Братья Виллаш-Боаш

Бразильские активисты

Орландо (1914–2002) и его братья Клаудио (1916–1998) и Леонардо Виллаш-Боаш (1918–1961) были бразильскими братьями, которые работали в сфере активизма коренных народов . В 1961 году им удалось добиться юридической защиты всего верхнего Шингу , что сделало его первой крупной коренной территорией во всей Южной Америке и прототипом для десятков подобных заповедников по всему континенту. [ необходима цитата ]

Пионеры

Экспедиция братьев Виллаш-Боаш на территорию племени Калапало в 1940-х годах
Клаудио и Орландо Виллаш-Боас, 1948 год.
Орландо с мужчиной из племени Икпенг в Мату-Гросу, 1967 г.

Исследователь Джон Хемминг писал, что Виллаш-Боа были пионерами во многих отношениях. Они были едва ли не первыми не-миссионерами, которые постоянно жили с туземцами; и они относились к ним как к равным и друзьям. Они убедили племена прекратить междоусобные распри и объединиться, чтобы противостоять наступающей границе поселений. Виллаш-Боа были первыми, кто оценил значение политики и СМИ в продвижении дела коренных народов. Они также разработали политику «изменений, но только с той скоростью, которую хотят индейцы». [ необходима цитата ]

В 1950-х годах бразильский исследователь и защитник коренных народов Кандиду Рондон поддержал кампанию братьев Виллаш-Боаш, которая столкнулась с сильным сопротивлением со стороны правительства и скотоводов Мату-Гросу и привела к созданию первого бразильского национального парка для коренных народов вдоль реки Шингу в 1961 году. [1]

Робин Ханбери-Тенисон из Survival International писал в 1971 году, что «Шингу — единственный закрытый парк в Бразилии, а это значит, что это единственная территория, в которой индейцы защищены от преднамеренного или случайного контакта с нежелательными представителями западной цивилизации. Это произошло исключительно благодаря братьям Виллаш-Боаш и полной преданности их жизни этой работе в течение последних 25 лет». [2] С 1971 года было создано больше коренных парков и заповедников, таких как национальный парк Тумукумаке (38 800 км2 ) в северном штате Пара , но парк Шингу (26 400 км2 ) остается самым важным из них. [ требуется ссылка ]

Антрополог Шелтон Дэвис писал, что «Братья Виллаш-Боаш далее утверждали, что федеральное правительство обязано обеспечить надежный защитный буфер в форме закрытых индейских парков и резерваций между индейцами и границами национального общества. Со временем , как полагали три брата, индейцы интегрируются в бразильское национальное общество. Однако этот процесс интеграции должен быть постепенным и должен гарантировать выживание индейцев, их этническую идентичность и образ жизни». [3]

В предисловии к книге «Шингу: индейцы, их мифы» антрополог Кеннет С. Бречер писал, что

Прошло почти 30 лет с тех пор, как братья Виллаш-Боаш (...) возглавили экспедицию, известную как «Бразильский поход на Запад», которая была призвана открыть сердце внутренних районов для колонизации. Они были поражены красотой и культурным богатством сети племен Шингу, которые они обнаружили, и когда экспедиция распалась, они остались в джунглях, чтобы защитить Шингуанос от спекулянтов землей, сенаторов штата, алмазоискателей, охотников за кожей и собирателей каучука, которые последовали за ними. (...) То, что племена Шингу продолжают существовать, фактически процветать, во многом объясняется исключительной преданностью, умом, хитростью и физической силой этих братьев. [4]

Личная жизнь и смерть

Из 11 братьев и сестер трое объединились в своей новаторской работе, позже их поддержал младший брат Альваро. [ необходима цитата ]

Орландо умер в 2002 году. Когда умирает крупный вождь, индейцы племени Шингу устраивают большой погребальный фестиваль (Куаруп) в его честь. Они сделали это для Орландо, несмотря на то, что он был белым. У него было два сына, Ноэль и Орландо. [ необходима цитата ]

Клаудио родился 8 декабря 1916 года в Ботукату , Сан-Паулу [5] и умер от инсульта в своей квартире в Сан-Паулу 1 марта 1998 года. Индейцы называли его «Отцом», и к 1994 году в 18 поселениях проживало 6000 индейцев из разных племен. [ необходима цитата ]

Леонардо умер в 1961 году в возрасте 43 лет . [5]

Альваро родился в 1926 году в Сан-Паулу и работал со своими братьями в районе Шингу с 1961 по 1962 год. Затем он поселился в Сан-Паулу, где оказывал материально-техническую поддержку миссиям своих братьев в глубине страны. Он занял пост президента FUNAI ( Fundação Nacional do Índio ) на короткий период в 1985 году. Умер в Бауру , Сан-Паулу, 22 августа 1995 года. [6]

Вилли Брандт , Рихард фон Вайцзекер и Орландо Виллас Боас, 1984 год.

Награды и наследие

Двое братьев Виллаш-Боаш, Орландо и Клаудио, были совместно награждены золотой медалью Королевского географического общества в 1967 году, как за их географические исследования, так и за их гуманитарную работу. Они также получили премию GEO от президента Германии Рихарда фон Вайцзеккера и бывшего канцлера Западной Германии Вилли Брандта в 1984 году в знак признания их гуманитарной работы. Оба были дважды номинированы на Нобелевскую премию мира в 1971 году и снова в 1975 году. [7]

Аэропорт Матупа в Матупе , Мату-Гросу , Бразилия , назван в честь брата Орландо.

Братья Виллаш-Боаш — главные герои фильма Цао Хамбургера « Шингу» 2012 года . [8]

В апреле 2014 года бразильский граффити-художник Спето создал обширную работу, посвященную Виллаш-Боашу, под названием « 3 брата» на 14 бетонных столбах надземного пути метрополитена станции Крио в Вене по заказу Wiener Linien и KÖR Kunst im öffentlichen Raum. Отдавая дань уважения наследию братьев, Спето нарисовал персонажей из бразильской мифологии, таких как Бойтата , Иара или Бото , а также племенные узоры на столбах линии метро. Для этого он использовал графические стили бразильской Literatura de Cordel . [9] [10]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ От первой экспедиции до создания парка, pib.socioambiental.org
  2. ^ Робин Ханбери-Тенисон . Отчет о посещении индейцев Бразилии по поручению Primitive People Fund/Survival International. Лондон: Quintrell & Co. Ltd., Printers, Wadebridge, 1971, стр. 9.
  3. Шелтон Дэвис, Жертвы чуда: развитие и индейцы Бразилии . Cambridge University Press, Великобритания, 1977, стр. 50.
  4. ^ Кеннет С. Бречер. Предисловие в Виллаш-Боаше, Орландо; Виллаш-Боаш, Клаудио. Шингу: индейцы, их мифы , Фаррар, Штраус и Жиру, Нью-Йорк, 1973.
  5. ^ ab "Клаудио Виллаш-Боаш - Братья Виллаш-Боаш - Великие неизвестные, великие исследователи". www.phfawcettsweb.org . Получено 9 июня 2020 г. .
  6. Карлос Пессоа: Floresta receberá nome de Irmãos Villas Boas, Муниципальная префектура Ботукату, 14 сентября 2011 г.
  7. ^ Орландо Виллас Боас, Britannica.com
  8. ^ Грин, Дэниел. «Берлинский кинофестиваль 2012: «Шингу»». Синевью . Проверено 15 марта 2014 г.
  9. ^ SPETO: 3 брата (PDF, немецкий). Архивировано 5 мая 2014 г. в Wayback Machine Роман Чидль, [KÖR Kunst im öffentlichen Raum, Проверено 3 октября 2014 г.
  10. Репортаж Der brasilianische Streetartist Speto Radio OE1, автор Уши Мюрлинг-Даррер, дата обращения 3 октября 2014 г.

Дальнейшее чтение

Информацию о политике Виллаш-Боаш в отношении индейцев см. по адресу:

  • Дэвис, Шелтон. Жертвы чуда: развитие и индейцы Бразилии . Нью-Йорк: Cambridge University Press, 1977 ISBN 978-0-521-29246-7 
  • Вилас-Боас Фильо, Орландо. Орландо Виллас-Боас: процедуры, рефлексы и регистрации . Сан-Паулу: Металиврос, 2006 г.
  • Коуэлл, Адриан. Десятилетие разрушения Лондон: Headway, 1990. ISBN 978-0-340-53790-9 
  • Коуэлл, Адриан. Племя, которое прячется от человека Лондон: Пимлинко, 1995. ISBN 978-0-7126-5959-8 
  • Коуэлл, Адриан, Сердце леса Лондон: Headway, 1970. ASIN B0000CKKX0 OCLC 1724547
  • Хемминг, Джон; Хаксли, Фрэнсис ; Фойерст, Рене; Брукс, Эдвин, Племена бассейна Амазонки в Бразилии 1972 , Charles Knight & Co. Ltd, Лондон, 1973.
  • Леопольд Бельгийский , Индийские чары Нэнси: Librarie Hachette, 1967. ISBN 0-914594-01-X 
  • Менже, Патрик, Au nom des autres: классификация социальных отношений chez les Txicao du Haut-Xingu (Брезиль) , École Pratique des Hautes Études, Sixième Division, 1977.

Избранная библиография

  • Виллаш-Боас, Орландо. Интервью. В: Amazind bulletin 1. Женева, Швейцария, авт. 1973, стр. 25-29.
  • Виллас-Боас, Орландо: Os índios na estrada . В: Cadernos da Comissao Pró-Indio: вопрос эмансипации. Сан-Паулу, №1, 1979, с. 87-88.
  • Виллас-Боас, Орландо: O índio – ontem, hoje... e amanhã? В: Тассара, Эда; Бисильят, Морин: O índio: ontem, hoje, amanhã. Сан-Паулу: Мемориал Латинской Америки /EDUSP, 1991, стр. 48–56.
  • Виллас-Боас, Орландо: «Искусство жизни: впечатляет то, что есть в мире духовного мира, в индийском языке». Сан-Паулу: Editora Globo, 2000.
  • Виллаш-Боас, Орландо: Сеньор. В: Карлос Жаккьери: Carta Brasil 2000 1°Nacional da Identidade Brasileira. Сан-Паулу: Imprensa Oficial, 2000a, стр. 15-20.
  • Виллаш-Боас, Орландо: Энтревиста. В: Марилея М. Леал Карузо; Раймундо Карузо: Амазония, вальса да галактика: o abc da grande planície. Флорианополис: Editora da UFSC, 2000b, с. 25-44.
  • Виллаш-Боас, Орландо: Я думаю, что не знаю своего прошлого. В: Агиар, Луизиана; СОБРАЛ, М. (Организация) Para entender o Brasil. Сан-Паулу: Алегро, 2001, с. 265-271.
  • Виллаш-Боас, Орландо: Discurso proferido na Universidade Federal de Minas Gerais, 21 декабря 1972 года . В: Кристина Мюллер; Луис Октавио Лима; Моисес Рабинович (Организация): О Шингу душ Виллаш-Боас. Сан-Паулу: Металиврос, 2002, с. 28-29.
  • Виллаш-Боас, Орландо: Rompendo fronteiras. В: Кристина Мюллер; Луис Октавио Лима; Моисес Рабинович (Организация): О Шингу душ Виллаш-Боас. Сан-Паулу: Металиврос, 2002a, с. 146-164.
  • Виллас-Боас, Орландо: Discurso proferido в 1974 году, в Федеральном университете Мату-Гросу. В: К. Фигейредо: 100 discursos históricos brasileiros. Белу-Оризонти: Editora Leitura, 2003. с. 413-420.
  • Виллас-Боас, Орландо: História e causos. Сан-Паулу: FTD, 2005.
  • Виллаш-Боас, Орландо: Тринта и пять анос-де-ассистенсия и пескиса: Медицинская школа Паулиста и Парк коренных народов Шингу. В: Роберто Джеральдо Баруцци; Кармен Жункейра (Организация). Парк коренных народов Шингу: земля, культура и история. Сан-Паулу: Terra Virgem, 2005a, с. 49-57.
  • Виллаш-Боаш, Клаудио. Спасение бразильских племен каменного века от вымирания. В: National Geographic Magazine. Т. 134. № 3. сет. 1968, стр. 424-444.
  • Виллаш-Боас, Клаудио; Вильяс Боас, Орландо. «Xingu: Os índios, seus mitos» Рио-де-Жанейро: Захар, 1970.
  • Виллаш-Боас, Клаудио; Виллаш-Боас, Орландо. «Шингу: индейцы, их мифы» Нью-Йорк: Фаррар, Штраус и Жиру, 1973. ISBN 978-0-285-64748-0 
  • Виллаш-Боас, Орландо: Os Juruna no Alto-Xingu». В: Рефлекс. Институт человеческих наук и литературы Федерального университета Гояса, 1970a. п. 61-87.
  • Виллаш-Боас, Орландо: Племенная территория. В: Морин Бисилья ; Орландо Вильяс Боас и Клаудио Вильяс Боас: Шингу: племенная территория. Сан-Паулу: Cultura Editores Associados, 1990, стр. 13-33.
  • Виллас-Боас, Орландо: Воспоминания об Орландо и Клаудио Виллас Боас. В: Дарси Рибейро. Карта: фалас, рефлексы, воспоминания – информация о запрете распространения сенатора Дарси Рибейро. Бразилиа: Gabinete do Senador Дарси Рибейро, 1993, том. 9., с. 187-203.
  • Виллас-Боас, Орландо: Марша для остэ: эпопея экспедиции Ронкадор-Шингу. Сан-Паулу: Editora Globo, 1994.
  • Виллас-Боас, Орландо: Альманах сертанов: истории посетителей, сертанехо и индейцев. Сан-Паулу: Editora Globo, 1997.
  • Виллас-Боас, Орландо, Клаудио Виллас-Боас, *Альваро Виллас-Боас: Antigamente o índio nos comia. Agora somos nos que estamos comendo o índio. . В: Revista de Cultura Vozes - Politica Indigenista no Brasil. Петрополис: Возес: 1976. н. 3, ано 70, с. 209-219.
  • Шингу в кинопрограмме Берлинале
  • Фильм Шингу о братьях
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Братья_Виллы-Боаш&oldid=1267937994"