Чортков
 | Вы можете помочь расширить эту статью, переведя текст из соответствующей статьи на украинском языке . (Июль 2022 г.) Нажмите [показать] для получения важных инструкций по переводу.
|
Чортков Чортков | |
|---|---|
 Церковь Святого Станислава | |
| Координаты: 49°00′27″N 25°47′26″E / 49.00750°N 25.79056°E / 49.00750; 25.79056 | |
| Страна |  Украина |
| область | Тернопольская область |
| Район | Чертковский район |
| Громада | Чортковская городская громада |
| Магдебургское право | 1533 |
| Статус города | 1939 [1] |
| Правительство | |
| • Мэр города | Владимир Шматько |
| Область | |
| • Общий | 30 км 2 (10 кв. миль) |
| Высота [2] | 218 м (715 футов) |
| Население (2022) | |
| • Общий | 28,279 |
| • Плотность | 940/км 2 (2400/кв. милю) |
| Часовой пояс | UTC+2 (восточноевропейское время) |
| • Лето ( летнее время ) | UTC+3 (восточноевропейское время) |
| Почтовый индекс | 48500—48509 |
| Код города | +380 3552 |
| Веб-сайт | [1] |
Чортков ( украинский : Чортків ; польский : Czortków ; идиш : טשארטקאוו , латинизированный : Цортков ) — город в Чортковском районе Тернопольской области на западе Украины . Это административный центр Чортковского района , где расположены здания местной администрации. В Чорткове находится администрация Чортковской городской громады , одной из громад Украины. [3] Население: 28 279 человек (оценка на 2022 год). [4]
Чортков расположен в северной части исторического региона Галицко- Подолье на берегах реки Серет . [1] [5]
В прошлом Чортков был домом для многих евреев -хасидов ; это было известное местечко , в котором до Холокоста проживало значительное количество евреев . Сегодня Чортков является региональным торговым и мелкосерийным производственным центром. [5] Среди его архитектурных памятников — крепость, построенная в 16-м и 17-м веках [6], а также исторические деревянные церкви 17-го и 18-го веков. [7]
История
Первое историческое упоминание о Чорткове датируется 1522 годом [1], когда польский король Сигизмунд I Старый предоставил Ежи Чортковскому право собственности на город и позволил ему назвать его в свою честь — Чорткув . [7] Небольшая община, насчитывавшая 50 семей, была почти вся вырезана во время восстания Хмельницкого 1648–1649 годов. Еврейское руководство выступало против переселения евреев в Чортков до 1705 года [8] В это время городу также были предоставлены Магдебургские права [5] Однако позже, во второй половине XVII века, во время османской экспансии в Центральной Европе, Чортков пришел в упадок. Город был захвачен Османской империей [5] , правление которой длилось 27 лет. Он был частью недолговечного турецкого эялета Подолья , который просуществовал с 1672 по 1699 год. В этот период он был центром нахии в санджаке Язлофча как Чорткув ( на турецком языке пишется как Чортков ). [9] После Первого раздела Польши Чортков попал под австро-венгерское правление, которое длилось с 1772 по 1918 год, во время которого он был центром Чортковского уезда, за исключением краткого правления России между 1809 и 1815 годами в составе Тарнопольской губернии. 8 июня 1919 года украинская галицкая армия на пару месяцев прорвала польский фронт у Чорткова и начала Чортковское наступление . [5] Вскоре после этого город был захвачен поляками. Он был передан суверенной Польше по Рижскому мирному договору между Польшей, Советской Россией (действующей также от имени Советской Белоруссии) и Советской Украиной и оставался частью Тарнопольского воеводства Второй Польской Республики до советского вторжения в Польшу в сентябре 1939 года.
В 1931 году в городе проживало 19 037 жителей, из них 10 504 — поляки -католики , 4860 — украинцы и польские евреи , 3633 — украинцы.
Чортков был важным гарнизоном Польского корпуса пограничной обороны бригады «Подоле», комендантом которого с 1935 по 1938 год был генерал Стефан Ровецкий . Кроме того, здесь размещалась 36-я резервная пехотная дивизия .
Город был аннексирован Советским Союзом с 17 сентября 1939 года по июнь 1941 года. Его польские жители, особенно студенты местной средней школы, организовали неудавшееся восстание в январе 1940 года, [10] которое стало первым польским восстанием Второй мировой войны . В последние дни июня 1941 года, после вторжения Германии в СССР , Советы казнили, по оценкам, от 100 до 200 заключенных, содержавшихся в местной тюрьме. Оставшиеся заключенные были эвакуированы дальше на восток , либо на поезде, либо пешком, в то время как сотни погибли из-за нечеловеческих условий перевозки или от рук охранников. [11]
С 1941 по 1944 год Чортков был аннексирован нацистской Германией . Еврейские жители подвергались преследованиям и депортации в рамках Холокоста . Когда пришли нацисты, они казнили многих местных евреев, включая семью Чарльза Шумера , лидера большинства в Сенате США. Выжившие польские жители города были переведены на Возвратные территории в послевоенный период (см. Перемещение польского населения (1944–1946) ). После поражения нацистов Красной Армией в 1944 году город вернулся под советский контроль, пока в 1991 году он не стал частью независимой Украины .
Из-за сильных разрушений Тернополя в 1944 году Чортков стал областным центром. [12]
В январе 1989 года численность населения составляла 26 681 человек. [13] [1]
В январе 2013 года численность населения составляла 29 640 человек. [14]
В 2019 году на 40-метровой высоте башни церкви Святого Станислава в Чорткове археолог, исследователь фортификаций и древностей Владимир Добрянский обнаружил взрыватель шрапнельного снаряда, по траектории полета которого определил, что 1-й, 3-й, 4-й и 7-й пушечные полки (64 орудия) под командованием атамана Кирилла Карася во время Чортковской наступательной операции (7–28 июня 1919 года) располагались в лесах западнее села Шманковцы Чортковского района. [15]
До 18 июля 2020 года Чортков был обозначен как город областного значения и не относился к Чортковскому району, хотя и был районным центром. В рамках административной реформы Украины, которая сократила количество районов Тернопольской области до трех, город был объединен с Чортковским районом. [16] [17]
Неподалеку расположена бывшая Чортковская авиабаза .
Религия
Существующие
- Церковь Успения Пресвятой Богородицы (1584; деревянная; восстановлена в 1990-х годах);
- Церковь Вознесения Господня (УГКЦ; 1630; деревянная; перестроена в 1717; восстановлена в 1997);
- Церковь Непорочного Зачатия Пресвятой Девы Марии (УГКЦ; 1854; кирпич);
- Покровская церковь (ПЦУ, 1905; кирпичная);
- Церковь Рождества Пресвятой Богородицы (ПЦУ; кирпичная);
- Церковь Святого Владимира Великого (строится с 1993 года; ПЦУ);
- Церковь Преображения Господня (УГКЦ; 2007; кирпич);
- Церковь Святого Михаила (УГКЦ, 2008; камень);
- Собор святых Петра и Павла (Бучачская епархия УГКЦ, 2001 г.);
- один мужской монастырь (Монастырь Святого Семейства) и два женских монастыря (Конгрегация сестер Святого Семейства и Конгрегация сестер-мироносиц) УГКЦ;
- Церковь Святого Станислава (1610; перестроена в начале XX века; восстановлена в 1989 году);
- две еврейские синагоги – главная (1680-е гг.) и новая (1909 г.; архитектор Ганс Гельдкремер);
- часовни Богоматери Лурдской (1908) и Богоматери Креста (2013).
Больше не существует
- Церковь Святой Троицы (УГКЦ; 1607–?);
- Церковь Святого Николая (УГКЦ; 1714–1801);
- Монастырь Василия Кесарийского (УГКЦ; 1607–1792).
География
Климат
| Климатические данные для Чорткова (1981–2010 гг.) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Месяц | Янв | февр. | март | апрель | Может | июнь | Июль | авг. | сен | октябрь | нояб. | Декабрь | Год |
| Средний дневной максимум °C (°F) | −0,7 (30,7) | 0,9 (33,6) | 6.0 (42.8) | 13,9 (57,0) | 20,1 (68,2) | 22,6 (72,7) | 24,7 (76,5) | 24,2 (75,6) | 18,9 (66,0) | 12,9 (55,2) | 5.3 (41.5) | 0,2 (32,4) | 12,4 (54,3) |
| Среднесуточная температура °C (°F) | −3,5 (25,7) | −2,5 (27,5) | 1,8 (35,2) | 8,5 (47,3) | 14,3 (57,7) | 17,1 (62,8) | 19,0 (66,2) | 18,3 (64,9) | 13,5 (56,3) | 8.2 (46.8) | 2.2 (36.0) | −2,4 (27,7) | 7,9 (46,2) |
| Средний дневной минимум °C (°F) | −6,1 (21,0) | −5,3 (22,5) | −1,6 (29,1) | 4,0 (39,2) | 9.2 (48.6) | 12,3 (54,1) | 14,1 (57,4) | 13,4 (56,1) | 9.1 (48.4) | 4,5 (40,1) | −0,3 (31,5) | −4,8 (23,4) | 4,0 (39,2) |
| Среднее количество осадков мм (дюймы) | 31,3 (1,23) | 39,1 (1,54) | 35,7 (1,41) | 47,8 (1,88) | 80,7 (3,18) | 90,3 (3,56) | 92,0 (3,62) | 72,8 (2,87) | 59,9 (2,36) | 37,4 (1,47) | 37,8 (1,49) | 39,0 (1,54) | 663,8 (26,13) |
| Среднее количество дней с осадками (≥ 1,0 мм) | 7.8 | 8.4 | 8.6 | 8.4 | 10.0 | 10.1 | 10.2 | 8.6 | 8.3 | 6.9 | 8.0 | 9.4 | 104.7 |
| Средняя относительная влажность (%) | 84.1 | 81,6 | 76,5 | 68.2 | 67.7 | 72,5 | 73.0 | 73,9 | 77.4 | 80.2 | 85.2 | 86.4 | 77.2 |
| Источник: Всемирная метеорологическая организация [18] | |||||||||||||
Известные люди
- Анна Блаженко (родилась в 1955), украинская журналистка
- Саша Блондер (Андре Блондель [ фр ] ) (1909–1949), художник Парижской школы.
- Яромир Чорпита (родился в 1944), украинский историк, краевед, педагог
- Алексей Гуновский (1882–1961), украинский греко-католический священник, композитор, общественный деятель, педагог, политзаключенный, председатель Чортковского окружного Народного Совета ЗУНР
- Галина Грицкив (1937—2016) — украинский общественный и культурный деятель, поэт, публицист, писанкар.
- Роксолана Рослак (родилась в 1940), украинская певица (сопрано)
- Катерина Рубчакова (1881–1919), украинская актриса и певица
- Орест Лыжечка (род. 1958), украинский фотохудожник, фотожурналист
- Вацлав Червинский — польский инженер и летчик, пионер польского планеризма,
- Ежи Чортковский, основатель Чорткова
- Мария Мациевская (родилась в 1918 году), первая сопрано церкви Лидса в Торонто, Онтарио, 1954 - 2008.
- Бернард Хауснер (1874–1938), раввин, дипломат и член Сейма
- Пинхас Горовиц (1731–1805), раввин и талмудист
- Ежи Яницкий (1928-2007) – польский писатель и репортер,
- Эдвард Кмиецик (родился в 1928) — польский художник,
- Иренеуш Опацкий (1933-2005) – академик Катовицкого Силезского университета, специалист по польской литературе,
- Ольга Подвысоцкая (1899–неизвестно) – украинский солдат, учительница.
- Ежи Пшистава (род. 1939) — польский учёный, физик,
- Альфред Травинский - майор Войска Польского , доктор и профессор Львовской медицинской академии,
- Тадеуш Важевский (1896-1972) – польский учёный, математик, профессор Ягеллонского университета ,
- Шмельке из Никольсбурга (1746–1778), один из великих ранних хасидских ребе
- Людвик Носс (1848—1913), австрийский государственный деятель, меценат, общественный и просветительский деятель; бургомистр города Чорткова
- Карл Эмиль Францос (1848–1904), австрийский писатель .
- Леопольд Левицкий (1906–1973), украинский художник.
- Василий Махно (родился в 1964), украинский поэт, публицист и переводчик
- Василий Мармус (1992—2022), украинский музыкант, актёр, военный
- Перла (Пенина) Рихтер Фельдшу (1900-1943), варшавский музыковед, жена сионистского активиста Рубена Фельдшу (Бен Шем) [19]
- Бернард (Берл) Хауснер (1874-1938) отец Гидеона Хауснера . Гидеон был прокурором Адольфа Эйхмана и генеральным прокурором Израиля. Бернард был раввином в Лемберге, польским консулом в Палестине и сионистом. Эмигрировал в Израиль в 1927 году.
- Владимир Заболотный (род. 1960), украинский актёр, общественный и религиозный деятель
Галерея
- Ратуша
- Ратуша
- Успенская церковь в Чорткове
- Историческое здание окружного суда
- Руины Чортковского замка и полковой церкви
- Церковь Святого Станислава
- Хасидская синагога Чорткова
- Железнодорожная станция
- Дом культуры г. Чортков
- Центр города и старая ратуша в Чорткове
- Футбольный матч на стадионе в городе Чортков, 1938 г.
- Петропавловский собор
.jpg/1280px-%D0%A7%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%BA%D1%96%D0%B2_%D1%81%D0%BF%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D0%B9_(1938_%D1%80%D1%96%D0%BA).jpg)
.jpg){kind=link}
Смотрите также
Ссылки
- ^ abcd Чортков // Большой энциклопедический словарь (в 2-х тт.). / редколл., гл. ред. А. М. Прохоров. том 2. М., «Советская энциклопедия», 1991.
- ^ "Чортков (Тернопольская область, Чортковский район)" . Weather.in.ua (на украинском языке) . Проверено 2 февраля 2012 г.
- ^ "Чертковская городская громада" (на русском языке). Портал об'єднаних громад Украины.
- ^ Чисельность явного населения Украины на 1 января 2022 г. [ Численность нынешнего населения Украины по состоянию на 1 января 2022 г. ] (PDF) (на украинском и английском языках). Киев: Государственная служба статистики Украины . Архивировано (PDF) из оригинала 4 июля 2022 года.
- ^ abcde "Чортков". Энциклопедия Украины . Получено 3 февраля 2012 г.
- ^ "CHORTKIV CASTLE, 1610". Галичина! - Родина Страница . Центрально-Европейский университет Персональные страницы. Архивировано из оригинала 31 января 2011 года . Получено 3 февраля 2012 года .
- ^ ab "Основы истории". chortkiv.com.ua (на украинском). Unicom ISP . Получено 3 февраля 2012 г.
- ^ "Еврейская история Чорткова". Проект открытых баз данных Бейт Хатфуцот, Музей еврейского народа в Бейт Хатфуцот .
- ^ http://i.piccy.info/i9/50c7ec080439bb1790d77fec4b180a08/1437042927/139143/831035/The_Eyalet_of_Kamanice.jpg Карта Подольской Eyalet
- ^ Гросс, Ян Томаш (2002). Революция из-за рубежа: Советское завоевание Западной Украины и Западной Белоруссии Польши . Princeton University Press . стр. 172. ISBN 0-691-09603-1.
- ^ Микода, Янина, изд. (1997). Zbrodnicza ewakuacja więzień i aresztów NKWD na Kresach Wschodnich II Rzeczypospolitej w czerwcu – Lipcu 1941 roku. Материалы из sesji naukowej w 55. rocznicę ewakuacji więźniów NKWD w głąb ZSRR, Лодзь 10 января 1996 г. [ Криминальная эвакуация из тюрем и следственных изоляторов НКВД в Восточном пограничье Второй Польской Республики в июне-июле 1941 года. Материалы научной сессии, посвященной 55-летию эвакуации узников НКВД в глубь СССР, Лодзь, 10 июня 1996 года. ] (на польском языке). Варшава: Główna Komisja Badania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu – Instytut Pamięci Narodowej. п. 133–134. ISBN 83-903356-6-2.
- ^ Снитовский, О. Пять веков Тернополя. Город гетмана Яна и каменщика Леонтия [ постоянная мертвая ссылка ] . Укринформ . 28 августа 2015 г.
- ^ Всесоюзная перепись населения 1989 г. Численность городского населения союзных республик, их территориальные особенности, традиционные поселения и городские районы на полу
- ^ "Чисельность явного населения Украины на 1 января 2013 года. Государственная служба статистики Украины. Киев, 2013. стор.96" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 12 октября 2013 г. Проверено 22 июля 2019 г.
- ^ Владимир Добрянский , «Чортковская офицерская» и доминиканский костел святого Станислава у Чорткови: продолжение свидания 100-летней давности // Бережань и Бережанщина в период «Чортковской офицерской»: події, индивидуальности, память. — Бережани, 2019. — 39—48 с.
- ^ "Про утворение и ликвидацию районов. Постановления Верховной Рады Украины № 807-ІХ". Голос України (на украинском языке). 18 июля 2020 г. Проверено 03 октября 2020 г.
- ^ "Новые районы: карты + склад" (на украинском языке). Министерство розвития огромной территории и территории Украины.
- ^ "Климатические нормы Всемирной метеорологической организации на 1981–2010 годы". Всемирная метеорологическая организация. Архивировано из оригинала 17 июля 2021 года . Получено 17 июля 2021 года .
- ^ Лоренс Вайнбаум «Стряхивая пыль». История забытого летописца Варшавского гетто Рубена Фельдшу (Бен Шема)» Еврейский обзор политических исследований 22:3-4 (осень 2010 г.)
8. Сайт Czortków KehilaLinks — JewishGen http://kehilalinks.jewishgen.org/Suchostaw/sl_czortkow.htm
Внешние ссылки
- "Главная - Информационно-развлекательный сайт города Чортков". Chortkiv.te.ua . Архивировано из оригинала 6 января 2012 . Получено 3 февраля 2012 .
- Мири Гершони Шифрис, Сайт, посвященный городским евреям
