Список персонажей сериала «Улица Коронации», представленных в 1962 году

Coronation Street — британскаямыльная опера, изначально созданнаяGranada Television. Созданная сценаристомТони Уорреном,Coronation Streetвпервые транслировалась наITV9 декабря 1960 года. Ниже приведён список персонажей, представленных в третьем году шоу, в порядке первого появления.

Большую часть первой половины 1962 года Coronation Street оказалась в центре забастовки актёрского союза Equity , которая началась в ноябре 1961 года и означала, что участники не могли подписывать новые контракты на весь срок. В результате шоу было вынуждено полагаться всего на четырнадцать постоянных актёров в течение пяти месяцев, поскольку эти актёры ранее подписывали годовые контракты, что было редкостью на телевидении в то время. Забастовка привела к тому, что постоянные актёры, такие как Эмили Наджент ( Эйлин Дербишир ), Леонард Суиндли ( Артур Лоу ) и, позднее, Деннис Таннер ( Филип Лоури ), исчезли с экранов, и никаких новых персонажей не было введено до окончания забастовки в апреле. [1]

Продюсер сериала Дерек Грейнджер покинул шоу в апреле, и его заменил Х. В. Кершоу в его первом из восьми отдельных периодов в этой роли в течение следующих десяти лет. После окончания забастовки большинство актеров, потерянных в конце 1961 года, вернулись к своим соответствующим ролям, а в июле Кершоу представил добросердечного молодого строителя Джерри Бута , которого сыграл Грэм Хаберфилд . Джерри станет главным персонажем на следующие тринадцать лет до внезапной смерти Хаберфилда в 1975 году. В августе произошло второе рождение Улицы , когда у родителей Консепты и Гарри родился Кристофер Хьюитт , а долгосрочный повторяющийся персонаж Дэйв Смит впервые появился в сентябре.

Филиппа Скоупс

Филиппа Скоупс
Персонаж сериала «Улица Коронации»
ИзображаетсяЖаклин Джонс
Продолжительность1962
Первое появление14 мая 1962 г.
Эпизод 148
Последнее появление30 мая 1962 г.
Эпизод 153
КлассификацияБывший; гость
СозданоГарри Драйвер
ПредставленоХВ Кершоу

Филиппа Скоупс — гламурная подружка Билли Уокера . Мать Билли Энни сразу же испытывает неприязнь к длинноногой блондинке, и ее присутствие, безусловно, привлекает внимание многих мужчин-завсегдатаев. Начинающая актриса Филиппа отказывается отказываться от своего роскошного образа жизни ради Билли и прекращает отношения, прежде чем вернуться в Лондон.

Колин Эпплби

Колин Эпплби
Персонаж сериала «Улица Коронации»
ИзображаетсяЛоуренс Джеймс
Первое появление13 июня 1962 г.
Эпизод 157
Последнее появление20 июня 1962 г.
Эпизод 159
КлассификацияБывший; гость
СозданоГарри Драйвер
ПредставленоХВ Кершоу
Информация о вселенной
ОтецЭдвард Эпплби
ЖенаКристин Хардман (1962)

Колин Эпплби представлен в июне как старый бойфренд Кристины Хардман , с которым она столкнулась во время ночного тусовки с Шейлой Бертлз . Случайная встреча приводит к бурному роману, и Колин и Кристина женятся всего несколько дней спустя, 20 июня 1962 года. Они уезжают в Лондон той же ночью, но в октябре Кристина возвращается одна — Колин, к сожалению, погиб в автокатастрофе, оставив ее вдовой в свои двадцать с небольшим.

Филлис Грегори

Филлис Грегори
Персонаж сериала «Улица Коронации»
ИзображаетсяМэри Куинн
Продолжительность1962
Появляется на11 июля 1962 г.
Эпизод 165
КлассификацияБывший; гость
СозданоГарри Драйвер
ПредставленоХВ Кершоу
Информация о вселенной
МужБилл Грегори

Филлис Грегори — жена Билла Грегори , которая появилась, чтобы примириться с ним, что вызвало осложнения для Билла и его возлюбленной Элси Таннер . Билл был вынужден выбирать между двумя женщинами, и он ждал знака от Элси, чтобы сказать ему прекратить свой брак. Когда ничего не произошло, Билл согласился снова попробовать с Филлис, и они вместе покинули Улицу. К 1970 году Филлис умерла, и хотя им потребовалось 22 года, Билл и Элси в конечном итоге были вместе.

Джерри Бут

Джерри Бут
Персонаж сериала «Улица Коронации»
ИзображаетсяГрэм Хаберфилд
Продолжительность1962–1968, 1971–1975
Первое появление23 июля 1962 г.
Эпизод 168
Последнее появление29 октября 1975 г.
Эпизод 1543
КлассификацияБывший; постоянный
СозданоГарри Драйвер
ПредставленоХВ Кершоу
Информация о вселенной
ЗанятиеСтроитель
ОтецЭрнест Бут
МатьНелли Бут
ЖенаМайра Дикенсон (1963–68)
ДядиСэм Лич
ТётиМорин Лич

Джеральда Уильяма «Джерри» Бута играет Грэм Хаберфилд . Джерри представлен в июле 1962 года как новый ученик Лена Фейркло на строительной площадке, и мужчины вскоре становятся крепкими друзьями. Поначалу Джерри преследует и влюбляется в Шейлу Бертлз , но Шейла влюбляется в своего нового босса Нила Кроссли на следующий год и забывает о Джерри. Хотя они ненадолго расстаются, Нил и Шейла позже женятся, уйдя с улицы.

Джерри встречает Майру Дикенсон в 1963 году. Вскоре после знакомства Майра подталкивает Джерри сделать предложение, и Джерри соглашается с ее планами. Джерри и Майра женятся в октябре 1963 года, всего через пару месяцев после знакомства, и переезжают в тринадцатый дом после медового месяца. Однако, поскольку Майра играет роль домохозяйки и тратит слишком много денег на предметы роскоши, они обнаруживают, что не могут выжить только на доход Джерри, и счета начинают накапливаться. В конце концов Майра узнает о том, в каких они бедах, и она сломается. Майра договорилась со своими родителями, что пара переедет к ним, пока они не разберутся со своими финансами. Буты покинули Уэзерфилд в мае 1964 года.

Джерри возвращается в феврале 1965 года, расставшись с Майрой. Он рассказал, что Майра была беременна, когда они уехали, но их девочка родилась мертвой, и опустошение разлучило их. В 1966 году Джерри почти снова находит счастье, когда бывшая возлюбленная Шейла возвращается в этот район, но отворачивается, узнав о совместной жизни Шейлы и Нила и об их сыне Дэнни. В 1968 году Майра возвращается в надежде на примирение, но Джерри непреклонен, он двинулся дальше, и продолжает бракоразводный процесс, когда Майра возвращается к своим родителям. Джерри в конечном итоге становится партнером в строительной компании Лена, но прекращает партнерство, когда он неожиданно уходит, чтобы начать все сначала после того, как был шафером на свадьбе Денниса Таннера . Джерри возвращается в 1971 году, и Лен предлагает ему вернуть его старую работу. В конце концов Джерри переезжает к Лену и Рэю Лэнгтону, чтобы помочь поддерживать порядок в доме.

В 1972 году Джерри вместе с Рэем Лэнгтоном и Фредом Джи появился в спин-оффе сериала «Улица Коронации» под названием « Responsive Assured» [2] . Сюжет сериала был направлен на развитие комических злоключений персонажей сериала «Улица» Джерри Бута и Рэя Лэнгтона в роли страховых агентов и сборщиков премий. Часть их клиентской базы находится в Норвилл-Хаусе, многоквартирном доме в Уэзерфилде [3] .

Однако сериал дошел лишь до записи получасового пилотного эпизода под названием Lift Off. [4]

Мэвис Райли появляется в жизни Джерри в 1973 году, и они становятся хорошими друзьями. У Джерри и Мэвис возникают чувства друг к другу, но они оба слишком застенчивы, чтобы признаться в этом, и время никогда не бывает подходящим. Цветущий роман резко обрывается, когда случается трагедия. Джерри внезапно умирает от сердечного приступа в ноябре 1975 года в возрасте всего тридцати четырех лет из-за реальной внезапной смерти актера Грэма Хаберфилда, который играл Джерри в течение тринадцати лет. Друзья и соседи Джерри остаются в состоянии шока и печали.

Сэм Лич

Сэм Лич
Персонаж сериала «Улица Коронации»
ИзображаетсяФрэнк Аткинсон
Продолжительность1962
Первое появление6 августа 1962 г.
Эпизод 172
Последнее появление5 сентября 1962 г.
Эпизод 181
КлассификацияБывший; гость
СозданоГарри Драйвер
ПредставленоХВ Кершоу
Информация о вселенной
СестрыНелли Бут
ЖенаМорин Лич
ПлемянникиДжерри Бут

Сэм Лич — дядя Джерри Бута , который приезжает из Ньюкасла и вскоре устраивается на работу поваром в Rovers. Джек предоставляет ему ночлег в Rovers, но внешность Сэма озадачивает Джерри, который задается вопросом, почему он оставил свою тетю. Он производит впечатление на местных жителей своими актами благотворительности, пока полиция не появляется и не начинает его искать. Местные жители гадают о причинах, полагая, что он мог убить свою жену Морин. На самом деле его разыскивают только за то, что он ее бросил, и он возвращается домой.

Кристофер Хьюитт

Кристофер Хьюитт
Персонаж сериала «Улица Коронации»
ИзображаетсяСтивен Уорд
Продолжительность1962–1964
Первое появление6 августа 1962 г.
Эпизод 172
Последнее появление19 августа 1964 г.
Эпизод 385
КлассификацияБывший; повторяющийся
СозданоГарри Драйвер
ПредставленоХВ Кершоу
Появления в книгахУлица Коронации: Полная Сага
Информация о вселенной
ОтецГарри Хьюитт
МатьКонцепта Хьюитт
Единокровные сестрыЛюсиль Хьюитт

Кристофер Хьюитт — ребенок, родившийся у Гарри и Концепты Хьюитт в 1962 году, которого играет актер-ребенок Стивен Уорд. Беременность его матери вызывает переполох на Улице, поскольку большинство считает, что Концепта в свои 34 года слишком стара, чтобы иметь ребенка. Однако его рождение становится радостью для всех. Чтобы отметить первую годовщину свадьбы Хьюитт, они устраивают вечеринку в Роверсе, чтобы отпраздновать это, но празднование прерывается, когда Кристофера похищают из-за магазина Суиндли. Три дня спустя Элси Таннер сталкивается с одной из школьных подруг своей дочери Линды Джоан Эйкерс и с удивлением обнаруживает ее с ребенком. Узнав в ребенке Кристофера, Элси звонит в полицию. Джоан арестовывают, а Кристофера возвращают в целости и сохранности. Семья Хьюитт, за исключением Люсиль, покидает Улицу в 1964 году.

Дэйв Смит

Дэйв Смит
Персонаж сериала «Улица Коронации»
ИзображаетсяРеджинальд Марш
Продолжительность1962, 1966–1971, 1976
Первое появление17 сентября 1962 г.
Эпизод 184
Последнее появление28 января 1976 г.
Эпизод 1569
КлассификацияБывший; повторяющийся
СозданоГарри Драйвер
ПредставленоХ. В. Кершоу (1962, 1967, 1969, 1970)
Питер Экерсли (1966)
Ричард Даблдэй (1968)
Джон Финч (1969)
Лесли Даксбери (1971)
Сьюзи Хаш (1976)
Информация о вселенной
ЖенаЛилиан Смит

Дэйв Смит — букмекер и провинциальный бизнесмен, которого на постоянной основе с 1962 по 1976 год играет актер Реджинальд Марш. Дэйв представлен как владелец местной букмекерской конторы, когда он появляется в двух эпизодах в сентябре 1962 года. Дэйв сразу же проявляет интерес к Элси Таннер и приглашает ее поехать с ним в отпуск. Элси возвращается через пару недель, ей наскучило общество Дэйва.

Дэйв вернулся в 1966 году и время от времени появлялся в течение следующих десяти лет. В последний раз он появился в 1976 году, покинув Уэзерфилд, чтобы отправиться в Кенилворт с Бланш Хант , бывшей пассией, чтобы управлять загородным клубом.

Джоан Эйкерс

Джоан Эйкерс
Персонаж сериала «Улица Коронации»
ИзображаетсяАнна Кроппер
Продолжительность1962
Первое появление1 октября 1962 г.
Эпизод 188
Последнее появление10 октября 1962 г.
Эпизод 191
КлассификацияБывший; гость
СозданоГарри Драйвер
ПредставленоХВ Кершоу

Джоан Эйкерс была школьной подругой Линды Чевески , которая похитила Кристофера Хьюитта . Ребенок Джоан умер за год до этого, и после того, как Кристофер был возвращен матери, она умоляла ее о прощении, но Консепта отказалась.

Сьюзан Шофилд

Сьюзан Шофилд
Персонаж сериала «Улица Коронации»
ИзображаетсяЭнн Миттон
Продолжительность1962
Первое появление5 ноября 1962 г.
Эпизод 198
Последнее появление14 ноября 1962 г.
Эпизод 201
КлассификацияБывший; гость
СозданоГарри Драйвер
ПредставленоХВ Кершоу
Информация о вселенной
ОтецДжим Шофилд
МатьМэй Шофилд

Сьюзен Шофилд была ученицей школы на Бесси-стрит, где Альберт Тэтлок работал продавцом леденцов. Альберт начал беспокоиться о Сьюзен, когда заметил, что она часто была покрыта синяками, и подружился с ней. Когда ее спросили о ее домашней жизни, Сьюзен сломалась и призналась, что ее отец был жестоким. После визита Альберта в дом Сьюзен, ее отец Джим пригрозил ему, но Альберт отказался отступать. При поддержке мужчин с Коронэйшн-стрит они сами пригрозили Джиму вызвать полицию, если насилие продолжится. Два года спустя, в 1964 году, Сьюзен была сбита грузовиком насмерть на Розамунд-стрит.

Другие

ХарактерДата(ы)Эпизод(ы)АктерОбстоятельства
Билли Макин 30 апреля – 2 мая144–145Джимми ОгденМолодой парень, который встречался со своей бандой друзей в пустом доме номер девять, пока его не поймал Лен Фейрклоу .
Матильда Гримшоу 28–30 мая152–153Мэрион ДоусонЛеди с другой «Коронационной улицы» в Уэзерфилде, которая приходит защищать свою улицу, когда слышит, что семь из восьми улиц в этом районе будут переименованы. Матильда начинает спор с Иной Шарплз , когда говорит ей, что ее улица — единственная, которую нужно оставить, на что Ина отказывается отступать. Матильда в конце концов уходит, проиграв спор, и Ине аплодируют ее друзья и соседи.
Джеффри Симпсон 6 августа
5 ноября
172; 198Стивен КартрайтСтарый друг Кена Барлоу , они сталкиваются друг с другом во время прогулки и надоедают жене Кена Вэл , так как они так долго говорят о вещах, которых она не понимает. Кен приглашает Джеффри и его девушку Сандру на ужин несколько месяцев спустя. Вэл снова не может ничего сказать.
Тед Янг 15 августа175Эрик НиколсонСосед Сэма Лича из Ньюкасла. Он заставляет местных жителей строить догадки о ситуации Сэма дома, когда он рассказывает, что жена Сэма — придира, шутя, что, возможно, Сэм убил ее.
Сержант Сванн 22 августа177Гордон ФэрклоуПолицейский, который приходит на поиски Сэма Лича , когда его жена Морин сообщает о его пропаже.
Женщина12 сентября183Китти ЭттвудНеназванный постоянный посетитель Flying Horse.
ПК Роуз3 октября – 19 ноября189–202Стэнли УолшПолицейский, который обнаружил пустую коляску Кристофера Хьюитта, брошенную Джоан Эйкерс . Он также расследовал кражу умывальников Джерри Бута , которые тот купил оптом.
Миссис Уэбб 8–10 октября190–191Жан АлександрХозяйка квартиры Джоан Эйкерс , которая отвечала на вопросы полиции, когда Джоан подозревали в похищении Кристофера Хьюитта .
Мистер Спинкс 29 октября – 28 ноября196–205Стивен ХэнкокАгент Леонарда Суиндли, когда он баллотируется на выборах в местный совет. Мистер Спинкс помогает Суиндли агитировать за голоса, но Суиндли в конечном итоге проигрывает.
Эдвард Эпплби 29–31 октября196–197Фред ФеррисОтец Колина Эпплби , который приезжает в Уэзерфилд, чтобы попытаться убедить свою невестку Кристин Эпплби вернуться к ним жить. Удрученная Кристин отказывается, и мистер Эпплби должен объяснить ее друзьям и соседям, почему она вернулась — Колин мертв.
Хеклер31 октября197Рег ПассингемКритик на предвыборной встрече, которую провели Леонард Суиндлей и мистер Спинкс.
Сандра 5 ноября198Энн ЛлойдПодруга Джеффри Симпсона, которую он пригласил на ужин в «Барлоу».
Рабочий12 ноября200Джеффри РидРабочий, нанятый для рытья улицы и прокладки телефонного кабеля.
Джим Шофилд 12–14 ноября200–201Ричард БатлерОтец-алкоголик Сьюзан Шофилд, которого Альберт Тэтлок обнаружил избивающим ее. Альберт предупредил Джима, и насилие прекратилось.
Мэй Шофилд 12–14 ноября200–201Марджери МейсонЖена Джима Скофилда и мать Сьюзен.
Том Рассел 3 декабря206Джеффри Брайтман
Миссис Бертлз 3–5 декабря
28 января 1963 г.
206–207; 222Шейла РейнорРодители Шейлы Бертлз приезжают в Уэзерфилд, чтобы попросить Шейлу вернуться с ними.
Мистер Бертлс 5 декабря
28 января 1963 г.
207; 222Джон Комер

Ссылки

  1. ^ Винер, Брайан (6 декабря 2000 г.). «Признание наркомана Coronation Street». The Independent . Independent Print Ltd. Архивировано из оригинала 29 октября 2009 г. Получено 28 января 2011 г.
  2. ^ https://www.youtube.com/watch?v=2_VOFAFsBBE
  3. ^ https://www.youtube.com/watch?v=2_VOFAFsBBE
  4. ^ https://www.youtube.com/watch?v=2_VOFAFsBBE
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Список_персонажей_улицы_коронации,_введенных_в_1962 году&oldid=1248085683#Кристофер_Хьюитт"