Государственные праздники в Таиланде

Государственные праздники в Таиланде регулируются правительством , и большинство из них отмечаются как государственным, так и частным сектором. Обычно в году бывает девятнадцать государственных праздников, но кабинет министров может объявить больше . Другие праздники, как официальные, так и неофициальные, местные и международные, отмечаются в разной степени по всей стране.

Все государственные праздники соблюдаются государственными учреждениями , в то время как Банк Таиланда регулирует банковские праздники, которые немного отличаются от тех, которые соблюдаются правительством. Частные предприятия обязаны в соответствии с Законом о защите труда соблюдать не менее 13 праздников в год, включая Национальный день труда, но могут выбирать другие праздники, которым они следуют. [1] Если праздник выпадает на выходные, один из следующих рабочих дней соблюдается правительством в качестве компенсационного праздника. [2]

Государственные праздники

По состоянию на май 2019 года кабинет министров утвердил 19 ежегодных государственных праздников: [3]

ДатаИмяМестное названиеЗамечания
1 январяНовый год [4]วันขึ้นปีใหม่ (Ван Хуэн Пи Май)Отмечает начало солнечного и григорианского года . С 1889 по 1941 год этот праздник отмечался 1 апреля.
Полнолуние , 3-й тайский лунный месяц (февраль )Магха Пуджа [4] бวันมาฆบูชา (Ван Махабуча)Буддийское празднование в честь учения Будды Овада Патимоккха.
6 апреляДень памяти Чакри [4]วันจักรี (Ван Чакри)Отмечает основание династии Чакри и основание Бангкока королем Пхуттхайотфой Чулалоком в 1782 году. Официально известен как День короля Пхуттхайотфы Чулалока Великого и День памяти династии Чакри ( Новости Джоннисон .
13–15 апреляФестиваль Сонгкран [4]วันสงกรานต์ (Ван Сонгкран)Традиционный тайский Новый год и главный праздник года. В этот период многие люди возвращаются домой для воссоединения семей. Первый день известен как วันมหาสงกรานต์ (Ван Маха Сонгкран), второй как วันเนา (Ван Нао), а третий как วันเถลิงศก Ан Талоенг Сок). 14-е число также отмечается как День семьи .
4 маяДень коронацииวันฉัตรมงคล (Ван Чаттрамонгкхон)Отмечает коронацию короля Маха Вачиралонгкорна в 2019 году и его отца, короля Пхумипона Адульядета , в 1950 году. Ранее проводился 5 мая; отменен в 2017 году и восстановлен 4 мая в 2019 году (начало 2020 года). [5] [3]
Май, произвольная датаКоролевская церемония пахоты и День фермера [4] cวันพืชมงคล (Ван Пхуетчамонгкхон)Церемония благословения фермеров страны. Официально известный как Новости Новости (Ван Пхра Ратча Пхитхи Пхуэтча Монкхон Лае Чарот Пхра Нангхан Раек На Кван). Также отмечается как День фермера. Дата каждого года определяется астрологически и объявляется Бюро королевского двора .
Полнолуние, 6-й тайский лунный месяц (май )Весак б [4]วันวิสาขบูชา (Ван Висакабуча)Буддийский праздник, посвященный рождению, просветлению и уходу Будды. Также отмечается как Национальный день дерева.
3 июняДень рождения королевы СутхидыНовости Новости Исполнитель : Ван Чалоем Пхра Чонмафанса Сомдет Пхра Нанг Чао Сутхида Пхатчарасута Фимон Лак Пхра Бороммарачини)Отмечает рождение королевы Сутхиды в 1978 году [6]
28 июляДень рождения короля ВачиралонгкорнаНовости Новости (Ван Чалоем Пхра Чонмафанса Пхрабат Сомдет Пхра Ваджира Клао Чао Ю Хуа)В память о рождении короля Маха Вачиралонгкорна в 1952 году.
Полнолуние, 8-й тайский лунный месяц (июль )Асальха Пуджа [4] бวันอาสาฬหบูชา (Ван Асанхабуча)Буддийское празднование, посвященное первой проповеди Будды, Дхаммачаккаппаваттана Сутте
Первая убывающая луна, 8-й тайский лунный месяц (июль )Начало Вассы [4] б вวันเข้าพรรษา (Ван Кхао Пханса)Буддийское соблюдение, знаменующее начало Вассы, также известного как буддийский пост.
12 августаДень рождения королевы-матери [4]วันรษาสมเ Новости Новости พระบรมราชชนนีพันปีหลวง (Ван Чалоем Пхра Чонмафанса Сомдет Пхра Нанг Чао Сирикит Пхра Бороммарачининат Пхра Бороммарача Чанини Фанпи Луанг)Отмечает рождение королевы-матери Сирикит в 1932 году; также отмечается как Национальный день матери ( วันแม่แห่งชาติ ; Ван Мэй Хэнг Чат).
13 октябряДень Наваминдры Махараджаวันนวมินทรมหาราช (Ван Наваминтара Махарадж)В память о кончине короля Пхумипона Адульядета в 2016 году. Ранее известный как День памяти короля Пхумипона Адульядета.
23 октябряДень короля Чулалонгкорна [4]วันปิยมหาราช (Ван Пиямахарат)Посвящен памяти короля Чулалонгкорна , умершего в 1910 году.
5 декабряДень рождения короля Пумипона Адульядета [4]Новости Новости Новости บรมนาถบพิตร (Ван Кхлай Ван Пхра Боромрача Сомпхоп Пхрабат Сомдет Пхра Боромчанакатибет Маха Пхумипон Адульядет Махарадж Боромманатбофит)Отмечает рождение короля Пумипона Адульядета в 1927 году. Также отмечается как Национальный день и Национальный день отца . Организация Объединенных Наций почтила заслуги короля в области почвоведения , назвав дату его рождения Всемирным днем ​​почв. [7]
10 декабряДень Конституции [4]วันรัฐธรรมนูญ (Ван Раттатхамманун)Отмечает принятие первой постоянной конституции в 1932 году.
31 декабряКанун Нового года [4]วันสิ้นปี (Ван Син Пи)Последний день солнечного года.
  • ^a Праздники, регулируемые тайским лунным календарем — обычные григорианские месяцы, на которые приходятся даты, указаны в скобках. В лунные високосные годы они наступают на месяц позже.
  • ^b Продажа алкоголя запрещена в дни буддийских праздников, за исключением магазинов беспошлинной торговли в международных аэропортах. [8]
  • ^c Не соблюдается Банком Таиланда и обычно не соблюдается частным сектором.

До 2016 года существовало 16 ежегодных государственных праздников. [4] После кончины короля Пхумипона Адульядета список ежегодных государственных праздников на 2017 год был пересмотрен кабинетом министров в апреле 2017 года. [9] День коронации, который ранее отмечался 5 мая, был временно отменен, но будет отмечаться с 2020 года с новой датой 4 мая, которая будет двойной годовщиной коронации королей Пхумипона Адульядета (1950) и Вачиралонгкорна (2019).

С 2017 года вводятся два новых государственных праздника:

  • 28 июля: День рождения короля Маха Вачиралонгкорна
  • 13 октября: Годовщина смерти короля Пхумипона Адульядета.

Китайский Новый год , Ид уль-Фитр и Ид аль-Адха также отмечаются как государственные праздники государственными учреждениями в провинциях Наратхиват , Паттани , Яла и Сатун (см. ниже в разделе «Другие памятные даты»). [10] Правительственные учреждения при Министерстве обороны и Министерстве образования также могут отмечать День Вооруженных сил Таиланда (18 января) и День учителя (16 января) соответственно (см. ниже в разделе «Национальные памятные даты»).

Банковские праздники

Праздники, отмечаемые финансовыми учреждениями (не путать с банковскими праздниками в Соединенном Королевстве), регулируются Банком Таиланда . Они обычно отличаются от государственных праздников тем, что банки не отмечают День королевской пахоты ( Phuetchamongkhon ) и начало Вассы ( Khao Phansa ), но вместо этого отмечают 1 мая как Национальный день труда (см. ниже в разделе § Национальные праздники). До 2018 года банковский праздник середины года также отмечался 1 июля (если эта дата не выпадала на выходные). [11] (До 2007 года начало Вассы отмечалось как праздник, а не Асалха Пуджа.) Китайский Новый год, Ид уль-Фитр и Ид аль-Адха также обозначены как праздники для финансовых учреждений в провинциях Наратхиват, Паттани, Яла и Сатун, если они уже не выпадают на выходные или праздничные дни. [12]

Национальные памятные даты

Эти празднования регулируются правительством, но не отмечаются как праздники. Фактическое соблюдение варьируется, и некоторые из них отмечаются только определенными секторами. [13]

ДатаСоблюдениеМестное названиеНаблюдается с тех порЗамечания
2-я суббота январяНациональный день защиты детейวันเด็กแห่งชาติ
(Чат Ван Дек Хэнг)		1966Широко отмечается, особенно правительственными учреждениями, с множеством мероприятий для детей. Отмечается в этот день с 1965 года; отмечался в первый понедельник октября с 1955 по 1964 год.
13 январяНациональный день авиацииวันการบินแห่งชาติ
(Чат Ван Канбин Хэнг)		1995Принят 31 мая 1994 г. [14]
14 январяНациональный день охраны лесовวันอนุรักษ์ทรัพยากรป่าไม้ของชาติ
(Ван Анурак Сапфайакон Памаи Кхонг Чат)		1990Соблюдение принципов сохранения лесов страны и борьбы с вырубкой лесов . [15] Принят 9 января 1990 года. [16]
16 январяДень учителяวันครู
(Ван Кхру)		1957Почитает учителей по всей стране. Школы могут отмечать этот день как праздник, особенно те, которые находятся в ведении Управления Комиссии по базовому образованию. Принят 1 декабря 1956 года. [17]
17 январяДень Рам Кхамхенгаวันพ่อขุนรามคำแหง
มหาราช (Ван Пхо Кхун Рам Камхенг Махарат)		1989Отмечает день, когда король Монгкут нашел надпись Рам Кхамхенг в 1833 году, первоначально отмечалось 17 ноября, в тот же день, когда король Вачиралонгкорн открыл памятник королю Рам Кхамхенгу Великому в историческом парке Сукхотай в 1983 году. [ необходима цитата ]
18 январяДень Королевских Вооруженных сил Таиландаวันกองทัพ
ไทย (Ван Конгтхап Тай)		1960Отмечает победоносный поединок на слонах короля Наресуана против бирманского Упараджи, который, как полагают, состоялся в 1593 году. Отмечается в этот день с 2007 года. [18] Отмечался 8 апреля с 1960 по 1980 год (теперь отмечается как годовщина основания Министерства обороны); отмечался 25 января с 1981 по 2006 год. [19] [20]
2 февраляДень изобретателяวันนักประดิษฐ์
(Ван Накпрадит)		1995Отмечает регистрацию патента на аэратор с лопастным колесом Chai Phatthana короля Пумипона в 1993 году. Принят 10 мая 1994 года. [21]
3 февраляДень ветерановวันทหารผ่านศึก
(Ван Тхахан Фан Суек)		1958Отмечает основание Организации ветеранов войны Таиланда. Церемонии памяти проводятся у Монумента Победы . Принят 13 февраля 1957 года. [22] [23]
6 февраляДень Муай Тайวันมวยไทย
(Ван Муай Тай)		2011В честь короля Суриентратибоди. Его талант в муай-тай был очевиден. Этот день отмечается в день его восшествия на престол в 1703 году, когда муай-тай был прославлен. [ необходима цитата ]
24 февраляНациональный день художникаวันศิลปินแห่งชาติ
(Ван Синлапин Хэнг Чат)		В этот день, посвященный дню рождения короля Рамы II , чествуют национальных артистов .
26 февраляДень кооперативовวันสหกรณ์
(Ван Саакон)		1967Принят 14 февраля 1967 г. [24]
13 мартаНациональный день слонаวันช้างไทย
(Ван Чанг Тай)		1999Соблюдение было предложено Азиатским фондом слонов Таиланда и представлено в Координационный подкомитет по сохранению тайских слонов. Дата была выбрана, поскольку Королевский лесной департамент объявил белого слона национальным животным Таиланда 13 марта 1963 года. Принято 26 мая 1998 года. [25]
31 мартаДень памяти короля Нанглао" อยู่หัว พระมหาเจษฎาราชเจ้า
(Ван Тхи Ралуек Пхра Бат Сомдет Пхра Нанг Клао Чао Ю Хуа Пхра Маха Четсадаратчао)»		1993Отмечает годовщину рождения короля Рамы III . Принят 1 сентября 1992 года. [26] [27]
1 апреляДень государственной службыวันข้าราชการพลเรือน
(Ван Харачакан Фонларуин)		1979Отмечает принятие первого Закона о государственной службе в 1928 году.
2 апреляДень сохранения наследия Таиландаวันอนุรักษ์มรดกไทย (Ван Анурак Морадок Тай
)		1995Отмечает день рождения принцессы Сириндхорн . [ требуется ссылка ]
2 апреляНациональный день детской книгиНовости2005Принят 22 февраля 2005 г. [28]
2 апреляДень чтенияВан Рак Карн Арн (
Ван Рак Карн Арн)		2009Отмечает день рождения принцессы Сириндхорн .
8 апреляЮбилей Министерства обороныНовости1981Принят 13 июня 1980 г. [29]
9 апреляДень Королевских ВВС Таиландаวันกองทัพอากาศ
(Ван Конгтхап Акат)		1998День основания Королевских ВВС Таиланда в 1937 году. Принят 24 марта 1998 года. [30]
10 апреляНациональный день резиныНовости2005Принят 21 декабря 2004 г. [31]
25 апреляДень короля Наресуана
Ван Сомдет Пхра Наресуан Махарат		2005Государственная церемония. Наресуан умер в 1605 году. Принят 29 ноября 2005 года. [32]
30 апреляДень защиты прав потребителейวันคุ้มครองผู้บริโภค
(Ван Кумкхронг Пхуборифок)		Наблюдается с 1980 года.
1 маяНациональный день труда [12]วันแรงงานแห่งชาติ
(Ван Раенг-нган Хэнг Чат)		1972Совпадает с Международным днем ​​трудящихся . Отмечается как праздник Банком Таиланда и частным сектором. Принят 16 апреля 1972 года. [33]
10 маяДень охраны трудаวันความปลอดภัยในการทำงานแห่งชาติ
(Wan Khwam Plod Bhai Nai Karn Tham Ngarn Haeng Chat)		1997В память о пожаре на фабрике игрушек Kader в 1993 году напоминают о безопасности на рабочем месте. [ необходима цитата ]
10 маяНациональный день мангровых лесовวันป่าชายเลนแห่งชาติ
(Чат Ван Па Чай Лен Хэнг)		2020Вспоминаем тот день, когда Его Величество Король Пумипон Адульядет впервые в 1991 году произнес королевскую речь, посвященную мангровым лесам, и это привело к тому, что все секторы стали постоянно сохранять мангровые леса. [ необходима цитата ]
14 маяДень сохранения тайских буйволовНовости2017Принято 7 марта 2017 г. [34]
30 маяДень короля ПраджадхипокаНовости2002Государственная церемония. Принята 7 мая 2002 г. [35]
9 июняДень Ананды МахидолаНовости Новости Новости
(Ван Тхи Ралуек Хлай Ван Саванхот Пхра Бат Сомдет Пхра Порамен Маха Анантамахидон Пхра Аттхамараматибодин)		2015Король Ананда Махидол умер в 1946 году. Принят 12 мая 2015 года. [36]
25 июняНациональный день йодаНовости2003В ознаменование награждения Золотой медалью Международного совета по борьбе с раком молочной железы (ICCIDD) короля Пумипона Адульядета в 1997 году. Принят 27 августа 2002 года. [37]
26 июняДень Сунторна Пхуวันสุนทรภู่
(Ван Сунтон Фу)		В память о рождении Сунторна Фу в 1786 году.
29 июляНациональный день тайского языкаวันภาษา
ไทยแห่งชาติ (Ван Фаса Тай Хэнг Чат)		1999Публичное выступление короля Пумипона в клубе тайского языка факультета искусств университета Чулалонгкорн 29 июля 1962 года.
1 августаДень тайских женщинวันสตรี
ไทย (Ван Сатри Тай)		2003Почести королеве-матери Сирикит . Принят 29 июля 2003 г. [38]
12 августаНациональный день тайского текстиляวันผ้าไทยแห่งชาติ
(Ван Фа Тай Хэнг Чат)		2022В честь Ее Величества Королевы-матери Сирикит, чтобы продвигать и сохранять тайские ткани, чтобы они снова стали популярными, а также содействовать созданию карьеры и получению дохода для людей в тайской текстильной промышленности. [ необходима ссылка ]
16 августаДень мира в Таиландеวัน
สันติภาพไทย (Ван Сантипхап Тай)		1995День памяти в честь годовщины окончания военных действий во Второй мировой войне . Принят 8 августа 1995 года. [39]
18 августаНациональный день наукиวันวิทยาศาสตร์แห่งชาติ
(Ван Виттхаясат Хэенг Чат)		1982В память о предсказании и наблюдении полного солнечного затмения королем Монгкутом в 1868 году. Принят 14 апреля 1982 года. [40]
9 сентябряХуай Кха Кхенг Тунг Яй Наресуан Заповедники дикой природы День всемирного наследияНовости ทุ่งใหญ่นเรศวร มรดกโลก1995Принят 4 июля 1995 г. [41]
19 сентябряДень музеев Таиланда์ไทย1995Принят 16 мая 1995 г. [42]
20 сентябряНациональный день молодежиวันเยาวชนแห่งชาติ
(Ван Яовачон Хэнг Чат)		Отмечает дни рождения королей Чулалонгкорна и Ананды Махидола .
20 сентябряНациональный день охраны каналовНовости1995Принят 29 августа 1995 г. [43]
21 сентябряНациональный день рыбалкиวันประมงแห่งชาติ
(Ван Прамонг Хэнг Чат)		1982Совпал с созданием Департамента рыболовства (Таиланд) в 1926 году, прославляя профессию рыболова. Первоначально проводился 13 апреля. [ необходима цитата ]
24 сентябряДень МахидолаДжонни
(Ван Махидон)		В память о кончине принца-отца Махидола Адульядета , «отца современной тайской медицины».
28 сентябряДень национального флага Таиландаวันพระราชทานธงชาติ
ไทย (Ван Праратчатхан Тонгчат Тай)		2017Король Ваджиравудх официально утвердил нынешний флаг Таиланда в 1917 году. Принят 20 сентября 2016 года. [44]
1 октябряДень памяти короля Рамы IVНовости าเจ้าอยู่หัว2014Государственная церемония. Принята 22 июля 2014 года. [45] Отмечалась 18 октября с 2011 по 2013 год. [46]
14 октября14 октября День демократии14 апреля.2003В память о восстании 14 октября 1973 года . Принят 26 августа 2003 года. [47]
17 октябряНациональный день полицииวันตำรวจ
(Ван Тамруат)		2017Бывший 13 октября (с 1915 по 2016)
19 октябряДень технологий Таиландаวันเทคโนโลยีของไทย
(Ван Текнолои Кхонг Тай)		2001В ознаменование этого дня король Пхумипон Адульядет в 1972 году провел демонстрацию новой формулы искусственного дождя, способствуя развитию тайских технологий. [ необходима цитата ]
21 октябряНациональный день социальной работыวันสังคมสงเคราะห์แห่งชาติ
(Ван Сангхом Сонгкро Хэнг Чат)		1985Отмечает рождение Шринагариндры , принцессы-матери. [ необходима цитата ]
21 октябряНациональный день медсестерวันพยาบาลแห่งชาติ
(Ван Пхаябан Хэнг Чат)		1990В память о рождении Шринагариндры, принцессы-матери. Принят 4 апреля 1990 года. [48]
21 октябряЕжегодный национальный день любви к деревьямНовости1990Принят 15 октября 1990 г. [49]
21 октябряНациональный день гигиены полости ртаНовости1989Принят 4 июля 1989 г. [50]
3-е воскресенье ноябряВсемирный день памяти жертв дорожно-транспортных происшествийНовости2013Принято 15 января 2013 г. [51]
20 ноябряДень Королевского флота Таиландаวันกองทัพเรือ (Ван Конг Тхап Руэа)Отмечает открытие Военно-морской академии в бывшем Королевском дворце в 1906 году, что ознаменовало начало современного военно-морского флота. [ необходима цитата ]
25 ноябряДень памяти короля ВаджиравудаВан Сомдет
Пхра Маха Тирарат Чао		2003В память о кончине короля Ваджиравуда в 1925 году. Принят 2 сентября 2003 года. [52]
25 ноябряДень начального образованияวันประถมศึกษาแห่งชาติ (Ван Пратхом Сеукса Хенг Чат)В честь короля Ваджиравуда, который поддерживал начальное образование. Первоначально он проводился 1 октября в честь Дня народного образования. который был принят в честь принятия Первого закона о начальном образовании в 1921 году. [ необходима цитата ]
27 ноябряНациональный день укрепления здоровьяНовости2002Принят 19 ноября 2002 г. [53]
1 декабряДень Дамронга РаджанубхабаВан Дамронграчануфап
(Ван Дамронграхануфап)		2001В память о кончине принца Дамронга Раджанубхаба . [54] Принят 27 ноября 2001 г. [55]
4 декабряДень окружающей среды Таиландаวันสิ่งแวดล้อม
ไทย (Ван Сингватлом Тай)		1991Принят 12 ноября 1991 г. [56]
16 декабряНациональный день спортаวันกีฬาแห่งชาติ
(Ван Кила Хэнг Чат)		1986В память о золотой медали короля Пхумипона по парусному спорту на Играх полуострова Юго-Восточной Азии 1967 года .
28 декабряДень памяти короля ТаксинаИсполнитель:
Ван Тхи Ралуек Сомдет Пхра Чао Так Син Махарат)		В память о восшествии на престол короля Таксина в 1768 году.

Другие памятные даты

Другие обряды, традиционные и современные, соблюдаются различными группами и общинами по всей стране.

ДатаСоблюдениеМестное названиеЗамечания
4 январяДень кавалерии и бронетехникиวันทหารม้า (Ван Тхахан Ма)В память о храбрости короля Таксина Великого , тогдашнего Прайя Вачирапракана, в битве при Бан Пхран Нок в период Аютии , а также о роли кавалерийского подразделения Королевской армии Таиланда в военной истории Таиланда.
17 январяНациональный день молочных продуктовวันโคนมแห่งชาติ (Ван Хоном Хэнг Чат)Отмечает открытие Тайско-датского центра молочного животноводства и обучения 16 января 1962 года королем Пумипоном Адульядетом и королем Дании Фредериком IX . Отмечается с 1987 года. [57]
1-й день китайского календаря (январь, февраль)Китайский Новый годวันตรุษจีน (Ван Трут Чин)Отмечается тайскими китайцами и частью частного сектора. Обычно отмечается в течение трех дней, начиная с дня, предшествующего кануну китайского Нового года . Китайский Новый год отмечается как государственный праздник в провинциях Наратхиват , Паттани , Яла , Сатун и Сонгкхла .
2 февраляНациональный день сельского хозяйстваวันเกษตรแห่งชาติ (Ван Касет Хэнг Чат)
10 февраляДень добровольной обороныวันอาสารักษาดินแดน (Ван Аса Ракса Диндаен)День основания Добровольческого корпуса самообороны.
14 февраляДень святого Валентинаวันวาเลนไทน์Западный праздник, посвященный романтике и любви, импортированный в последние десятилетия. Популярный день для свадеб . [58] [59]
25 февраляНациональный день радиоวันวิทยุกระจายเสียงแห่งชาติ (Ван Виттаю Крачай Сян Хэенг Чат)Отмечается основание государственной радиостанции Радио Таиланда , тогда известной как Радио Бангкока Пхая Тай, 25 февраля 1930 года. [60]
5 мартаДень журналистаวันนักข่าว (Ван Накхао)
8-я убывающая луна, 6-й тайский лунный месяц (май–июнь )Аттами ПуджаВан Аттамибуча (Ван Аттамибуча)Буддийский обряд, посвященный кремации Будды.
5-й день, 5-й китайский лунный месяцФестиваль Дуаньуวันไหว้ขนมจ้าง (Ван Вай Кханом Чанг)китайский фестиваль
1 июляДень Национальной Скаутской Организацииวันสถาปนาลูกเสือแห่งชาติ (Ван Сатхапана Луксуа Хэнг Чат)В этот день в 1911 году король Вачиравудх основал Национальную скаутскую организацию Таиланда .
15-й день, 7-й китайский лунный месяц (август )Фестиваль призраковวันสารทจีน (Ван Сат Чин)Известен как Сат Чин, чтобы отличать его от Сат Тай (см. ниже)
4 сентябряДень памяти подводной лодки Королевского флота Таиланда [61]วันเรือดำน้ำไทย (Ван Руэа Дам Нам Тай)
15 сентябряДень Сильпа Бхирасриวันศิลป์ พีระศรี (Ван Син Фираси )
15-й день, 8-й китайский лунный месяц (сентябрь )Фестиваль Луныวันไหว้พระจันทร์ (Ван Вай Прачан)китайский фестиваль
Новолуние, 10-й тайский лунный месяц (сентябрь–октябрь )Сб Тайский деньวันสารทไทย (Ван Сат Тай)Традиционный праздник середины года, который сейчас отмечается в основном в Накхонситхаммарат
1–9-й дни, 9-й китайский лунный месяц (сентябрь–октябрь )Вегетарианский фестивальเทศกาลกินเจ (Тецакан Кин Че)Обычно совпадает с субботним днем ​​Таиланда, в зависимости от различий между тайским и китайским лунными календарями.
Полнолуние, 11-й тайский лунный месяц (октябрь )Паварана / Ван Ок Пханса бวันออกพรรษาОтмечает конец трехмесячного периода Васса и начало периода Катхина на следующий день.
Полнолуние, 12-й тайский лунный месяц (ноябрь )Лой Кратонгวันลอยกระทง (Ван Лой Кратонг)Отмечается как фестиваль И Пэн ( ยี่เป็ง ) в Чиангмае .
20 ноябряДень Королевского флота Таиландаวันกองทัพเรือ (Ван Конгтхап Рюа)День основания Королевского флота Таиланда в 1906 году.
25 декабряРождествоวันคริสต์มาสХристианский праздник, отмечающий рождение Иисуса Христа . Религиозный для христиан и широко отмечаемый в коммерческих целях.
1 Шавваль в исламском календареИд аль-Фитрวันตรุษอีดิ้ลฟิตรี (วันรายอปอซอ)Мусульманский праздник, отмечающий окончание поста месяца Рамадан . Отмечается как государственный праздник в провинциях Наратхиват , Паттани , Яла , Сатун и Сонгкхла .
10 Зуль-Хиджа по исламскому календарю.Ид аль-Адхаวันตรุษอีดิ้ลอัฎฮา (วันรายอฮัจยี)Мусульманский праздник, отмечающий готовность Ибрагима принести в жертву своего сына Исмаила в знак послушания Аллаху . Отмечается как государственный праздник в провинциях Наратхиват , Паттани , Яла , Сатун и Сонгкхла .
  • ^a Праздники, регулируемые тайским или китайским лунным календарем — обычные григорианские месяцы, на которые приходятся даты, указаны в скобках.
  • ^b Продажа алкоголя запрещена в дни буддийских праздников, за исключением магазинов беспошлинной торговли в международных аэропортах. [8]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Ссылки внешние ссылки 2541 [Закон об охране труда BE 2541]. 1998.
  2. ^ บุษกร หวังวิไล. "Ведомости: ชย (Обозначение праздничных и праздничных дней: отгулы)». Веб-сайт Секретариата Кабинета министров (на тайском языке). Архивировано из оригинала 16 января 2014 года . Проверено 20 апреля 2012 г.
  3. Ссылки Информационный бюллетень» ( PDF) . Королевский правительственный вестник Таиланда . 136 (Специальный 135Д): 1–2. 27 мая 2019 г. Архивировано из оригинала (PDF) 27 мая 2019 г. . Получено 5 декабря 2019 г.
  4. Ссылки ดราชการ ประจำปี (Обозначение государственных рабочих и праздничных дней: ежегодные государственные праздники)». Веб-сайт Секретариата Кабинета министров (на тайском языке). Архивировано из оригинала 16 января 2014 года . Проверено 20 апреля 2012 г.
  5. Ссылки Версия для печати (номер 23) № 2560» ( PDF) . Королевский правительственный вестник Таиланда . 134 (Special 112D). 24 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала (PDF) 16 мая 2017 г. Получено 5 декабря 2019 г.
  6. ^ "ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ НОВОЙ КОРОЛЕВЫ ОБЪЯВЛЕН ГОСУДАРСТВЕННЫМ ПРАЗДНИКОМ". Khaosod English . 14 мая 2019 . Получено 15 мая 2019 .
  7. ^ "Всемирный день почв 5 декабря". Организация Объединенных Наций . Получено 8 декабря 2019 г.
  8. ^ ab าม ขายเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ (ฉบับที่ 3) พ.ศ. 2558 [Прокламация Канцелярии Премьер-министра о назначении дней с запретом на продажу алкоголя (номер 3) BE 2558]. 2015.
  9. ^ "Объявлены два новых праздника; 5 мая исключено". Bangkok Post . Получено 16 апреля 2017 г.
  10. ^ "Ведомости" มเติม (Назначение дополнительных ежегодных государственных праздников)». Веб-сайт Секретариата Кабинета министров (на тайском языке) . Проверено 28 июля 2014 г.
  11. ↑ Чарувастра, Тиранай (5 сентября 2018 г.). «Серединегодовые выходные в Таиланде отменены» . Хаосод английский . Проверено 6 сентября 2018 года .
  12. ^ ab "Список официальных праздников, которые будут соблюдаться Банком Таиланда и финансовыми учреждениями Таиланда в течение 2016 года". Веб-сайт Банка Таиланда . Банк Таиланда . Получено 5 октября 2016 г.
  13. ^ Офис Национальной комиссии по культуре (август 2006 г.). "Сегодняшний день. ๒๕๕๐ (ปีกุน)» [Культурные обряды и государственные праздники, 2550 г. н. э. (год свиньи)] (на тайском языке). Офис Национальной комиссии по культуре. Архивировано из оригинала 2 февраля 2009 года.
  14. ^ "เรื่อง" ิ» (13 дней)». Веб-сайт Секретариата Кабинета министров (на тайском языке) . Проверено 1 июня 2019 г.
  15. ^ "Последние 14 дней в году" นอนุรักษ์ทรัพยากรป่าไม้ของชาติ» (на тайском языке). Секретариат Кабинета министров . Проверено 19 мая 2019 г.
  16. ^ "Последние события, 14 дней" "Сегодняшний день". Веб-сайт Секретариата Кабинета министров (на тайском языке) . Получено 1 июня 2019 г.
  17. ^ "Ведомости" วันกสิกร และวันแพทย์» (PDF) . Королевский правительственный вестник Таиланда . 73 (103): 3688. 11 декабря 1956 г. Архивировано из оригинала (PDF) 1 июня 2019 г. . Получено 1 июня 2019 г.
  18. ^ "Последние события" . Веб-сайт Секретариата Кабинета министров (на тайском языке) . Проверено 1 июня 2019 г.
  19. ↑ «Последние книги» (PDF) . Королевский правительственный вестник Таиланда . 97 (94): 1. 19 июня 1980 г. Архивировано из оригинала (PDF) 1 июня 2019 г. Получено 1 июня 2019 г.
  20. ^ "Никогда не делайте этого" . Веб-сайт Секретариата Кабинета министров (на тайском языке) . Проверено 1 июня 2019 г.
  21. ^ "Настоящая история "เรื่อง""" . Веб-сайт Секретариата Кабинета министров (на тайском языке) . Проверено 1 июня 2019 г.
  22. ^ "Последние события" . Веб-сайт Секретариата Кабинета министров (на тайском языке) . Проверено 1 июня 2019 г.
  23. ^ "Вечеринка 3-го сезона" Это фильм "Вечеринка". Веб-сайт Секретариата Кабинета министров (на тайском языке) . Проверено 1 июня 2019 г.
  24. ^ "Последнее событие - 26 дней" Это фильм "Великобритания". Веб-сайт Секретариата Кабинета министров (на тайском языке) . Проверено 1 июня 2019 г.
  25. ^ "Ведомости" (PDF) . Королевский правительственный вестник Таиланда . 115 (49D): 1. 28 июня 1998 г. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 г. . Проверено 1 июня 2019 г.
  26. ^ "เรื่อง Он был рожден в 1980-х годах. Веб-сайт Секретариата Кабинета министров (на тайском языке) . Получено 1 июня 2019 г.
  27. ^ "เรื่อง พระราชสมัญญามหาราช «Вечеринка». Веб-сайт Секретариата Кабинета министров (на тайском языке) . Проверено 1 июня 2019 г.
  28. ^ "เรื่อง การกำหนดให้วันที่ 2 เมษายน เป็น "Сегодняшний день"". Веб-сайт Секретариата Кабинета министров (на тайском языке) . Проверено 1 июня 2019 г.
  29. ↑ «Последние книги» (PDF) . Королевский правительственный вестник Таиланда . 97 (94): 1. 19 июня 1980 г. Архивировано из оригинала (PDF) 1 июня 2019 г. Получено 1 июня 2019 г.
  30. ^ "เรื่อง ขอกำหนดให้วันที่ 9 дней" Вечность». Веб-сайт Секретариата Кабинета министров (на тайском языке) . Проверено 1 июня 2019 г.
  31. ^ "Последние события 2547 года" . Веб-сайт Секретариата Кабинета министров (на тайском языке) . Проверено 1 июня 2019 г.
  32. ^ "เรื่อง Новости «Вечеринка». Веб-сайт Секретариата Кабинета министров (на тайском языке) . Проверено 1 июня 2019 г.
  33. ^ "Ведомости" กำหนดวันแรงงานแห่งชาติ» (PDF) . Королевский правительственный вестник Таиланда . 89 (61): 45. 16 апреля 1972 г. Архивировано из оригинала (PDF) 20 марта 2009 г. . Проверено 1 июня 2019 г.
  34. ^ "เรื่อง การพิจารณากำหนด "Сегодняшний день"". Веб-сайт Секретариата Кабинета министров (на тайском языке) . Проверено 1 июня 2019 г.
  35. ^ "เรื่อง Новости «Вечеринка». Веб-сайт Секретариата Кабинета министров (на тайском языке) . Получено 1 июня 2019 г.
  36. ^ "เรื่อง Новости Новости Новости и события โดยไม่ถือเป็นวันหยุดราชการ». Веб-сайт Секретариата Кабинета министров (на тайском языке) . Проверено 1 июня 2019 г. .
  37. ^ "เรื่อง กำหนดให้วันที่ 25 Вечно-синий фильм ". Веб-сайт Секретариата Кабинета министров (на тайском языке) . Проверено 1 июня 2019 г.
  38. ^ "Последние события - 1 день" เป็นวันสตรีไทย». Веб-сайт Секретариата Кабинета министров (на тайском языке) . Проверено 1 июня 2019 г.
  39. ^ "Последний выпуск 50 дней в году, 16 дней" № 2538». Веб-сайт Секретариата Кабинета министров (на тайском языке) . Проверено 1 июня 2019 г.
  40. ^ "เรื่อง Вечность». Веб-сайт Секретариата Кабинета министров (на тайском языке) . Проверено 1 июня 2019 г.
  41. ^ "Последние события 9 Сюжет фильма ์ป่าห้วยขาแข้งทุ่งใหญ่นเรศวร มรดกโลก»» веб-сайт Секретариата Кабинета министров (на тайском языке) . Получено 1 июня 2019 г.
  42. ^ "Последние события" . Веб-сайт Секретариата Кабинета министров (на тайском языке) . Проверено 1 июня 2019 г.
  43. ^ "เรื่อง Свинья. Веб-сайт Секретариата Кабинета министров (на тайском языке) . Проверено 1 июня 2019 г.
  44. ^ "Вечеринка 100 дней в году" Это фильм "Великобритания". Веб-сайт Секретариата Кабинета министров (на тайском языке) . Проверено 1 июня 2019 г.
  45. Ссылки ลาคม ของทุกปี Новости Новости Новости เกล้าเจ้าอยู่หัว». Веб-сайт Секретариата Кабинета министров (на тайском языке) . Проверено 1 июня 2019 г. .
  46. ^ "เรื่อง Вечно-американский фильм ". Веб-сайт Секретариата Кабинета министров (на тайском языке) . Получено 1 июня 2019 г.
  47. ^ "Все 14 дней в году" . Веб-сайт Секретариата Кабинета министров (на тайском языке) . Проверено 1 июня 2019 г.
  48. ^ "Последние события" . Веб-сайт Секретариата Кабинета министров (на тайском языке) . Проверено 1 июня 2019 г.
  49. ^ "Последние события, 21 день" Произведение "Сегодняшний день"". Веб-сайт Секретариата Кабинета министров (на тайском языке) . Проверено 1 июня 2019 г.
  50. ^ "Последние события" . Веб-сайт Секретариата Кабинета министров (на тайском языке) . Проверено 1 июня 2019 г.
  51. ^ "เรื่อง ุบัติเหตุทางถนนโลก (Всемирный день памяти жертв дорожно-транспортных происшествий) เป็นวันสำคัญของชาติ». Веб-сайт Секретариата Кабинета министров (на тайском языке) . Проверено 1 июня 2019 г. .
  52. ^ "Последние события в мире" 25 лет назад Исполнитель: าชเจ้า" เป็นวันสำคัญของไทย" Веб-сайт Секретариата Кабинета министров (на тайском языке) Проверено 1 июня 2019 г. .
  53. ^ "Последние события" . Веб-сайт Секретариата Кабинета министров (на тайском языке) . Проверено 1 июня 2019 г.
  54. ^ «Человек многих талантов». Принц Дамронг . Министерство внутренних дел (Таиланд) . 5 марта 2010 г. Получено 4 октября 2013 г.
  55. ^ "Последние события 1 серия" Название ""วันดำรงราชานุภาพ""". Веб-сайт Секретариата Кабинета министров (на тайском языке) . Проверено 1 июня 2019 г.
  56. ^ "Последние события" . Веб-сайт Секретариата Кабинета министров (на тайском языке) . Проверено 1 июня 2019 г.
  57. ^ "Вечеринка" งชาติ"". dpo.go.th (на тайском языке). Бангкок: Организация содействия молочному животноводству Таиланда. нд . Проверено 18 июля 2018 г.
  58. ^ Фредериксон, Терри (14 февраля 2014 г.). «Таиланд отмечает День святого Валентина как нигде больше». Bangkok Post . Получено 30 апреля 2018 г.
  59. ^ «Таиланд настроен на любовь, поскольку лихорадка Дня святого Валентина охватывает страну». The Straits Times . AFP. 14 февраля 2017 г. Получено 30 апреля 2018 г.
  60. ^ "Глава PRD отмечает Национальный день радио". thainews.prd.go.th . Национальное новостное бюро Таиланда. 27 февраля 2023 г.
  61. ^ Panrak, Patcharapol (16 сентября 2015 г.). «Надеясь снова стать подводниками, флот празднует День подводной лодки». Pattaya Mail . Получено 6 сентября 2018 г.
  • Каванаг, Рой. «Праздники в Таиланде, 2018». Thaizer . Получено 8 сентября 2017 г. .
  • Кхат, Ликхена (15 января 2018 г.). «Праздники: камбоджийцы работают меньше всего в странах АСЕАН, на втором месте в мире». AEC News Today . Получено 23 ноября 2018 г.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Публичные_праздники_в_Таиланде&oldid=1248296165"