Государственные праздники в Таиланде

Государственные праздники в Таиланде регулируются правительством , и большинство из них отмечаются как государственным, так и частным сектором. Обычно в году бывает девятнадцать государственных праздников, но кабинет министров может объявить больше . Другие праздники, как официальные, так и неофициальные, местные и международные, отмечаются в разной степени по всей стране.

Все государственные праздники соблюдаются государственными учреждениями , в то время как Банк Таиланда регулирует банковские праздники, которые немного отличаются от тех, которые соблюдаются правительством. Частные предприятия обязаны в соответствии с Законом о защите труда соблюдать не менее 13 праздников в год, включая Национальный день труда, но могут выбирать другие праздники, которым они следуют. [1] Если праздник выпадает на выходные, один из следующих рабочих дней соблюдается правительством в качестве компенсационного праздника. [2]

Государственные праздники

По состоянию на май 2019 года кабинет министров утвердил 19 ежегодных государственных праздников: [3]

ДатаИмяМестное названиеЗамечания
1 январяНовый год [4]วันขึ้นปีใหม่ (Ван Хуэн Пи Май)Отмечает начало солнечного и григорианского года. С 1889 по 1941 год отмечался 1 апреля.
Полнолуние , 3-й тайский лунный месяц (февраль )Магха Пуджа [4] бวันมาฆบูชา (Ван Махабуча)Буддийское празднование в честь учения Будды Овада Патимоккха.
6 апреляДень памяти Чакри [4]วันจักรี (Ван Чакри)Отмечает основание династии Чакри и основание Бангкока королем Пхуттхайотфой Чулалоком в 1782 году. Официально известен как День короля Пхуттхайотфы Чулалока Великого и День памяти династии Чакри ( Новости Джоннисон .
13–15 апреляФестиваль Сонгкран [4]วันสงกรานต์ (Ван Сонгкран)Традиционный тайский Новый год и главный праздник года. В этот период многие люди возвращаются домой для воссоединения семей. Первый день известен как วันมหาสงกรานต์ (Ван Маха Сонгкран), второй как วันเนา (Ван Нао), а третий как วันเถลิงศก Ан Талоенг Сок). 14-е число также отмечается как День семьи .
4 маяДень коронацииวันฉัตรมงคล (Ван Чаттрамонгкхон)Отмечает коронацию короля Маха Вачиралонгкорна в 2019 году и его отца, короля Пхумипона Адульядета , в 1950 году. Ранее проводился 5 мая; отменен в 2017 году и восстановлен 4 мая в 2019 году (начало 2020 года). [5] [3]
Май, произвольная датаКоролевская церемония пахоты и День фермера [4] cวันพืชมงคล (Ван Пхуетчамонгкхон)Церемония благословения фермеров страны. Официально известен как «Старый город» . วัญ (Ван Пхра Ратча Пхитхи Пхуэтча Монкхон Лае Чарот Пхра Нангхан Раек На Хван). Также отмечается как День фермера. Дата каждого года определяется астрологически и объявляется Бюро королевского двора .
Полнолуние, 6-й тайский лунный месяц (май )Весак б [4]วันวิสาขบูชา (Ван Висакабуча)Буддийский праздник, посвященный рождению, просветлению и уходу Будды. Также отмечается как Национальный день дерева.
3 июняДень рождения королевы СутхидыНовости า พัชรสุธาพิมลลักษณ พระบรมราชินี (Ван Чалоем Пхра Чонмафанса Сомдет Пхра Нанг Чао Сутида Пхатчарасута Фимон Лак Пхра Бороммарачини)Отмечает рождение королевы Сутхиды в 1978 году [6]
28 июляДень рождения короля ВачиралонгкорнаНовости ล้าเจ้าอยู่หัว (Ван Чалоем Пхра Чонмафанса Пхрабат Сомдет Пхра Ваджира Клао Чао Ю Хуа)В память о рождении короля Маха Вачиралонгкорна в 1952 году.
Полнолуние, 8-й тайский лунный месяц (июль )Асальха Пуджа [4] бวันอาสาฬหบูชา (Ван Асанхабуча)Буддийское празднование, посвященное первой проповеди Будды, Дхаммачаккаппаваттана Сутте
Первая убывающая луна, 8-й тайский лунный месяц (июль )Начало Вассы [4] б вวันเข้าพรรษา (Ван Кхао Пханса)Буддийское соблюдение, знаменующее начало Вассы, также известного как буддийский пост.
12 августаДень рождения королевы-матери [4]Новости Новости พระบรมราชชนนีพันปีหลวง (Ван Чалоем Пхра Чонмафанса Сомдет Пхра Нанг Чао Сирикит Пхра Бороммарачининат Пхра Бороммарача Чанини Фанпи Луанг)Отмечает рождение королевы-матери Сирикит в 1932 году; также отмечается как Национальный день матери ( วันแม่แห่งชาติ ; Ван Мэй Хэнг Чат).
13 октябряДень Наваминдры Махараджаวันนวมินทรมหาราช (Ван Наваминтара Махарадж)В память о кончине короля Пхумипона Адульядета в 2016 году. Ранее известный как День памяти короля Пхумипона Адульядета.
23 октябряДень короля Чулалонгкорна [4]วันปิยมหาราช (Ван Пиямахарат)Посвящен памяти короля Чулалонгкорна , умершего в 1910 году.
5 декабряДень рождения короля Пумипона Адульядета [4]Новости Джонни и его коллеги по работе с людьми บรมนาถบพิตร (Ван Кхлай Ван Пхра Боромрача Сомпхоп Пхрабат Сомдет Пхра Боромчанакатибет Маха Пхумипон Адульядет Махарадж Боромманатбофит)Отмечает рождение короля Пумипона Адульядета в 1927 году. Также отмечается как Национальный день и Национальный день отца . Организация Объединенных Наций почтила заслуги короля в области почвоведения , назвав дату его рождения Всемирным днем ​​почв. [7]
10 декабряДень Конституции [4]วันรัฐธรรมนูญ (Ван Раттатхамманун)Отмечает принятие первой постоянной конституции в 1932 году.
31 декабряКанун Нового года [4]วันสิ้นปี (Ван Син Пи)Последний день солнечного года.
  • ^a Праздники, регулируемые тайским лунным календарем — обычные григорианские месяцы, на которые приходятся даты, указаны в скобках. В лунные високосные годы они наступают на месяц позже.
  • ^b Продажа алкоголя запрещена в дни буддийских праздников, за исключением магазинов беспошлинной торговли в международных аэропортах. [8]
  • ^c Не соблюдается Банком Таиланда и обычно не соблюдается частным сектором.

До 2016 года существовало 16 ежегодных государственных праздников. [4] После кончины короля Пхумипона Адульядета список ежегодных государственных праздников на 2017 год был пересмотрен кабинетом министров в апреле 2017 года. [9] День коронации, который ранее отмечался 5 мая, был временно отменен, но будет отмечаться с 2020 года с новой датой 4 мая, которая будет двойной годовщиной коронации королей Пхумипона Адульядета (1950) и Вачиралонгкорна (2019).

С 2017 года вводятся два новых государственных праздника:

  • 28 июля: День рождения короля Маха Вачиралонгкорна
  • 13 октября: Годовщина смерти короля Пхумипона Адульядета.

Китайский Новый год , Ид уль-Фитр и Ид аль-Адха также отмечаются как государственные праздники государственными учреждениями в провинциях Наратхиват , Паттани , Яла и Сатун (см. ниже в разделе «Другие памятные даты»). [10] Правительственные учреждения при Министерстве обороны и Министерстве образования также могут отмечать День Вооруженных сил Таиланда (18 января) и День учителя (16 января) соответственно (см. ниже в разделе «Национальные памятные даты»).

Банковские праздники

Праздники, отмечаемые финансовыми учреждениями (не путать с банковскими праздниками в Соединенном Королевстве), регулируются Банком Таиланда . Они обычно отличаются от государственных праздников тем, что банки не отмечают День королевской пахоты ( Phuetchamongkhon ) и начало Вассы ( Khao Phansa ), но вместо этого отмечают 1 мая как Национальный день труда (см. ниже в разделе Национальные праздники). До 2018 года банковский праздник середины года также отмечался 1 июля (если эта дата не выпадала на выходные). [11] (До 2007 года начало Вассы отмечалось как праздник, а не Асалха Пуджа.) Китайский Новый год, Ид уль-Фитр и Ид аль-Адха также обозначены как праздники для финансовых учреждений в провинциях Наратхиват, Паттани, Яла и Сатун, если они уже не выпадают на выходные или праздничные дни. [12]

Национальные памятные даты

Эти празднования регулируются правительством, но не отмечаются как праздники. Фактическое соблюдение варьируется, и некоторые из них отмечаются только определенными секторами. [13]

ДатаСоблюдениеМестное названиеНаблюдается с тех порЗамечания
2-я суббота январяНациональный день защиты детейวันเด็กแห่งชาติ
(Чат Ван Дек Хэнг)
1966Широко отмечается, особенно правительственными учреждениями, с множеством мероприятий для детей. Отмечается в этот день с 1965 года; отмечался в первый понедельник октября с 1955 по 1964 год.
13 январяНациональный день авиацииวันการบินแห่งชาติ
(Чат Ван Канбин Хэнг)
1995Принят 31 мая 1994 г. [14]
14 январяНациональный день охраны лесовวันอนุรักษ์ทรัพยากรป่าไม้ของชาติ
(Ван Анурак Сапфайакон Памаи Кхонг Чат)
1990Соблюдение принципов сохранения лесов страны и борьбы с вырубкой лесов . [15] Принят 9 января 1990 года. [16]
16 январяДень учителяวันครู
(Ван Кхру)
1957Почитает учителей по всей стране. Школы могут отмечать этот день как праздник, особенно те, которые находятся в ведении Управления Комиссии по базовому образованию. Принят 1 декабря 1956 года. [17]
17 январяДень Рам Кхамхенгаวันพ่อขุนรามคำแหง
มหาราช (Ван Пхо Кхун Рам Камхенг Махарат)
1989Отмечает день, когда король Монгкут нашел надпись Рам Кхамхенг в 1833 году, первоначально отмечалось 17 ноября, в тот же день, когда король Вачиралонгкорн открыл памятник королю Рам Кхамхенгу Великому в историческом парке Сукхотай в 1983 году. [ необходима цитата ]
18 январяДень Королевских Вооруженных сил Таиландаวันกองทัพ
ไทย (Ван Конгтхап Тай)
1960Отмечает победоносный поединок на слонах короля Наресуана против бирманского Упараджи, который, как полагают, состоялся в 1593 году. Отмечается в этот день с 2007 года. [18] Отмечался 8 апреля с 1960 по 1980 год (теперь отмечается как годовщина основания Министерства обороны); отмечался 25 января с 1981 по 2006 год. [19] [20]
2 февраляДень изобретателяวันนักประดิษฐ์
(Ван Накпрадит)
1995Отмечает регистрацию патента на аэратор с лопастным колесом Chai Phatthana короля Пумипона в 1993 году. Принят 10 мая 1994 года. [21]
3 февраляДень ветерановวันทหารผ่านศึก
(Ван Тхахан Фан Суек)
1958Отмечает основание Организации ветеранов войны Таиланда. Церемонии памяти проводятся у Монумента Победы . Принят 13 февраля 1957 года. [22] [23]
6 февраляДень Муай Тайวันมวยไทย
(Ван Муай Тай)
2011В честь короля Суриентратибоди. Его талант в муай-тай был очевиден. Этот день отмечается в день его восшествия на престол в 1703 году, когда муай-тай был прославлен. [ необходима цитата ]
24 февраляНациональный день художникаวันศิลปินแห่งชาติ
(Ван Синлапин Хэнг Чат)
В этот день, посвященный дню рождения короля Рамы II , чествуют национальных артистов .
26 февраляДень кооперативовวันสหกรณ์
(Ван Саакон)
1967Принят 14 февраля 1967 г. [24]
13 мартаНациональный день слонаวันช้างไทย
(Ван Чанг Тай)
1999Соблюдение было предложено Азиатским фондом слонов Таиланда и представлено в Координационный подкомитет по сохранению тайских слонов. Дата была выбрана, поскольку Королевский лесной департамент объявил белого слона национальным животным Таиланда 13 марта 1963 года. Принято 26 мая 1998 года. [25]
31 мартаДень памяти короля Нанглао" อยู่หัว พระมหาเจษฎาราชเจ้า
(Ван Тхи Ралуек Пхра Бат Сомдет Пхра Нанг Клао Чао Ю Хуа Пхра Маха Четсадаратчао)»
1993Отмечает годовщину рождения короля Рамы III . Принят 1 сентября 1992 года. [26] [27]
1 апреляДень государственной службыวันข้าราชการพลเรือน
(Ван Харачакан Фонларуин)
1979Отмечает принятие первого Закона о государственной службе в 1928 году.
2 апреляДень сохранения наследия Таиландаวันอนุรักษ์มรดกไทย (Ван Анурак Морадок Тай
)
1995Отмечает день рождения принцессы Сириндхорн . [ требуется ссылка ]
2 апреляНациональный день детской книгиНовости2005Принят 22 февраля 2005 г. [28]
2 апреляДень чтенияВан Рак Карн Арн (
Ван Рак Карн Арн)
2009Отмечает день рождения принцессы Сириндхорн .
8 апреляЮбилей Министерства обороныНовости1981Принят 13 июня 1980 г. [29]
9 апреляДень Королевских ВВС Таиландаวันกองทัพอากาศ
(Ван Конгтхап Акат)
1998День основания Королевских ВВС Таиланда в 1937 году. Принят 24 марта 1998 года. [30]
10 апреляНациональный день резиныНовости2005Принят 21 декабря 2004 г. [31]
25 апреляДень короля Наресуана
Ван Сомдет Пхра Наресуан Махарат
2005Государственная церемония. Наресуан умер в 1605 году. Принят 29 ноября 2005 года. [32]
30 апреляДень защиты прав потребителейวันคุ้มครองผู้บริโภค
(Ван Кумкхронг Пхуборифок)
Наблюдается с 1980 года.
1 маяНациональный день труда [12]วันแรงงานแห่งชาติ
(Ван Раенг-нган Хэнг Чат)
1972Совпадает с Международным днем ​​трудящихся . Отмечается как праздник Банком Таиланда и частным сектором. Принят 16 апреля 1972 года. [33]
10 маяДень охраны трудаวันความปลอดภัยในการทำงานแห่งชาติ
(Wan Khwam Plod Bhai Nai Karn Tham Ngarn Haeng Chat)
1997В память о пожаре на фабрике игрушек Kader в 1993 году напоминают о безопасности на рабочем месте. [ необходима цитата ]
10 маяНациональный день мангровых лесовวันป่าชายเลนแห่งชาติ
(Чат Ван Па Чай Лен Хэнг)
2020Вспоминаем тот день, когда Его Величество Король Пумипон Адульядет впервые в 1991 году произнес королевскую речь, посвященную мангровым лесам, и это привело к тому, что все секторы стали постоянно сохранять мангровые леса. [ необходима цитата ]
14 маяДень сохранения тайских буйволовНовости2017Принято 7 марта 2017 г. [34]
30 маяДень короля ПраджадхипокаНовости2002Государственная церемония. Принята 7 мая 2002 г. [35]
9 июняДень Ананды МахидолаНовости Новости
(Ван Тхи Ралуек Хлай Ван Саванкхот Пхра Бат Сомдет Пхра Порамен Маха Анантамахидон Пхра Аттхамараматибодин)
2015Король Ананда Махидол умер в 1946 году. Принят 12 мая 2015 года. [36]
25 июняНациональный день йодаНовости2003В ознаменование награждения Золотой медалью Международного совета по борьбе с раком молочной железы (ICCIDD) короля Пумипона Адульядета в 1997 году. Принят 27 августа 2002 года. [37]
26 июняДень Сунторна Пхуวันสุนทรภู่
(Ван Сунтон Фу)
В память о рождении Сунторна Фу в 1786 году.
29 июляНациональный день тайского языкаวันภาษา
ไทยแห่งชาติ (Ван Фаса Тай Хэнг Чат)
1999Публичное выступление короля Пумипона в клубе тайского языка факультета искусств университета Чулалонгкорн 29 июля 1962 года.
1 августаДень тайских женщинวันสตรี
ไทย (Ван Сатри Тай)
2003Почести королеве-матери Сирикит . Принят 29 июля 2003 г. [38]
12 августаНациональный день тайского текстиляวันผ้าไทยแห่งชาติ
(Ван Фа Тай Хэнг Чат)
2022В честь Ее Величества Королевы-матери Сирикит, чтобы продвигать и сохранять тайские ткани, чтобы они снова стали популярными, а также содействовать созданию карьеры и получению дохода для людей в тайской текстильной промышленности. [ необходима ссылка ]
16 августаДень мира в Таиландеวัน
สันติภาพไทย (Ван Сантипхап Тай)
1995День памяти в честь годовщины окончания военных действий во Второй мировой войне . Принят 8 августа 1995 года. [39]
18 августаНациональный день наукиวันวิทยาศาสตร์แห่งชาติ
(Ван Виттхаясат Хэенг Чат)
1982В память о предсказании и наблюдении полного солнечного затмения королем Монгкутом в 1868 году. Принят 14 апреля 1982 года. [40]
9 сентябряХуай Кха Кхенг Тунг Яй Наресуан Заповедники дикой природы День всемирного наследияНовости หญ่นเรศวร มรดกโลก1995Принят 4 июля 1995 г. [41]
19 сентябряДень музеев Таиланда์ไทย1995Принят 16 мая 1995 г. [42]
20 сентябряНациональный день молодежиวันเยาวชนแห่งชาติ
(Ван Яовачон Хэнг Чат)
Отмечает дни рождения королей Чулалонгкорна и Ананды Махидола .
20 сентябряНациональный день охраны каналовНовости1995Принят 29 августа 1995 г. [43]
21 сентябряНациональный день рыбалкиวันประมงแห่งชาติ
(Ван Прамонг Хэнг Чат)
1982Совпал с созданием Департамента рыболовства (Таиланд) в 1926 году, прославляя профессию рыболова. Первоначально проводился 13 апреля. [ необходима цитата ]
24 сентябряДень МахидолаДжонни
(Ван Махидон)
В память о кончине принца-отца Махидола Адульядета , «отца современной тайской медицины».
28 сентябряДень национального флага Таиландаวันพระราชทานธงชาติ
ไทย (Ван Праратчатхан Тонгчат Тай)
2017Король Ваджиравудх официально утвердил нынешний флаг Таиланда в 1917 году. Принят 20 сентября 2016 года. [44]
1 октябряДень памяти короля Рамы IVНовости าเจ้าอยู่หัว2014Государственная церемония. Принята 22 июля 2014 года. [45] Отмечалась 18 октября с 2011 по 2013 год. [46]
14 октября14 октября День демократии14 апреля.2003В память о восстании 14 октября 1973 года . Принят 26 августа 2003 года. [47]
17 октябряНациональный день полицииวันตำรวจ
(Ван Тамруат)
2017Бывший 13 октября (с 1915 по 2016)
19 октябряДень технологий Таиландаวันเทคโนโลยีของไทย
(Ван Текнолои Кхонг Тай)
2001В ознаменование этого дня король Пхумипон Адульядет в 1972 году провел демонстрацию новой формулы искусственного дождя, способствуя развитию тайских технологий. [ необходима цитата ]
21 октябряНациональный день социальной работыวันสังคมสงเคราะห์แห่งชาติ
(Ван Сангхом Сонгкро Хэнг Чат)
1985Отмечает рождение Шринагариндры , принцессы-матери. [ необходима цитата ]
21 октябряНациональный день медсестерวันพยาบาลแห่งชาติ
(Ван Пхаябан Хэнг Чат)
1990В память о рождении Шринагариндры, принцессы-матери. Принят 4 апреля 1990 года. [48]
21 октябряЕжегодный национальный день любви к деревьямНовости1990Принят 15 октября 1990 г. [49]
21 октябряНациональный день гигиены полости ртаНовости1989Принят 4 июля 1989 г. [50]
3-е воскресенье ноябряВсемирный день памяти жертв дорожно-транспортных происшествийНовости2013Принято 15 января 2013 г. [51]
20 ноябряДень Королевского флота Таиландаวันกองทัพเรือ (Ван Конг Тхап Руэа)Отмечает открытие Военно-морской академии в бывшем Королевском дворце в 1906 году, что ознаменовало начало современного военно-морского флота. [ необходима цитата ]
25 ноябряДень памяти короля ВаджиравудаСюжет
(Ван Сомдет Пхра Маха Тирарат Чао)
2003В память о кончине короля Ваджиравуда в 1925 году. Принят 2 сентября 2003 года. [52]
25 ноябряДень начального образованияวันประถมศึกษาแห่งชาติ (Ван Пратхом Сеукса Хенг Чат)В честь короля Ваджиравуда, который поддерживал начальное образование. Первоначально он проводился 1 октября в честь Дня народного образования. который был принят в честь принятия Первого закона о начальном образовании в 1921 году. [ необходима цитата ]
27 ноябряНациональный день укрепления здоровьяНовости2002Принят 19 ноября 2002 г. [53]
1 декабряДень Дамронга РаджанубхабаВан Дамронграчануфап
(Ван Дамронграхануфап)
2001В память о кончине принца Дамронга Раджанубхаба . [54] Принят 27 ноября 2001 г. [55]
4 декабряДень окружающей среды Таиландаวันสิ่งแวดล้อม
ไทย (Ван Сингватлом Тай)
1991Принят 12 ноября 1991 г. [56]
16 декабряНациональный день спортаวันกีฬาแห่งชาติ
(Ван Кила Хэнг Чат)
1986В память о золотой медали короля Пхумипона по парусному спорту на Играх полуострова Юго-Восточной Азии 1967 года .
28 декабряДень памяти короля ТаксинаИсполнитель:
Ван Тхи Ралуек Сомдет Пхра Чао Так Син Махарат)
В память о восшествии на престол короля Таксина в 1768 году.

Другие памятные даты

Другие обряды, традиционные и современные, соблюдаются различными группами и общинами по всей стране.

ДатаСоблюдениеМестное названиеЗамечания
4 январяДень кавалерии и бронетехникиวันทหารม้า (Ван Тхахан Ма)В память о храбрости короля Таксина Великого , тогдашнего Прайя Вачирапракана, в битве при Бан Пхран Нок в период Аютии , а также о роли кавалерийского подразделения Королевской армии Таиланда в военной истории Таиланда.
17 январяНациональный день молочных продуктовวันโคนมแห่งชาติ (Ван Хоном Хэнг Чат)Отмечает открытие Тайско-датского центра молочного животноводства и обучения 16 января 1962 года королем Пумипоном Адульядетом и королем Дании Фредериком IX . Отмечается с 1987 года. [57]
1-й день китайского календаря (январь, февраль)Китайский Новый годวันตรุษจีน (Ван Трут Чин)Отмечается тайскими китайцами и частью частного сектора. Обычно отмечается в течение трех дней, начиная с дня, предшествующего кануну китайского Нового года . Китайский Новый год отмечается как государственный праздник в провинциях Наратхиват , Паттани , Яла , Сатун и Сонгкхла .
2 февраляНациональный день сельского хозяйстваวันเกษตรแห่งชาติ (Ван Касет Хэнг Чат)
10 февраляДень добровольной обороныวันอาสารักษาดินแดน (Ван Аса Ракса Диндаен)День основания Добровольческого корпуса самообороны.
14 февраляДень святого Валентинаวันวาเลนไทน์Западный праздник, посвященный романтике и любви, импортированный в последние десятилетия. Популярный день для свадеб . [58] [59]
25 февраляНациональный день радиоวันวิทยุกระจายเสียงแห่งชาติ (Ван Виттаю Крачай Сян Хэенг Чат)Отмечается основание государственной радиостанции Радио Таиланда , тогда известной как Радио Бангкока Пхая Тай, 25 февраля 1930 года. [60]
5 мартаДень журналистаวันนักข่าว (Ван Наккао)
8-я убывающая луна, 6-й тайский лунный месяц (май–июнь )Аттами ПуджаВан Аттамибуча (Ван Аттамибуча)Буддийский обряд, посвященный кремации Будды.
5-й день, 5-й китайский лунный месяцФестиваль Дуаньуวันไหว้ขนมจ้าง (Ван Вай Кханом Чанг)китайский фестиваль
1 июляДень Национальной Скаутской Организацииวันสถาปนาลูกเสือแห่งชาติ (Ван Сатхапана Луксуа Хэнг Чат)В этот день в 1911 году король Вачиравудх основал Национальную скаутскую организацию Таиланда .
15-й день, 7-й китайский лунный месяц (август )Фестиваль призраковวันสารทจีน (Ван Сат Чин)Известен как Сат Чин, чтобы отличать его от Сат Тай (см. ниже)
4 сентябряДень памяти подводной лодки Королевского флота Таиланда [61]วันเรือดำน้ำไทย (Ван Руэа Дам Нам Тай)
15 сентябряДень Сильпа Бхирасриวันศิลป์ พีระศรี (Ван Син Фираси )
15-й день, 8-й китайский лунный месяц (сентябрь )Фестиваль Луныวันไหว้พระจันทร์ (Ван Вай Прачан)китайский фестиваль
Новолуние, 10-й тайский лунный месяц (сентябрь–октябрь )Сб Тайский деньวันสารทไทย (Ван Сат Тай)Традиционный праздник середины года, который сейчас отмечается в основном в Накхонситхаммарат
1–9-й дни, 9-й китайский лунный месяц (сентябрь–октябрь )Вегетарианский фестивальเทศกาลกินเจ (Тецакан Кин Че)Обычно совпадает с субботним днем ​​Таиланда, в зависимости от различий между тайским и китайским лунными календарями.
Полнолуние, 11-й тайский лунный месяц (октябрь )Паварана / Ван Ок Пханса бวันออกพรรษาОтмечает конец трехмесячного периода Васса и начало периода Катхина на следующий день.
Полнолуние, 12-й тайский лунный месяц (ноябрь )Лой Кратонгวันลอยกระทง (Ван Лой Кратонг)Отмечается как фестиваль И Пэн ( ยี่เป็ง ) в Чиангмае .
20 ноябряДень Королевского флота Таиландаวันกองทัพเรือ (Ван Конгтхап Рюа)День основания Королевского флота Таиланда в 1906 году.
25 декабряРождествоวันคริสต์มาสХристианский праздник, отмечающий рождение Иисуса Христа . Религиозный для христиан и широко отмечаемый в коммерческих целях.
1 Шавваль в исламском календареИд аль-Фитрวันตรุษอีดิ้ลฟิตรี (วันรายอปอซอ)Мусульманский праздник, отмечающий окончание поста месяца Рамадан . Отмечается как государственный праздник в провинциях Наратхиват , Паттани , Яла , Сатун и Сонгкхла .
10 Зуль-Хиджа по исламскому календарю.Ид аль-Адхаวันตรุษอีดิ้ลอัฎฮา (วันรายอฮัจยี)Мусульманский праздник, отмечающий готовность Ибрагима принести в жертву своего сына Исмаила в знак послушания Аллаху . Отмечается как государственный праздник в провинциях Наратхиват , Паттани , Яла , Сатун и Сонгкхла .
  • ^a Праздники, регулируемые тайским или китайским лунным календарем — обычные григорианские месяцы, на которые приходятся даты, указаны в скобках.
  • ^b Продажа алкоголя запрещена в дни буддийских праздников, за исключением магазинов беспошлинной торговли в международных аэропортах. [8]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Ссылки внешние ссылки 2541 [Закон об охране труда BE 2541]. 1998.
  2. ^ บุษกร หวังวิไล. "Ведомости: ชย (Обозначение праздничных и праздничных дней: отгулы)». Веб-сайт Секретариата Кабинета министров (на тайском языке). Архивировано из оригинала 16 января 2014 года . Проверено 20 апреля 2012 г.
  3. Ссылки Информационный бюллетень» ( PDF) . Королевский правительственный вестник Таиланда . 136 (Специальный 135Д): 1–2. 27 мая 2019 г. Архивировано из оригинала (PDF) 27 мая 2019 г. . Получено 5 декабря 2019 г.
  4. Ссылки ดราชการ ประจำปี (Обозначение государственных рабочих и праздничных дней: ежегодные государственные праздники)». Веб-сайт Секретариата Кабинета министров (на тайском языке). Архивировано из оригинала 16 января 2014 года . Проверено 20 апреля 2012 г.
  5. ^ "Ведомости и права" Версия для печати (номер 23) № 2560» (PDF) . Королевский правительственный вестник Таиланда . 134 (Special 112D). 24 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала (PDF) 16 мая 2017 г. Получено 5 декабря 2019 г.
  6. ^ "ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ НОВОЙ КОРОЛЕВЫ ОБЪЯВЛЕН ГОСУДАРСТВЕННЫМ ПРАЗДНИКОМ". Khaosod English . 14 мая 2019 . Получено 15 мая 2019 .
  7. ^ "Всемирный день почв 5 декабря". Организация Объединенных Наций . Получено 8 декабря 2019 г.
  8. ^ ab าม ขายเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ (ฉบับที่ 3) พ.ศ. 2558 [Прокламация Канцелярии Премьер-министра о назначении дней с запретом на продажу алкоголя (номер 3) BE 2558]. 2015.
  9. ^ "Объявлены два новых праздника; 5 мая исключено". Bangkok Post . Получено 16 апреля 2017 г.
  10. ^ "Вечеринка" มเติม (Назначение дополнительных ежегодных государственных праздников)». Веб-сайт Секретариата Кабинета министров (на тайском языке) . Проверено 28 июля 2014 г.
  11. Чарувастра, Тиранай (5 сентября 2018 г.). «Середина года в Таиланде отменены праздничные дни» . Хаосод английский . Проверено 6 сентября 2018 г.
  12. ^ ab "Список официальных праздников, которые будут соблюдаться Банком Таиланда и финансовыми учреждениями Таиланда в течение 2016 года". Веб-сайт Банка Таиланда . Банк Таиланда . Получено 5 октября 2016 г.
  13. ^ Офис Национальной комиссии по культуре (август 2006 г.). "Сегодняшний день. ๒๕๕๐ (ปีกุน)» [Культурные праздники и государственные праздники, 2550 г. н.э. (год свиньи)] (на тайском языке). Офис Национальной комиссии по культуре. Архивировано из оригинала 2 февраля 2009 года.
  14. ^ "เรื่อง" ิ» (13 дней)». Веб-сайт Секретариата Кабинета министров (на тайском языке) . Проверено 1 июня 2019 г.
  15. ^ "Последние 14 дней в году" นอนุรักษ์ทรัพยากรป่าไม้ของชาติ» (на тайском языке). Секретариат Кабинета министров . Проверено 19 мая 2019 г.
  16. ^ "Последние события, 14 дней" "Сегодняшний день". Веб-сайт Секретариата Кабинета министров (на тайском языке) . Получено 1 июня 2019 г.
  17. ^ "Ведомости" วันกสิกร และวันแพทย์» (PDF) . Королевский правительственный вестник Таиланда . 73 (103): 3688. 11 декабря 1956 г. Архивировано из оригинала (PDF) 1 июня 2019 г. . Получено 1 июня 2019 г.
  18. ^ "Последние события" . Веб-сайт Секретариата Кабинета министров (на тайском языке) . Проверено 1 июня 2019 г.
  19. «Последние книги» (PDF) . Королевский правительственный вестник Таиланда . 97 (94): 1. 19 июня 1980 г. Архивировано из оригинала (PDF) 1 июня 2019 г. Получено 1 июня 2019 г.
  20. ^ "Никогда не делайте этого" . Веб-сайт Секретариата Кабинета министров (на тайском языке) . Проверено 1 июня 2019 г.
  21. ^ "Настоящая история "เรื่อง""" . Веб-сайт Секретариата Кабинета министров (на тайском языке) . Проверено 1 июня 2019 г.
  22. ^ "Последние события" . Веб-сайт Секретариата Кабинета министров (на тайском языке) . Проверено 1 июня 2019 г.
  23. ^ "Вечеринка 3-го сезона" Это фильм "Вечеринка". Веб-сайт Секретариата Кабинета министров (на тайском языке) . Проверено 1 июня 2019 г.
  24. ^ "Последнее событие - 26 дней" Это фильм "Великобритания". Веб-сайт Секретариата Кабинета министров (на тайском языке) . Проверено 1 июня 2019 г.
  25. ^ "Ведомости" (PDF) . Королевский правительственный вестник Таиланда . 115 (49D): 1. 28 июня 1998 г. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 г. . Проверено 1 июня 2019 г.
  26. ^ "เรื่อง Он был рожден в 1980-х годах. Веб-сайт Секретариата Кабинета министров (на тайском языке) . Получено 1 июня 2019 г.
  27. ^ "Последние новости" Вечность». Веб-сайт Секретариата Кабинета министров (на тайском языке) . Проверено 1 июня 2019 г.
  28. ^ "Последний выпуск เป็น" ังสือเด็กแห่งชาติ». Веб-сайт Секретариата Кабинета министров (на тайском языке) . Проверено 1 июня 2019 г.
  29. «Последние книги» (PDF) . Королевский правительственный вестник Таиланда . 97 (94): 1. 19 июня 1980 г. Архивировано из оригинала (PDF) 1 июня 2019 г. Получено 1 июня 2019 г.
  30. ^ "เรื่อง ขอกำหนดให้วันที่ 9 июля ทัพอากาศ». Веб-сайт Секретариата Кабинета министров (на тайском языке) . Проверено 1 июня 2019 г.
  31. ^ "Последние события 2547 года" . Веб-сайт Секретариата Кабинета министров (на тайском языке) . Проверено 1 июня 2019 г.
  32. ^ "เรื่อง Вечность". Веб-сайт Секретариата Кабинета министров (на тайском языке) . Проверено 1 июня 2019 г.
  33. ^ "Вести นแห่งชาติ» (PDF) . Королевский правительственный вестник Таиланда . 89 (61): 45. 16 апреля 1972 г. Архивировано из оригинала (PDF) 20 марта 2009 г. . Проверено 1 июня 2019 г.
  34. ^ "เรื่อง การพิจารณากำหนด" ". Веб-сайт Секретариата Кабинета министров (на тайском языке) . Проверено 1 июня 2019 г.
  35. ^ "เรื่อง «Сегодняшний день». Веб-сайт Секретариата Кабинета министров (на тайском языке) . Получено 1 июня 2019 г.
  36. ^ "Последние новости" Новости Новости ือเป็นวันหยุดราชการ». Веб-сайт Секретариата Кабинета министров (на тайском языке) . Проверено 1 июня 2019 г. .
  37. ^ "Последний выпуск 25 дней" «Вечеринка». Веб-сайт Секретариата Кабинета министров (на тайском языке) . Проверено 1 июня 2019 г.
  38. ^ "Последние события - 1 день" เป็นวันสตรีไทย». Веб-сайт Секретариата Кабинета министров (на тайском языке) . Проверено 1 июня 2019 г.
  39. ^ "Последний выпуск 50 дней в году, 16 дней" № 2538». Веб-сайт Секретариата Кабинета министров (на тайском языке) . Проверено 1 июня 2019 г.
  40. ^ "เรื่อง Вечность». Веб-сайт Секретариата Кабинета министров (на тайском языке) . Проверено 1 июня 2019 г.
  41. ^ "Последние события 9 Сюжет фильма ์ป่าห้วยขาแข้งทุ่งใหญ่นเรศวร มรดกโลก»» веб-сайт Секретариата Кабинета министров (на тайском языке) . Получено 1 июня 2019 г.
  42. ^ "Последние события" . Веб-сайт Секретариата Кабинета министров (на тайском языке) . Проверено 1 июня 2019 г.
  43. ^ "เรื่อง Свинья. Веб-сайт Секретариата Кабинета министров (на тайском языке) . Проверено 1 июня 2019 г.
  44. ^ "Последний выпуск 100 дней в году" Он сказал: Веб-сайт Секретариата Кабинета министров (на тайском языке) . Проверено 1 июня 2019 г.
  45. Ссылки ลาคม ของทุกปี Новости Новости Новости เกล้าเจ้าอยู่หัว». Веб-сайт Секретариата Кабинета министров (на тайском языке) . Проверено 1 июня 2019 г. .
  46. ^ "เรื่อง Вечно-американский фильм ". Веб-сайт Секретариата Кабинета министров (на тайском языке) . Получено 1 июня 2019 г.
  47. ^ "Все 14 дней в году" . Веб-сайт Секретариата Кабинета министров (на тайском языке) . Проверено 1 июня 2019 г.
  48. ^ "Последние события" . Веб-сайт Секретариата Кабинета министров (на тайском языке) . Проверено 1 июня 2019 г.
  49. ^ "Последние события, 21 день" Произведение "Сегодняшний день"". Веб-сайт Секретариата Кабинета министров (на тайском языке) . Проверено 1 июня 2019 г.
  50. ^ "Последние события" . Веб-сайт Секретариата Кабинета министров (на тайском языке) . Проверено 1 июня 2019 г.
  51. ^ "เรื่อง ุบัติเหตุทางถนนโลก (Всемирный день памяти жертв дорожно-транспортных происшествий) เป็นวันสำคัญของชาติ». Веб-сайт Секретариата Кабинета министров (на тайском языке) . Проверено 1 июня 2019 г. .
  52. ^ "Последние события в мире" 25 лет назад Исполнитель: าชเจ้า" เป็นวันสำคัญของไทย" Веб-сайт Секретариата Кабинета министров (на тайском языке) Проверено 1 июня 2019 г. .
  53. ^ "Последние события" . Веб-сайт Секретариата Кабинета министров (на тайском языке) . Проверено 1 июня 2019 г.
  54. ^ «Человек многих талантов». Принц Дамронг . Министерство внутренних дел (Таиланд) . 5 марта 2010 г. Получено 4 октября 2013 г.
  55. ^ "Последние события 1 серия" Название ""วันดำรงราชานุภาพ""". Веб-сайт Секретариата Кабинета министров (на тайском языке) . Проверено 1 июня 2019 г.
  56. ^ "Последние события в мире" . Веб-сайт Секретариата Кабинета министров (на тайском языке) . Проверено 1 июня 2019 г.
  57. ^ "Вечеринка" งชาติ"". dpo.go.th (на тайском языке). Бангкок: Организация содействия молочному животноводству Таиланда. нд . Проверено 18 июля 2018 г.
  58. ^ Фредериксон, Терри (14 февраля 2014 г.). «Таиланд отмечает День святого Валентина как нигде больше». Bangkok Post . Получено 30 апреля 2018 г.
  59. ^ «Таиланд настроен на любовь, поскольку лихорадка Дня святого Валентина охватывает страну». The Straits Times . AFP. 14 февраля 2017 г. Получено 30 апреля 2018 г.
  60. ^ "Глава PRD отмечает Национальный день радио". thainews.prd.go.th . Национальное новостное бюро Таиланда. 27 февраля 2023 г.
  61. ^ Panrak, Patcharapol (16 сентября 2015 г.). «Надеясь снова стать подводниками, флот празднует День подводной лодки». Pattaya Mail . Получено 6 сентября 2018 г.
  • Каванаг, Рой. «Праздники в Таиланде, 2018». Thaizer . Получено 8 сентября 2017 г. .
  • Кхат, Ликхена (15 января 2018 г.). «Праздники: камбоджийцы работают меньше всего в странах АСЕАН, на втором месте в мире». AEC News Today . Получено 23 ноября 2018 г.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Публичные_праздники_в_Таиланде&oldid=1248296165"