Китайско-индонезийские отношения
Двусторонние отношения
Китайско-индонезийские отношения
Карта с указанием местонахождения Китая и Индонезии

Китай
Индонезия
Дипломатическая миссия
Посольство Китая, ДжакартаПосольство Индонезии, Пекин

Китай и Индонезия установили официальные дипломатические отношения в 1949 году, более известные как китайско-индонезийские отношения . До этого, в течение многих столетий, две страны поддерживали разнообразные отношения, в основном в неформальной торговле. Во время президентства Сукарно , с 1945 по 1967 год, отношения с Китаем углубились, так как в начале 1960-х годов Сукарно приступил к проведению серии агрессивных внешнеполитических мероприятий под лозунгом антиимпериализма и лично отстаивал Движение неприсоединения . Эти события привели к усилению трений с Западом и более тесным отношениям как с Китаем, так и с СССР .

Управляемая демократия Сукарно опиралась на два конфликтующих столпа поддержки: военных и коммунистов. Он поддерживал Коммунистическую партию Индонезии (индонезийский: Partai Komunis Indonesia, или PKI), которая выросла в крупнейшую политическую партию с 3 миллионами членов, и в августе 1965 года Сукарно объявил о своем намерении вступить в антиимпериалистический союз Индонезии с Китаем и другими коммунистическими режимами и предупредил армию не вмешиваться. [1] [2] Военные, националисты и исламские группы возражали против значимости PKI, опасаясь неминуемого создания коммунистического государства в Индонезии и считали тесный союз Сукарно с коммунистическим Китаем подрывающим суверенитет Индонезии. Это привело к постепенному оттеснению и окончательному смещению Сукарно с 1965 по 1967 год Сухарто и его сторонниками, которые спровоцировали длительное преследование и окончательное уничтожение КПИ, в результате чего, по оценкам, число убийств составило от 500 000 до 1 миллиона человек. [3] [4] [5] В 1967 году Сухарто ввел указы, запрещающие китайскую литературу, культуру и иероглифы, поощряя отказ от китайских имен и приостановив дипломатические отношения с Китаем, которые должны были быть восстановлены только в 1990 году. [6] [7]

Важным фактором в отношениях является небольшая, всего 3% населения, но давно существующая и экономически влиятельная китайская диаспора. Эта группа стремится воспользоваться торговыми возможностями с Китаем , который стал крупнейшим торговым партнером Индонезии с момента подписания Стратегического партнерства между Индонезией и Китаем в 2005 году. Торговые потоки неуклонно росли, превратившись в 2008 году в растущий торговый дефицит для Индонезии . Двусторонние инвестиции были усилены близкими личными отношениями президента Джоко Видодо и генерального секретаря КПК Си Цзиньпина , что привело к всплеску инвестиций в рамках китайской инициативы «Один пояс, один путь» (BRI). Входящие инвестиции из Китая , включая Гонконг , в 2019–2020 годах заняли второе место после Сингапура . [8] Обе страны входят в число крупнейших стран Азии как по площади, так и по численности населения. Китай является второй по численности населения страной в мире, в то время как Индонезия имеет четвертое по численности населения. [9]

Китай имеет посольство в Джакарте и консульства в Сурабае и Медане , а Индонезия имеет посольство в Пекине и консульства в Гуанчжоу , Шанхае и Гонконге . Обе страны являются членами АТЭС , БРИКС и G20 .

В кратком изложении китайско-индонезийских отношений, составленном Институтом китайских исследований имени Меркатора, выделены 4 отдельные фазы: от близких союзников (1950-е–1965 гг.) до врагов (1966–1990 гг.), отдалённых партнёров (1990–2014 гг.) и их нынешнего тесного партнёрства. [8]

История

Мемориальная статуя Чжэн Хэ в храме Сэм Пу Конг в Семаранге увековечивает военно-морское путешествие династии Мин к Индонезийскому архипелагу.

Отношения между императорским Китаем и древней Индонезией начались в 7 веке, возможно, раньше. Индонезия была частью морского Шелкового пути, соединяющего Китай с Индией и арабским миром. Многочисленные китайские керамические изделия были обнаружены по всей Индонезии, что свидетельствует о древних торговых связях между обеими странами. В Национальном музее Индонезии находится одна из лучших и наиболее полных коллекций китайской керамики, обнаруженных за пределами Китая, датируемая династиями Хань , Тан , Сун , Юань , Мин и Цин , охватывающая почти два тысячелетия. [10] Эта конкретная коллекция дает хорошее представление о морской торговле Индонезии на протяжении веков. Исследования показывают, что китайцы плавали в Индию через Индонезию еще в период Западной Хань (205 г. до н. э. - 220 г. н. э.) в рамках морского Шелкового пути, и впоследствии были установлены прочные торговые отношения. [11] Традиционно индонезийский архипелаг, идентифицированный древним китайским географом как Наньян , был источником специй, таких как гвоздика , кубеба и мускатный орех , сырья, такого как сандаловое дерево , золото и олово , а также экзотических редких предметов, таких как слоновая кость , рог носорога , тигриный мех и кость, экзотические птицы и красочные перья. В то время как тонкий шелк и керамика Китая были востребованы древними индонезийскими королевствами. Индонезия также сыграла определенную роль в распространении буддизма из Индии в Китай. Китайский монах И-Цин посетил Шривиджаю в 671 году на 6 месяцев во время своей миссии по приобретению священных буддийских текстов из Индии. [12] [13] Другие китайские отчеты и хроники также упоминают несколько древних государств в современной Индонезии. Китайские записи упоминают о моряках Куньлуня, предположительно, моряках Чам или Малайзии, которые плавали и торговали многими товарами через порты Юго-Восточной и Южной Азии. Малайские моряки, скорее всего, родом из империи Шривиджайя на Суматре. Древние индонезийские моряки, похоже, активно искали торговлю вокруг Юго-Восточной Азии и вплоть до Китая и Индии. [14] Со времен И-Цин многие китайские путешественники, такие как Чжоу Цзю-куа, начали посещать и писать об индонезийском архипелаге.

Большинство древних китайско-индонезийских отношений были мотивированы торговлей, и на протяжении всей их общей истории большинство из них были гармоничными и мирными, за одним исключением. В 1293 году Хубилай-хан из династии Юань отправил на Яву крупную экспедицию из 1000 кораблей, чтобы наказать непокорного короля Кертанегара из Сингхасари . [15] Однако морская экспедиция потерпела неудачу, поскольку Ява вместо этого превратилась в империю Маджапахит . Морские империи, такие как Шривиджая , Маджапахит и позже Малакка, стремились получить торговые разрешения, чтобы установить отношения с прибыльными китайскими рынками. Количество китайских иммигрантов и китайское влияние на архипелаге достигли новой высоты с крупной морской экспедицией династии Мин во главе с адмиралом Чжэн Хэ , которая посетила Яву, Суматру и Малайский полуостров в начале 15 века. Переводчик Чжэн Хэ Ма Хуань написал подробное описание Маджапахита и того, где жил король Явы. [16] Отчет был составлен и собран в Yingya Shenglan , который дает ценную информацию о культуре, обычаях, а также различных социальных и экономических аспектах Чао-Ва (Ява) в период Маджапахита. [17] Китайская военно-морская экспедиция способствовала созданию зарубежных китайских поселений в Индонезии, таких как Семаранг , Тубан и Рембанг , в которых со времен Маджапахита проживало значительное количество китайцев.

В эпоху колониальной Голландской Ост-Индской компании и Голландской Ост-Индской Индии , значительные китайские поселенцы начали удовлетворять потребности в рабочей силе и искать новую жизнь на Индонезийском архипелаге. Большинство китайских индонезийских иммигрантов прибыли из провинций Южного Китая , таких как Фуцзянь и Гуандун . Значительные китайские поселения были основаны в Западном Калимантане, на восточном побережье Суматры и на северном побережье Явы. В 1932 году Китай заявил, что его самая южная территория — это Парасельские острова, а не моря, окружающие острова Натуна. [18] [19] [20]

После обретения независимости

Президента Индонезии Сукарно в аэропорту Пекина встречает Мао Цзэдун, окруженный индонезийско-китайскими флагами
Мао Цзэдун и Сукарно

После обретения Индонезией независимости в 1945 году и признания ее суверенитета голландцами в 1949 году Индонезия установила политические отношения с Китаем (ранее с Китайской Республикой , а затем с Китайской Народной Республикой ) в 1950 году. [21] Действительно, это была первая страна в Юго-Восточной Азии, установившая официальные дипломатические отношения с КНР. [22] Во время правления Сукарно Китай и Индонезия поддерживали тесные отношения. В 1950-1960-х годах Коммунистическая партия Китая имела тесные отношения со своими индонезийскими коллегами . Сукарно поддержал и выиграл заявку на проведение Азиатских игр 1962 года в Джакарте . Возникла политическая напряженность, когда индонезийцы отказались во въезде делегаций из Тайваня . После того, как Международный олимпийский комитет ввел санкции против Индонезии из-за этой политики исключения, Сукарно принял ответные меры, организовав «неимпериалистическое» соревнование по конкуренции с Олимпийскими играми , названное Играми новых развивающихся сил ( GANEFO ).

Сукарно ответил, что МОК сам по себе является политическим, поскольку в его состав не входит Китайская Народная Республика; МОК был просто «инструментом империалистов и колонизаторов». [23] Сукарно сформировал новый альянс с Китаем, Северной Кореей , Северным Вьетнамом и Камбоджей, который он назвал « осью Пекин - Пхеньян - Ханой - Пномпень - Джакарта ». После выхода Индонезии из «империалистической» Организации Объединенных Наций в январе 1965 года Сукарно стремился создать конкурирующую организацию ООН под названием «Конференция новых развивающихся сил» ( КОНЕФО ) при поддержке Китайской Народной Республики, [24] которая в то время еще не была членом Организации Объединенных Наций . Поскольку правительство было в большом долгу перед Советским Союзом, Индонезия все больше зависела от поддержки Китая. [25] Сукарно все чаще говорил об оси Пекин-Джакарта, [25]

Однако после неудачной попытки переворота в 1965 году, приведшей к падению Сукарно и консолидации власти правым военным генералом Сухарто , Индонезия разорвала дипломатические отношения, заявив, что коммунистический Китай частично ответственен за попытку переворота. [26] Дипломатические отношения, однако, были восстановлены и возобновлены в 1990 году, что привело к нормализации китайско-индонезийских отношений.

Современная история

Протест у посольства Индонезии в Пекине в апреле 1967 года после прихода Сухарто к власти президента

Китай и Индонезия установили дипломатические отношения 13 апреля 1950 года, которые были приостановлены 30 октября 1967 года из-за событий 30 сентября 1965 года, последующего захвата власти в 1967 году генерал-лейтенантом Сухарто , который назначил его на должность исполняющего обязанности президента, отставки президента Сукарно и окончательного начала капиталистического « Нового порядка », который при президентстве Сухарто продлился тридцать один год. [ требуется ссылка ]

Двусторонние отношения улучшились с 1980-х годов. Министр иностранных дел Китая Цянь Цичэнь встретился с президентом Сухарто и государственным министром Индонезии Мурдионо в 1989 году, чтобы обсудить возобновление дипломатических отношений двух стран. В декабре 1989 года обе стороны провели переговоры по техническим вопросам, касающимся нормализации двусторонних отношений, и подписали протокол. Министр иностранных дел Индонезии Али Алатас посетил Китай по приглашению в июле 1990 года, и обе стороны выпустили «Коммюнике о восстановлении дипломатических отношений между двумя странами». [ необходима цитата ] В период с 1990 по 1997 год Китай опубликовал три тома своих древних карт, показывающих, что традиционная территория любой китайской династии всегда ограничивалась главным островом Хайнань, а не водами островов Натуна в Индонезии. [27] [28]

В Wikisource есть оригинальный текст, относящийся к этой статье:
Китай Индонезия Коммюнике Возобновление Дипломатических Отношений

Премьер Ли Пэн посетил Индонезию по приглашению 6 августа 1990 года. В ходе переговоров с президентом Сухарто обе стороны выразили готовность улучшить отношения между двумя странами на основе Пяти принципов мирного сосуществования и Десяти принципов Бандунгской конференции. 8 августа министры иностранных дел Китая и Индонезии от имени своих правительств подписали Меморандум о взаимопонимании по возобновлению дипломатических отношений. В тот же день обе стороны объявили об официальном возобновлении дипломатических отношений между Китаем и Индонезией. [ необходима цитата ]

Осторожный ответ Китая на антикитайские беспорядки 1998 года вызвал возмущение среди правозащитных групп. После протестов у посольства Индонезии в Пекине в августе министр иностранных дел Тан Цзясюань обратился к правительству Индонезии с прямым призывом обеспечить защиту китайских индонезийских общин. [29]

В сентябре 2017 года две большие панды, Цай Тао и Ху Чунь, прибыли в Джакарту из провинции Сычуань , чтобы быть размещенными в Taman Safari в Богоре в рамках празднования 60-й годовщины двусторонних отношений между Китаем и Индонезией. [30]

В декабре 2018 года вопрос о нарушениях прав человека в Китае в отношении уйгурского меньшинства был поднят в парламенте. Вице-президент Индонезии Юсуф Калла заявил: «Мы не хотим вмешиваться во внутренние дела другой страны». [31] В ноябре 2021 года посольство Китая в Джакарте представило показания представителей уйгурского правительства и общины в Синьцзяне , а также показания Нахдлатул Улама , чтобы опровергнуть обвинения Запада в злоупотреблениях. [32] Китай также предоставил стипендии для сантри для обучения в стране, что побудило некоторых из них выступить в защиту своей политики в отношении Синьцзяна в индонезийских СМИ. [33]

Торговля и инвестиции

Страны, подписавшие документы о сотрудничестве в рамках инициативы «Один пояс, один путь»

Торговля между Китаем и Индонезией растет, особенно после внедрения ACFTA с начала 2010 года. Действительно, если в 2003 году торговля между Индонезией и Китаем достигла всего 3,8 млрд долларов США, то в 2010 году она увеличилась почти в 10 раз и достигла 36,1 млрд долларов США. [34] Превращение Китая в самую быстрорастущую страну в 21 веке привело к увеличению иностранных инвестиций в бамбуковую сеть — сеть зарубежных китайских предприятий, работающих на рынках Юго-Восточной Азии и имеющих общие семейные и культурные связи. [35] [36]

Китай остается на вершине основных торговых партнеров Индонезии, выступая в качестве крупнейшего рынка экспорта и импорта страны. Китай является крупнейшим экспортным направлением Индонезии после того, как обогнал Японию и США, достигнув 16,8 млрд долларов США. [37] [38] [39] Китай также является важнейшим источником импорта Индонезии, достигнув 30,8 млрд долларов США, или 22,7% индонезийского импорта в 2016 году. [40] Однако баланс был в пользу Китая, поскольку Индонезия зафиксировала торговый дефицит в размере 14 млрд долларов США в 2016 году. [41]

В Индонезии китайские компании инвестируют в такие секторы, как горнодобывающая промышленность, гидроэнергетика, производство солнечных панелей, аккумуляторов для электромобилей и промышленного кремния. [42] : 106 

С точки зрения Китая, с 2010 года АСЕАН в целом стала его четвертым по величине торговым партнером после Европейского союза, Японии и Соединенных Штатов. Среди стран-членов АСЕАН Индонезия была четвертым по величине торговым партнером Китая, который, по данным Министерства торговли Китайской Народной Республики на май 2010 года, составил 12,4 млрд долларов США, после Малайзии (22,2 млрд долларов США), Сингапура (17,9 млрд долларов США) и Таиланда (15,7 млрд долларов США). [34]

В апреле 2011 года Индонезия и Китай подписали меморандум о взаимопонимании по развитию промышленных технологий и китайских инвестиций в смежные секторы в Индонезии. [43] : 160 

Будучи вторым по величине донором иностранной помощи Индонезии после Сингапура, Китай также финансировал и развивал многочисленные инфраструктурные проекты в стране, чтобы обеспечить больший рост ее экономики, особенно в коммунальном секторе, транспорте, промышленности и туризме, с ростом притока помощи в последние годы. [44]

KCIC400AF на станции Халим , Восточная Джакарта. Высокоскоростная железная дорога Джакарта-Бандунг является первым китайским зарубежным проектом высокоскоростной железной дороги как престижный пример инициативы «Один пояс, один путь»

В конце сентября 2015 года Индонезия передала Китаю многомиллиардный проект высокоскоростной железной дороги Джакарта-Бандунг. [45] [46] [47] Было сказано, что предложение Китая построить линию Джакарта-Бандунг без необходимости предоставления кредитных гарантий или финансирования со стороны Индонезии стало переломным моментом в решении Джакарты. [48] [49] Планируется, что высокоскоростная железная дорога Джакарта-Бандунг начнет свою работу для общественности в 2019 году. [50] Однако проект был заморожен на несколько лет из-за проблем с приобретением земли и последовавшей за этим пандемии COVID-19 . Высокоскоростная железная дорога Джакарта-Бандунг официально откроется 2 октября 2023 года. [51]

В конце 2021 года президент Индонезии Джокови Видодо заложил фундамент «зеленой» промышленной зоны стоимостью 132 миллиарда долларов США, которая будет построена на Борнео с инвестициями из Китая и Объединенных Арабских Эмиратов и электрифицирована гидроэлектростанцией, финансируемой Китаем. [52]

В 2024 году Индонезия ввела тарифы до 200 процентов на ряд китайских товаров. [53] В 2024 году The Financial Times сообщила, что Индонезия пытается сократить китайские инвестиции в новые проекты по добыче и переработке никеля. Эта стратегия направлена ​​на то, чтобы помочь промышленности Индонезии получить право на налоговые льготы в Соединенных Штатах, что соответствует усилиям администрации Байдена по ограничению влияния Пекина на цепочку поставок электромобилей. Правительство Индонезии и заинтересованные стороны в отрасли реструктурируют сделки по инвестициям в никель, чтобы позиционировать китайские компании как миноритарных акционеров. [54]

Культура

Батик Песисиран с изображением цилинь , демонстрирует образы, навеянные китайским колоритом, и свидетельствует о многовековых отношениях между Китаем и Индонезией.

С древних времен индонезийская культура начала впитывать многие аспекты китайских элементов , такие как заимствованные слова китайского происхождения в индонезийском языке , которые в основном являются терминами всего китайского, от кухни до искусства и ремесел, таких как яванский батик Pesisiran (прибрежный батик), который демонстрирует китайские образы, такие как китайское облако, феникс , дракон , цилинь, до цветка пиона . Китайцы начали селиться в индонезийских прибрежных городах еще в период Шривиджая (около 7 века) и Маджапахит (около 14 века). И позже ускорились в эпоху Голландской Ост-Индской компании (около 17 века). Эти китайские иммигранты принесли с собой китайскую культуру своей родины, смешались с местными женщинами и создали гибридную перанаканскую культуру, которая все еще наблюдается сегодня в некоторых индонезийских городах и соседних Малайзии и Сингапуре . По данным переписи 2010 года , сегодня в Индонезии проживает около 2 832 510 китайских индонезийцев , что составляет 1,20% населения Индонезии.

Государственные визиты

Президент Индонезии Юдхойоно и член 18-го Центрального комитета Коммунистической партии Китая Пэн Цинхуа в Джакарте, 17 июня 2013 года.

Двусторонние отношения развивались постепенно с момента возобновления дипломатических отношений двух стран. После возобновления дипломатических отношений между двумя странами президент Ян Шанкунь (в 1991 году), председатель Постоянного комитета ВСНП Цяо Ши (в 1993 году) и вице-премьер Чжу Жунцзи (в 1996 году), вице-президент Китая Ху Цзиньтао (в 2000 году) посетили Индонезию. Президент Сухарто (в 1990 году), спикер парламента Сухуд (в 1991 году), вице-президент Судхармоно (в 1992 году) и председатель Высшего консультативного совета Судомо (в 1997 году) посетили Китай. Китайский лидер Цзян Цзэминь совершил государственный визит в Индонезию в ноябре 1994 года после того, как он принял участие во второй неформальной встрече лидеров АТЭС . В декабре 1999 года президент Индонезии КХ Абдуррахман Вахид совершил государственный визит в Китай, в ходе которого две страны выпустили совместное пресс-коммюнике. В июле 2000 года вице-президент Ху Цзиньтао посетил Индонезию по приглашению вице-президента Мегавати . [ необходима ссылка ]

В ноябре 2001 года премьер Чжу Жунцзи посетил Индонезию. В марте 2002 года президент Индонезии Мегавати Сукарнопутри посетила Китай с государственным визитом. [ необходима цитата ] В апреле президент Народного консультативного собрания Индонезии Абдуррахман Вахид посетил Китай. В сентябре председатель Всекитайского собрания народных представителей Ли Пэн посетил Индонезию с официальным дружественным визитом. [ необходима цитата ]

Начиная с 1991 года, министерства иностранных дел двух стран создали консультационный механизм, и до сих пор он провел шесть консультаций. В марте 2002 года две страны обменялись нотами в отношении создания индонезийского генерального консульства в Гуанчжоу . Индонезия имеет свое генеральное консульство в Гонконге . [ необходима цитата ]

В 2013 году Си Цзиньпин посетил Индонезию и выступил с речью в индонезийском парламенте. [55] : 47  В речи было объявлено о подписании всеобъемлющего стратегического партнерства между двумя странами и создании Азиатского банка инфраструктурных инвестиций . [55] : 47  Си также объявил о морском компоненте инициативы «Один пояс, один путь» . [55] : 47 

С 8 по 11 ноября 2014 года новоизбранный президент Индонезии Джоко Видодо совершил свой первый официальный зарубежный визит в Китай для участия в саммите АТЭС в Пекине. Он провел двустороннюю встречу с Си и премьер-министром Китая Ли Кэцяном . [56] Совсем недавно, в апреле 2015 года, китайский лидер Си Цзиньпин посетил Бандунг , чтобы отметить 60-ю годовщину Азиатско-африканской конференции , а Джоко Видодо посетил Пекин для участия в Форуме «Один пояс, один путь» с 14 по 15 мая 2017 года. [57]

Тионгкок

Tiongkok (中国) — индонезийский термин для обозначения Китая , происходящий от миньнаньской (местный диалект южной части Фуцзянь ) версии слова Zhongguo (中国), которое является термином, используемым для обозначения Китая в мандаринском наречии . Слово — в его романизированной форме ( Tiongkok ) — использовалось в индонезийском языке индонезийским правительством для обозначения Китая вплоть до 1972 года, [58] но его использование прекратилось после периода враждебных отношений в 1960-х годах. Авторитарное, антикитайское правительство Нового порядка потребовало заменить термин Tiongkok , а также Tionghoa (中华), на «Cina» . Многие китайские индонезийцы считали, что этот термин (по отношению к ним) был уничижительным и расистским, подразумевая «отсталость, унижение, очереди и связанные ноги». [59] После падения президента Сухарто в 1998 году использование Tiongkok возобновилось. [60]

14 марта 2014 года президент Индонезии Сусило Бамбанг Юдхойоно подписал президентский указ ( Keputusan Presiden ) № 12/2014 об изменении юридического использования индонезийского термина для обозначения Китая. Изменения включали замену термина Cina или China на Tiongkok для обозначения Китая как страны и Tionghoa для обозначения китайцев или лиц китайского происхождения. Это изменение было призвано искоренить дискриминацию и предубеждение в отношении китайских индонезийцев. [61]

Южно-Китайское море

Территориальные претензии в Южно-Китайском море
Истребитель F-16 Fighting Falcon ВВС Индонезии пролетает над судном, предположительно китайским судном снабжения Type 903, в спорном районе у побережья Натуны , острова Риау.

Несмотря на позицию Индонезии как государства, не претендующего на территорию Южно-Китайского моря, [62] в этот территориальный спор неизбежно были вовлечены две страны; поскольку части односторонне заявленной Китаем линии из девяти пунктиров пересекаются с исключительной экономической зоной Индонезии вблизи островов Натуна . [63]

В 1932 году Китай направил Франции вербальную ноту , в которой впервые заявил, что самой южной территорией Китая являются Парасельские острова. [64] [ 65] [66] В 1943 году Китай снова подтвердил в своей изданной правительством книге «Справочник по Китаю» (1937–1943), что его самой южной территорией являются Парасельские острова, в частности остров Тритон. [67] В 1947 году Китай пересмотрел свой Справочник, заявив, что его самой южной территорией являются острова Спратли. В своем пересмотренном Справочнике 1947 года и признав, что другие государства имеют претензии на острова Спратли. [68] В том же году он начал использовать карту с пунктирной линией, чтобы заявить о своих правах почти на все море, включая воды островов Натуна. [69] [ нужна страница ]

В марте 2016 года две страны были вовлечены в конфронтацию около островов Натуна, когда индонезийские морские власти, которые пытались захватить китайский траулер, обвиняемый в незаконном лове рыбы, были остановлены китайской береговой охраной. [70] Индонезия настаивает на судебном преследовании китайской команды траулера, несмотря на требование Пекина освободить их. Индонезийский чиновник заявил, что «традиционные рыболовные угодья» не признаются в соответствии с Конвенцией ООН по морскому праву. Этот инцидент побудил индонезийских военных увеличить свое присутствие в районе Натуна. [71] 23 июня 2016 года президент Индонезии Джоко Видодо посетил острова Натуна на военном корабле, это должно было послать «четкий сигнал» о том, что Индонезия «очень серьезно настроена на защиту своего суверенитета». [72]

После решения Постоянного арбитражного суда от 12 июля 2016 года Индонезия призвала все стороны, вовлеченные в территориальный спор, проявлять сдержанность и соблюдать применимые международные законы . [73] Международное решение признало недействительной пунктирную линию, использованную Китаем для притязаний на воды островов Натуна. [74] [75] Из 556 судов, которые Индонезия уничтожила с октября 2014 по 2019 год за нарушение правил, 3 были из Китая, а 9 других китайских судов избежали индонезийского ареста. Количество уничтоженных китайских судов было относительно небольшим по сравнению с судами из таких стран, как Вьетнам (312), Филиппины (91) и Малайзия (87). [76]

В конце 2019 года Китай усилил свою военную активность в водах островов Натуна в Индонезии, которые Китай считает своей территорией. [77] В январе 2020 года китайские рыболовецкие суда в сопровождении китайских судов береговой охраны снова вели лов рыбы у берегов северных островов Натуна в водах, на которые Индонезия претендует как на свою исключительную экономическую зону (ИЭЗ). [78] Это привело к противостоянию между странами и решению Индонезии отправить своих рыбаков для присоединения к военным кораблям в этом районе, чтобы помочь защититься от китайских судов. [79] Индонезия разместила два противолодочных корвета класса Kapitan Pattimura у острова Грейт-Натуна в начале января, а позже добавила один фрегат с управляемыми ракетами класса Martadinata , два корвета класса Bung Tomo , один фрегат класса Ahmed Yani , одну десантную платформу-док (LPD) класса Makassar , одну дизельную подводную лодку класса Cakra и четыре истребителя F-16 C/D к развертыванию, даже когда китайские суда, по-видимому, отступили из региона. [80] Индонезия ответила ссылкой на решение Арбитражного суда по Южно-Китайскому морю . [81]

По данным Reuters , в декабре 2021 года Китай потребовал от Индонезии прекратить деятельность по разведке нефти в водах островов Натуна, на которые Китай претендует на основании линии из девяти пунктиров. [82] Китай направил в этот район корабли береговой охраны. [83] [84]

Во время государственного визита президента Индонезии Пробово Субианто в Китай в ноябре 2024 года Индонезия и Китай подписали меморандум о взаимопонимании по «совместному развитию морского пространства» в районе «перекрывающихся претензий» двух стран вблизи островов Натуна. [85] Министерство иностранных дел Индонезии впоследствии выступило с заявлением о том, что меморандум не влияет на суверенитет или права Индонезии в этом районе, и заявило, что, по мнению Индонезии, претензии Китая не имеют правовой основы. [86] [85] Критики меморандума, цитируемые Voice of America и South China Morning Post, утверждали, что формулировка может поддержать позицию Китая в отношении претензий в Южно-Китайском море. [86] [85]

Сотрудничество в сфере безопасности

В июле 2012 года Индонезия и Китай провели двусторонние антитеррористические учения. [43] : 161 

Общественное мнение

Согласно опросу BBC World Service Poll 2014 года, 52% индонезийцев выразили в основном положительное мнение о Китае по сравнению с 28%, выразившими в основном отрицательное мнение. [87] Опрос Pew Research Center в 2019 году показал, что 36% индонезийцев выразили положительное мнение о Китае, а 36% выразили отрицательное мнение. [88] [89] Согласно опросу, проведенному в декабре 2021 года австралийским аналитическим центром Lowy Institute , индонезийцы становятся все более настороженными в отношении Китая и китайских инвестиций: шесть из 10 из 3000 респондентов согласились, что Джакарта должна присоединиться к другим странам, чтобы ограничить рост Пекина. Только 43% опрошенных индонезийцев заявили, что считают рост Китая полезным для Индонезии, что ниже показателя в 54% в 2011 году. [90] [91] Согласно опросу Morning Consult , проведенному в июле 2022 года, 46% индонезийцев относятся к Китаю положительно, а 18% — отрицательно. [92]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ «ТЕНИ. Опасная жизнь | Тринадцать/WNET».
  2. ^ Робинсон, Джеффри Б. (октябрь 2019 г.). «Холодная война». Сезон убийств: история индонезийских резн, 1965-66 гг . С.  82–117 . doi :10.23943/princeton/9780691196497.003.0004. ISBN 9780691196497. S2CID  242627919.
  3. ^ Джеллейтли, Роберт; Кирнан, Бен (июль 2003 г.). Призрак геноцида: массовые убийства в исторической перспективе. Cambridge University Press. стр. 290–291. ISBN 0521527503 . Получено 17 августа 2015 г. 
  4. ^ Крибб, Роберт; Кахин, Одри (15 сентября 2004 г.). Исторический словарь Индонезии. Scarecrow Press. стр. 264. ISBN 978-0810849358 . 
  5. ^ Робинсон, Джеффри Б. (2018). Сезон убийств: История индонезийских резн, 1965–66. Princeton University Press. стр. 3. ISBN 9781400888863 
  6. ^ Инструкси Президента Республики Индонезия Номор 14 Тахун 1967 г.
  7. ^ Кепутасан Президент Республики Индонезия Номор 6 Тахун 2000 г.
  8. ^ ab "Осторожные объятия Индонезии с Китаем | Merics". Институт китайских исследований Меркатора . 18 августа 2022 г.
  9. ^ "Мусульманское население Индонезии". 4 ноября 2010 г.
  10. ^ "Музей в Джакарте". Архивировано из оригинала 2010-03-29.
  11. ^ Рози, Адель (1998). Путеводитель по Национальному музею . Джакарта: PT Indo Multi Media, Национальный музей и Общество индонезийского наследия. п. 54.
  12. ↑ Муньос. Ранние королевства . стр. 122.
  13. ^ Зейн, Сабри. «Седжара Мелайу, буддийские империи».
  14. ^ Sigfried J. de Laet, Joachim Herrmann, ed. (1996). История человечества: от седьмого века до нашей эры до седьмого века нашей эры, том 3 История человечества: Том 3 История человечества: Научное и культурное развитие, том 3 История человечества: Научное и культурное развитие. От третьего тысячелетия до седьмого века до нашей эры, справочник Routledge. ЮНЕСКО. стр. 442. ISBN 9789231028120.
  15. ^ Weatherford, Jack (2004), Чингисхан и создание современного мира , Нью-Йорк: Random House, стр. 239, ISBN 0-609-80964-4.
  16. ↑ Ма Хуан (1970) [1433]. Переводчик Google[ Общее обследование берегов океана ]. Общество Хаклуйт (на китайском языке). Перевод: JVG Mills. Cambridge University Press. ISBN 9780521010320.
  17. ^ Ма Хуан; Дж. В. Г. Миллс (1970). «Ин-яй Шэн-лань, общее обследование берегов океана» (PDF) . Washington.edu . стр. 86–97 (Страна Чао-Ва).
  18. ^ Тоннессон, Стайн (февраль 2006 г.). «Южно-Китайское море в эпоху упадка Европы». Современные азиатские исследования . 40 (1): 1– 57. doi :10.1017/S0026749X06001727. ISSN  0026-749X.
  19. ^ Хейтон, Билл (2018-05-16). «Претензия Китая на острова Спратли — просто ошибка». Центр международной морской безопасности . Получено 2024-06-19 .
  20. ^ Chemillier-Gendreau, Monique; Sutcliffe, HL; McDonald, M. (2000-01-01). "Приложение 10". Суверенитет над островами Парасель и Спратли . Brill | Nijhoff. doi :10.1163/9789004479425_008. ISBN 978-90-411-1381-8.
  21. ^ Сукма, Ризал (2009). «Реакция Индонезии на подъем Китая: растущая уверенность в условиях неопределенности» (PDF) . Nids.go.jp : 140. Архивировано из оригинала (PDF) 19 марта 2015 года . Получено 25 ноября 2014 года .
  22. ^ Сукма, Ризал (2009). «Индонезийско-китайские отношения: политика повторного вовлечения». Азиатский обзор . 49 (4): 591– 608. doi :10.1525/as.2009.49.4.591.См. стр. 591.
  23. ^ Модельски, Джордж (1963). Новые возникающие силы . Канберра: Австралийский национальный университет, Исследовательская школа тихоокеанских исследований.
  24. ^ "ГАНЕФО И КОНЕФО Лембаран Седжара Ян Терлупакан" . ДжакартаБольшая. 25 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 15 апреля 2017 г. Проверено 18 мая 2017 г.
  25. ^ ab Hughes (2002), стр. 21
  26. ^ «Двойственный альянс: китайская политика в отношении Индонезии, 1960–1965». Wilson Center . 14 августа 2013 г.
  27. ↑ Атлас древних карт Китая (1994). Издательство Cultural Relics, Пекин.
  28. ↑ Атлас древних карт Китая (1997). Издательство Cultural Relics, Пекин.
  29. ^ Перди 2006, стр. 164.
  30. ^ "Индонезийский зоопарк — последний бенефициар китайской «панда-дипломатии». South China Morning Post . 2017-09-28 . Получено 2020-10-12 .
  31. ^ «Почему мусульманские страны молчат, когда Китай отправляет этнические меньшинства в тюрьмы перевоспитания (промывание мозгов)». ABC News (Австралия) . 23 декабря 2018 г.
  32. ^ Анвар, Ларасвати Ариадна (19 ноября 2021 г.). «Китай Терус Якинкан Индонезия, Синьцзян Байк-байк Саджа» [Китай продолжает уверять Индонезию, что в Синьцзяне все в порядке]. Компас (на индонезийском языке) . Проверено 10 июля 2024 г.
  33. ^ Рахмат, Мухаммад Зульфикар (2022-03-17). «Как Китай использует стипендии для формирования взглядов индонезийских студентов-мусульман». The Conversation . Получено 2024-07-10 .
  34. ^ ab Александр С. Чандра и Лаки А. Лонто (2011). "Торговые отношения между Индонезией и Китаем: углубление экономической интеграции в условиях неопределенности?" (PDF) . Международный институт устойчивого развития . Получено 5 марта 2013 г. .
  35. ^ Куинлан, Джо (13 ноября 2007 г.). «Взгляд: капитал Китая нацелен на бамбуковую сеть Азии». Financial Times .
  36. ^ Мюррей Л. Вайденбаум (1 января 1996 г.). Бамбуковая сеть: как китайские предприниматели-экспатрианты создают новую экономическую сверхдержаву в Азии . Martin Kessler Books, Free Press. стр. 4–8. ISBN 978-0-684-82289-1.
  37. ^ «Китай стремится работать с Индонезией над BRI». The Straits Times . 10 февраля 2018 г.
  38. ^ Инвестиции, Индонезия. «Торговый баланс Индонезии: дефицит в размере 678 миллионов долларов в январе 2018 года | Индонезийские инвестиции». www.indonesia-investments.com .
  39. ^ "OEC – Indonesia (IDN) Exports, Imports, and Trade Partners". atlas.media.mit.edu . Архивировано из оригинала 2019-06-13 . Получено 2018-02-25 .
  40. ^ "Лучшие импортные товары Индонезии". www.worldsrichestcountries.com .
  41. ^ "Важнейшие торговые партнеры Индонезии". Ведущие мировые экспортеры . 26 декабря 2017 г.
  42. ^ Гарлик, Джереми (2024). Преимущество Китая: агент перемен в эпоху глобального срыва . Bloomsbury Academic . ISBN 978-1-350-25231-8.
  43. ^ ab Loh, Dylan MH (2024). Восходящее министерство иностранных дел Китая: практики и представления напористой дипломатии . Stanford University Press . doi : 10.1515/9781503638679. ISBN 9781503638204.
  44. ^ «Китай становится инвестором № 2 для Индонезии благодаря инфраструктурному проекту». Nikkei Asian Review .
  45. ↑ Робин Хардинг в Токио, Авантика Чилкоти в Джакарте и Том Митчелл в Пекине (1 октября 2015 г.). «Япония кричит о нечестной игре после того, как Индонезия передала железнодорожный контракт Китаю». Financial Times . Получено 1 октября 2015 г.
  46. ^ "Индонезия передала Китаю многомиллиардный железнодорожный проект вместо Японии". ABC . 30 сентября 2015 г. Получено 1 октября 2015 г.
  47. ^ "Индонезия заключит с Китаем контракт на поставку скоростного поезда – представитель посольства Японии". Reuters . 29 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2015 г. Получено 1 октября 2015 г.
  48. ^ Шеннон Тьецци (1 октября 2015 г.). «Это официально: Китай, а не Япония, строит первую высокоскоростную железную дорогу в Индонезии». The Diplomat . Получено 1 октября 2015 г.
  49. ^ Питер Кай (2 октября 2015 г.). «Ставка Китая на высокоскоростные железные дороги окупается». Business Spectator . Получено 2 октября 2015 г.
  50. ^ Бен Отто и Анита Рахман (30 сентября 2015 г.). «Реализация проекта высокоскоростного поезда в Индонезии добавляет путаницы в бизнесе. Смешанные сообщения для Японии и Китая поступают, поскольку Индонезия привлекает иностранных инвесторов». The Wall Street Journal . Получено 1 октября 2015 г.
  51. ^ "Президент Джоко Видодо Ресмикан Керета Сепат Пертама ди Азия Тенггара Кементериан Перхубунганская Республика Индонезия" . dephub.go.id (на индонезийском языке) . Проверено 15 ноября 2023 г.
  52. ^ "Индонезия начинает строительство поддерживаемой Китаем "зеленой" промышленной зоны на Борнео". Benar News . Получено 27.03.2022 .
  53. ^ Странджио, Себастьян (2 июля 2024 г.). «Индонезия объявляет о высоких тарифах на китайские товары». The Diplomat . Получено 2024-07-02 .
  54. ^ «Индонезия принимает меры по сокращению доли китайского участия в никелевых проектах». Financial Times . 26 июля 2024 г.
  55. ^ abc Кертис, Саймон; Клаус, Ян (2024). Город «Один пояс, один путь»: геополитика, урбанизация и поиск Китаем нового международного порядка . Нью-Хейвен и Лондон: Издательство Йельского университета . ISBN 9780300266900.
  56. ↑ Ренди А. Витулар и Хасим Видхиарто (9 ноября 2014 г.). «Джокови на мировой арене, первая остановка в Пекине». Джакарта Пост . Проверено 10 ноября 2014 г.
  57. ^ Бо, Сян (14 мая 2017 г.). «Китай и Индонезия договорились активизировать сотрудничество в рамках инициативы «Один пояс, один путь»». Xinhua News . Получено 15 августа 2017 г.
  58. ^ Сукма, Ризал (1999). Индонезия и Китай . Рутледж. п. 68. ИСБН 978-0-415-20552-8.
  59. ^ Лим, Херманто; Мид, Дэвид (2011). «Китайцы в Индонезии: фоновое исследование». SIL International. стр. 5.
  60. ^ Куинн, Джордж (2001). Словарь современного индонезийского языка для изучающих . Аллен и Анвин. стр. 79. ISBN 978-1-86448-543-1.
  61. ↑ Фитри Супративи (20 марта 2014 г.). «Keppres penggantian istilah China menjadi Tionghoa ditandatangani» (на индонезийском языке). Новости Антары . Проверено 26 ноября 2014 г.
  62. ^ Лиза Йосефина (21 июня 2016 г.). «Министр разделяет позицию Индонезии по Южно-Китайскому морю». The Jakarta Post .
  63. ^ Клаус Генрих Радитио, Исследование недавнего поведения и стратегии Китая в Южно-Китайском море для его докторской диссертации в Сиднейском университете (18 июля 2016 г.). «Индонезия „говорит по-китайски“ в Южно-Китайском море — Мнение». The Jakarta Post .
  64. ^ Южно-Китайское море в эпоху упадка Европы, Стайн Тоннессон, Современные азиатские исследования, стр. 8, февраль 2006 г.
  65. ^ Претензии Китая на острова Спратли — просто ошибка, Билл Хейтон, CIMSEC, 16 мая 2018 г.
  66. ^ Суверенитет над островами Парасель и Спратли, Моник Шемелье-Жендро, Приложение 10, Kluwer Law International, 2000
  67. ^ Справочник Китая (1937-1943). Министерство информации Китая.
  68. ^ Справочник Китая (1947). Министерство информации Китая.
  69. ^ У, Шицунь (2013). Разрешение споров для регионального сотрудничества и развития в Южно-Китайском море: китайская точка зрения. Серия азиатских исследований Чандоса. Elsevier Reed. ISBN 978-1780633558.
  70. ^ "Южно-Китайское море: Индонезия вызывает посла Китая из-за обострения рыболовного спора". The Guardian . 21 марта 2016 г.
  71. ^ "Индонезия обещает привлечь к ответственности команду китайского траулера в споре в Южно-Китайском море". The Guardian . 24 марта 2016 г.
  72. ^ "Южно-Китайское море: индонезийский лидер посещает острова Натуна на фоне растущей напряженности". Australian Broadcasting Corporation . 23 июня 2016 г.
  73. ^ Лиза Йосефин (13 июля 2016 г.). «Заявление Индонезии по Южно-Китайскому морю неудовлетворительно: китайские эксперты». The Jakarta Post .
  74. ^ https://pca-cpa.org/en/cases/7/ [ пустой URL ]
  75. ^ «Китайская «линия девяти пунктиров, исторические права» недействительна – трибунал». Philippine Daily Inquirer . 12 июля 2016 г.
  76. ^ Мухаммад Идрис; Бамбанг Прийо Джатмико (06 января 2020 г.). «Селама Джади Ментери, Берапа Капал, Китай, Дитенггеламкан Суси?» [Сколько китайских кораблей потопила Суси за время своего пребывания на посту министра?]. Компас (на индонезийском языке). Архивировано из оригинала 19 августа 2022 г.
  77. ^ «Последняя ссора Индонезии с Китаем из-за островов Натуна должна стать тревожным звонком для Юго-Восточной Азии». The Diplomat .
  78. ^ "Индонезия отвергает претензии Китая на Южно-Китайское море". Reuters . 2020-01-01 . Получено 2020-01-11 .
  79. ^ "Индонезия мобилизует рыбаков в противостоянии с Китаем". Reuters . 2020-01-07 . Получено 2020-01-07 .
  80. ^ Ридзван Рахмат (10 января 2020 г.). «Индонезия отправляет больше военных кораблей и подводных лодок в Натуну, поскольку Китай отступает». Janes Information Services . Архивировано из оригинала 10 января 2020 г. Получено 27 ноября 2024 г.
  81. ^ "Комментарий: Индонезия ссылается на арбитражную победу Филиппин в дипломатическом шоке против Китая". Philippine STAR .
  82. ^ Себастьян Странджио. «Китай потребовал прекратить индонезийское бурение вблизи островов Натуна: отчет». The Diplomat .
  83. ^ ДЖИБИКИ, КОЯ; ХАДАНО, Цукаса (28 декабря 2021 г.). «Китай просит Индонезию прекратить бурение у островов Южно-Китайского моря». Никкей Азия . Проверено 27 декабря 2021 г.
  84. ^ Кики Сирегар. «В ФОКУСЕ: Что отдаленные острова Натуна говорят о позиции Индонезии в отношении Китая».
  85. ^ abc Раисса Роблес; Эми Суд (11.11.2024). «Подтвердит ли пакт о развитии между Индонезией и Китаем претензии Пекина на Южно-Китайское море?». South China Morning Post . Получено 12.11.2024 .
  86. ^ ab "Эксперты: сделка Индонезии с Китаем на 10 миллиардов долларов может подорвать суверенитет и усилить политическую напряженность". Voice of America . 2024-11-16 . Получено 2024-11-27 .
  87. ^ Опрос Всемирной службы BBC 2014 г.
  88. ^ Весна 2019 Глобальный опрос общественного мнения Исследовательский центр Pew
  89. ^ Сильвер, Лора; Девлин, Кэт; Хуан, Кристин (5 декабря 2019 г.). «Люди по всему миру разделились во мнениях о Китае». pewresearch.org . Pew Research Center . Получено 25 декабря 2022 г. .
  90. ^ Рести Воро Юниар (5 апреля 2022 г.). «Индонезийцы все больше опасаются Китая и китайских инвестиций: опрос». South China Morning Post . Получено 25 декабря 2022 г.
  91. ^ BenarNews (05.04.2022). «Опрос: мнение индонезийцев о Китае ухудшилось по сравнению с 11 годами ранее». Радио Свободная Азия .
  92. ^ Мэтью Кендрик (2022-08-04). «Союз Китая с Россией ослабляет его позиции в Восточной Европе». Morning Consult . Архивировано из оригинала 2024-01-07.

Библиография

  • Мозинго, Дэвид (1976), Политика Китая в отношении Индонезии, 1949–1967 , Итака, Нью-Йорк: Cornell University Press , ISBN 978-0-8014-0921-9.
  • Purdey, Jemma (2006). Антикитайское насилие в Индонезии, 1996-1999 . Гонолулу: University of Hawai'i Press. ISBN 978-0-8248-3057-1.
  • Сукма, Ризал (1999), Индонезия и Китай: политика проблемных отношений , Лондон: Routledge , ISBN 978-0-415-20552-8.
  • Чжоу, Таомо. (2013), «Двойственный альянс: политика Китая в отношении Индонезии, 1960-1965», Рабочий документ проекта международной истории холодной войны № 67.
  • Чжоу, Таомо. (2019) Миграция во время революции: Китай, Индонезия и холодная война (Издательство Корнеллского университета, 2019) Онлайн-обзор
Библиотечные ресурсы об
отношениях между Китаем и Индонезией
  • Ресурсы в вашей библиотеке
  • Ресурсы в других библиотеках
  • Посольство Китайской Народной Республики в Республике Индонезия
  • Посольство Республики Индонезия в Китайской Народной Республике
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=China–Indonesia_relations&oldid=1269351205"