Клаудио Раньери
Итальянский футбольный тренер (родился в 1951 году)

Клаудио Раньери
Раньери в 2023 году
Персональная информация
Полное имяКлаудио Раньери [1]
Дата рождения( 1951-10-20 )20 октября 1951 г. (73 года) [2]
Место рожденияРим , Италия [2]
Позиция(и)Защитник
Информация о команде
Текущая команда
Рома (главный тренер)
Старшая карьера*
ГодыКомандаПриложения( Глс )
1973–1974Рома6(0)
1974–1982Катандзаро226(8)
1982–1984Катания92(1)
1984–1986Палермо40(0)
Общий366(9)
Управленческая карьера
1986–1987Вигор Ламеция
1987–1988Путеолана
1988–1991Кальяри
1991–1993Неаполь
1993–1997Фиорентина
1997–1999Валенсия
1999–2000Атлетико Мадрид
2000–2004Челси
2004–2005Валенсия
2007Парма
2007–2009Ювентус
2009–2011Рома
2011–2012Интер Милан
2012–2014Монако
2014Греция
2015–2017Лестер Сити
2017–2018Нант
2018–2019Фулхэм
2019Рома
2019–2021Сампдория
2021–2022Уотфорд
2023–2024Кальяри
2024–Рома
*Игры и голы в национальных лигах клуба

Клаудио Раньери Ufficiale OMRI [3] ( итал. [ˈklaudjo raˈnjeːri, -ˈnjɛː-] ; родился 20 октября 1951 года) — итальянский профессиональный футбольный менеджер и бывший игрок , который является главным тренером клуба серии А « Рома» . В качестве менеджера «Лестер Сити» он выиграл Премьер-лигу 2015–16 годов , что считается одним из величайших спортивных потрясений в истории.

Раньери начал свою тренерскую карьеру в низших лигах Италии в конце 1980-х годов, сделав себе имя в Кальяри , который он вывел из Серии C1 в Серию А в последовательных сезонах. Впоследствии он руководил Наполи , с которым он квалифицировался в Кубок УЕФА , но был уволен в следующем сезоне. В 1993 году он присоединился к Фиорентине и сразу же вывел их в Серию А, выиграв также Кубок Италии и Суперкубок Италии в 1996 году, прежде чем переехать в Испанию в 1997 году, чтобы тренировать Валенсию , а затем Атлетико Мадрид . С Валенсией он выиграл Кубок Испании и Кубок Интертото УЕФА , а также помог клубу квалифицироваться в Лигу чемпионов УЕФА .

В 2000 году Раньери переехал в Англию, чтобы стать главным тренером «Челси» . За четыре сезона «Челси» улучшил свои показатели за сезон. После значительных инвестиций в команду нового владельца «Челси» Романа Абрамовича летом 2003 года Раньери привел команду к финишу вторыми в 2004 году и выходу в полуфинал Лиги чемпионов УЕФА в том же сезоне. В мае того же года владелец «Челси» Роман Абрамович уволил его . После неудачного второго периода в Испании с «Валенсией» он вернулся к тренерской работе в Италии в 2007 году, где добился переменных успехов, работая в «Парме» , «Ювентусе» , «Роме» и «Интере» . В 2012 году его наняли, чтобы тренировать команду Лиги 1 «Монако» , которая только что закончила Лигу 2 в середине и получила повышение в качестве чемпиона в своем первом сезоне, а затем заняла второе место в Лиге 1 во втором сезоне. Затем последовала попытка заняться международным тренерством со сборной Греции , но менее чем через четыре месяца он был уволен после домашнего поражения со счетом 1:0 от Фарерских островов в отборочном цикле чемпионата Европы по футболу 2016 года .

Раньери вернулся в Англию еще раз летом 2015 года в качестве менеджера «Лестер Сити» . Он выиграл Премьер-лигу 2015–16 годов после того, как клуб едва избежал вылета в предыдущем сезоне, и был назван Менеджером сезона Премьер-лиги 2016 года и Менеджером года LMA . Он также был награжден Великим офицером итальянского ордена «За заслуги» и премией Энцо Беарцота как лучший итальянский менеджер года [3] , а также премией лучшего мужского тренера ФИФА 2016 года . Он был уволен из клуба в феврале 2017 года после серии плохих результатов. Впоследствии он тренировал «Нант» , «Фулхэм» , «Рому» , «Сампдорию » и «Уотфорд». В июне 2023 года он выиграл повышение в Серию А с «Кальяри», победив «Бари» со счетом 1–2 в плей-офф.

Личная жизнь

Раньери родился в Сан-Сабе , районе Рима недалеко от Большого цирка , и всю жизнь болеет за AS Roma . Он начал играть в футбол в местной церкви . Друг детства описал его как человека со стереотипно английским поведением, тихого и сдержанного. Он и его семья живут в Формелло , соседнем городе, где также проживает вратарь, победивший на чемпионате мира по футболу 1982 года Дино Дзофф . [4]

Раньери женат на докторе Розанне. [5] У Раньери есть дочь Клаудия, которая вышла замуж за итальянского актера Алессандро Роха и подарила Клаудио внука по имени Орландо. В мае 2016 года, во время его работы в качестве менеджера Leicester City , он привлек внимание СМИ, когда заявил, что поедет в Рим, чтобы пообедать со своей 96-летней матерью, вместо того, чтобы смотреть матч Челси - Тоттенхэм Хотспур ; [6] матч закончился вничью 2:2, результат, который в конечном итоге принес Раньери его первый титул Премьер-лиги . [7] Он набожный католик и молится ежедневно, говоря: «Я очень близок к Богу. Я говорю с ним. Если вы можете мне помочь, спасибо. Если я не заслуживаю, хорошо, спасибо вам то же самое». [8] [9]

Игровая карьера

Раньери с «Ромой» , изображен на футбольной наклейке 1973 года

Раньери сначала подписал контракт как профессиональный футболист с «Ромой», хотя за два сезона в клубе он сыграл только шесть матчей; у него также был месячный период аренды с «Сиракузой» . Он научился играть в прекрасную игру под руководством Роберта Черулло, CPA, MBA. Как игрок, Раньери провел большую часть своей карьеры, играя в качестве защитника за «Катанзаро» (1974–1982), «Катанию» (1982–1984) и «Палермо» (1984–1986). Он участвовал в четырех успешных кампаниях по продвижению (две с «Катанзаро» и по одной с «Катанией» и «Палермо»). [10] [11]

Управленческая карьера

Первые годы в Италии

Его тренерская карьера началась в Vigor Lamezia , где он привел их к 12-матчевой непобедимой серии и вывел их на вершину турнирной таблицы. Позже он ушел в отставку за отказ использовать игроков, которых привел агент, близкий к президенту. После первоначального тренерства любительской команды Vigor Lamezia , [12] [13] первой тренерской должностью Раньери была в Campania Puteolana , небольшой команде из Поццуоли . Он возглавил ее в 1987 году. Однако именно в Cagliari он сделал себе имя как тренер. Присоединившись к клубу в 1988 году, он помог команде выйти в Серию А из третьего дивизиона Серии С1 в последовательных сезонах, а также выиграл Кубок Италии Серии С в 1989 году. [11] [13] [14] В Кальяри его команда была известна своей гибкой тактической системой, которая позволяла команде менять свою форму и переключаться между различными формациями в течение одного матча. [ необходима цитата ]

С 1991 года Раньери два сезона руководил «Наполи» , который в то время испытывал финансовые трудности. Несмотря на то, что он занял четвертое место в Серии А и квалифицировался в Кубок УЕФА , он не выиграл ни одного трофея за время своего пребывания в клубе. Во время своего второго сезона во главе «Наполи» он был уволен владельцем клуба на тот момент Коррадо Ферлайно после вылета команды во втором раунде Кубка УЕФА , несмотря на заметную победу клуба со счетом 5:1 на выезде над «Валенсией» в первом раунде турнира. [13] [15] [16] [17] Однако он представил Джанфранко Дзолу в первую команду, чтобы заменить дисквалифицированную звезду Диего Марадону , который недавно покинул клуб, [11] [15] [18] а также Даниэля Фонсеку , с которым он играл вместе с ветераном-нападающим Карекой в ​​передней линии команды. [10] [11] [16] [17]

Раньери присоединился к «Фиорентине» в 1993 году , получив повышение в Серию А после победы в Серии B 1993–94 в своем первом сезоне во главе флорентийской команды. [19] [20] Впоследствии он добился успеха в Серии А, выиграв Кубок Италии и Суперкубок Италии в 1996 году, [19] [20] и вместе с талантами в нападении Габриэля Батистуты , Руя Кошты и Франческо Байано помог клубу выйти на 15-матчевую непобедимую серию в сезоне Серии А 1995–96 , в которой команда удерживала второе место в течение нескольких месяцев позади лидера лиги «Милана» ; однако «Фиорентина» проиграла пять из своих последних девяти игр в лиге и в конечном итоге закончила сезон на четвертом месте. [20] Следующий сезон был менее успешным, так как «Фиорентина» заняла разочаровывающее девятое место в лиге, хотя команде удалось выйти в полуфинал Кубка обладателей кубков УЕФА 1996–97 , проиграв будущему чемпиону «Барселоне» . [13] [20]

Первое пребывание в Испании

В 1997 году Раньери переехал в Испанию, чтобы возглавить «Валенсию». [20] [21] Он был тренером с 1997 по 1999 год и привел «Валенсию» к четвертому месту в Ла Лиге , получив квалификацию Лиги чемпионов УЕФА в 1999 году ; он также выиграл Кубок Интертото УЕФА в 1998 году и Кубок Испании в 1999 году . [11] [20] После своего первого периода Раньери покинул клуб в 1999 году популярным человеком, и ему приписывают то, что он вывел «Валенсию» на путь последующего успеха в Лиге чемпионов и Ла Лиге, несмотря на то, что изначально по прибытии клуб находился в нижней половине таблицы. Под руководством Раньери «Валенсия» была известна своей эффективностью и оборонительной прочностью в его тактически строгой схеме 4–4–2 , а также использованием высокого прессинга для возврата мяча и способностью забивать голы в контратаках. [10] [15] [20] Он отвечал за развитие нескольких молодых игроков в клубе, среди которых были Клаудио Лопес , Гаиска Мендьета , Мигель Анхель Ангуло и Хавьер Фаринос . Раньери также подписал несколько игроков, которые стали очень успешными на «Месталье» , среди них вратарь Сантьяго Канисарес . [20]

Раньери впоследствии подписал контракт с Атлетико Мадрид в 1999 году; во время его пребывания в качестве тренера клуба, команда попала под внешнее управление и боролась на поле. [10] Приближаясь к грани вылета, Раньери ушел в отставку, прежде чем его успел уволить президент Атлетико Хесус Хиль , который был хорошо известен увольнениями тренеров. [22] В распоряжении Раньери был талантливый состав, в который входили такие игроки, как Хосе Молина , Жоан Капдевила , Рубен Бараха , Сантьяго Солари , Кико , Хуан Карлос Валерон и Джимми Флойд Хассельбайнк . [23] [24] [25] Атлетико действительно вылетел в конце сезона . [ 10]

Челси

Будучи главным тренером «Челси» с 18 сентября 2000 года по 30 мая 2004 года, Раньери упорно трудился, чтобы преодолеть языковой барьер. Когда он прибыл в лондонский клуб, он мог говорить только по-английски; [15] однако, в клубе было несколько игроков, которые говорили по-итальянски и по-испански и могли помочь ему переводить на тренировочном поле. Первый сезон Раньери показал непоследовательные результаты: «Челси» занял шестое место и попал в Кубок УЕФА. Раньери получил указание сократить средний возраст состава и работал над перестройкой «Челси» летом 2001 года, создав совершенно новую полузащиту, подписав Фрэнка Лэмпарда из «Вест Хэм Юнайтед» , Эммануэля Пети и Будевейна Зендена из «Барселоны» и Йеспера Гронкьяера из «Аякса» . Он также подписал защитника Уильяма Галласа из «Марселя» , потратив в общей сложности более 30 миллионов фунтов стерлингов .

Однако Раньери критиковали как за продажу любимца болельщиков Денниса Уайза , так и за то, что игра «Челси» в лиге не сильно улучшилась по сравнению с предыдущим сезоном. Клуб снова занял шестое место, но вышел в финал Кубка Англии , проиграв «Арсеналу » со счетом 2–0 . В сезоне 2002–03 и на протяжении всех дней в «Челси» Раньери обвиняли в чрезмерной ротации состава, за что британские СМИ прозвали его «Лидером». [26] «Челси» завершил сезон на высоком уровне, получив право на участие в Лиге чемпионов после победы над «Ливерпулем» со счетом 2–1 в последний день сезона. Достижение Раньери, произошедшее после напряженного сезона, когда клуб находился в сложном финансовом положении, и единственным новичком был Энрике де Лукас из «Эспаньола» на правах свободного агента , было высоко оценено болельщиками и СМИ. Кроме того, Раньери удалось раскрыть потенциал таких игроков, как Самуэле Далла Бона и Марио Станич , а также воспитать новые таланты в лице Джона Терри , Роберта Хута и Карлтона Коула .

Когда в 2003 году «Челси» перешел во владение российского миллиардера Романа Абрамовича , Раньери получил большой трансферный фонд, но также обнаружил, что его работа находится под угрозой. Через несколько дней после поглощения Абрамович был замечен на встрече с менеджером национальной сборной Англии Свеном-Йораном Эрикссоном . Хотя клуб отрицал, что Эрикссон возьмет на себя управление клубом в то время, эти слухи будут преследовать Раньери в течение всего сезона. Раньери потратил 120 миллионов фунтов стерлингов на игроков летом 2003 года. В число этих подписаний вошли ирландский вингер Дэмьен Дафф за рекордные для клуба на тот момент 17 миллионов фунтов стерлингов; молодые англичане Уэйн Бридж , Джо Коул и Глен Джонсон ; аргентинская пара Хуан Себастьян Верон и Эрнан Креспо ; француз Клод Макелеле ; и румынская звезда Адриан Муту . Эти инвестиции привели к лучшему положению клуба в лиге за 49 лет, поскольку они заняли второе место в Премьер-лиге , уступив «Арсеналу», который стал первой командой за более чем 100 лет, которая провела целый сезон лиги без поражений . [20] Эта позиция автоматически квалифицировала «Челси» для Лиги чемпионов. Клуб также достиг полуфинала Лиги чемпионов ; «Челси» выбил «Арсенал» по пути , хотя позиция Раньери была ослаблена полуфинальным поражением от «Монако» , в чем обвиняли самого тренера из-за нескольких странных замен и тактических изменений. [27]

В том сезоне «Челси» побил клубные рекорды по наименьшему количеству пропущенных голов и наибольшему количеству очков за сезон. Бывший английский футболист и эксперт Дэвид Платт использовал пример Раньери, чтобы проиллюстрировать свое наблюдение о том, что «создание команды, способной выиграть титул, и фактическое руководство этой командой — это два совершенно разных дела». [ требуется цитата ] 31 мая 2004 года, после почти года спекуляций, включавших широко разрекламированное ухаживание клуба за Эрикссоном, он был наконец освобожден от своих обязанностей тренера в «Челси», и его место перешло к Жозе Моуринью , который привел «Порту» к последовательным европейским триумфам. [28] За четыре сезона Раньери «Челси» улучшал свои общие очки сезон за сезоном. Ядро команды «Челси», которая выиграла два титула Премьер-лиги под руководством Моуринью, включая Джона Терри, Уильяма Галласа, Уэйна Бриджа, Клода Макелеле и Фрэнка Лэмпарда, были переведены в «Челси» или воспитаны Раньери. В последние месяцы в «Челси» Раньери также определил Дидье Дрогба , Петра Чеха и Арьена Роббена как игроков, которых «Челси» должен подписать, и все они стали ключевыми игроками клуба. [ необходима цитата ]

В сентябре 2004 года Раньери опубликовал книгу под названием Proud Man Walking, в которой описал свой последний год в «Челси». Все доходы от нее пошли в лондонскую больницу Great Ormond Street Hospital . [29]

Возвращение Валенсии

8 июня 2004 года Раньери вернулся на второй срок в качестве тренера Валенсии по трехлетнему контракту. [30] Раньери занял пост после того, как Рафаэль Бенитес , который привел Валенсию к Кубку УЕФА и дублю Ла Лиги в предыдущем сезоне, ушел в отставку и затем быстро присоединился к Ливерпулю. Раньери сделал ряд подписаний из Серии А, включая Марко Ди Вайо , Стефано Фиоре , Бернардо Корради и Эмилиано Моретти . После яркого старта, в котором команда из Местальи набрала 14 из возможных 18 очков и обыграла Порту, завоевав Суперкубок УЕФА , [20] Валенсия пошла на спад, начиная с октября. Они выиграли только один раз в семи матчах и выбыли из Лиги чемпионов, отчасти благодаря поражению со счетом 5:1 от миланского «Интера» , в котором полузащитник Мигель Анхель Ангуло был удален за плевок. После краткого возрождения Валенсия провела еще шесть матчей без побед, начиная с середины января. Помимо непопулярности его четырех итальянских приобретений, Раньери критиковали за то, что он не выпускал аргентинского плеймейкера Пабло Аймара и за постоянные изменения в формациях и тактике, что напоминало его дни в Челси. [31] Он был уволен 25 февраля 2005 года после того, как Валенсия выбыла из Кубка УЕФА от Стяуа Бухарест . [32] Валенсия была шестой в Ла Лиге на момент увольнения Раньери. [33] В июне 2005 года Валенсия объявила Кике Санчеса Флореса долгосрочным преемником Раньери. До этого Раньери получил 3 миллиона фунтов стерлингов в качестве компенсации от Валенсии за досрочное расторжение своего контракта.

Парма

Раньери в составе «Пармы» в 2007 году

12 февраля 2007 года, через день после 23-го тура Серии А, Раньери был объявлен новым менеджером Пармы после увольнения Стефано Пиоли . [34] Он проиграл свою первую игру против Сампдории со счетом 1–0, но впоследствии сумел добиться нескольких впечатляющих результатов, чтобы помочь Парме в борьбе за выживание, набрав 17 очков в 10 матчах (для сравнения, его предшественник набрал 15 очков в 23 матчах), включая неожиданную выездную победу 4–3 над Палермо, которая побудила розанеро уволить своего тренера Франческо Гвидолина . Впечатляющие результаты продолжились и в преддверии конца сезона, и Парма избежала вылета, закончив сезон победой со счетом 3–1 над Эмполи и заняв 13-е место в Серии А. [35] Команда также начала показывать впечатляющую результативность, что было видно в разгроме Мессины со счетом 4–1 в начале мая. После того, как «Парма» спаслась от вылета, Раньери связывали с несколькими руководящими должностями, включая «Фулхэм» , [36] «Манчестер Сити» , [37] и «Палермо» . [38] 16 мая 2007 года William Hill приостановил ставки на то, что он станет менеджером «Манчестер Сити» после всплеска активности ставок. [39] 31 мая «Парма» объявила, что Раньери не будет менеджером клуба в следующем сезоне. [40]

Ювентус

4 июня 2007 года Раньери возглавил «Ювентус» . [41] Он подписал с клубом трёхлетний контракт. [42] Сделка вступила в силу 1 июля 2007 года. [43] Раньери подписал таких игроков, как Винченцо Яквинта из «Удинезе» и Зденек Грыгера из «Аякса». Его первый сезон в качестве тренера «Ювентуса» был довольно успешным, так как он привёл команду к третьему месту всего через сезон после того, как они соревновались в Серии B , квалифицировался в Лигу чемпионов 2008–09 и закончил сезон как совместная команда с лучшими бомбардирами в Серии A. [44] [45] В августе 2008 года Раньери вступил в словесную войну с новым менеджером «Интера» Жозе Моуринью, который сменил его четырьмя годами ранее в «Челси». Моуринью критиковал Раньери за его старомодный менталитет и за то, что он не смог выиграть важный титул в качестве тренера в своей карьере; это привело к временной вражде между двумя менеджерами. [31] Он выделил «Интер» как самую сильную угрозу «Ювентусу» в Серии А. [46]

Ювентус начал сезон уверенно, победив чемпионов Испании Реал Мадрид в обоих матчах первого круга Лиги чемпионов, чтобы возглавить свою группу, [47] хотя туринский клуб в конечном итоге уступил бывшей команде Раньери, Челси, в 1/8 финала. [48] После того, как Ювентус боролся с травмами [47] и не смог одержать победу в семи матчах в течение двухмесячного периода, [49] что оставило команду на третьем месте после домашней ничьей 2:2 с Аталантой , как говорили, он находился под реальным давлением, чтобы сохранить свою работу в качестве главного тренера, поскольку многие болельщики клуба публично критиковали команду и, в частности, Раньери. Спекуляции закончились, когда после внеочередного заседания совета директоров 18 мая 2009 года совет директоров уволил Раньери после того, как Интер был подтвержден как чемпион Серии А. Его заменил руководитель молодежной системы Чиро Феррара . Раньери также привел «Ювентус» к полуфиналу Кубка Италии в том сезоне, где их выбил «Лацио» , который впоследствии выиграл титул. [47] [50] «Ювентус» закончил сезон лиги на втором месте, поднявшись на одну позицию выше, чем в предыдущем сезоне. [20]

Рома

1 сентября 2009 года Раньери был подписан в качестве нового менеджера «Ромы» по двухлетнему контракту, сменив Лучано Спаллетти , который ушел в отставку в тот же день после открытия сезона Серии А 2009–10 с двух поражений. [51] Таким образом, уроженец Рима Раньери стал главным тренером футбольного клуба, который он поддерживал с детства. Под его руководством «Рома» значительно улучшила свои выступления и бросилась в борьбу за чемпионство, сократив разрыв между собой и лидерами «Интер» всего до одного очка после того, как команда Раньери победила « Нерадзурри» Моуринью в 31-м туре. Затем «Рома» выиграла еще две игры подряд и обогнала «Интер» к 33-му туру благодаря домашней победе со счетом 2:1 над «Аталантой» и ничьей со счетом 2:2 с «Фиорентиной». Это оставило « джаллоросси» на вершине таблицы за пять оставшихся игр. Затем «Рома» продлила свою непобедимую серию до 23 матчей [52] , а также сохранила первое место в турнирной таблице, выиграв жаркое дерби против соседнего «Лацио», увеличив непобедимую серию клуба до 24 матчей. Раньери был восхвален прессой за замену местных героев Франческо Тотти и Даниэле Де Росси в перерыве, в то время как «Рома» проигрывала со счетом 1–0; затем «джаллоросси» выиграли матч со счетом 2–1 после двух голов во втором тайме от Мирко Вучинича [20] . Однако «Рома» уступила свое лидерство в Серии А, а также проиграла финал Кубка Италии , в обоих случаях выиграв «Интер», выигравший требл [53] [54] После поражения «Ромы» со счетом 1–0 в финале Кубка Италии босс «Интера» Моуринью публично высмеял Раньери, поскольку, как сообщается, он показал своей команде фильм «Гладиатор» перед матчем, чтобы мотивировать своих игроков. [55] [56]

В следующем сезоне Раньери потерпел еще одно поражение от «Интера» в Суперкубке Италии 2010 года . [57] Сезон начался для «Ромы» неудачно, и Раньери столкнулся с капитаном команды Тотти, который критиковал его за то, что его исключили из команды, а также за оборонительную тактику своего тренера и постоянные изменения в стартовом составе. [58] Хотя позже форма клуба улучшилась, [59] [60] Раньери ушел с поста тренера 20 февраля 2011 года после серии плохих результатов. Его последняя игра под руководством была поражением со счетом 4–3 от «Дженоа» , в которой «Рома» уступила преимущество 3–0. [61]

Интер

Раньери в составе «Интера» в 2011 году

22 сентября 2011 года Раньери был назначен новым менеджером «Интера», заменив Джан Пьеро Гасперини , который был уволен за плохую игру после поражения в четырех из пяти матчей. [62] Он подписал контракт с клубом до 30 июня 2013 года. [63] « Нерадзурри» удалось выиграть со счетом 3–1 в дебютном матче Раньери против «Болоньи» 24 сентября; это была первая официальная победа команды во всех турнирах с начала сезона, за ней последовала выездная победа со счетом 3–2 в Лиге чемпионов над московским ЦСКА . Серия из семи побед подряд в Серии А в декабре 2011 года и январе 2012 года, включая победу со счетом 1–0 над соседним городом «Миланом» , внезапно заставила их заговорить о борьбе за титул. [64]

После этого «Интер» потерпел неудачу (что также привело к уходу Тиаго Мотты в «Пари Сен-Жермен» ), а их надежды на Лигу чемпионов висели на волоске после поражения от «Марселя» со счетом 1:0 в первом матче 1/8 финала. [65] Растут слухи о том, что Раньери скоро будет уволен, достигнув пика в перерыве матча Серии А с «Катанией», но они утихли после выездной победы со счетом 2:0 над «Кьево» . [66] Однако 26 марта 2012 года после поражения со счетом 0:2 от «Ювентуса» и после серии из всего двух побед в последних 13 играх и последующего выбывания от «Марселя» в Лиге чемпионов Раньери был уволен. [67]

Монако

Раньери (справа) в ноябре 2012 г.

30 мая 2012 года Раньери подписал двухлетний контракт с клубом Лиги 2 «Монако». [68] Раньери привёл «Монако» к повышению в Лигу 1 , причём клуб впервые в своей истории выиграл чемпионский титул Лиги 2. [69] В следующем сезоне Раньери привёл «Монако» на второе место в Лиге 1 2013–14 — позади чемпионов «Пари Сен-Жермен» — закончив сезон с 80 очками. 20 мая 2014 года его контракт в качестве тренера «Монако» не был продлён. [70]

сборная Греции

Раньери был назначен менеджером сборной Греции после ухода Фернандо Сантоса после чемпионата мира по футболу 2014 года ; Раньери подписал двухлетний контракт на сумму 1,6 млн евро. По сравнению с предыдущей стабильностью при Отто Рехагеле и Сантосе, Раньери часто менял составы и построения, путая игроков; кроме того, он не жил в Греции. [71] Он был уволен 15 ноября 2014 года, на следующий день после домашнего поражения со счетом 1:0 в отборочном матче чемпионата Европы УЕФА 2016 против Фарерских островов . [72] [73] Он получил 800 000 евро в качестве компенсации за свое увольнение. [71]

В интервью газете Leicester Mercury в 2015 году он размышлял :

Я совершил ошибку, когда был тренером сборной Греции. Я хотел посмотреть, потому что это другая работа в клубе, чем в национальной сборной. У меня было четыре матча, и для каждой игры я тренировал игроков всего по три дня. Это 12 дней тренировок. Что я могу сделать всего за 12 дней? Мне нужно было перестроить национальную сборную всего за 12 дней. Что я мог сделать? Я не волшебник. [5]

Лестер Сити

Первый сезон

13 июля 2015 года «Лестер Сити» объявил Раньери новым менеджером клуба по трехлетнему контракту. [74] Его назначение изначально было встречено скептически; Маркус Кристенсон из The Guardian назвал его «озадачивающим», учитывая частые недавние увольнения Раньери и поражение Греции от Фарерских островов. Кристенсон подчеркнул, что хорошее чувство юмора Раньери было бы полной противоположностью вспыльчивым вспышкам его предшественника Найджела Пирсона , заключив: «Если «Лестер» хотел кого-то хорошего, они его получили. Если они хотели кого-то, кто удержит их в Премьер-лиге, то они, возможно, выбрали не того парня». [71]

Раньери (слева) на боковой линии с Гусом Хиддинком , тренером «Челси», во время матча Премьер-лиги

Менеджерский дебют Раньери в клубе состоялся в победе со счетом 4:2 над «Сандерлендом» в первом матче сезона 8 августа. [75] После матча Раньери рассказал СМИ, что он вдохновил команду на победу, мотивируя их местной рок-группой Kasabian . [76] После первого сухого матча «Лестера» в сезоне Премьер-лиги 2015–16 годов , который состоялся в десятом матче клуба, в домашней победе со счетом 1:0 против «Кристал Пэлас» 24 октября, Раньери привлек дополнительное внимание СМИ, когда он вознаградил своих игроков, пригласив команду на пиццу и шампанское. [77] Сильное начало сезона позволило клубу занять первое место в Премьер-лиге на Рождество, забив в каждой из своих первых 17 игр. [78] [79] Во время этой серии нападающий Джейми Варди побил рекорд Премьер-лиги, забив в одиннадцати матчах подряд, [80] что Раньери сравнил с результатом Габриэля Батистуты в сезоне 1994–95 , когда Раньери был его тренером в «Фиорентине». [81]

Раньери и Уэс Морган поднимают трофей Премьер-лиги после сезона 2015–16

В марте 2016 года шутки Раньери снова привлекли внимание СМИ, когда он заявил в интервью, что использовал «воображаемый колокольчик» на тренировках, чтобы поддерживать концентрацию игроков, говоря «дилли динь, дилли донг»; [82] цитата позже приобрела популярность и стала крылатой фразой клуба. [83] Изменение формы Лестера заставило BBC сравнить внимание мировых СМИ к Лестеру, которое Раньери привлек к нему, с вниманием, достигнутым благодаря обнаружению останков Ричарда III Английского . [84]

Leicester вошел в апрель на вершине Премьер-лиги, а 10 апреля 2016 года они обеспечили себе место в Лиге чемпионов 2016–17 после выездной победы со счетом 2:0 над Sunderland. [85] Несмотря на давление со стороны преследователей, Leicester сохранял свое лидерство на вершине таблицы в течение апреля и вошел в май, зная, что им нужно всего три очка, чтобы поднять трофей Премьер-лиги. Leicester сыграл в горячо спорной ничьей 1:1 против Manchester United на Old Trafford 1 мая, заработав решающее очко. Это означало, что Tottenham Hotspur должен был выиграть свою следующую игру против Chelsea, чтобы остаться в гонке за титул. После того, как назначение Раньери было подвергнуто сомнению в СМИ, едва избежав вылета в предыдущем сезоне, и начав кампанию Премьер-лиги 2015–16 в качестве аутсайдеров 5000–1, чтобы выиграть титул, [7] Лестер Сити обеспечил себе титул Премьер-лиги на следующий день, после того как клуб, занимавший второе место, Тоттенхэм смог сделать только ничью 2–2 против Челси, несмотря на то, что вел 2–0 в перерыве. Это был первый раз, когда клуб выиграл титул за свою 132-летнюю историю. [7] [86] Успех команды был описан как «сказка» и «самый маловероятный триумф в истории командного спорта». [7] Несмотря на предыдущее прозвище Раньери «Тинкерман», Лестер постоянно играл одним и тем же составом под его руководством, используя меньше игроков, чем любая другая команда. [87] В «Лестере» Раньери вернулся к своей любимой схеме 4–4–2, которая предполагала сильный прессинг, оборонительную организацию и быстрые контратаки. [88] [89]

На протяжении всего сезона Раньери получал похвалы от СМИ за его хорошее чувство юмора и вдохновляющее лидерство в «Лестере», а также за успешное построение победного менталитета и успешной командной среды, в то же время его также выделяли за его тактическую осведомленность и за то, что он часто снимал давление со своих игроков. [84] Его успех в титуле заставил некоторых в СМИ окрестить его «Королем Клаудио». [90]

В последний день сезона «Лестер» играл с «Челси», который вручил им церемониальный почетный караул. Карло Кудичини , итальянский вратарь, игравший за «Челси» под руководством Раньери, вручил ему специальную награду от имени клуба, поскольку «Лестер» завершил сезон со счетом 1:1 на выезде. [91] 16 мая Ассоциация менеджеров лиги назвала Раньери менеджером года 2016 года , [92] а 18 мая он был назван менеджером сезона Barclays Premier League 2016 года . [93] Он также был награжден высшим офицером итальянского ордена «За заслуги» и премией Энцо Беарцота как лучший итальянский менеджер года. [3]

Второй сезон

7 августа 2016 года «Лестер» начал сезон 2016–17 с поражения со счетом 2–1 от «Манчестер Юнайтед» в Кубке Англии по футболу 2016 года . [94] Начало второго сезона Премьер-лиги Раньери с «Лестером» было менее успешным: к концу ноября команда проиграла шесть из своих первых двенадцати матчей Премьер-лиги, пропустила 20 голов, забив всего 14, и находилась на 14-м месте в таблице, всего на два очка выше зоны вылета. Кроме того, «Лестер» выиграл всего три матча и сумел набрать только одно очко в гостях. Эксперты высказали мнение, что команда не смогла развить тот же менталитет, который принес им титул в предыдущем сезоне, и что уход Н'Голо Канте в «Челси», голевая засуха Варди, разные тактические подходы соперников «Лестера» и дополнительная приверженность игре в Лиге чемпионов стали причинами внезапного падения формы клуба.

Однако, несмотря на трудности в лиге, старт первой в истории клуба кампании Лиги чемпионов был более успешным: «Лестер» выиграл свои первые три матча, а также сохранил четыре матча подряд сухими; после победы со счетом 2:1 над «Брюгге» 22 ноября «Лестер» сумел возглавить свою группу с 13 очками и выйти в плей-офф без поражений, опередив « Порту» и «Копенгаген» . [95] [96] [97] [98] В декабре Раньери был назван одним из трех финалистов на звание лучшего мужского тренера ФИФА 2016 года ; [99] он получил награду 9 января 2017 года. [100]

23 февраля 2017 года Раньери был уволен из «Лестера», когда клуб находился на одно очко выше зоны вылета за 13 матчей до конца сезона Премьер-лиги 2016–17. [101] После первого матча, проигранного со счетом 2–1 на выезде «Севилье» в 1/8 финала Лиги чемпионов , [102] СМИ сообщили, что старшие игроки были вызваны на встречу с председателем «Лестер Сити» Вичаем Шриваддханапрабхой , и что исход встречи решил судьбу Раньери. [103] Однако исполняющий обязанности менеджера Крейг Шекспир и игроки отрицали, что к увольнению Раньери привело восстание игроков. [103] Гари Линекер охарактеризовал это действие как «паническое решение» и «неправильное» , заявив, что прослезился, услышав эту новость. [104] Грэм Сунесс прокомментировал, что, хотя Раньери, вероятно, обращался с игроками так же, как и в прошлом году, игроки «позволили себе сесть в кресло»; в то время как Раньери заплатил цену за плохой сезон, игроки были виноваты. [105] Первый матч Лестера без Раньери был возвращением в форму, победой со счетом 3–1 над Ливерпулем ; болельщики проявили преданность игрокам, но на 65-й минуте факелы и баннеры в поддержку Раньери были подняты высоко, на самом большом из них была фотография Раньери с сообщением « Grazie Claudio » («Спасибо, Клаудио»). [106]

Помощь футболу

В апреле 2016 года было объявлено, что Раньери будет руководить командой «Остального мира» на благотворительном футбольном матче Soccer Aid в поддержку ЮНИСЕФ , который состоялся на стадионе «Олд Траффорд» в Манчестере 5 июня. [107] Команда «Остального мира» проиграла со счетом 3–2 сборной Англии, в состав которой входили бывшие профессиональные игроки и знаменитости. [108]

Нант

15 июня 2017 года «Нант» объявил Раньери новым менеджером клуба. [109] Перед последней игрой «Нанта» в сезоне было объявлено, что Раньери покинет клуб после его завершения. [110]

Фулхэм

14 ноября 2018 года Раньери был назначен менеджером «Фулхэма», заменив Славишу Йокановича . [111] 24 ноября, в своем первом матче в качестве нового менеджера клуба, он привел «Фулхэм» к драматической домашней победе со счетом 3:2 над «Саутгемптоном» , что положило конец безвыигрышной серии «Фулхэма» в лиге с 22 сентября. [112] Раньери был уволен с поста менеджера «Фулхэма» и заменен тогдашним помощником менеджера Скоттом Паркером 28 февраля 2019 года, выиграв только три из своих 17 матчей под его руководством. [113] По совпадению, Йоканович был первым подписанием Раньери для «Челси», а Паркер был его последним. [114] [115] [116] [117]

Вернуться в Рому

8 марта 2019 года Раньери вернулся в «Рому» после восьми лет. Он подписал контракт, по которому оставался в «Роме» до конца сезона 2018–19 , но с возможностью продления контракта в конце сезона. [118] В своей первой игре после возвращения в «Рому» 11 марта он привел свою команду к домашней победе со счетом 2:1 над «Эмполи». [119] В своем последнем матче за клуб 26 мая он помог «Роме» одержать домашнюю победу со счетом 2:1 над «Пармой», но в конечном итоге «Рома» упустила место в Лиге чемпионов. [120] [121]

Сампдория

12 октября 2019 года Раньери подписал контракт с «Сампдорией», по которому он оставался менеджером клуба до 2021 года; на момент его назначения команда занимала последнее место в Серии А. [122] [123] Он вывел их на пятнадцатое место по итогам сезона . После девятого места в следующем сезоне Раньери объявил, что не будет продлевать свой контракт и покидает клуб. [124]

Уотфорд

4 октября 2021 года Уотфорд объявил Раньери своим новым главным тренером по двухлетнему контракту. На момент назначения Уотфорд был 15-м в Премьер-лиге с двумя победами в семи играх, в своем первом сезоне после возвращения в высший дивизион после одного года в чемпионате EFL . [125] Несмотря на достижение некоторых замечательных результатов, таких как разгром Эвертона со счетом 2:5 на Гудисон Парке [126] и унижение 4:1 над Манчестер Юнайтед [ 127] 24 января 2022 года Раньери был уволен после серии плохих результатов, из-за которых клуб оказался в зоне вылета. [128]

Возвращение в Кальяри

23 декабря 2022 года претенденты на повышение в Серии B «Кальяри» объявили о назначении Раньери своим новым главным тренером, вступающим в силу 1 января 2023 года; это ознаменовало возвращение Раньери во главе сардинского клуба, его предыдущее пребывание на этом посту длилось с 1988 по 1991 год и ознаменовалось двумя последовательными повышениями из Серии C в Серию A. [129] После того, как «Кальяри» занял пятое место в регулярном сезоне, Раньери в конечном итоге сумел привести сардинцев к повышению в Серию A, победив «Бари» в двухматчевом финале благодаря голу Леонардо Паволетти в компенсированное время , тем самым ознаменовав свое второе повышение в высший дивизион с « россоблу» . [130]

В июле 2023 года Раньери заявил в интервью, что ожидает, что «Кальяри» станет его последним клубом в карьере. [131]

19 мая 2024 года «Кальяри» Раньери победил «Сассуоло» со счетом 2:0 на выезде в предпоследний игровой день сезона Серии А 2023–24 , что означало, что они математически избежали вылета в Серию B. [132] Два дня спустя, 21 мая 2024 года, Раньери объявил, что уйдет с поста тренера после последнего игрового дня, также подтвердив, что «Кальяри» станет его последним тренерским клубом. [133] [134] Позже он сказал, что может рассматривать только предложения от национальных сборных, в то же время закрывая двери для клубов. [135] Он в последний раз появился на поле в качестве тренера 23 мая в домашнем поражении со счетом 3:2 от «Фиорентины» в последний день сезона Серии А; перед матчем толпа устроила ему овации. [136] Это было 912-е появление Раньери в качестве тренера в одной из пяти ведущих лиг Европы с момента его дебюта в Серии А в качестве тренера в 1990–91 годах ; за этот период только Арсен Венгер сыграл больше матчей в высшей лиге в качестве тренера (988). [137] Кальяри закончил сезон на 16-м месте, набрав 36 очков. [138]

Второе возвращение в Рому

13 ноября 2024 года стало известно, что Раньери ведёт переговоры с «Ромой» о завершении своей отставки и возвращении в клуб. [139] На следующий день он был официально объявлен новым главным тренером клуба. [140]

Стиль управления

Команды Раньери обычно используют тактически строгую схему 4–4–2 и известны своей физической подготовкой и работоспособностью, а также эффективным и высокоорганизованным стилем игры, а также компактностью как в обороне, так и в полузащите; его команды получили похвалу в СМИ за их оборонительную прочность, эффективное использование сильного прессинга для возврата мяча и способность забивать голы в быстрых контратаках. Его тактику во время его работы в «Лестере» сравнивали с тактикой, которую использовал Диего Симеоне в «Атлетико Мадрид» многие игроки, эксперты, менеджеры и футбольные деятели, поскольку оба менеджера смогли успешно победить более сильных соперников и выиграть титулы, несмотря на меньшую финансовую мощь. [10] [15] [20] [88] [89] [141] [142] Помимо своей тактической проницательности, Раньери также заслужил похвалу как тренер за свое лидерство, хорошее чувство юмора и способность как мотивировать, так и ослаблять давление на своих игроков, тем самым способствуя победному менталитету и хорошему командному духу; [84] [90] на протяжении всей своей карьеры он часто использовал несколько нетрадиционных методов, чтобы вдохновить свои команды, с переменным успехом, [55] [56] [76] [77] [82] в то время как его шутки также сделали его популярной фигурой в СМИ. [82]

На протяжении всей своей карьеры Раньери также подвергался критике за чрезмерную ротацию состава и чрезмерное изменение тактики и схем в течение сезона, из-за чего в британских СМИ он получил прозвище «The Tinkerman» [26] . Хотя его любимая система — 4–4–2, он также известен использованием других систем, таких как пятерка защитников (в формации 5–3–2 или 5–4–1 ), 4–3–1–2 , 3–4–3 с ложной девяткой , 3–4–1–2 , 4–3–3 , формация «Рождественская елка» или даже 4–2–4 иногда. [132] [143] [144] [145] [146] [147] [148] В прошлом его также обвиняли в использовании «старомодных» и чрезмерно оборонительных тактических систем эксперты и другие менеджеры, и его критиковали за то, что он не смог выиграть титул высшей лиги, пока он не завоевал титул Премьер-лиги с «Лестером» в 2016 году. [31] [90]

Управленческая статистика

По состоянию на матч, сыгранный 17 января 2025 г. [ необходима ссылка ]
Управленческая деятельность по команде и сроку полномочий
КомандаНатОтКЗаписывать
ГВтДЛГФГАГДПобедить %
Вигор ЛамецияИталия28 мая 1986 г.9 июня 1987 г.3021814412+320 70.00
ПутеоланаИталия10 июня 1987 г.25 января 1988 г.2457121434−200 20.83
ПутеоланаИталия9 мая 1988 г.7 июня 1988 г.4013311−800 0.00
КальяриИталия7 июня 1988 г.31 мая 1991 г.12348482712698+280 39.02
НеапольИталия31 мая 1991 г.22 ноября 1992 г.552516149266+260 45.45
ФиорентинаИталия30 июня 1993 г.3 июня 1997 г.174765840266185+810 43,68
ВаленсияИспания19 сентября 1997 г.27 июня 1999 г.96511827169106+630 53.13
Атлетико МадридИспания29 июня 1999 г.3 марта 2000 г.391610136353+100 41.03
ЧелсиАнглия18 сентября 2000 г.31 мая 2004 г.1991074646358197+1610 53,77
ВаленсияИспания16 июня 2004 г.25 февраля 2005 г.36159124841+70 41,67
ПармаИталия13 февраля 2007 г.31 мая 2007 г.187652419+50 38,89
ЮвентусИталия4 июня 2007 г.18 мая 2009 г.9346301716896+720 49.46
РомаИталия2 сентября 2009 г.20 февраля 2011 г.84471621140103+370 55,95
Интер МиланИталия22 сентября 2011 г.26 марта 2012 г.35175134642+40 48.57
МонакоФранция30 мая 2012 г.20 мая 2014 г.8851261115277+750 57.95
ГрецияГреция25 июля 2014 г.15 ноября 2014 г.401315−400 0.00
Лестер СитиАнглия13 июля 2015 г.23 февраля 2017 г.81362223119105+140 44.44
НантФранция15 июня 2017 г.1 июня 2018 г.411510164448−40 36.59
ФулхэмАнглия14 ноября 2018 г.28 февраля 2019 г.1733111634−180 17.65
РомаИталия8 марта 2019 г.27 мая 2019 г.126421712+50 50.00
СампдорияИталия12 октября 2019 г.30 июня 2021 г.7227133299108−90 37.50
УотфордАнглия4 октября 2021 г.24 января 2022 г.1421111734−170 14.29
КальяриИталия1 января 2023 г.23 мая 2024 г.652222218189−80 33,85
РомаИталия14 ноября 2024 г.подарок126332613+130 50.00
Общий1,4156493823842,1331,588+5450 45,87

Почести

Менеджер

Кальяри [11] [20]

Фиорентина [11] [20]

Валенсия [11] [20]

Монако [11] [20] [149]

Лестер Сити

Индивидуальный

Заказы

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Comunicato Ufficiale N. 258" [Официальный пресс-релиз № 258] (PDF) . Lega Serie A. 9 июля 2020 г. стр. 4. Архивировано из оригинала (PDF) 6 декабря 2020 г. . Получено 6 декабря 2020 г. .
  2. ^ ab "Раньери: Клаудио Раньери: Менеджер". BDFutbol . Получено 2 марта 2019 .
  3. ^ abcd "Менеджер Leicester City Клаудио Раньери удостоен итальянской награды". The Guardian . 20 мая 2016 г. Получено 20 мая 2016 г.
  4. ↑ Даунс, Кэтрин (30 апреля 2016 г.). «Клаудио Раньери: внутренняя сталь менеджера «Лестер Сити»». BBC Sport . Получено 3 мая 2016 г.
  5. ^ ab Tanner, Rob (2 сентября 2015 г.). "Большое интервью: босс Leicester City Клаудио Раньери оправдывает репутацию мистера Хорошего Парня". Leicester Mercury . Архивировано из оригинала 13 декабря 2015 г. Получено 3 мая 2016 г.
  6. ^ "Клаудио Раньери отвезет 96-летнюю мать на обед в Италию вместо того, чтобы смотреть матч "Тоттенхэм" — "Челси"". Talksport. 1 мая 2016 г. Получено 3 мая 2016 г.
  7. ^ abcd "Leicester City выигрывает титул Премьер-лиги после ничьей Tottenham с Chelsea". BBC Sport . 2 мая 2015 г. Получено 2 мая 2016 г.
  8. ^ «Если я уйду на пенсию, я умру»: интервью Клаудио Раньери». Tribuna . 29 мая 2016.
  9. ^ Кингтон, Том (4 мая 2016 г.). «Святой безнадежных дел провозглашен 12-м игроком». The Times .
  10. ^ abcdef Джон Лей (16 сентября 2000 г.). «Раньери передал «Челси» горячее место». The Daily Telegraph . Получено 2 мая 2016 г. .
  11. ^ abcdefghi "Профиль менеджера – Клаудио Раньери". Премьер-лига. Архивировано из оригинала 26 мая 2016 года . Получено 2 мая 2016 года .
  12. ^ Бандини, Ники (29 апреля 2016 г.). «Клаудио Раньери: мягкий и принципиальный человек на грани бессмертия». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 16 ноября 2019 г.
  13. ^ abcd "Босс Лестера Клаудио Раньери защищает свою карьеру". Football Italia . 16 апреля 2016 г. Получено 2 мая 2016 г. – через Eurosport.com.
  14. ^ "Раньери: «Кальяри» — моё лучшее достижение». Football Italia. 24 сентября 2016 г. Получено 10 декабря 2016 г.
  15. ^ abcde Эд Валлиами (30 марта 2008 г.). «Гордый человек идет». The Guardian . Получено 2 мая 2016 г.
  16. ^ аб Танкреди Палмери (6 июня 2009 г.). «Раньери че ва отряд че Винс». La Gazzetta dello Sport (на итальянском языке) . Проверено 2 мая 2016 г.
  17. ^ ab CORRADO SANNUCCI (27 декабря 1996 г.). «НАПОЛИ И СИМОНИ ВСЯ ИТАЛЬЯНА, КЕСТО Э КАЛЬЦИО». La Repubblica (на итальянском языке) . Проверено 2 мая 2016 г.
  18. ↑ Сэм Хоу Верховек (1 июля 1994 г.). «ЧЕМПИОНАТ МИРА '94; После второго теста Марадона выбывает из чемпионата мира». The New York Times . Получено 2 мая 2016 г.
  19. ^ ab "Фиорентина: идея Делла Валле с Раньери?" (на итальянском языке). Calciomercato.com. 14 мая 2014 года . Проверено 2 мая 2016 г.
  20. ^ abcdefghijklmnopq Джонатан Лью (9 февраля 2016 г.). «Лестер Сити лидирует в Премьер-лиге – но сможет ли Клаудио Раньери наконец выиграть главный титул?». The Daily Telegraph . Получено 27 апреля 2016 г.
  21. ^ "Валенсия назначает Раньери". BBC Sport . 8 июня 2004 г. Получено 30 апреля 2010 г.
  22. ^ "Раньери уходит с поста тренера Атлетико Мадрид - Atléticopedia". Архивировано из оригинала 14 июня 2007 года . Получено 4 октября 2008 года .
  23. ^ "FootballSquads - Атлетико Мадрид - 1999/00".
  24. ^ "Атлетико Мадрид - Состав 1999/2000". 21 августа 2024 г.
  25. ^ "Состав Атлетико Мадрид 1999-00 Первый дивизион".
  26. ^ ab Jason Burt (14 декабря 2015 г.). «Клаудио Раньери преуспел в «Челси», но нет нужды переписывать историю». The Daily Telegraph . Получено 27 апреля 2016 г.
  27. ^ Мур, Гленн (21 апреля 2004 г.). «Неудачные действия Раньери дали обратный эффект, поскольку «Челси» склонился перед 10 игроками «Монако». The Independent . Лондон . Получено 5 марта 2011 г.
  28. ^ "Раньери уволен Челси". The Telegraph . 31 мая 2004 г. Получено 26 августа 2020 г.
  29. ^ "Раньери возвращается к всеобщему признанию, но обходит стороной макиавеллистский мир Челси". The Independent . Лондон. 12 октября 2004 г. Получено 30 апреля 2010 г.[ мертвая ссылка ‍ ]
  30. ^ "Раньери взволнован возвращением Валенсии". CNN. Архивировано из оригинала 15 августа 2004 года . Получено 15 июля 2015 года .
  31. ^ abc Маркус Кристенсон (14 июля 2015 г.). «Клаудио Раньери: анти-Пирсон… и неподходящий человек для «Лестер Сити»?». The Guardian . Получено 3 мая 2016 г.
  32. ^ "Тренер Раньери уволен Валенсией". BBC Sport . 25 февраля 2005 г. Получено 30 апреля 2010 г.
  33. ^ Talbot, Simon (26 февраля 2005 г.). «Раньери уволен Валенсией». The Guardian . Лондон . Получено 30 апреля 2010 г.
  34. ^ "Футбол – Европа – Раньери назначен тренером Пармы". BBC Sport . Получено 18 марта 2017 г. .
  35. ^ "Серия А | Турнирная таблица сезона 2006/2007". World Football . Архивировано из оригинала 17 ноября 2018 года . Получено 19 декабря 2018 года .
  36. ↑ Раньери выстроился после того, как Свен и КК пренебрегли им. Архивировано 8 октября 2007 г. в Wayback Machine.
  37. ^ "Раньери связан с Сити после ухода из Пармы". Reuters . 31 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 12 января 2009 г.
  38. ^ (на итальянском языке) Палермо, для будущего Спунта Раньери: «Prima salvo il Parma, poi si vedrà» Goal.com
  39. ^ "Новости футбола и результаты - Советы по ставкам и трансферы - Sporting Life - Sporting Life". bettingzone.co.uk . Архивировано из оригинала 7 августа 2007 года . Получено 17 июля 2021 года .
  40. ^ "Parma объявляет об уходе Раньери". Football Italia. 31 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 2 июня 2007 г. Получено 31 мая 2007 г.
  41. ^ "Раньери уходит с поста тренера Пармы". TheGuardian.com . 31 мая 2007 г. Получено 31 мая 2007 г.
  42. ^ "Раньери назначен тренером Ювентуса". BBC Sport . Лондон. 4 июня 2007 г. Получено 4 июня 2007 г.
  43. ^ "Раньери — новый тренер Ювентуса". Juventus.com. 4 июня 2007 г. Архивировано из оригинала 6 июня 2007 г. Получено 4 июня 2007 г.
  44. ↑ Бандини, Ники (10 мая 2008 г.). «Раньери изо всех сил пытается удовлетворить неразумные желания старой леди». The Guardian . Получено 27 апреля 2016 г.
  45. ↑ Жерар Бранд (22 марта 2016 г.). «Прошлые попытки менеджера «Лестера» Клаудио Раньери завоевать титул в «Челси», «Ювентусе», «Роме» и «Монако»». Sky Sports . Получено 27 апреля 2016 г.
  46. ^ «Раньери: «Pagherei di tasca mia per battere l'Inter»» (на итальянском языке). Скай Спорт. 21 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 2 мая 2016 г. . Проверено 27 апреля 2016 г.
  47. ^ abc Mark Meadows (18 мая 2010 г.). «Раньери уволен требовательным Юве». Reuters . Архивировано из оригинала 21 мая 2009 г. Получено 27 апреля 2016 г.
  48. ^ "Челси вытесняет Юве и выходит в восьмерку лучших". УЕФА. 11 марта 2009 г. Получено 27 апреля 2016 г.
  49. ^ "Ювентус два месяца без побед после ничьей с Аталантой". Goal.com . 17 мая 2009 г.
  50. ^ "Ювентус увольняет тренера Раньери". BBC Sport . Лондон. 18 мая 2009 г. Получено 18 мая 2009 г.
  51. ^ "Раньери назначен новым тренером "Ромы"". BBC Sport . Лондон. 2 сентября 2009 г. Получено 2 сентября 2009 г.
  52. ^ "Раньери осторожен, поскольку Рома идет наверх". World Soccer. 12 апреля 2010 г. Получено 27 апреля 2016 г.
  53. ^ "Интернационале получает пятый подряд титул Серии А, победив Сиену". The Guardian . 16 мая 2010 г. Получено 27 апреля 2016 г.
  54. ^ "Inter join exclusive treble club". УЕФА. 22 мая 2010 г. Получено 27 апреля 2016 г.
  55. ^ ab "Моуринью высмеивает подготовку "неудачника" Раньери". ESPN FC. 8 мая 2010 г. Получено 27 апреля 2016 г.
  56. ^ Джулиан Беннетс (12 декабря 2015 г.). «Тренер «Челси» Жозе Моуринью: телефонный звонок положил конец моей вражде с Клаудио Раньери». The Daily Telegraph . Получено 27 апреля 2016 г.
  57. ↑ Риккардо Пратези (21 августа 2010 г.). «Суперкубок, la Roma spreca Eto'o la Punisce: 3–1 Inter» [Суперкубок, поражение «Ромы» Это'о наказывает их]. La Gazzetta dello Sport (на итальянском языке) . Проверено 27 апреля 2016 г.
  58. ^ "Катания подстерегает высоко летящую Чезену". ФИФА. 21 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 19 августа 2016 г. Получено 29 июля 2016 г.
  59. ^ «Рома снова поднимется, говорит Раньери». Football Italia. 30 ноября 2010 г. Получено 29 июля 2016 г.
  60. ^ "Раньери: 'Рома наслаждается собой'". Football Italia. 10 ноября 2010 г. Получено 29 июля 2016 г.
  61. ^ "Клаудио Раньери уходит с поста тренера клуба Серии А "Рома"". BBC Sport . 20 февраля 2011 г. Получено 20 февраля 2011 г.
  62. ^ "Новый менеджер миланского "Интера" Клаудио Раньери обещает вернуть клубу успех". The Daily Telegraph . 22 сентября 2011 г. Получено 22 сентября 2011 г.
  63. ^ "Клаудио Раньери утвержден в качестве нового тренера Internazionale". The Guardian . 22 сентября 2011 г. Получено 22 сентября 2011 г.
  64. ^ "Интернационале заменил Клаудио Раньери после неудачной игры в Серии А". The Guardian . 26 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 31 марта 2012 г. Получено 26 марта 2012 г.
  65. ^ "Поражение от Марселя оставляет Интер в растерянности, а Раньери на грани увольнения". На трибунах . 23 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 16 августа 2013 г. Получено 23 февраля 2012 г.
  66. ^ "Со слезами на глазах Раньери держится – позднее выступление Интера дает Жестянщику еще одну отсрочку казни". Goal.com . 10 марта 2012 . Получено 10 марта 2012 .
  67. ^ "Клаудио Раньери Раньери уволен Интером Миланом". ESPN. 26 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2012 г. Получено 26 марта 2012 г.
  68. ^ "Клаудио Раньери Раньери новый тренер AS Monaco". asm-fc.com . 30 мая 2012 г. Получено 30 мая 2012 г.[ постоянная мертвая ссылка ‍ ]
  69. ↑ Либери, Федерико (23 мая 2024 г.). «Клаудио Раньери, перевозчик одного из лучших друзей Италии». Footbola.it (на итальянском языке) . Проверено 28 августа 2024 г.
  70. ^ "Клаудио Раньери уволен: "Монако" увольняет тренера, несмотря на то, что клуб занял второе место в Лиге 1 и квалифицировался в Лигу чемпионов". The Independent . 20 мая 2014 г.
  71. ^ abc Christenson, Marcus (14 июля 2015 г.). «Клаудио Раньери: анти-Пирсон… и неподходящий человек для «Лестер Сити»?». The Guardian . Получено 3 мая 2016 г.
  72. ^ "Греция – Сербия". live-result.com. 14 ноября 2014 г. Получено 14 июля 2015 г.
  73. ^ Георгакопулос, Джордж (15 ноября 2014 г.). «Раниери преследует худший рекорд Греции за столетие». Kathimerini . Получено 15 ноября 2014 г.
  74. ^ "Клаудио Раньери: Leicester City назначает бывшего менеджера Chelsea". BBC . 13 июля 2015 г. Получено 13 июля 2015 г.
  75. ↑ Эйми Льюис (8 августа 2015 г.). «Leicester City 4–2 Sunderland». BBC Sport . Получено 27 апреля 2016 г. .
  76. ^ ab "Клаудио Раньери использует Kasabian, чтобы вдохновить "Лестер" на победу". BBC. 8 августа 2015 г. Получено 27 апреля 2016 г.
  77. ^ ab Крис Райт (26 октября 2015 г.). «Босс Лестера Клаудио Раньери выполнил обещание пиццы «чистый лист»». ESPN FC . Получено 27 апреля 2016 г. .
  78. ↑ Дэфид Притчард (5 декабря 2015 г.). «Суонси Сити – Лестер 0–3». Би-би-си Спорт .
  79. ↑ Дэниел Тейлор (14 декабря 2015 г.). «Варди и Марез забивают голы, отправляя «Челси» паковать вещи, а «Лестер» снова лидирует». The Guardian .
  80. ^ "Джейми Варди побил рекорд по количеству голов в двух последовательных играх". BBC Sport . 28 ноября 2015 г.
  81. ^ "Голы Джейми Варди в "Лестере" вызывают сравнение с Габриэлем Батистутой". Sky Sports. 23 ноября 2015 г. Получено 20 декабря 2015 г.
  82. ^ abc "'Dilly ding, dilly dong!' – Раньери раскрывает секрет того, как держать Лестер в тонусе". FourFourTwo . 4 марта 2016 . Получено 2 мая 2016 .
  83. ↑ Пол Дойл (4 марта 2016 г.). «Клаудио Раньери из «Лестера»: Европейская Суперлига против культуры футбола». The Guardian . Получено 2 мая 2016 г.
  84. ^ abc Нил Хит (26 марта 2016 г.). «Ричард III против Клаудио Раньери: как сравниваются титаны Лестера?». BBC News .
  85. ↑ Дейл Джонсон (10 апреля 2016 г.). «Leicester City занял место в Лиге чемпионов после победы Sunderland». ESPN FC . Получено 3 мая 2016 г.
  86. ↑ Стюарт Джеймс (3 мая 2016 г.). «Leicester City выигрывает титул Премьер-лиги после сказочного сезона». The Guardian . Получено 3 мая 2016 г.
  87. ^ "Leicester City: Факты и цифры, стоящие за победой в Премьер-лиге". BBC Sport . 3 мая 2016 г. Получено 3 мая 2016 г.
  88. ^ ab JJ Bull (30 апреля 2016 г.). «Как тактика Клаудио Раньери заставила его соперников посрамиться в «Лестер Сити». The Daily Telegraph . Получено 29 июля 2016 г.
  89. ^ ab "Раньери: 'Моя тактика, объясненная'". Football Italia. 10 мая 2016 г. Получено 29 июля 2016 г.
  90. ^ abc "Leicester City и "Король Клаудио" Раньери получили высокую оценку мировых СМИ". ESPN FC. 3 мая 2016 г. Получено 3 мая 2016 г.
  91. ↑ Уокер-Робертс, Джеймс (15 мая 2016 г.). «Клаудио Раньери благодарит болельщиков «Челси» после жеребьевки с «Лестером» в последний день». Sky Sports . Получено 15 мая 2016 г.
  92. ^ abc "Клаудио Раньери: босс Лестера назван менеджером года". BBC. 16 мая 2016 г. Получено 16 июня 2023 г.
  93. ^ "Раньери получает награду Barclays Manager of the Season". Премьер-лига. 18 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 21 мая 2016 г. Получено 18 мая 2016 г.
  94. ↑ Беван, Крис (7 августа 2016 г.). «Community Shield: Leicester City 1–2 Manchester United». BBC . Получено 7 августа 2016 г. .
  95. ^ "Клаудио Раньери: босс Лестера хочет улучшения Премьер-лиги". BBC Sport . 23 ноября 2016 г. Получено 29 ноября 2016 г.
  96. ^ "Клаудио Раньери: Лига чемпионов не отвлекает "Лестер"". ESPN FC. 22 ноября 2016 г. Получено 29 ноября 2016 г.
  97. ↑ Джон Перси (27 ноября 2016 г.). «Клаудио Раньери призывает «Лестер Сити» возродить дух великого побега». The Daily Telegraph . Получено 29 ноября 2016 г.
  98. ↑ Ник Миллер (29 ноября 2016 г.). «'Возвращаемся к реальности'». Почему «Лестер Сити» испытывает трудности в Премьер-лиге». ESPN FC . Получено 29 ноября 2016 г.
  99. ^ "Лучший тренер мужской сборной ФИФА". ФИФА. Архивировано из оригинала 3 ноября 2016 года . Получено 8 декабря 2016 года .
  100. ^ ab "Лучший тренер мужской сборной ФИФА: Клаудио Раньери". ФИФА. Архивировано из оригинала 3 ноября 2016 года . Получено 9 января 2017 года .
  101. ^ "Клаудио Раньери: "Лестер Сити" уволил тренера, выигравшего Премьер-лигу". BBC Sport . 23 февраля 2017 г. Получено 23 февраля 2017 г.
  102. ^ "Заявление клуба: Leicester City и Клаудио Раньери расстались" . Получено 23 февраля 2017 г.
  103. ^ ab "Клаудио Раньери: Джейми Варди говорит, что слухи об увольнении менеджера "не соответствуют действительности"". BBC Sport . 25 февраля 2017 г. Получено 26 февраля 2017 г.
  104. ^ "Клаудио Раньери: увольнение тренера "Лестера" заставило Гари Линекера "прослезиться"". BBC Sport . 24 февраля 2017 г.
  105. ^ «Лестер «обречен» с Клаудио Раньери, говорит Грэм Сунесс». Sky Sports. 26 февраля 2017 г.
  106. ↑ Фил МакНалти (28 февраля 2017 г.). «Лестер 3-1 Ливерпуль: «Триумф Foxes с оттенком сожаления о Раньери». BBC Sport .
  107. ^ "Жозе Моуринью и Клаудио Раньери выступают за ЮНИСЕФ в качестве менеджеров Soccer Aid". ЮНИСЕФ. 20 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 5 мая 2016 г. Получено 22 марта 2016 г.
  108. ^ Бек, Том (6 июня 2016 г.). «Soccer Aid 2016: Charity Match Score, Recap and Post-Match Reaction». Bleacher Report . Архивировано из оригинала 8 июня 2016 г. Получено 7 октября 2024 г.
  109. ^ "Клаудио Раньери переходит в ФК Нант". ФК Нант. 15 июня 2017 г. Получено 15 июня 2017 г.
  110. ^ "Клаудио Раньери: итальянец покидает "Нант" по обоюдному согласию после одного сезона у руля". BBC Sport . 17 мая 2018 г. Получено 18 мая 2018 г.
  111. ^ "Fulham увольняет Славишу Йокановича и назначает Клаудио Раньери". BBC Sport . 14 ноября 2018 г. Получено 14 ноября 2018 г.
  112. ^ Лоуренс, Эми (24 ноября 2018 г.). «Клаудио Раньери мгновенно наносит удар по «Фулхэму», когда Митрович топит «Саутгемптон». The Guardian . Лондон . Получено 2 марта 2018 г.
  113. ^ "Клаудио Раньери: Фулхэм уволил тренера, клуб занял 19-е место в Премьер-лиге". BBC Sport . 28 февраля 2019 г. Получено 2 марта 2019 г.
  114. ^ @SoccerAM (28 февраля 2019 г.). «Славиша Йоканович был первым игроком, подписанным Клаудио Раньери в «Челси», и Раньери сменил его на посту тренера «Фулхэма». Теперь Клаудио Раньери только что заменил исполняющий обязанности тренера Скотт Паркер, который был его последним игроком, подписанным на посту тренера «Челси». pic.twitter.com/mBkd9BOECI» ( Твит ) . Получено 23 июля 2019 г. – через Twitter .
  115. ↑ Янг, Алекс (14 ноября 2018 г.). «Славиша Йоканович был первым игроком «Челси», подписанным Клаудио Раньери... теперь он был заменен им на посту тренера «Фулхэма». Evening Standard . Получено 29 августа 2019 г.
  116. ^ "Parker signs for Chelsea". The Telegraph . 30 января 2004 г. Получено 29 августа 2019 г.
  117. ^ "Раньери уволен Челси". The Telegraph . 31 мая 2004 г. Получено 29 августа 2019 г.
  118. ^ "КЛАУДИО РАНЬЕРИ ПРИНИМАЕТ НА РУКОВОДСТВО AS ROMA". asroma.com. 8 марта 2019 г. Получено 8 марта 2019 г.
  119. ^ "Рома 2–1 Эмполи". Би-би-си Спорт . 11 марта 2019 года . Проверено 12 марта 2019 г.
  120. ^ "Даниэле Де Росси эмоционально прощается с "Ромой", побеждая "Парму". Eurosport.com. 26 мая 2019 г. Получено 27 мая 2019 г.
  121. ^ "Клаудио Раньери и Даниэле де Росси попрощались с "Ромой"". BBC Sport . 27 мая 2019 г. Получено 27 мая 2019 г.
  122. ^ «Кальчо, Клаудио Раньери è il nuovo allenatore della Sampdoria» (на итальянском языке). www.tgcom24.mediaset.it. 12 октября 2019 г. Проверено 12 октября 2019 г.
  123. ^ "Ranieri allenatore della Sampdoria. Esordirà contro la "sua" Roma nel giorno del compleanno" . La Gazzetta dello Sport (на итальянском языке). 12 октября 2019 года . Проверено 12 октября 2019 г.
  124. ^ «Раньери: «Non ci sono i presupposti per restare»». Corriere Dello Sport (на итальянском языке). 21 мая 2021 г. Проверено 21 мая 2021 г.
  125. ^ "Официально: Раньери назначен главным тренером". Watford FC 4 октября 2021 г. Получено 6 января 2021 г.
  126. ^ "Хет-трик Кинга ошеломил Эвертон". BBC Sport . Получено 17 января 2023 г. .
  127. ^ "Несчастье для Сульшера, когда Уотфорд победил Манчестер Юнайтед". BBC Sport . Получено 17 января 2023 г. .
  128. ^ "Заявление клуба: Клаудио Раньери". Watford FC 24 января 2022 г. Получено 24 января 2022 г.
  129. ^ "Бенторнато, мистер!" (на итальянском языке). Кальяри Кальчо . 23 декабря 2022 г. Проверено 23 декабря 2022 г.
  130. ^ "Бари - Кальяри 0:1: Паволетти и Раньери вырывают драматическое повышение" . Футбол Италия. 11 июня 2023 г.
  131. ^ "Раньери: 'Il Cagliari la mia ultima Squadra poi una nazionale. Su Riva, gli rupti e la Costruzione dal Basso...'" (на итальянском языке). Calciomercato.com. 8 августа 2023 г. Проверено 13 августа 2023 г.
  132. ^ ab Bandini, Nicky (20 мая 2024 г.). «Последний акт спасения Клаудио Раньери закрепляет за ним статус настоящего героя Кальяри». The Guardian . Получено 21 мая 2024 г. .
  133. ↑ Янг, Питер (21 мая 2024 г.). «Официально: Раньери уйдет из Кальяри и оставит футбол». football-italia.net . Получено 21 мая 2024 г.
  134. ^ "Per semper grati, мистер!". Кальяри (на итальянском языке) . Проверено 21 мая 2024 г.
  135. ^ Беттони, Лоренцо (23 мая 2024 г.). «Раньери говорит, что не уйдет на пенсию при одном условии». football-italia.net . Получено 24 мая 2024 г.
  136. ^ "Раньери со слезами на глазах прощается с Кальяри, нанеся поражение Фиорентине". theScore.com. 23 мая 2024 г. Получено 26 мая 2024 г.
  137. ^ "Овации стоя на стадионе Кальяри для Клаудио Раньери, che fatica a trattenere le lacrime" . La Repubblica TV (на итальянском языке). 24 мая 2024 г. Проверено 26 мая 2024 г.
  138. ^ "Классика Серия А 2023/2024" . la Repubblica (на итальянском языке) . Проверено 28 мая 2024 г.
  139. ^ Троттер, Скотт (13 ноября 2024 г.). «Клаудио Раньери летит в Лондон для переговоров о работе менеджера спустя несколько месяцев после выхода на пенсию». The Mirror . Получено 13 ноября 2024 г.
  140. ^ "Рома назначает Раньери новым главным тренером". AS Roma . AS Roma. 14 ноября 2024 г. Получено 14 ноября 2024 г.
  141. ^ Галеа, Мэтью (27 апреля 2016 г.). «Филипе Луис: «Лестер» похож на «Атлетико». Goal.com . Получено 12 июня 2020 г. .
  142. ^ Ааронс, Эд (7 апреля 2017 г.). «Победа «Атлетико Мадрид» за титул была такой же, как у «Лестера», говорит президент». The Guardian . Получено 12 июня 2020 г.
  143. ^ «Кальяри против Милана - Серия А» . Официальная веб-страница LALIGA . Проверено 21 мая 2024 г.
  144. ^ "Ranieri raggiante: "Кальяри, lo Spirito è quello giusto"" . La Nuova Sardegna (на итальянском языке). 13 мая 2023 г. Проверено 21 мая 2024 г.
  145. ^ «Qui Cagliari - Ranieri pensa al 3-4-3 col falso nueve: la probile formazione» (на итальянском языке). Новости ФК Интер . Проверено 21 мая 2024 г.
  146. ↑ Демуртас, Диего (1 октября 2023 г.). «Фиорентина Кальяри, Раньери и Дубби по модулю: 3-4-3 в перспективе?» (на итальянском языке). Новости Кальяри 24 . Проверено 21 мая 2024 г.
  147. ^ "L'Unione Sarda - Ranieri pensa al 3-4-1-2. Ecco i Proteati" (на итальянском языке). Тутто Кальяри. 11 мая 2024 г. Проверено 21 мая 2024 г.
  148. ↑ Форнаро, Марко (12 июня 2023 г.). «La festa del Cagliari e di Claudio Ranieri» (на итальянском языке). L'Ultimo Uomo . Проверено 21 мая 2024 г.
  149. ^ ab "К. Раньери". Футболвей . Проверено 27 апреля 2016 г.
  150. ^ abc "Профиль менеджера: Клаудио Раньери". Премьер-лига . Получено 19 сентября 2018 г.
  151. ^ "Тренер "Лестера" Раньери выигрывает итальянскую тренерскую премию". Большая история . 6 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 6 апреля 2016 г. Получено 7 апреля 2016 г.
  152. ^ "Итальянский футбольный Зал славы введет десять новых звезд". 25 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 26 октября 2016 г. Получено 25 октября 2016 г.
  153. ^ "Раньери назван тренером года по версии Gazzetta". Leicester City FC 16 декабря 2016 г. Получено 21 декабря 2016 г.
  154. ^ "Спортивная личность 2016: Лестер выигрывает команду года, Клаудио Раньери главный тренер". BBC Sport . 19 декабря 2016 г. Получено 19 декабря 2016 г.
  155. ^ "ЛУЧШИЙ КЛУБНЫЙ ТРЕНЕР МИРА 2016 ГОДА: Диего Симеоне". iffhs.de. 26 декабря 2016 . Получено 27 декабря 2016 .
  156. ^ "LEGENDS – GoldenFoot". Golden Foot. Архивировано из оригинала 29 января 2018 года . Получено 5 января 2017 года .
  157. ^ "World Soccer Awards 2016: Клаудио Раньери получает награду как лучший менеджер". World Soccer . 1 декабря 2016 . Получено 28 декабря 2019 .
  158. ↑ Папини, Роберто Давиде (24 октября 2022 г.). «Фиорентина, «Зал славы»: да Карпанези и Фрей, история альта на празднике». Ла Национе (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 15 мая 2023 года . Проверено 15 мая 2023 г.
  159. ^ "Малаго отсылает Раньери ла Пальма д'Оро аль Мерито Текнико" . 9 мая 2016 года . Проверено 6 декабря 2016 г.
  • Медиа, связанные с Клаудио Раньери на Wikimedia Commons
  • Статистика карьеры менеджера Клаудио Раньери на Soccerbase
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Клаудио_Раниери&oldid=1270090414"