"Check on It" - это песня в стиле R&B и хип-хоп , которая инструментально дополнена тяжелой басовой линией , струнными и духовыми инструментами . Песня состоит из двух куплетов-рэпов Slim Thug. "Check on It" была в основном хорошо принята музыкальными критиками, которые похвалили аранжировку и вокальные исполнения.
"Check on It" изначально не планировался как сингл с #1 . Однако он получил некоторую ротацию на радиостанциях США после выпуска первого сингла " Stand Up for Love " (2005), который не попал в чарт Billboard Hot 100. В конце концов, "Check on It" был выпущен как сингл; он дебютировал в американском чарте Hot 100 в ноябре 2005 года. Песня достигла пика на первом месте в течение пяти недель подряд, став одним из двух самых продолжительных синглов номер один 2006 года и третьим синглом номер один в США для Бейонсе. На международном уровне он достиг первого места в Новой Зеландии и попал в десятку лучших в Канаде и нескольких европейских странах.
«Check on It» была написана Бейонсе, Slim Thug , Анджелой Бейинсе и Шоном Гарреттом . Продюсером занимался Swizz Beatz , который также был соавтором песни. [4] Мэтт Хеннесси, Дэйв Пенсадо и Декстер Симмонс смикшировали «Check on It» при содействии Джеффри Райса и Мэтта Серреккио. [5] Бейонсе сказала, что название песни «Check on It» было фразой, которую она и ее менеджмент в шутку использовали несколько раз, прежде чем решили превратить ее в песню. [6] Первоначально записанная только Бейонсе, песня должна была быть включена в трек-лист саундтрека к ремейку «Розовой пантеры» (2006), в главных ролях которого были Стив Мартин , Кевин Клайн и Бейонсе. [7] Однако в последнюю минуту она так и не была использована для альбома саундтреков , [8] а песня с добавленным вокалом от Slim Thug, [9] была затем добавлена в сборник лучших хитов #1 бывшей группы Бейонсе Destiny's Child (2005). [10] «Check on It» тем не менее звучала во время финальных титров «Розовой пантеры » и использовалась в телевизионных роликах для рекламы фильма. [10]
"Check on It" изначально не планировалось выпускать как сингл с альбома № 1. Однако он получил большую ротацию на радиостанциях США после выпуска первого сингла " Stand Up for Love " (2005), который был записан всеми участниками Destiny's Child и оказался коммерческим провалом. [7] Между тем, "Check on It" дебютировал в американском чарте Billboard Hot 100 в ноябре 2005 года, то есть до своего официального релиза, поскольку он собрал значительные впечатления слушателей. [11] Ремикс песни с участием хип-хоп-рэпера Bun B был записан до ее релиза. [12] Задача ремикса песни была взята на себя Морисом Джошуа с дальнейшей помощью Джуниора Васкеса, который помог в его продюсировании. [5]
«Check on It» впервые был выпущен в цифровом формате в США 13 декабря 2005 года. [13] В Великобритании сингл на CD был выпущен 16 января 2006 года. [14] «Check on It» никогда не выпускался в Австралии, но попал в чарты как цифровой трек. Песня была включена в качестве бонус-трека в подарочное издание второго студийного альбома Бейонсе B'Day в европейских странах 3 апреля 2007 года. [15] Хотя песня имела коммерческий успех во всем мире, Бейонсе призналась, что она ей не нравится. [6] Она объяснила, что была удивлена коммерческим приемом «Check on It», поскольку, по ее словам, он слишком прост и не цепляет, как некоторые из ее предыдущих синглов. [6]
Состав
«Check on It» — среднетемповая песня в стиле R&B и хип-хоп , [7] в которой используется тяжёлая басовая линия , [16] струнные , духовые инструменты , [17] и частые «качающиеся тазовые насмешки». [18] Согласно нотам, опубликованным Sony/ATV Music Publishing на Musicnotes.com, песня написана в тональности соль мажор и установлена в общем размере 166 ударов в минуту . Вокальный диапазон Бейонсе простирается от низкой ноты ля 3 до высокой ноты си 4. [19] По словам Билла Лэмба из About.com , Бейонсе использует плавный и соблазнительный вокал на протяжении всей «Check on It». [ 7] С точки зрения текста, действие песни происходит в танцевальном клубе, где главная героиня даёт понять мужчинам-завсегдатаям, что они могут прийти и посмотреть на её тело, когда она танцует. [18] «Check on It» начинается с куплета-рэпа от Slim Thug: «Хорошие девочки должны завязать с этими гангстерами / Давай, девочка, выпрямись и выпрямись...» [18] Рэпер звучит как переворачивающийся Mercury Cougar 1975 года , когда он рычит в своем мощном мурлыканье, как написал Брет МакКейб из Baltimore City Paper . [18]
19-секундный отрывок песни «Check on It», в котором Ноулз поет припев , состоящий из «сексуально-дразнящих» текстов на фоне развязной басовой линии .
Проблемы с воспроизведением этого файла? Смотрите справку по медиа .
В первом куплете Бейонсе поет «сексуально дразнящие» слова, которые адресованы мужчинам, смотрящим на нее: «Я могу дразнить, но я действительно хочу порадовать тебя [...] Оооо, ты смотришь, как я трясу им, Ты не можешь этого вынести, это пылает…». [7] [16] Припев : «Dip it, pop it, twerk it, stop it, check on me tonight» поется Бейонсе очень быстро и затаив дыхание. [18] Брет МакКейб отметил, что ее темп можно сравнить с темпом R&B-певицы Донны Саммер . [18] Slim Thug снова появляется после второго куплета, чтобы исполнить еще один рэп-куплет: «Я проверяю тебя, детка, делай, что делаешь / И пока ты танцуешь, я посмотрю на этот прекрасный вид / Я держу руки в штанах, мне нужно склеить их клеем…». [18] Перед тем, как песня заканчивается, Бейонсе повторяет строки припева четыре раза, в то время как на заднем плане звучит ее дополнительный вокал. [18]
Критический прием
Музыкальные критики приняли песню положительно, похвалив вокальное исполнение Бейонсе, а также легкость и уверенность, которые она демонстрирует во время исполнения своих текстов. Рецензент с британского сайта Contactmusic.com описал «Check on It» как «гимн тряски попой» и похвалил Бейонсе за переход на клубную песню после «Stand Up for Love». [16] Брет МакКейб из Baltimore City Paper отметил, что песня «не столько DC Joint, сколько соло секс-киттен Бейонсе». Он похвалил текст песни и легкость, с которой поет Бейонсе, подчеркнув ее «продаваемые миллионными тиражами R&B-трубы». [18] Джеймс Блейк из BBC Music написал, что текст приятно агрессивен и критикует женщин. [20]
Jaime Gill из Yahoo! Music описал «Check on It» как «извилисто блестящую». [21] Джеймс Энтони из британской газеты The Guardian написал, что песня «выражает блаженное пренебрежение к традиционным традициям написания песен. На этот раз нет Hova ( Jay-Z ), но ленивая южная протяжность хьюстонского рэпера Slim Thug подходит для немного более медленного темпа». [22] В июльском номере журнала Spin 2006 года Ник Дьюрден поставил песню на седьмое место в своем списке «Десять треков Бейонсе, которые вам нужно скачать», написав, что «Check on It» — самая сексуальная песня Бейонсе на сегодняшний день. [23] «Check on It» был номинирован на премию BET Awards 2006 в категории «Лучший дуэт/коллаборация» [24] и на премию International Dance Music Awards 2007 в категории «Лучший танцевальный трек в стиле рэп/хип-хоп» [ 25] в категории «Лучшая песня, удостоенная наград» [26] .
График производительности
«Check on It» дебютировал на 72 месте в американском чарте Billboard Hot 100 от 19 ноября 2005 года. [11] После 12 недель в чарте песня получила титул «лучшая песня, которую чаще всего воспроизводят в эфире» и достигла первого места в чарте Hot 100 от 4 февраля 2006 года, став третьим синглом Бейонсе, возглавившим Hot 100 как сольная исполнительница, и первым синглом Slim Thug, попавшим в Hot 100. [27] На той же неделе «Check on It» также возглавил чарты US Hot Digital Songs и US Pop 100. [27] Сингл оставался на первом месте в чарте Hot 100 в течение пяти недель подряд, прежде чем его сместила « You're Beautiful » Джеймса Бланта . [28] сравнявшись с Бейонсе и Дженнифер Лопес по числу синглов, занявших первое место в чарте Hot 100, которые продержались на вершине в течение пяти недель и более. [29] «Check on It» также сравнялся с синглом канадского певца Дэниела Поутера « Bad Day » по самому продолжительному синглу номер один в 2006 году. [30] «Check on It» продержался в Hot 100 в общей сложности 28 недель.
Песня также возглавила чарты US Pop Songs , US Hot Dance Club Play , US Rhythmic Top 40 и Hot 100 Airplay . Она достигла третьего места в чарте US Hot R&B/Hip-Hop Songs . [31] Согласно данным Mediabase и Nielsen Broadcast Data Systems , «Check on It» преодолел отметку в 200 миллионов показов аудитории 31 января 2006 года. [32] Другой сингл Бейонсе, « Irreplaceable », также преодолел эту отметку 11 декабря 2006 года. [32] Таким образом, Бейонсе стала второй певицей, достигшей этого подвига в США после двух синглов Мэрайи Кэри « We Belong Together » и « Shake It Off », которые преодолели ту же отметку в 2005 году. [32] В конце 2006 года «Check on It» стал десятым по продажам, [33] и четвертым по частоте прослушивания на радиостанциях в США. [34] Он был сертифицирован Ассоциацией звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA) как дважды платиновый за продажи и прослушивания более 2 000 000 единиц. [35] По состоянию на октябрь 2012 года было продано 1 438 000 платных цифровых загрузок в США. [36]
«Check on It» дебютировал на четвёртом месте в UK Singles Chart 28 января 2006 года. [37] На следующей неделе он достиг пика на третьем месте и продержался 12 недель в верхних 75 позициях UK Singles Chart. [38] «Check on It» дебютировал на 35 месте в New Zealand Singles Chart 30 января 2006 года, [39] и достиг первого места в течение двух последовательных недель. [40] [41] В континентальной Европе «Check on It» вошёл в пятёрку лучших в Норвегии и Нидерландах, в десятку лучших в Швейцарии, Дании и Австрии и в двадцатку лучших в Германии и Швеции. [42]
Музыкальное видео
Когда спрос на песню вырос, Бейонсе решила снять на неё видеоклип , который послужил бы промоушеном как для #1, так и для The Pink Panther . [6] Режиссёром клипа стал Хайп Уильямс . [3] Версия «Check on It», использованная в клипе, включает ремикс « The Pink Panther Theme » и рэп-куплет от Bun B. [6] Премьера видео состоялась 12 декабря 2005 года на BET , и оно было включено в DVD The Pink Panther . [6] Видео было снято за 12 часов, и в нём Бейонсе представлена в 12 разных постановках и нарядах. [6] В нём прослеживаются мотивы 50-х годов. [43] Хайп Уильямс рассказал Марджо Уотсон из Entertainment Weekly , что концепция заключалась в том, чтобы сделать всё розовым, чтобы обозначить связь с The Pink Panther . Он добавил, что розовые паруса отражают звучание духовых инструментов струнной секции. [17] Говоря о видео для BET , Бейонсе сказала:
['Check on It'] так весело, что ты снова чувствуешь себя ребенком, и мы хотели вложить часть этого в хореографию и атмосферу видео. Все дело в том, чтобы проверить себя и убедиться, что ты двигаешься плотно, а твой мужчина восхищается тем, как ты двигаешься. Это просто». [43]
В видео Бейонсе в основном во всем розовом, а танцоры носят ПВХ-куртки и танцуют вокруг струящихся атласных простыней. Иногда она наклоняется и хватает ее за зад. Видео переходит к Бейонсе в корсете в горошек на фоне ярко-розовой стены в горошек, в розовом парике и с розовой помадой. Там, где на телевизоре формата 4:3 (полный экран), показывающем широкоэкранную постановку, обычно появляются черные полосы, на заднем плане показываются кадры движущихся занавесок. Это было тенденцией в видеороликах, снятых Уильямсом в том году, с эффектом, использованным в сингле Ne-Yo 2006 года " So Sick " и сингле Джейми Фокса 2005 года " Unpredictable ". [3] "Check on It" выиграл Лучшее R&B Видео на MTV Video Music Awards 2006. [44] Он также был номинирован на Видео года на BET Awards 2006 . [24]
Живые выступления
Хотя Бейонсе не исполняла «Check on It» на телевизионных выступлениях, она была частью ее сет-листа на The Beyoncé Experience в Staples Center в Лос-Анджелесе и I Am... World Tour во время различных остановок. [45] [46] В Лос-Анджелесе Бейонсе исполнила фрагменты песни, одетая в золотую полупрозрачную комбинацию и золотые сверкающие трусики. Она была исполнена без подтанцовки или живого инструментального сопровождения, только подпевки к концу выступления. [47] Когда Бейонсе исполняла песню в Санрайзе, Флорида , 29 июня 2009 года, на ней было блестящее золотое трико. Пока она пела, анимированная графика вертушек, фейдеров и другого клубного оборудования проецировалась позади Бейонсе, ее танцоров и музыкантов. [48] «Check on It» впоследствии была включена в качестве шестнадцатого и двадцатого трека в ее концертные альбомы The Beyoncé Experience Live (2007), [49] и I Am... World Tour (2010) соответственно. [50] Бейонсе также исполнила эту песню в рамках своего нашумевшего выступления на фестивале Coachella в апреле 2018 года.
Форматы и трек-лист
Международные ремиксы EP (feat. Bun B & Slim Thug)
^ "Check on It". Amazon. Архивировано из оригинала 3 августа 2019 г. Получено 3 августа 2019 г.
^ "Beyonce & Slim Thug - Check on It". Amazon . Получено 3 августа 2019 г.
^ abc Reid, Shaheem; Richard, Yasmine (7 апреля 2006 г.). «Hype Williams — Video Director For Beyonce, Ne-Yo — Changing Up His Style». MTV News . MTV Networks . Архивировано из оригинала 13 августа 2010 г. . Получено 10 декабря 2010 г. .
^ ab "Check on It [Single]". Allmusic. Rovi Corporation. Архивировано из оригинала 2 ноября 2010 года . Получено 13 декабря 2010 года .
^ abcdefg Уильямс, Hype (Режиссер) (2005). Создание "Check on It" (Документальный фильм). Соединенные Штаты: Sony BMG .
^ abcde Lamb, Bill (2006). "Beyonce feat. Slim Thug - Check On It". About.com . The New York Times Company . Архивировано из оригинала 29 июня 2011 г. . Получено 13 декабря 2010 г. .
^ Бек, К. (2003). Компакт-диск Pink Panther . Studio City: Varese Sarabande. Получено 7 января 2011 г.
^ Харвел, Джесс (26 октября 2005 г.). «Destiny's Child». Pitchfork Media . Райан Шрайбер. Архивировано из оригинала 16 февраля 2008 г. Получено 7 января 2011 г.
^ ab Cohen, Jonathan (22 сентября 2005 г.). "Destiny's Child выпускает хиты и новые песни". Billboard . Архивировано из оригинала 18 сентября 2014 г. . Получено 26 декабря 2011 г. .
^ ab "Hot 100 – Week of November 19, 2005". Billboard . 19 ноября 2005. Получено 6 января 2011 .
↑ Коэн, Джонатан (15 декабря 2005 г.). «Bun B сотрудничает с Бейонсе, Снупом». Billboard . Архивировано из оригинала 20 апреля 2014 г. Получено 7 января 2011 г.
^ ab "'Check on It (Album Version)' – Beyoncé". AOL Music . AOL Inc. Архивировано из оригинала 8 октября 2009 года . Получено 26 декабря 2011 года .
^ ab "Новые релизы: Синглы". Music Week . 14 января 2006 г. стр. 31.
^ "B'day [EU Bonus Tracks] - Beyoncé". AOL . Архивировано из оригинала 16 октября 2010 г. Получено 7 января 2011 г.
^ abc "Beyonce - Check On It Single Review". Contactmusic.com . 31 января 2006 г. Архивировано из оригинала 27 декабря 2010 г. Получено 13 декабря 2010 г.
^ ab Watson, Margeaux (14 апреля 2006 г.). "Harold Hype Williams рассказывает о своих музыкальных клипах". Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 18 октября 2010 г. Получено 6 января 2011 г.
^ abcdefghi McCabe, Bret (14 декабря 2005 г.). "Beyoncé featuring Slim Thug: "Check On It"". Baltimore City Paper . Times-Shamrock Communications . Архивировано из оригинала 14 августа 2011 г. Получено 13 декабря 2010 г.
^ "Beyoncé – Check On It Sheet Music". Sony/ATV Music Publishing . Musicnotes.com. 2 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 14 апреля 2022 г. Получено 14 апреля 2022 г.
↑ Блейк, Джеймс (24 октября 2005 г.). «Обзор Destiny's Child #1». BBC Music . BBC . Архивировано из оригинала 23 сентября 2014 г. . Получено 7 января 2011 г. .
↑ Gill, Jaime (7 сентября 2006 г.). "Yahoo! Music Album Review: Beyonce - B'day". Yahoo! Music . Yahoo! . Архивировано из оригинала 18 июля 2011 г. . Получено 7 января 2011 г. .
↑ Энтони, Джеймс (18 августа 2006 г.). «Конечно, ты можешь потерять себя». The Guardian . Архивировано из оригинала 16 сентября 2009 г. Получено 2 марта 2011 г.
↑ Дьюрден, Ник (31 июля 2006 г.). «Ослепленная от Destiny's Child до destiny performer, 24-летняя Бейонсе Ноулз возглавляет список Spin». Spin LLC . стр. 79. Получено 25 января 2011 г.
^ ab Adaso, Henry. "BET Awards 2006 | Список номинантов и победителей | BET Awards 2006". About.com. The New York Times Company. Архивировано из оригинала 15 мая 2013 г. Получено 6 января 2011 г.
^ Slomowicz, DJ Ron. "22nd Annual International Dance Music Awards - Time to Vote". About.com. The New York Times Company. Архивировано из оригинала 3 апреля 2013 г. Получено 6 января 2011 г.
^ "BMI - Repertoire: Check On It (Legal Title)". BMI . Broadcast Music, Inc. Архивировано из оригинала 24 ноября 2006 г. Получено 27 апреля 2013 г.
^ ab Hope, Clover (26 января 2006 г.). «Beyoncé, Slim Thug Battle Their Way To No. 1». Billboard . Архивировано из оригинала 16 марта 2017 г. . Получено 6 января 2011 г. .
↑ Hope, Clover (23 февраля 2006 г.). «No Budgeing Beyoncé From Hot 100 No. 1». Billboard . Архивировано из оригинала 22 марта 2016 г. Получено 26 января 2006 г.
↑ Bonson, Fred (17 февраля 2006 г.). «Chart Beat Chat». Billboard . Архивировано из оригинала 20 октября 2006 г. Получено 16 апреля 2011 г.
↑ Bonson, Fred (23 февраля 2006 г.). "Chart Beat". Billboard . Архивировано из оригинала 30 сентября 2014 г. Получено 27 апреля 2006 г.
^ ab "Beyoncé – Billboard Singles". Allmusic. Rovi Corporation. Архивировано из оригинала 22 мая 2013 года . Получено 11 декабря 2010 года .
^ abc "Лучшая исполнительница 2007 года". Aagizer 888. Архивировано из оригинала 19 мая 2011 г. Получено 7 января 2011 г.
^ "The Billboard Hot Radio Songs - 2006 Year End Charts". Billboard . 26 января 2006 г. Архивировано из оригинала 3 октября 2012 г. Получено 6 января 2011 г.
^ "The Billboard Hot 100 Singles & Tracks - 2006 Year End Charts". Billboard . 26 января 2006 г. Архивировано из оригинала 3 октября 2012 г. Получено 1 января 2011 г.
^ ab Trust, Gary (20 октября 2012 г.). «Ask Billboard: The Twitter-Sized Edition». Billboard. Архивировано из оригинала 9 февраля 2013 г. Получено 20 октября 2012 г.
^ "UK Top 100 Singles Chart (28 января 2006 г.)". The Official Charts Company . ChartsPlus . 28 января 2006 г. Архивировано из оригинала 13 января 2015 г. Получено 6 января 2011 г.
^ "The Official Charts Company – Beyoncé – Check on It". The Official Charts Company. ChartsPlus. Архивировано из оригинала 6 апреля 2015 г. Получено 6 января 2011 г.
^ "New Zealand Singles Chart (13 марта 2006 г.)". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Новой Зеландии. Hung Medien. Архивировано из оригинала 30 апреля 2017 г. Получено 6 января 2006 г.
^ "New Zealand Singles Chart - Check on It". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Новой Зеландии. Hung Medien. Архивировано из оригинала 17 апреля 2017 г. Получено 6 января 2006 г.
^ "Check on It". Tracklisten . Hung Medien. Архивировано из оригинала 8 августа 2020 г. Получено 7 января 2011 г.
^ ab "Check on It". Making the Video . Сезон 12. MTV . Архивировано из оригинала 2021-11-17 . Получено 6 января 2011 г.
^ "Newcomers scoop MTV award glory". BBC Music. BBC. 1 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 23 ноября 2008 г. Получено 6 января 2011 г.
^ "Beyoncé - Check on It". Nuts . Архивировано из оригинала 24 июля 2011 г. Получено 9 января 2011 г.
^ "Beyoncé - Diva (концерт с DVD мирового тура "I Am...")". Perez TV. 15 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 16 ноября 2010 г. Получено 7 января 2011 г.
^ Puterbaugh, Parke (29 июня 2009 г.). «Обзор: Бейонсе — это... Неистовый талант». News & Record . Архивировано из оригинала 8 марта 2012 г. Получено 10 января 2011 г.
^ "The Beyoncé Experience (Live) [Audio Version]" (на голландском). iTunes Store (Бельгия). Apple Inc. 19 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 11 ноября 2012 г. Получено 7 января 2011 г.
↑ «I Am...World Tour» (на голландском). iTunes Store (Бельгия). Apple Inc. 26 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 24 апреля 2015 г. Получено 7 января 2011 г.
^ "iTunes Store – Beyoncé – Check on It – Single Архивировано 4 марта 2016 г., на Wayback Machine ". iTunes Store (США). Apple Inc Получено 26 декабря 2011 г.
^ ""Check on It" [EU] - Онлайн-фотогалерея Бейонсе". www.beyonceonline.org . Получено 26 мая 2022 г. .
^ Дэвид (21 февраля 2020 г.). «Мишель Уильямс проясняет слух о Destiny's Child». That Grape Juice . Получено 17 ноября 2024 г.
^ "- issue842.pdf" (PDF) . webarchive.nla.gov.au. 24 апреля 2006 г. Архивировано из оригинала (PDF) 19 мая 2006 г. Получено 9 марта 2015 г.
^ "Beyoncé feat. Slim Thug – Check on It" (на немецком). Ö3 Austria Top 40. Получено 17 июня 2019 г.
^ "Beyoncé feat. Slim Thug – Check on It" (на голландском). Ultratop 50. Получено 17 июня 2019 г.
^ "Beyoncé feat. Slim Thug – Check on It" (на французском). Ultratop 50. Получено 17 июня 2019 г.
^ "R&R Canada CHR/Pop Top 30" (PDF) . Radio & Records . № 1640. 13 января 2006 г. стр. 27. Архивировано (PDF) из оригинала 20 октября 2020 г. . Получено 16 октября 2020 г. .
^ "ČNS IFPI" (на чешском языке). Hitparada – Официальное радио Top 100. IFPI Чехия. Примечание. В списке дат выберите «16 октября 2006 г.» .
^ "Hits of the World – Eurocharts" (PDF) . Billboard . Vol. 118, no. 6. 11 февраля 2006 г. стр. 99. Архивировано (PDF) из оригинала 24 июля 2020 г. . Получено 24 июля 2020 г. .
^ «Бейонсе с участием Slim Thug: Check on It» (на финском языке). Musiikkituottajat . Проверено 17 июня 2019 г.
^ "Beyoncé feat. Slim Thug – Check on It" (на французском). Les classement single . Получено 17 июня 2019 г.
^ "Disque en France - Le classement radio". SNEP . Архивировано из оригинала 7 февраля 2012 г. Получено 3 июня 2012 г.
^ "Beyoncé – Global Dance Songs". Billboard . Архивировано из оригинала 27 ноября 2020 г. Получено 19 мая 2020 г.
^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (на венгерском языке). Список радиостанций Top 40 . Венгерский Hanglemezkiadók Szövetsége.
^ "The Irish Charts – Search Results – Check On It". Irish Singles Chart . Получено 15 января 2020 г.
^ аб "ビヨンセのCDシングルランキング、ビヨンセのプロフィールならオリコン芸能人事典-ORICON СТИЛЬ». Стиль Орикон (на японском языке). Орикон . Архивировано из оригинала 7 августа 2011 года . Проверено 26 августа 2011 г.
^ "Nederlandse Top 40 – week 6, 2006" (на голландском). Dutch Top 40 . Получено 17 июня 2019 г.
^ "Beyoncé feat. Slim Thug – Check on It" (на голландском). Single Top 100. Получено 17 июня 2019 г.
^ "Beyoncé feat. Slim Thug – Check on It". Топ-40 синглов . Получено 17 июня 2019 г.
^ "Beyoncé feat. Slim Thug – Check on It". VG-lista . Получено 17 июня 2019 г.
^ "Romanian Top 100 Issue nr: 14/2006" (на румынском языке). Romanian Top 100 . Архивировано из оригинала 12 апреля 2006 г. Получено 7 сентября 2021 г.
^ "Top Radio Hits Russia Weekly Chart: 1 июня 2006 г.". TopHit . Получено 25 апреля 2024 г.
^ "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 16 августа 2015 г.
^ "Beyoncé feat. Slim Thug – Check on It". Singles Top 100. Получено 17 июня 2019 г.
^ "Beyoncé feat. Slim Thug – Check on It". Swiss Singles Chart . Получено 17 июня 2019 г.
^ "Beyonce Chart History (Adult Pop Songs)". Billboard . Получено 15 сентября 2018 г.
^ "Beyonce Chart History (Dance Club Songs)". Billboard . Получено 15 сентября 2018 г.
^ "Beyonce Chart History (Hot Latin Songs)". Billboard . Получено 15 сентября 2018 г.
^ "История чартов Бейонсе (Горячие песни R&B/хип-хоп)". Billboard .
^ "История чартов Бейонсе (поп-песни)". Billboard .
^ "Beyonce Chart History (Pop 100)". Billboard . Получено 15 декабря 2010 г.
^ "Beyonce Chart History (Rhythmic)". Billboard . Получено 15 сентября 2018 г.
^ "ARIA Charts – End of Year Charts – Top 50 Digital Tracks 2006". Australian Recording Industry Association . Архивировано из оригинала 31 августа 2007 года . Получено 10 апреля 2022 года .
^ "Austria Top 75 Singles of 2006". Ö3 Austria Top 40 . Hung Medien. Архивировано из оригинала 4 апреля 2012 г. Получено 29 января 2011 г.
^ "Jaaroverzichten 2006 (Фландрия)" (на голландском языке). Ультратоп 50 . Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 17 октября 2013 года . Проверено 29 января 2011 г.
^ "Brazilian Top 100 Year-End 2006". Анализ трансляции Кроули . 3 апреля 2018 г. Получено 30 января 2022 г.
^ "European Hot 100 Songs". Billboard . Архивировано из оригинала 14 ноября 2007 г. Получено 9 января 2022 г.
^ "Top 100 Single-Jahrescharts (2006)" (на немецком языке). offiziellecharts.de. Архивировано из оригинала 9 мая 2015 г. Получено 8 мая 2015 г.
^ «Список сообщений Éves összesített – MAHASZ Rádiós TOP 100 (súlyozott)» (на венгерском языке). Махаш. Архивировано из оригинала 9 октября 2012 года . Проверено 15 декабря 2010 г.
^ "100 лучших Jaaroverzicht 2006" . Голландский Top 40. Архивировано из оригинала 16 июня 2022 года . Проверено 9 апреля 2020 г.
^ "Jaaroverzichten - Сингл 2006" . Dutchcharts.nl . Архивировано из оригинала 15 апреля 2016 года . Проверено 9 апреля 2020 г.
^ "Romanian Top 100 - Top of the Year 2006". Архивировано из оригинала 12 февраля 2007 г. Получено 17 декабря 2019 г.
^ "Top Radio Hits Russia Annual Chart: 2006". TopHit . Архивировано из оригинала 25 апреля 2024 г. Получено 25 апреля 2024 г.
^ "Швейцер Джахрешитпарад 2006" . hitparade.ch . Архивировано из оригинала 5 ноября 2013 года . Проверено 9 апреля 2020 г.
^ "Самые продаваемые синглы 2006 года" (PDF) . UKChartsPlus . Архивировано (PDF) из оригинала 31 марта 2016 г. . Получено 24 июля 2013 г. .
^ "2006 Urban Top 40" (PDF) . Music Week . 13 января 2007 г. стр. 26 . Получено 6 августа 2023 г. .
^ "Hot 100 Songs – Year-End 2006". Billboard . Архивировано из оригинала 13 июня 2018 г. Получено 9 апреля 2020 г.
^ "Dance Club Songs – Year-End 2006". Billboard . Архивировано из оригинала 7 ноября 2020 г. Получено 9 апреля 2020 г.
^ "Горячие R&B/Hip Hop синглы и треки Billboard - чарты конца 2006 года". Billboard . Архивировано из оригинала 12 января 2011 года.
^ "The Billboard Pop 100 - 2006 Year End Charts". Billboard . Архивировано из оригинала 3 октября 2012 года.
^ "Rhythmic Songs – Year-End 2006". Billboard . Архивировано из оригинала 29 октября 2020 г. Получено 9 апреля 2020 г.
^ "The Billboard Hot 100 Singles & Tracks – Decade Year End Charts". Billboard . Архивировано из оригинала 26 марта 2011 г.
^ "The Billboard Pop Songs – Decade Year End Charts". Billboard . Архивировано из оригинала 27 апреля 2011 г.
^ "Канадские сертификаты синглов – Beyoncé – Check on It". Music Canada . Получено 10 августа 2022 г.
^ "Канадские сертификаты синглов – Beyoncé – Check on It". Music Canada . Получено 28 октября 2014 г.
^ "Сертификации синглов в Новой Зеландии – Бейонсе – Checkn on It". Radioscope . Получено 2024-12-17 .Введите Checkn on It в поле «Поиск:».
^ "Check On It – Single de Beyoncé" (на португальском). Бразилия: Apple Music . 14 января 2006 г. Архивировано из оригинала 20 сентября 2022 г. Получено 16 сентября 2022 г.
↑ «Check On It (feat. Bun B & Slim Thug) [Remixes] – EP». США: iTunes Store . 31 января 2006 г. Архивировано из оригинала 19 июня 2014 г. Получено 24 марта 2023 г.
^ "Beyoncé feat. Bun B and Slim Thug – Check On It". Соединенные Штаты: Amazon Music . Архивировано из оригинала 27 августа 2010 года . Получено 16 сентября 2022 года .
^ "Check on it – Beyoncé – CD single" (на французском). Франция: Fnac . 3 апреля 2006 г. Получено 16 сентября 2022 г.