в 2020 году, а журнал Time назвал его одним из 100 самых влиятельных людей в мире в 2023 году. [2] [3]

Фаррелл начал сниматься в драматическом сериале BBC Ballykissangel (1998) и дебютировал в кино в драме The War Zone (1999). Его первая главная роль в кино была в военной драме Tigerland (2000), а прорыв состоялся в научно-фантастическом фильме Стивена Спилберга Minority Report (2002). Он сыграл такие громкие роли, как Bullseye в Daredevil (2003) и Александра Великого в Alexander (2004), а также главные роли в Miami Vice Майкла Манна ( 2006) и Cassandra 's Dream Вуди Аллена (2007).

Фаррелл получил признание за роль начинающего киллера в своем первом фильме с постоянным соавтором Мартином МакДонахом , черной комедии «Залечь на дно в Брюгге» (2008), получившей премию «Золотой глобус» . Затем он сыграл множество главных и характерных ролей в комедии «Несносные боссы» (2011), научно-фантастическом фильме « Вспомнить все» (2012), драме «Спасти мистера Бэнкса» (2013), черных комедиях «Семь психопатов» (2012) и «Лобстер» (2015), триллерах «Убийство священного оленя» (2017), «Роковое искушение» (2017) и «Вдовы» (2018), а также в фэнтезийных фильмах «Фантастические твари и где они обитают» (2016) и «Дамбо» (2019). Он также снялся во втором сезоне триллер -сериала HBO «Настоящий детектив» (2015).

Фаррелл сыграл Оза Кобба / Пингвина в супергеройском фильме «Бэтмен» (2022) и сериале HBO «Пингвин» (2024), за последний получив премию «Золотой глобус». В 2022 году он получил признание за свои роли в научно-фантастической драме « После Янга» , фильме о выживании «Тринадцать жизней » и драме МакДонаха «Банши Инишерина» . За роль наивного ирландца в последнем он получил Кубок Вольпи за лучшую мужскую роль и еще один «Золотой глобус», а также номинацию на премию «Оскар» за лучшую мужскую роль . [4]

Ранний период жизни

Колин Джеймс Фаррелл родился в Каслноке , западном пригороде Дублина , 31 мая 1976 года в семье Риты (урожденной Монаган) и Имона Фаррелла. Его отец играл в футбол за футбольный клуб «Шэмрок Роверс» и управлял магазином здорового питания. Колин играл за футбольный клуб «Каслнок Селтик», а менеджером команды был его отец. [5] Дядя Колина, Томми Фаррелл , также играл за «Шэмрок Роверс». У Колина есть старший брат по имени Имон-младший [6] и две сестры по имени Клодин (которая сейчас работает его личным помощником) [7] [8] и Кэтрин. [9] Колин вырос католиком и учился в Национальной школе Св. Бригитты в Каслноке , затем в частной школе для мальчиков « Каслнок-колледж » , а затем в колледже Горманстон в замке Горманстон в графстве Мит. Примерно в то же время он безуспешно пробовался в бойз-бэнд Boyzone . [8]

Колин Фаррелл был вдохновлен попробовать себя в актерстве, когда игра Генри Томаса в фильме «Инопланетянин» (1982) тронула его до слез. [10] При поддержке брата он поступил в Школу актерского мастерства Gaiety , но бросил учебу, когда его утвердили на роль Дэнни Бирна в драме BBC «Балликиссангел» . [11] Путешествуя по Сиднею в возрасте 18 лет, Фаррелл стал подозреваемым в деле о покушении на убийство. [12] Полицейский портрет был удивительно похож на него, и он даже описал потерю сознания в ту ночь; его единственным алиби было то, что друг записал, что они оба принимали МДМА на другом конце города в ту ночь. [13]

Карьера

1998–2003: Начало карьеры и прорыв

У Фаррелла были роли в телевизионных шоу и фильмах, включая «Ballykissangel» и «Falling for a Dancer» в 1998 и 1999 годах. [14] [15] Он дебютировал в полнометражном кино в режиссёрском дебюте английского актёра Тима Рота , «Зоне военных действий » [14], драме о сексуальном насилии над детьми , в главных ролях Рэй Уинстон и Тильда Суинтон в роли родителей девушки, с которой встречается персонаж Фаррелла (Ник). [16] Фаррелл появился в фильме «Обыкновенный преступник» с Кевином Спейси и Линдой Фиорентино , фильме, основанном на жизни Мартина Кэхилла . [14] В 2000 году Фаррелл был утверждён на главную роль рядового Роланда Бозза в фильме «Страна тигров » режиссёра Джоэла Шумахера . [14] Сообщается, что Фаррелл получил роль из-за своего обаяния. [15] Эмануэль Леви из Variety сказал, что Фаррелл «сияет как подрывной, но в целом порядочный парень, чей цинизм может быть единственной разумной реакцией на ситуацию». [17] Майкл Холден из The Guardian написал, что Фаррелл был «слишком героем», чтобы соответствовать классическому архетипу бунтаря должным образом, но он все равно показал хорошую игру. [18] Tigerland заработал 139 500 долларов. [15]

Следующие американские фильмы Фаррелла, «Американские преступники» (2001) и «Война Харта» (2002), не имели коммерческого успеха. [19] [20] Его фильмы 2002–2003 годов, включая «Телефонную будку» , «Рекрут» и «Спецназ» (все триллеры, причем в первых двух он впервые сыграл главную роль), [21] были хорошо приняты критиками и имели успех в прокате. [21] О «Телефонной будке » Роджер Эберт написал, что «Фаррелл должен либо выиграть, либо проиграть, поскольку он находится на экране большую часть времени, и он демонстрирует энергию и интенсивность». [22] Филип Френч из The Guardian похвалил игру Фаррелла. [23] В «Спецназе» Фаррелл снялся в ансамбле, включающем Сэмюэла Л. Джексона , Мишель Родригес , Оливье Мартинеса и Джереми Реннера ; Реннер стал его другом. Алан Моррисон из Empire написал: «Обычно можно положиться на Фаррелла, который подбросит искру в костер. Это также относится и к [этому фильму]». [24] Элвис Митчелл из New York Times раскритиковал акцент Фаррелла, написав, что он «использовал шаткий американский акцент, который заставляет его звучать как международного преступника, опережающего власти». [25] Эберт и заместитель директора The New York Times Скотт не согласились с эффективностью Фаррелла в «Рекруте » ; Эберт отметил симпатичность Фаррелла, [26] но Скотт чувствовал, что Фаррелл «проводит свое время в кофеиновом безумии, пытаясь сохранить хладнокровие главного героя, одновременно демонстрируя панику, стресс и замешательство». [27] «Телефонная будка» собрала 46,6 млн долларов, [28] «Спецназ» 116,9 млн долларов [29] и «Рекрут» 52,8 млн долларов [30] в прокате.

Среди второстепенных ролей Фаррелла — амбициозный агент Министерства юстиции напротив Тома Круза в роли «потенциального преступника» в «Особом мнении» (2002) [31] и Меченый , злодей в «Сорвиголове» (2003). Мэтту Дэймону изначально предлагали роль в «Особом мнении» , но он отказался, чтобы появиться в « Одиннадцати друзьях Оушена » . [32] Фаррелл сказал, что «у него не было проблем» быть запасным вариантом продюсера после того, как Дэймон отказался. [33] Фаррелл был подписан на эту роль в декабре 2001 года, хотя он рассматривался на главную роль Мэтта Мёрдока ( Сорвиголова ), пока не подписал контракт Бен Аффлек . [21] [34] Фаррелла поощряли сохранять свой ирландский акцент, так как эта версия Меченого родом из Ирландии. [35] Он прочитал комиксы Фрэнка Миллера «Сорвиголова», чтобы понять Меченого, «потому что выражение лиц персонажей в комиксах, и то, как они иногда двигаются, и преувеличения персонажа, которого я играю... он настолько чрезмерен, что вы действительно черпаете из этого. Но это не совсем тот персонаж, для которого можно использовать метод актерской игры ... знаете, бегать по Нью-Йорку и убивать людей скрепками». [36] В 2003 году он был признан журналом Company шестым «Самым сексуальным мужчиной мира» . [37]

2003–2008: Карьерный рост

Фаррелл выглядит несколько конфронтационным
Фаррелл на Международном кинофестивале в Торонто в 2007 году

В конце 2003 года Фаррелл снялся в роли преступника, который замышляет ограбление банка вместе с Киллианом Мерфи в черной комедии «Антракт» , которая удерживала рекорд самого кассового ирландского независимого фильма в истории ирландского проката в течение трех лет. [38] В 2004 году он появился в нескольких других независимых фильмах, получивших ограниченный прокат в большинстве стран, включая «Дом на краю света » (адаптированный одноименный роман Майкла Каннингема ). [21] Роджер Эберт похвалил Фаррелла, сказав, что он «был удивителен в фильме, не в последнюю очередь потому, что персонаж так сильно отличается от всего, что он делал раньше». [39] [40] Мик ЛаСалль из San Francisco Chronicle отличался, говоря, что Фаррелл «стремится сделать хорошо... Усилия есть, но это выступление, за которое вы в конечном итоге болеете, а не наслаждаетесь, потому что нет возможности просто расслабиться и смотреть». [41] [42]

Фаррелл сыграл главную роль Александра Великого в биографическом фильме Оливера Стоуна « Александр» 2004 года , который, получив некоторые благоприятные отзывы на международном уровне, был плохо принят в Соединенных Штатах. [43] Изображение завоевателя как бисексуала было спорным; фильм подвергся критике со стороны некоторых историков за его отношение к древним персам, [44] хотя другие хвалили его за точность. [45] [46] Исследователь древней истории из Университета Небраски писал:

Я бы сравнил [ Александра ] с Лоуренсом Аравийским , с точки зрения масштаба, темпа и его неумолимой сосредоточенности на одной личности... Во многих отношениях это фильм для «гиков» Греции и Александра. Чем больше знаешь, тем больше узнаешь — историческая точность декораций лучше, чем я видел в некоторых документальных фильмах. [45]

Фильм собрал в мировом прокате 167 миллионов долларов, что немного превысило его бюджет в 155 миллионов долларов. [47]

Следующим фильмом Фаррелла стал номинированный на премию «Оскар» фильм «Новый Свет» 2005 года , его вторая историческая эпопея. [48] Он сыграл главную роль капитана Джона Смита , основателя колониального Джеймстауна 17-го века, штат Вирджиния, который влюбляется в индейскую принцессу Покахонтас ( К'Орианка Килчер ). Режиссер Терренс Малик приложил все усилия, чтобы держать Фаррелла и Килчера порознь, пока они не снимались вместе. [49] Хотя фильм был выпущен всего в 811 кинотеатрах по всему миру и имел относительно низкие кассовые сборы, [50] [51] фильм получил большое количество положительных отзывов. [52] [53] В одном из четырех обзоров в The Guardian [ 54] Джон Паттерсон описал его как «бездонный фильм, почти невыразимо красивый и формально гармоничный». [55] За «Новым миром» последовал «Спроси пыль» , исторический роман, действие которого происходит в Лос-Анджелесе, основанный на романе Джона Фанте [56] и с Сальмой Хайек в главной роли . Отзывы были неоднозначными; Манола Даргис из The New York Times благоприятно описала работу Фаррелла, [57] но Питер Брэдшоу из The Guardian нашел «что-то немного натянутое в обоих главных ролях». [58] С ограниченным театральным релизом фильм не имел финансового успеха. [59]

Фаррелл добился большего успеха в 2006 году, сыграв вместе с Джейми Фоксом в криминальной драме Майкла Манна «Полиция Майами» . Фильм собрал 164 миллиона долларов по всему миру [60] при бюджете в 135 миллионов долларов [61] , а TimeOut New York включил его в число 50 лучших фильмов десятилетия [62] . DVD , выпущенный в том же году, также сумел продать более миллиона копий (что эквивалентно 7,91 миллиона долларов в пиратских версиях ) только за первую неделю [63] и по состоянию на 11 февраля 2007 года собрал более 36,45 миллионов долларов в прокате. [64] AO Scott раскритиковал работу Фаррелла: «Когда его нет на экране, вы не скучаете по нему, а когда он есть, вы вскоре обнаруживаете, что смотрите на кого-то или что-то другое». [65] Напротив, Питер Трэверс из Rolling Stone был в восторге. [61] Фаррелл также, как сообщается, пошел на небольшое сокращение зарплаты, чтобы порадовать своего друга и недавнего обладателя премии «Оскар» Джейми Фокса; изначально его зарплата была больше, чем у Фокса. [66]

Фаррелл появился в драме Вуди Аллена «Мечта Кассандры », премьера которой состоялась в 2007 году, а прокат в США начался в начале 2008 года. Мик ЛаСалль из San Francisco Chronicle похвалил Фаррелла: «Аллен известен тем, что не дает своим актерам четких указаний, и все же каким-то образом это сотворило чудеса для Фаррелла, который никогда не казался таким обнаженным, таким ясным и таким непринужденным, как здесь». [67] Манола Даргис согласилась с этим в New York Times , добавив, что, по ее мнению, Фаррелл хорошо подходит своему коллеге по фильму Юэну МакГрегору . [68]

Следующий фильм Фаррелла, первый полнометражный фильм Мартина МакДонаха , «Залечь на дно в Брюгге» , открыл кинофестиваль «Сандэнс» 2008 года . В то время как кинокритики The New Yorker и TimeOut London посчитали игру своего коллеги Брендана Глисона более сильной из двух, [69] [70] Брэдшоу из The Guardian нашел Фаррелла (в роли киллера Рэя) «абсолютно превосходным: угрюмым и забавным, смертельно сексуальным, иногда душераздирающе грустным и уязвимым, как маленький мальчик». [71] Фаррелл получил свою первую премию «Золотой глобус» за свою игру в этом фильме. [72]

Вскоре после этого он появился в Kicking It , документальном фильме о шести бездомных мужчинах из Кении, России, Афганистана, Ирландии, Испании и США, которые пытаются пройти отбор на Кубок мира среди бездомных . Фаррелл появился на экране и выступил в качестве закадрового рассказчика, [73] пожертвовав свои доходы в приют для бездомных в Ирландии. [74] Фильм был одновременно выпущен в кинотеатрах и на телевидении, транслировавшись на ESPN2 за очень короткое время до выхода на DVD. Фаррелл получил положительные отзывы за свое участие в реальной истории.

Позже в 2008 году Фаррелл снялся вместе с Эдвардом Нортоном в фильме «Гордость и слава» , полицейской драме режиссёра Гэвина О'Коннора . Роджеру Эберту фильм не понравился [75] , а AO Скотт сказал, что Фаррелл «снова балует свою шумную смесь угрозы и обаяния, перебарщивая с тем и другим» [76], но Грегори Киршлингу из Entertainment Weekly работа Фаррелла понравилась. [77]

2009–2021: Признанный актер

Фаррелл на кинофестивале Tribeca 2010 года

11 января 2009 года Фаррелл получил премию «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль в комедии или мюзикле за фильм «Залечь на дно в Брюгге », в котором он снялся вместе с Бренданом Глисоном. В том же году он также появился в фильме Терри Гиллиама « Воображариум доктора Парнаса » с Кристофером Пламмером и Эндрю Гарфилдом в главных ролях . Фаррелл был одним из трех актеров (вместе с Джонни Деппом и Джудом Лоу ), которые помогли завершить роль Хита Леджера, когда Леджер умер до окончания съемок. Они сыграли версии персонажа Леджера Тони из «Воображариума», [78] пожертвовав свои гонорары дочери Леджера Матильде. [79] Фаррелл также снялся в том же году в фильме «Сортировка» , снятом оскароносным боснийским сценаристом и режиссером Данисом Тановичем , о жизни военного корреспондента. Он похудел на 30 фунтов для этой роли. [80] Тодд Маккарти из Variety охарактеризовал работу Фаррелла как «преданную» , [80] а Джулиан Сэнктон из Vanity Fair написал, что фильм был «намного более проницательным, чем другие фильмы, которые затрагивают схожую тему». [81] Однако Triage не получил широкого распространения из-за маркетинговых проблем, связанных с его сложными темами (включая посттравматическое стрессовое расстройство ). [80] В том же году Фаррелл сыграл второстепенную роль (Томми Свита) в фильме « Безумное сердце» с Джеффом Бриджесом .

Другим релизом 2009 года стала «Ундина» , фэнтези-драма режиссера Нила Джордана, в которой Фаррелл играет рыбака с дочерью-инвалидом. Снятая в деревне Каслтаунбер на юго-западном побережье Ирландии, она была снята давним соратником Вонга Карвая Кристофером Дойлом . [82] Мэри Полс из Time назвала роль «созданной специально для Фаррелла», сказав, что Фаррелл показал «прекрасно уверенную игру». [83] Тодд Маккарти из Variety выделил Фаррелла, отметив, что он хорошо справился с ролью актера ансамбля, «любезно позволив [детской звезде Элисон Барри] украсть каждую сцену, в которой она находится». [82]

В следующем году Фаррелл снялся с Кирой Найтли в криминальном романе «Лондонский бульвар» . Фильм, дебют американца Уильяма Монахана в качестве режиссера после написания сценариев для «Отступников» и «Совокупности лжи» , был раскритикован критиками. [84] Питер Брэдшоу из Guardian написал, что фильм «использует всю свою энергию, остроумие и идеи в первые 20 минут или около того, прежде чем рухнуть в поток скучного насилия». [85] Лесли Фелперин из Variety описал его как «причудливые карманные часы в ретро-стиле, которые кто-то случайно сломал и попытался собрать заново, имея лишь смутное представление о часовом механизме». [86] Фелперин посчитал, что работа звезд была хрупкой, а Фаррелл «в основном молчалив и бессодержателен». [86]

Фаррелл на Международном кинофестивале в Торонто в 2012 году

Фаррелл снялся в комедии 2011 года «Несносные боссы» , снятой Сетом Гордоном , с Дженнифер Энистон , Джейсоном Бейтманом , Чарли Дэем , Джейсоном Судейкисом , Кевином Спейси и его коллегой по «Полиции Майами» Джейми Фоксом , также в актерском составе. Фильм посвящен троице сотрудников, которые замышляют убийство своих тиранических боссов. [87] Марк Кермод из The Guardian написал , что, хотя фильм выиграл бы от более жесткого сценария, у Фаррелла и Фокса были сочные роли, которые они «играли с размахом». [88] Майкл Филлипс из Los Angeles Times написал, что Фаррелл привнес «огромное, неряшливое удовольствие» в свою роль босса-кокаиниста Судейкиса . [ 89]

Позже в том же году Фаррелл сыграл главного антагониста в ремейке «Ночи страха» [90], присоединившись к Антону Ельчину , Дэвиду Теннанту и Тони Колетт в истории харизматичного вампира , который переезжает по соседству со старшеклассником и его матерью-одиночкой. Фильм был выпущен DreamWorks , а Крэйг Гиллеспи (из «Ларса и настоящей девушки ») снял сценарий по сценарию Марти Ноксон, сценариста «Баффи — истребительницы вампиров» . Сукхдев Сандху из The Daily Telegraph написал, что Фаррелл «еще раз доказывает свои комедийные способности... совершенно соблазнительный в роли плотника с шикарными бровями и кровососа» [91] , в то время как AO Скотт из The New York Times подумал, что Фаррелл сыграл свою роль с «подмигиванием, рычанием и кошачьим мурлыканьем». [92] Логан Хилл из журнала New York , с другой стороны, был сбит с толку игрой Фаррелла: «Конечно, [это] может и не иметь особого смысла, но и многовековые вампиры, живущие в районах Невады, тоже не имеют смысла. Поэтому он идет на это». [93]

Фаррелл снялся вместе с Кейт Бекинсейл в фильме Columbia Pictures « Вспомнить всё» , ремейке фильма 1990 года 2012 года , сыграв роль, которую изначально играл Арнольд Шварценеггер . Фильм снимался с мая по сентябрь 2011 года в Торонто под руководством Лена Уайзмана . [94] Другая звезда Джессика Бил оценила мастерство Фаррелла, назвав его «удивительным и захватывающим. У него просто есть способность постоянно пробовать разные вещи». [95] Роджер Эберт и The New York Times заявили, что, хотя они считали Фаррелла лучшим актёром, Шварценеггер в оригинале был «больше похож на киношника и лучше подходил для этой роли». [96] [97]

Второй фильм Фаррелла с Мартином МакДонахом , «Семь психопатов» , был впервые показан на Международном кинофестивале в Торонто и вышел в прокат в октябре 2012 года. Он снялся в роли творчески заторможенного писателя Марти в черной комедии с Сэмом Рокуэллом , Вуди Харрельсоном и Кристофером Уокеном . Фильм окупился в прокате, [98] получив в целом хорошие отзывы, в том числе Дэвид Руни из The Hollywood Reporter, написавший, что Фаррелл «служит прекрасным фоном для Рокуэлла», и он «находится в сдержанном режиме... его игра во многом определяется бесконечной выразительностью его бровей». [99] В том же месяце Фаррелл появился на обложке журнала Details . [100]

В марте 2013 года Фаррелл снялся в фильме «Мертвец упал» , триллере режиссёра Нильса Ардена Оплева , появившись вместе с Терренсом Ховардом впервые после «Войны» Харта 10 лет назад. Нуми Рапас , звезда фильма Оплева «Девушка с татуировкой дракона» , сыграла роль женщины со шрамом на лице, которая шантажом заставляет персонажа Фаррелла убить человека, изуродовавшего её в автокатастрофе. [101] Отзывы были неоднозначными: журнал Empire назвал фильм «приятно замысловатым двойным (или тройным?) сюжетом мести, подкреплённым превосходной актёрской игрой», а The Hollywood Reporter заявил, что «сценарий [Дж. Х.] Уаймана и размеренный темп не способствуют необходимому нарастанию напряжения, которое привело бы к более захватывающей кульминации». [102] Манола Даргис из New York Times назвал фильм провалом, но сказал о Фаррелле, что «его чувствительные, трудолюбивые брови помогают ему не превратиться в полноценный пасквиль». [103] Джо Ноймайер из New York Daily News также не понравился фильм, написав, что в нем было «много всего, от чего можно закатить глаза», и что Фаррелл был «стоическим, как статуя». [104]

В 2014 году Фаррелл снялся в экранизации « Зимней сказки » Марка Хелприна . Фильм был написан и срежиссирован Акивой Голдсманом и основан на романе Хелприна 1983 года , и в нем снимались Джессика Браун Финдли , Дженнифер Коннелли , Рассел Кроу и Уилл Смит . Фаррелл выиграл главную роль, обойдя более молодых актеров Гаррета Хедлунда , Тома Хиддлстона и Аарона Тейлора-Джонсона . [105] Хотя фильм в целом получил отрицательные отзывы, [106] такие авторы, как Стефани Захарек из The Village Voice , не имели ничего, кроме похвалы Фарреллу. Она описала его как «необычайно привлекательного актера», который «всегда делал потрясающие роли плохого парня, но ... кажется, осваивается в очень серьезных, ответственных взрослых ролях». [106] Мик ЛаСалль из San Francisco Chronicle согласился, написав, что Фаррелл «держит фильм в целости» и является частью «самой красивой [любовной сцены] 2014 года». [107]

Фаррелл на Comic Con в Сан-Диего в 2016 году

Его роль отца-алкоголика П. Л. Трэверса в фильме «Спасти мистера Бэнкса» получила противоречивые отзывы: Скотт Фаундрас из Variety назвал ее «превосходной» [108] , а Лесли Фелперин из The Hollywood Reporter счел ее «лучшей своей работой за последнее время» [ 109] ; напротив, Питер Брэдшоу из The Guardian охарактеризовал его игру как «пресную» и «невдохновленную» [110] , в то время как Робби Коллин из The Daily Telegraph посчитал, что Фаррелл неправильно подошел на эту роль. [111]

Фаррелл снялся в экранизации Лив Ульманн романа Августа Стриндберга « Мисс Джули» вместе с Джессикой Честейн и Самантой Мортон . [112] Его роль Джона, слуги отца персонажа Честейн, была описана Стивеном Холденом из The New York Times как «сильнейшая» из трёх ролей, хотя режиссура Ульмана была сочтена большинством рецензентов слишком плоской. [113] Фаррелл снялся во втором сезоне телесериала «Настоящий детектив» в роли Рэя Велкоро вместе с Винсом Воном , Тейлором Китчем и Рэйчел Макадамс . [114] [115] Первые два эпизода были сняты Джастином Лином . [116] Он работал с преподавателем диалекта, чтобы адаптировать нестандартный калифорнийский акцент для своего персонажа, что показалось ему сложным. [117]

Фаррелл снялся в фильме «Лобстер» , романтическом научно-фантастическом триллере, который вышел в 2015 году и был снят греческим режиссером Йоргосом Лантимосом в его англоязычном дебюте. Его сценарий был удостоен международной премии ARTE за лучший проект CineMart 2013 на 42-м Роттердамском международном кинофестивале . [118] Действие фильма происходит в антиутопическом недалеком будущем, где поиск партнера является вопросом жизни и смерти. В фильме также снимались Рэйчел Вайс , Бен Уишоу , Оливия Колман , Леа Сейду и Джон С. Рейли . [119]

В 2016 году Фаррелл снялся в спин-оффе «Гарри Поттера » «Фантастические твари и где они обитают» ; впоследствии отрисованная версия лицензированной рекламной фотографии Фаррелла из фильма была использована для персонажа Нефариана Серпина на обложке десятой годовщины книги 2007 года «Skulduggery Pleasant» , первой книги в серии с таким же названием . [120] [121] В 2017 году он сыграл главные роли в фильмах «Роковое искушение» , «Убийство священного оленя » и «Роман Дж. Израэль, эсквайр». В 2018 году он снялся в триллере Стива Маккуина « Вдовы» , а затем в фэнтезийном фильме Тима Бертона «Дамбо» 2019 года .

2022–настоящее время

В 2022 году Фаррелл снялся в фильме « Тринадцать жизней» , в котором рассказывается о спасении в пещере Тхам Луанг в 2018 году тайской футбольной команды мальчиков, которая оказалась запертой в пещере на глубине 2,5 мили в течение восемнадцати дней в результате внезапного наводнения. Британские пещерные дайверы Рик Стэнтон и Джон Волантен участвовали в спасательной операции и вытащили мальчиков. Во время этой постановки Фаррелл и другие актеры сами выполняли трюки и ныряли. В интервью о фильме Фаррелл признался, что испытывает значительную тревогу из-за подводной работы. [122] Он изобразил Освальда «Оза» Кобба / Пингвина [123] в фильме Мэтта Ривза 2022 года «Бэтмен» . Он продолжил изображать персонажа в сольном спин-оффе сериала «Пингвин» на канале HBO в 2024 году, заслужив похвалу критиков и премию «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль — мини-сериал или телефильм . [124] [125] [126] Фаррелл повторит свою роль в фильме «Бэтмен 2» (2027). [127]

Также в 2022 году Фаррелл воссоединился с Мартином МакДонахом и Бренданом Глисоном для фильма «Банши с острова Инишерин» , который принес Фарреллу Кубок Вольпи за лучшую мужскую роль на 79-м Венецианском кинофестивале и « Золотой глобус» , а также номинацию на премию «Оскар» за лучшую мужскую роль . [128]

В феврале 2024 года сообщалось, что Фаррелл сыграет вместе с Марго Робби в фильме Когонады «Большое смелое прекрасное путешествие ». [129] Съёмки начались в апреле того же года.

Благотворительная деятельность

В 2007 году Фаррелл присоединился к другим знаменитостям в качестве представителя Всемирных игр Специальной Олимпиады в Шанхае . [130] Он также оказал поддержку кампании по борьбе с издевательствами Stand Up!, организованной ирландской молодежной организацией ЛГБТ BeLonG To в марте 2012 года. [131] Фаррелл, чей брат Имонн является геем , [132] появился на шоу Эллен ДеДженерес два года назад, чтобы повысить осведомленность об этой теме. [133]

В 2015 году Колин Фаррелл стал официальным послом Кубка мира среди бездомных , который использует уличный футбол, чтобы вдохновлять бездомных людей менять свою жизнь. [134] 7 августа 2024 года он объявил, что создаст Фонд Колина Фаррелла в память о своем сыне Джеймсе, страдающем синдромом Ангельмана . Организация оказывает поддержку взрослым с ограниченными интеллектуальными возможностями и их семьям. «Я впервые говорю об этом», — сказал он, — «и, очевидно, единственная причина, по которой я говорю, — я не могу спросить Джеймса, хочет ли он это сделать». [135] [136]

Личная жизнь

Фаррелл владеет домами в Дублине и Лос-Анджелесе . [137] В 2013 году он признался, что страдает бессонницей и периодически испытывает приступы депрессии и мрачные мысли . [138] [139]

Отношения и дети

Фаррелл познакомился с английской актрисой и певицей Амелией Уорнер на премьере Quills в 2000 году. Они встречались с июля по ноябрь 2001 года. [21] Было неподтвержденное предположение, что они поженились. Фаррелл сказал об отношениях, что они были «слишком быстрыми, слишком молодыми». [15] У него были отношения с американской моделью Николь Нараин , [140] и актрисами Анджелиной Джоли , Элизабет Тейлор , [138] [141] Мейв Куинлан и Деми Мур . [21] [142]

У него есть сын Джеймс Падрейг Фаррелл, родившийся 12 сентября 2003 года от американской модели Ким Борденейв. [143] В октябре 2007 года он сказал, что у его сына синдром Ангельмана , редкое генетическое заболевание, характеризующееся задержкой интеллектуального и развития, отсутствием речи и возбудимым поведением. [144]

С 2007 по 2008 год Фаррелл встречался с ирландской студенткой-медиком Мьюрианн Макдоннелл. [15] [145] [146] Фаррелл и британо-американская писательница Эмма Форрест встречались больше года, этот опыт она подробно описала в своих мемуарах « Твой голос в моей голове » (в основном посвященных ее отношениям с ее терапевтом, который неожиданно умер). [147] По словам Форрест, она и Фаррелл планировали завести ребенка, прежде чем он разорвет отношения.

7 октября 2009 года у Фаррелла родился второй сын, Генри Тадеуш Фаррелл, у польской актрисы Алисии Бахледа-Цурус (его партнерши по фильму «Ундина» ). [148] [149] Фаррелл и Бахледа-Цурус расстались в 2010 году. [150]

Наркомания и трезвость

Фаррелл сказал в интервью, что «[он] был пьян или находился под кайфом с 14 лет». [151] В декабре 2005 года он лег в реабилитационный центр для страдающих зависимостью от наркотиков и обезболивающих . [152] Он прокомментировал эту тему во время интервью на Late Show с Дэвидом Леттерманом после выхода из реабилитационного центра, [152] и позже продолжил говорить об этом. [95] [153] Он сказал: «Была создана энергия, был создан характер, который, без сомнения, принес мне пользу... а затем наступил этап, когда все это начало рушиться вокруг меня». [153]

Фаррелл был трезвым с тех пор, как покинул реабилитационный центр в 2006 году, и приписывал свою трезвость старшему сыну Джеймсу. [154] В 2018 году он добровольно зарегистрировался в реабилитационном центре в качестве «превентивной меры», чтобы сохранить свою трезвость. [155]

Секс-видео

В январе 2006 года Фаррелл подал иск против своей бывшей девушки, американской модели Николь Нараин , и Internet Commerce Group (ICG) за несанкционированное публичное распространение 13-минутной секс-записи , которую они сделали в 2003 году. [156] Ему предложили 5 миллионов долларов за права на нее. [157] Пока ICG пыталась ее опубликовать, Нараин заявила, что будет работать с Фаррелл, чтобы гарантировать, что запись останется конфиденциальной. Фаррелл сказал, что она пыталась опубликовать ее, чтобы навредить его актерской карьере и «заработать на этом», что Нараин отрицал. [158] [159] 16 апреля 2006 года они достигли конфиденциального соглашения; иск Фаррелла против ICG продолжился с датой судебного разбирательства 21 июля 2006 года и в конечном итоге был урегулирован полюбовно. [160]

Актерские заслуги и награды

Ссылки

  1. ^ Майк Роуз, cleveland com (31 мая 2024 г.). "Список знаменитых дней рождения на сегодня, 31 мая 2024 г., включает знаменитостей Клинта Иствуда, Брук Шилдс". cleveland . Получено 31 мая 2024 г. .
  2. ^ "Time 100". Time . 13 апреля 2023 г. Архивировано из оригинала 13 апреля 2023 г. Получено 13 апреля 2023 г.
  3. ^ Кларк, Дональд; Брэди, Тара (13 июня 2020 г.). «50 величайших ирландских киноактеров всех времен – по порядку». The Irish Times . Архивировано из оригинала 5 августа 2020 г. . Получено 4 августа 2020 г. .
  4. ^ Кларк, Дональд (10 сентября 2022 г.). «Колин Фаррелл получил награду за лучшую мужскую роль на Венецианском международном кинофестивале». The Irish Times . Архивировано из оригинала 25 сентября 2022 г. Получено 25 сентября 2022 г.
  5. ^ "Colin's Grief for Grandfather..." Showbizireland.com . 24 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 4 декабря 2009 г. Получено 25 января 2011 г.
  6. ^ Макголдрик, Дебби (24 июня 2009 г.). «Брат Колина Фаррелла женится». Irish Central . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 11 июля 2014 г.
  7. ^ "Колин Фаррелл демонстрирует братскую любовь на премьере "Вице"". Здравствуйте! . 27 июля 2006 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Получено 28 июля 2006 г.
  8. ^ ab "Киноидолы: мы смотрим на взрывную кинокарьеру Колина Фаррелла". Visimag.com . Архивировано из оригинала 21 октября 2018 года . Получено 29 ноября 2006 года .
  9. ^ "Colin Farrell". Люди . Архивировано из оригинала 11 мая 2008 года . Получено 25 января 2011 года .
  10. ^ «Фаррелл вдохновлен стать актером благодаря ET». RTÉ Ten . 16 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 17 ноября 2011 г. Получено 16 ноября 2011 г.
  11. ^ "Ballykissangel". Британский институт кино . Архивировано из оригинала 17 декабря 2007 года.
  12. ^ "Фаррелл избежал покушения на убийство, раскрыв другое преступление". Contactmusic.com . 24 ноября 2004 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2018 г. Получено 20 июня 2015 г.
  13. ↑ Миллер, Джули (19 июня 2015 г.). «Звезда «Настоящего детектива» Колин Фаррелл говорит, что его когда-то подозревали в покушении на убийство». Vanity Fair . Архивировано из оригинала 20 июня 2015 г. Получено 20 июня 2015 г.
  14. ^ abcd "Биография и фильмография Колина Фаррелла". Womenrepublic.co.uk . Архивировано из оригинала 13 января 2011 года . Получено 25 января 2011 года .
  15. ^ abcde "Colin Farrell: Biography". Люди . Архивировано из оригинала 29 августа 2016 . Получено 19 февраля 2013 .
  16. ↑ Эберт, Роджер (14 января 2000 г.). «Зона военных действий (2000)». Chicago Sun-Times . Архивировано из оригинала 19 августа 2019 г. Получено 20 апреля 2020 г. – через RogerEbert.com .
  17. ^ Леви, Эмануэль (14 сентября 2000 г.). «Tigerland». Variety . Архивировано из оригинала 26 февраля 2020 г. . Получено 25 февраля 2020 г. .
  18. ↑ Holden, Michael (25 мая 2001 г.). «Troubleshooter». The Guardian . Архивировано из оригинала 19 октября 2013 г. Получено 6 августа 2012 г.
  19. ^ "American Outlaws". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 3 января 2011 года . Получено 20 апреля 2020 года .
  20. ^ "Война Харта". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 16 июля 2019 года . Получено 20 апреля 2020 года .
  21. ^ abcdef Томпсон, Энн (23 февраля 2003 г.). «Как добиться успеха, как Колин Фаррелл». The Guardian . Архивировано из оригинала 3 апреля 2017 г. Получено 11 декабря 2016 г.
  22. ↑ Эберт, Роджер (4 апреля 2003 г.). «Телефонная будка». Chicago Sun-Times . Архивировано из оригинала 4 апреля 2019 г. Получено 25 февраля 2020 г. – через RogerEbert.com .
  23. ↑ Френч, Филипп (20 апреля 2003 г.). «It's For You ...» The Guardian . Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 г. Получено 20 августа 2012 г.
  24. ^ Моррисон, Алан. "SWAT Review". Empire . Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Получено 25 февраля 2020 года .
  25. ↑ Митчелл, Элвис (8 августа 2003 г.). "ОБЗОР ФИЛЬМА; Working Up A SWEAT" The New York Times . Архивировано из оригинала 29 ноября 2010 г. Получено 6 августа 2012 г.
  26. ↑ Эберт, Роджер (31 января 2003 г.). «Рекрут». Chicago Sun-Times . Архивировано из оригинала 26 февраля 2020 г. Получено 25 февраля 2020 г. – через RogerEbert.com .
  27. ^ Скотт, АО (31 января 2003 г.). «ОБЗОР ФИЛЬМА; Тяжёлые уроки дьявольски хитрого ЦРУ» The New York Times . Архивировано из оригинала 26 февраля 2020 г. Получено 25 февраля 2020 г.
  28. ^ "Результаты кассовых сборов для Phone Booth". Boxofficemojo. Архивировано из оригинала 22 мая 2013 года . Получено 6 августа 2012 года .
  29. ^ "FILM REVIEW; Working Up A SWEAT" Box Office Mojo . 8 августа 2003 г. Архивировано из оригинала 22 февраля 2023 г. Получено 20 августа 2012 г.
  30. ^ "Результаты кассовых сборов Recruit". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 16 октября 2021 г. Получено 6 августа 2012 г.
  31. ^ Срэгоу, Майкл (21 июня 2002 г.). «Gone Tomorrow». The Baltimore Sun. ProQuest 406525781.  Архивировано из оригинала 16 января 2017 г. Получено 5 июля 2017 г.
  32. ↑ Кларк, Майк (3 ноября 2000 г.). «Дэймон не явится на службу к Спилбергу». USA Today . стр. E5.
  33. ^ "Farrell Enjoys Second Chances". Lawrence Journal-World . Associated Press . 21 августа 2001 г. Архивировано из оригинала 21 января 2023 г. Получено 14 декабря 2010 г.
  34. ^ Свонсон, Тим (5 декабря 2001 г.). «Фаррелл нацелен на «Сорвиголову». Variety . Архивировано из оригинала 26 февраля 2020 г. . Получено 25 февраля 2020 г. .
  35. ↑ Дауни, Райан Дж. (6 февраля 2003 г.). «Бен Аффлек осмеливается мечтать о Сорвиголове». MTV . Архивировано из оригинала 26 августа 2015 г. Получено 21 февраля 2008 г.
  36. ^ "Интервью с Колином Фарреллом". UGO . Архивировано из оригинала 16 февраля 2008 года . Получено 22 февраля 2008 года .
  37. ^ "Company's 100 Sexiest Men". Company Magazine's 100 Sexiest Men of 2003. Архивировано из оригинала 20 мая 2006. Получено 2 августа 2004 .
  38. ^ "Loach Film Sets New Money Mark". RTE . 8 августа 2006 г. Архивировано из оригинала 13 мая 2012 г. Получено 18 июля 2007 г.
  39. ^ Эберт, Роджер (30 июля 2004 г.). «Дом на краю света». Chicago Sun-Times . Архивировано из оригинала 17 апреля 2020 г. Получено 25 февраля 2020 г. – через RogerEbert.com .
  40. ^ "A Home at the End of the World Critic Reviews". Everyonesacritic.com . Архивировано из оригинала 12 ноября 2004 года . Получено 21 сентября 2004 года .
  41. ^ ЛаСалль, Мик (24 июля 2004 г.). «Подросток создает себе несколько семей». San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 26 октября 2012 г. Получено 3 января 2013 г.
  42. ^ "Дом на краю света: общий валовой доход". The Numbers . Архивировано из оригинала 25 ноября 2006 года . Получено 1 декабря 2006 года .
  43. ^ "Alexander Critic Reviews". Metacritic . Архивировано из оригинала 7 августа 2020 г. Получено 20 апреля 2020 г.
  44. ^ Фаррах, Кавех. «Доктор Кавех Фаррах – Фильм «Александр»: как изображаются иранцы и греки?». Hellenicnationalist.blogspot.com . Архивировано из оригинала 21 апреля 2007 г. Получено 9 декабря 2004 г.
  45. ^ ab Reames, Jean. "'Fire Bringer' – Oliver Stone's Alexander". Myweb.unomaha.edu . Архивировано из оригинала 20 июля 2011 г. . Получено 25 января 2011 г. .
  46. ^ Гудридж, Майк (24 января 2005 г.). «Почему Александр не встретится с Оскаром». The Advocate . Архивировано из оригинала 26 декабря 2005 г. Получено 25 января 2011 г.
  47. ^ "Alexander Box Office Gross". Boxoffice.com. Архивировано из оригинала 10 сентября 2019 года . Получено 20 апреля 2020 года .
  48. ^ "The New World Box Office Gross". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 17 июня 2019 года . Получено 20 апреля 2020 года .
  49. ↑ Юань, Джада (18 декабря 2005 г.). «Новичок: К'орианка Килчер». Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 30 октября 2013 г. Получено 10 июля 2012 г.
  50. ^ "The New World Critics Reviews". Yahoo! Movies . Архивировано из оригинала 28 марта 2016 года . Получено 14 января 2017 года .
  51. ^ "The New World: Awards and Nominations". Yahoo! . Архивировано из оригинала 4 июня 2011 . Получено 14 января 2017 .
  52. ^ Гонсалес, Эд (16 декабря 2005 г.). «Обзор фильма: Новый Свет». Журнал Slant . Архивировано из оригинала 18 октября 2013 г. Получено 20 апреля 2020 г.
  53. ^ Берр, Тай (20 января 2006 г.). «Восторженный «Новый мир» проливает новый свет на мифы Америки». The Boston Globe . Архивировано из оригинала 25 ноября 2011 г.
  54. ^ "The New World". The Guardian . 21 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 19 октября 2013 г. Получено 3 января 2013 г.
  55. ↑ Паттерсон, Джон (10 декабря 2009 г.). «Новый мир: непонятый шедевр?». The Guardian . Архивировано из оригинала 19 марта 2017 г. Получено 11 декабря 2016 г.
  56. ↑ Вудард, Роб (14 января 2009 г.). «Как Ask the Dust чуть не упустил величие». The Guardian . Архивировано из оригинала 28 августа 2020 г. Получено 11 декабря 2016 г.
  57. ^ Даргис, Манола (10 марта 2006 г.). «ОБЗОР ФИЛЬМА: «СПРОСИ ПЫЛЬ»: писательская история о ярости, похоти и апельсинах». The New York Times . Архивировано из оригинала 26 февраля 2020 г. . Получено 25 февраля 2020 г.
  58. ↑ Брэдшоу, Питер (2 июня 2006 г.). «Спросите пыль». The Guardian . Архивировано из оригинала 2 января 2022 г. Получено 3 января 2013 г.
  59. ^ "Ask The Dusk Total Grosses Revenues". Thenumbers.com. Архивировано из оригинала 7 сентября 2014 года . Получено 1 декабря 2006 года .
  60. ^ "Miami Vice Box Office Revenues". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 5 февраля 2005 года . Получено 20 апреля 2020 года .
  61. ^ ab Travers, Peter (28 июля 2006 г.). "Miami Vice". Rolling Stone . Архивировано из оригинала 30 августа 2017 г. Получено 25 августа 2017 г.
  62. ^ "Топ-50 фильмов десятилетия по версии TONY". TimeOut New York . Архивировано из оригинала 28 октября 2020 г. Получено 20 апреля 2020 г.
  63. ^ Strowbridge, CS (16 декабря 2006 г.). «10 миллионов человек покупают пиратские DVD на этой неделе». The Numbers News . Архивировано из оригинала 22 января 2009 г. Получено 1 января 2009 г.
  64. ^ "Miami Vice (2006) - DVD / Home Video Rentals". BoxOfficeMojo . Архивировано из оригинала 22 января 2009 года . Получено 1 января 2009 года .
  65. ^ Скотт, АО (28 июля 2006 г.). "Обзор фильма: Полиция Майами (2006)". The New York Times . Архивировано из оригинала 27 января 2011 г. Получено 6 февраля 2017 г.
  66. ↑ Мастерс, Ким (13 июля 2006 г.). «Побег со сцены: как Джейми Фокс заставил мачо Манна изменить концовку «Полиции Майами». Slate . Архивировано из оригинала 21 ноября 2012 г. Получено 21 марта 2014 г.
  67. ^ ЛаСалль, Мик (18 января 2008 г.). «Обзор: Братья в чертовой дыре». The San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 24 мая 2013 г. Получено 18 января 2013 г.
  68. ^ Даргис, Манола (18 января 2008 г.). «Обзор фильма: Мечта Кассандры». The New York Times . Архивировано из оригинала 26 февраля 2020 г. Получено 26 февраля 2020 г.
  69. ↑ Лейн, Энтони (11 февраля 2008 г.). «Текущий кинематограф: Чужие». The New Yorker . Архивировано из оригинала 3 августа 2014 г. Получено 28 августа 2012 г.
  70. ↑ Хаммонд, Уолли (17–23 апреля 2008 г.). «Фильм: В Брюгге». Архивировано из оригинала 19 сентября 2012 г. Получено 28 августа 2012 г.
  71. ^ Брэдшоу, Питер (17 апреля 2008 г.). «Культура: Фильм: В Брюгге». The Guardian . Архивировано из оригинала 19 октября 2013 г. Получено 28 августа 2012 г.
  72. ^ "In Bruges". Golden Globe Awards . Архивировано из оригинала 27 мая 2019 года . Получено 24 июня 2023 года .
  73. ^ "Colin Farrell Narrates on Kicking It". Сайт Homeless World Cup. Архивировано из оригинала 23 июля 2012 года . Получено 28 августа 2012 года .
  74. ↑ Белл, Джек (10 сентября 2008 г.). «Чемпионат мира с целью помочь людям за пределами поля». The New York Times . Архивировано из оригинала 16 января 2017 г. Получено 6 февраля 2017 г.
  75. ^ Эберт, Роджер (23 октября 2008 г.). «Гордость и слава». Chicago Sun-Times . Архивировано из оригинала 26 февраля 2020 г. Получено 26 февраля 2020 г. – через RogerEbert.com .
  76. ^ Скотт, АО (23 октября 2008 г.). «Отряд верных братьев, не все из них благородные». The New York Times . Архивировано из оригинала 26 февраля 2020 г. Получено 25 февраля 2020 г.
  77. ^ Киршлинг, Грегори (24 октября 2008 г.). «Гордость и слава». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 26 февраля 2020 г. Получено 26 февраля 2020 г.
  78. ^ "Создание "Воображариума доктора Парнаса"". CNN . 18 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 г. Получено 23 августа 2013 г.
  79. ^ "Трио дает гонорары ребенку Леджера". BBC News . 19 августа 2008 г. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 г. Получено 20 сентября 2013 г.
  80. ^ abc McCarthy, Todd (4 октября 2009 г.). "Triage". Variety . Архивировано из оригинала 18 апреля 2023 г. . Получено 20 апреля 2020 г. .
  81. ^ Sancton, Julian (13 сентября 2009 г.). «Обзор сортировки: стоит ли мне увольняться с работы, чтобы стать военным репортером?». Vanity Fair . Архивировано из оригинала 14 января 2013 г.
  82. ^ ab McCarthy, Todd (15 сентября 2009 г.). "Обзор фильма: Ундина". Variety . Архивировано из оригинала 26 февраля 2020 г. . Получено 25 февраля 2020 г. .
  83. ^ Полс, Мэри (10 июня 2010 г.). «Ундина: сказка о рыбе, выброшенной на берег». Время . Архивировано из оригинала 2 сентября 2013 г. Получено 23 августа 2012 г.
  84. ^ Ньюман, Ким. "Обзоры: Лондонский бульвар". Empire . Архивировано из оригинала 16 ноября 2012 года . Получено 23 августа 2012 года .
  85. ^ Брэдшоу, Питер (25 ноября 2010 г.). «Обзоры: Лондонский бульвар». The Guardian . Архивировано из оригинала 20 октября 2013 г. Получено 23 августа 2012 г.
  86. ^ ab Felperin, Leslie (25 сентября 2010 г.). "Обзоры фильмов: Лондонский бульвар". Variety . Архивировано из оригинала 7 июня 2019 г. Получено 25 февраля 2020 г.
  87. ↑ Уорд, Кейт (13 мая 2010 г.). «Джейми Фокс присоединяется к «Несносным боссам», Starz транслирует «Майкла Джексона «Вот и всё» (Excess Hollywood)». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 20 мая 2010 г. Получено 25 февраля 2020 г.
  88. ^ Кермод, Марк (20 ноября 2011 г.). «Обзор DVD Марка Кермода: Тачки 2; Несносные боссы; Смотритель зоопарка; Человеческая многоножка 2 (полная версия)». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 20 октября 2013 г. . Получено 3 января 2013 г.
  89. ^ Филлипс, Майкл (8 июля 2011 г.). «Обзор фильма: «Несносные боссы». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 6 марта 2016 г. Получено 20 апреля 2020 г.
  90. ^ "Шокирующий кастинг: вампиры Колина Фаррелла в "Ночи страха"". Bloody Disgusting . 11 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 16 сентября 2011 г. Получено 25 января 2011 г.
  91. ^ Sandhu, Sukhdev (1 сентября 2011 г.). «Fright Night, review». The Daily Telegraph . Лондон. Архивировано из оригинала 10 января 2022 г. Получено 23 августа 2012 г.
  92. ^ Скотт, АО (18 августа 2011 г.). «Эти добрые старые вампиры и теперь они в 3D». The New York Times . Архивировано из оригинала 7 сентября 2014 г. Получено 23 августа 2012 г.
  93. ^ Хилл, Логан. "Обзор: Ночь страха". Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 30 октября 2013 года . Получено 23 августа 2012 года .
  94. ↑ Collura, Scott (15 ноября 2010 г.). «Вспомнить все» Колина Фаррелла. IGN . Архивировано из оригинала 26 февраля 2020 г. Получено 25 февраля 2020 г.
  95. ^ ab "Кровь, пот и слёзы Колина Фаррелла". Подробности . Архивировано из оригинала 19 октября 2013 года . Получено 23 августа 2013 года .
  96. ↑ Эберт, Роджер (1 августа 2012 г.). «Вспомнить всё». Chicago Sun-Times . Архивировано из оригинала 16 июля 2021 г. Получено 25 февраля 2020 г. – через RogerEbert.com .
  97. ^ Скотт, АО (2 августа 2012 г.). «Даже в будущем это не паранойя, если они преследуют тебя». The New York Times . Архивировано из оригинала 6 августа 2012 г. Получено 25 февраля 2012 г.
  98. ^ "Семь психопатов (2012)". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 17 марта 2018 года . Получено 20 апреля 2020 года .
  99. ^ Руни, Дэвид (11 сентября 2012 г.). «Семь психопатов: обзор Торонто». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 17 октября 2015 г. Получено 20 апреля 2020 г.
  100. ^ "Кровь, пот и слёзы Колина Фаррелла". Подробности . Архивировано из оригинала 3 сентября 2013 года . Получено 7 августа 2013 года .
  101. ^ "Dead Man Down, 2013". Internet Movie Database . Архивировано из оригинала 3 августа 2018 года . Получено 30 июня 2018 года .
  102. ^ Рехтшаффен, Майкл. "Dead Man Down (2013)". The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 17 октября 2015 года . Получено 20 апреля 2020 года .
  103. ^ Даргис, Манола (7 марта 2013 г.). «Дегуманизированные души, паковающие нуарное оружие». The New York Times . Архивировано из оригинала 26 февраля 2020 г. Получено 26 февраля 2020 г.
  104. ^ Ноймайер, Джо (7 марта 2013 г.). "Обзор фильма: Dead Man Down". New York Daily News . Архивировано из оригинала 4 июля 2013 г. Получено 5 августа 2013 г.
  105. ^ Джагернаут, Кевин. «Колину Фарреллу предложили главную роль в фильме Акивы Голдсмана «Зимняя сказка» напротив звезды «Аббатства Даунтон» Джессики Браун-Финдли». IndieWire . Архивировано из оригинала 5 августа 2013 года . Получено 23 августа 2013 года .
  106. ^ ab Zacharek, Stephanie (11 февраля 2014 г.). «Winter's Tale Is Pretty and not Much Else». The Village Voice . Архивировано из оригинала 22 марта 2014 г. Получено 21 марта 2014 г.
  107. ^ ЛаСаль, Мик (13 февраля 2014 г.). «Обзор «Зимней сказки»: другой тип сказки, но какой?». San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 22 марта 2014 г. Получено 21 марта 2014 г.
  108. ^ Foundas, Scott (20 октября 2013 г.). "Обзор фильма: 'Спасти мистера Бэнкса'". Variety . Архивировано из оригинала 28 февраля 2017 г. . Получено 14 февраля 2017 г. .
  109. ^ Фелперин, Лесли (20 октября 2013 г.). «Спасти мистера Бэнкса: Лондонский обзор». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 17 октября 2015 г. Получено 14 февраля 2017 г.
  110. ^ Брэдшоу, Питер (20 октября 2013 г.). «Спасти мистера Бэнкса: Лондонский кинофестиваль – обзор первого взгляда». The Guardian . Архивировано из оригинала 1 марта 2017 г. Получено 11 декабря 2016 г.
  111. ^ Коллин, Робби (28 ноября 2013 г.). «Спасти мистера Бэнкса, обзор». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 10 января 2022 г.
  112. ^ "Casting Watch: Честейн — «Мисс Джули» с Лив Ульманн у руля, Фаррелл и Мортон будут сниматься вместе". IndieWire . 31 января 2013 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2013 г. Получено 4 августа 2013 г.
  113. ↑ Холден, Стивен (4 декабря 2014 г.). «Фильмы: классовая борьба на самом интимном уровне». The New York Times . Архивировано из оригинала 14 марта 2016 г. Получено 6 февраля 2017 г.
  114. ↑ Хибберд, Джеймс (24 ноября 2014 г.). ««Настоящий детектив» подтверждает еще 3 актера». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 23 марта 2020 г. Получено 25 февраля 2020 г.
  115. ^ "Colin Farrell talks True Detective". Seattle Times . Июль 2015. Архивировано из оригинала 20 октября 2022 года . Получено 20 октября 2022 года .
  116. ↑ Хибберд, Джеймс (23 сентября 2014 г.). «HBO подтверждает актерский состав второго сезона «Настоящего детектива»: Винс Вон и Колин Фаррелл в главных ролях». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 23 марта 2020 г. Получено 25 февраля 2020 г.
  117. ^ Шродт, Пол (24 июля 2015 г.). «Колин Фаррелл объясняет, как сложно играть американца в «Настоящем детективе». Esquire . Архивировано из оригинала 28 июля 2015 г. Получено 6 августа 2015 г.
  118. ^ Онти, Ники Мариам (1 февраля 2013 г.). «Лантимос выигрывает премию CineMart в Роттердаме». Greek Reporter . Архивировано из оригинала 19 ноября 2018 г. Получено 4 февраля 2014 г.
  119. ^ Барраклоу, Лео (3 февраля 2014 г.). «Колин Фаррелл, Рэйчел Вайс сыграют главные роли в фильме Йоргоса Лантимоса «Лобстер». Variety . Архивировано из оригинала 17 сентября 2018 г. Получено 9 января 2015 г.
  120. ↑ Ловетт, Джейми (13 августа 2015 г.). «Колин Фаррелл в спин-оффе «Гарри Поттера» «Фантастические твари и где они обитают». Comicbook.com. Архивировано из оригинала 18 августа 2015 г. Получено 17 августа 2015 г.
  121. ↑ Skulduggery Pleasant: 10-е юбилейное издание Дерека Лэнди , около октября 2016 г.
  122. ^ Бертон, Карсон (29 июля 2022 г.). «Колин Фаррелл перенес несколько «приступов тревоги» во время подводных съемок «Тринадцати жизней»». Variety . Архивировано из оригинала 29 июля 2022 г. . Получено 29 июля 2022 г. .
  123. ↑ Уайлдинг, Джош (16 сентября 2024 г.). «Продюсер «Пингвина» комментирует спорное решение изменить имя главного злодея на «Оз Кобб»». Comic Book Movie . Архивировано из оригинала 20 сентября 2024 г. Получено 17 сентября 2024 г.
  124. ^ Оттерсон, Джо (6 декабря 2021 г.). "Колин Фаррелл снова сыграет роль Пингвина в спин-офф-сериале "Бэтмен" для HBO Max (ЭКСКЛЮЗИВ)". Variety . Архивировано из оригинала 6 декабря 2021 г. . Получено 14 декабря 2021 г. .
  125. ↑ Mangan, Lucy (20 сентября 2024 г.). «Обзор Penguin – Колин Фаррелл заслуживает все награды за этот мощный спин-офф о Бэтмене». The Guardian . Получено 24 декабря 2024 г.
  126. ^ "Колин Фаррелл среди обладателей премии "Золотой глобус" в третий раз". RTÉ News. 6 января 2025 г. Получено 6 января 2025 г.
  127. ^ Гач, Итан (11 ноября 2024 г.). «Колин Фаррелл рассказывает о роли Пингвина в «Бэтмене: Часть II». Kotaku . Получено 24 декабря 2024 г.
  128. ^ "Colin Farrell". Golden Globes . Архивировано из оригинала 13 января 2023 года . Получено 12 января 2023 года .
  129. ^ Кролл, Джастин (7 февраля 2024 г.). «Марго Робби и Колин Фаррелл сыграют главные роли в фильме «Большое смелое прекрасное путешествие» для Imperative Entertainment и режиссера «После Янга» Когонады». Крайний срок . Архивировано из оригинала 7 февраля 2024 г. Получено 7 февраля 2024 г.
  130. ^ "Farrell, The Reformed Man, Is on His Marks". Eircom.net . Архивировано из оригинала 26 января 2007 года . Получено 14 октября 2006 года .
  131. ^ "Колин Фаррелл и его брат-гей хотят положить конец гомофобии в Ирландии". The Advocate . 7 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 8 июля 2012 г. Получено 10 июля 2012 г.
  132. ^ Ротман, Майкл (17 ноября 2014 г.). «Колин Фаррелл защищает своего брата-гея в иске об однополом браке». ABC News . Архивировано из оригинала 25 июня 2023 г. Получено 25 июня 2023 г.
  133. ^ "Мысли Колина Фаррелла о травле". Ellen.com . Архивировано из оригинала 20 августа 2011 г. Получено 10 июля 2012 г.
  134. ^ "Colin Farrell - Homeless World Cup". Homeless World Cup . Архивировано из оригинала 20 марта 2016 года . Получено 22 июня 2015 года .
  135. ^ "Колин Фаррелл открывает фонд в честь сына с синдромом Ангельмана, рассказывая о его жизни". Люди . 7 августа 2024 г. Архивировано из оригинала 7 августа 2024 г. Получено 7 августа 2024 г.
  136. ^ "Колин Фаррелл рассказал о своем сыне с синдромом Ангельмана ЛЮДИ". 7 августа 2024 г. Получено 8 августа 2024 г. – через YouTube .
  137. ^ Кларк, Дональд (30 марта 2019 г.). «Колин Фаррелл: «Лос-Анджелес поверхностен, но то же самое можно увидеть и в Дублине». The Irish Times . Архивировано из оригинала 31 марта 2019 г. Получено 23 сентября 2019 г.
  138. ^ ab Selby, Jenn (17 декабря 2013 г.). «Colin Farrell reveals „affair“ with Elizabeth Taylor: „She was my last romance“». The Independent . Архивировано из оригинала 23 сентября 2019 г. . Получено 28 октября 2019 г. .
  139. ^ "Колин Фаррелл признался в депрессии, вызванной наркотиками и алкоголем". Contactmusic.com . 30 сентября 2003 г. Архивировано из оригинала 22 мая 2023 г. Получено 22 мая 2023 г.
  140. ^ "Николь Нараин". Askmen.com . Архивировано из оригинала 28 июля 2012 года.
  141. ^ Уит, Алинда. «Секреты удивительного дома Элизабет Тейлор». Люди . Архивировано из оригинала 9 августа 2022 года . Получено 9 августа 2022 года .
  142. ^ Малкин, Марк С. (3 февраля 2003 г.). «Спирс, Фаррелл официально являются предметом?». Intelligencer . Архивировано из оригинала 4 августа 2019 г. Получено 20 апреля 2020 г.
  143. ^ "Colin Farrell's 2 Sons: All About James and Henry". Peoplemag . Архивировано из оригинала 8 октября 2024 года . Получено 11 августа 2024 года .
  144. ^ "Суперзвезда Колин рассказывает о „благословенной“ жизни с ребенком с особыми потребностями". Irish Independent . 15 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 17 октября 2007 г. Получено 15 октября 2007 г.
  145. ^ «Изменившийся плохой парень Колин Фаррелл наконец-то остепенился и женился?». London Evening Standard . 20 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 г. Получено 7 августа 2013 г.
  146. ^ "Colin Farrell & Muireann McDonnell Split..." ShowBiz Ireland . 24 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 г. Получено 7 августа 2013 г.
  147. ^ Ньютон, Мод (2 мая 2011 г.). «Когда умрет твой психоаналитик: терапевтические мемуары Эммы Форрест». The Awl . Архивировано из оригинала 21 октября 2019 г. Получено 29 июня 2012 г.
  148. ^ Мишо, Сара (30 октября 2009 г.). «Колин Фаррелл и его девушка приветствуют сына». Люди . Архивировано из оригинала 26 февраля 2020 г. Получено 25 февраля 2020 г.
  149. ^ "Alicja: Why I DEF to break up with Colin Farrell". evoke.ie . 14 июня 2015. Архивировано из оригинала 26 августа 2015 . Получено 15 июня 2015 .
  150. ^ Сакс, Адам (ноябрь 2012 г.). «Кровь, пот и слёзы Колина Фаррелла». Журнал Details . Архивировано из оригинала 19 октября 2013 г. Получено 7 августа 2013 г.
  151. ^ Чендлер, Джош (28 апреля 2021 г.). «Знаменитости в процессе восстановления: как Колин Фаррелл предотвратил рецидив после реабилитации». Muse Treatment . Архивировано из оригинала 11 августа 2024 г. Получено 11 августа 2024 г.
  152. ^ ab Faber, Judy (11 февраля 2009 г.). «Colin Farrell: „Rehab Was Horrible“». CBS News . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 19 октября 2013 г. Получено 20 апреля 2020 г.
  153. ^ ab Harrod, Horatia (29 ноября 2010 г.). «Интервью с Колином Фарреллом». The Daily Telegraph . Лондон. Архивировано из оригинала 10 января 2022 г.
  154. ↑ People (7 августа 2024 г.). Колин Фаррелл рассказал о своем сыне, страдающем синдромом Ангельмана | PEOPLE . Получено 11 августа 2024 г. – через YouTube.
  155. ^ «Колин Фаррелл проходит реабилитацию после 12 лет трезвости в качестве «превентивной» меры». Irish Independent . 5 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 17 сентября 2024 г. Получено 11 августа 2024 г.
  156. ^ "Kdkaentertainment". Сайт секс-видео Фаррелла закрылся . Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Получено 11 января 2006 года .
  157. ^ Рапкин, Микки (13 февраля 2014 г.). «Трезвый секс с Колином Фарреллом». ELLE. Архивировано из оригинала 25 июня 2014 г. Получено 30 апреля 2014 г.
  158. ^ "Colin Farrell Settles Sex Tape Fight". Kdka.com. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Получено 19 апреля 2006 года .
  159. ^ "Назначена дата судебного разбирательства по делу о секс-ленте Фаррелла". Bravenet.com. Архивировано из оригинала 11 октября 2007 года . Получено 20 января 2005 года .
  160. ^ "Колин и бывшая девушка Playmate улаживают историю секс-видео". Daily News . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 11 декабря 2006 года.
На Викискладе есть медиафайлы по теме Колин Фаррелл .
В Викицитатнике есть цитаты, связанные с Колином Фарреллом .
  • Колин Фаррелл на IMDb
  • Профиль посла чемпионата мира по бездомным
  • Колин читает свои мысли о травле геев на Эллен
  • Карикатуры на Фаррелла и Брендана Глисонов в фильме «Залечь на дно в Брюгге» от New Yorker
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Colin_Farrell&oldid=1272257542"