Мясо мехада

Тушеное мясное блюдо
Карне Мехада

Carne mechada — это тушеное мясо, традиционное блюдо испанской и латиноамериканской кухни. Оно представляет собой медленное приготовление или тушение куска мяса, часто говядины или свинины, до тех пор, пока оно не станет мягким и его будет легко нарезать.

В Латинской Америке карне мехада развилось в вариациях и вкусах в зависимости от страны и региона. В Венесуэле и Колумбии карне мехада готовится из стейка из пашины или стейка из сюрт-стейка, который варится до готовности, затем измельчается и готовится с луком, сладким красным перцем и тмином. [1] В Венесуэле его часто подают как часть блюда под названием « pabellón criollo », которое включает в себя рис, черную фасоль и жареные бананы. [2] Карне мехада также используется в качестве начинки для арепас, эмпанадас или сэндвичей. [1]

Имена

Название «carne mechada» происходит от испанского слова «mechar», что означает «шпиговать». Оно относится к испанской кулинарной практике вставки полосок свиного жира в кусок недорогого мяса, чтобы сделать его более нежным и ароматным. [3] Часто метод приготовления carne mechada включает вставку полосок овощей, таких как морковь, сельдерей, болгарский перец и лук, в мясо перед приготовлением. [4]

Региональные различия

Чили

В Чили карне мехада готовится из круглого жареного глаза, который фаршируется морковью, красным болгарским перцем, чесноком и луком и тушатся в вине и воде. Его можно приготовить в скороварке. Затем его нарезают тонкими ломтиками. Мясо подают с картофельным пюре или рисом и соусом из жира. [4]

Колумбия

В Колумбии это блюдо известно как «carne desmechada» и часто подается с рисом, жареными бананами или арепас . [5]

Куба, Пуэрто-Рико и Панама

На Кубе, в Пуэрто-Рико и Панаме карне мехада известно как « ropa vieja » («старая одежда»). [6] Его приготовление в этих странах напоминает приготовление в Венесуэле и Колумбии: стейк из пашины или грудинка, томленая в томатном соусе с луком и перцем. Обычно его подают с желтым или белым рисом, черными бобами и жареными бананами. [7] [8]

На Кубе ропа вьеха хорошо известна как национальное блюдо (чаще всего подается с рисом и черными бобами), но, как известно, была исключена из меню многих простых кубинцев на некоторое время [ 9] во время особого периода кубинской истории, после распада Советского Союза. Хотя некоторые кубинцы импровизировали, заменяя баранину [10] или свинину [11] на говядину в это время (или прилагали особые усилия, чтобы найти говядину для приготовления блюда) [12], блюдо снова стало общедоступным на Кубе, начиная с 2010 года с появлением независимых и легальных паладарес в 2010 году. [10] Ропа вьеха особенно популярна среди еврейской общины Кубы . [13] Ропа вьеха на Кубе часто подают с рисом конгри и жареными бананами . [14]

Доминиканская Республика

В Доминиканской Республике карне мехада называется «карне рипиада» (измельченная говядина), а термин карне мехада используется для обозначения куска говядины, фаршированного ветчиной и овощами. [15] [16]

Никарагуа

В Никарагуа блюдо называется carne desmenuzada или реже ropa vieja . Оно готовится из зеленого болгарского перца, лука, чеснока, соли, соуса Вустершир, сахара и горчицы. Обычно его подают с белым рисом или вместе с галлопинто (национальное блюдо Никарагуа), а также жареным сыром, жареными или вареными плантанами . [17]

Испания

В Испании это блюдо представляет собой самодельное блюдо, в котором повар тушит остатки еды на основе софрито. [18] В испанскую версию этого блюда почти всегда входит нут. [19]

На Канарских островах ропа вьеха подается как с нутом, так и с картофелем. [18] [20] Некоторые версии блюда на Канарских островах включают в себя другие виды мяса, включая курицу и свинину. [ необходима цитата ]

Венесуэла

В Венесуэле это блюдо называется «carne mechada» или «carne desmechada». [21] Это компонент того, что считается национальным блюдом Венесуэлы, известным как Pabellón criollo . [22] [23] Это блюдо также часто подают в качестве начинки для арепас [24] и других блюд, [25] и обычно готовят с использованием травы аннато для придания более глубокого цвета. [22]

Другие регионы

Блюдо популярно в Гондурасе , [26] Пуэрто-Рико , [27] [28] и других частях Латинской Америки, а также среди иммигрантских общин в Соединенных Штатах. [29] [30]

На Филиппинах блюдо готовится с рыбным соусом и подается с жасминовым рисом. [9]

Ссылки

  1. ^ ab "Рецепт венесуэльской карне мехада | Travel Food Atlas". 2023-01-27 . Получено 2023-08-27 .
  2. ^ "Пабеллон криолло | Традиционное блюдо из говядины из Венесуэлы | TasteAtlas" . www.tasteatlas.com . Проверено 27 августа 2023 г.
  3. ^ Настоящая испанская академия. «Мечар». Diccionario de la lengua espanola. 2022.
  4. ^ ab Hernandez, Pilar (29.09.2022). "Carne Mechada (чилийское жаркое в горшочке)". Pilar's Chilean Food & Garden . Получено 27.08.2023 .
  5. ^ Диньо, Эрика «Carne Desmechada o Ropa Vieja (измельченная говядина)», MyColombianRecipes.com, по состоянию на 10 августа 2021 г.
  6. ^ P, Neil (16 марта 2020 г.). "История знаменитого кубинского блюда Ropa Vieja". Latin Post - новости Латинской Америки, иммиграция, политика, культура .
  7. ^ "Ropa vieja | Традиционное рагу из Кубы | TasteAtlas". www.tasteatlas.com . Получено 27.08.2023 .
  8. ^ Ламас, Беатрис, «Ропа Вьеха», Вкус Кубы (Interlink Books 2005), стр. 51.
  9. ^ ab Scott, Leah «История ропа вьеха, одного из самых известных и запрещенных национальных блюд Кубы», WeAreMitu Архивировано 17 ноября 2021 г. на Wayback Machine (20 декабря 2019 г.) Доступ 10 августа 2021 г.
  10. ^ ab Торман, Кейт «Увлекательная история революционной кухни Кубы», Afar (4 сентября 2013 г.) Доступ 10 августа 2021 г.
  11. ^ Бремзен, Аня фон, «Свинина Ripa Vieja с изюмом», Paladares: Рецепты, вдохновленные частными ресторанами Кубы (2017, ISBN 978-1-4197-2703-0 ), стр. 246-247 
  12. ^ Сварч, Малена «Даже в 1300 милях от дома молодой повар помнит Гавану», Jewish Food Society (19 октября 2018 г.). Доступ 12 августа 2021 г.
  13. ^ Эскенази, Джеральд «Как Фидель Кастро спас единственного кошерного мясника Кубы», The Forward (11 марта 2015 г.). Доступ 12 августа 2021 г.
  14. ^ Ламас, Беатрис, «Ропа Вьеха», Вкус Кубы (Interlink Books 2005), стр. 51
  15. ^ Клара, Тиа (2011-05-23). ​​"Рецепт карне мехада (сочный, нежный тушеный говяжий рулет)". Dominican Cooking . Получено 2023-08-27 .
  16. ^ Клара, Тиа (2023-05-21). "Рецепт карне рипиада (измельченная говядина)". Dominican Cooking . Получено 2023-08-27 .
  17. ^ "Preparacion de la Carne desmenuzada Receta Original Nicaraguense" .
  18. ^ ab Scott, Leah (20 декабря 2019 г.). «История Ropa Vieja, одного из самых известных (и запрещенных) национальных блюд Кубы». мы Mitú. 100% американцы и латиноамериканцы . Архивировано из оригинала 17 ноября 2021 г. . Получено 22 октября 2023 г.
  19. ^ Кемпер, Бенджамин «Этот мясной рецепт рагу — уникальный проект для зимних выходных», The Wall Street Journal (18 февраля 2021 г.). Доступ 12 августа 2021 г.
  20. Гай, Джек «Ropa Vieja: как Куба украла свое национальное блюдо у Канарских островов» (9 октября 2017 г.) Доступ 10 августа 2021 г.
  21. ^ Лопес-Альт, Дж. Кенджи "Ropa Vieja", New York Times Cooking (журнал)
  22. ^ аб "Венесуэла Туя". Венесуэла Туя .
  23. ^ КАРТЭЙ, Рафаэль (1998). «Элогия и ностальгия венесуэльской кухни». Каравелла (1988-) . 71 (71): 53–65 . doi :10.3406/carav.1998.2807. ISSN  1147-6753. JSTOR  40853493.
  24. Озимек, Сара «Carne Mechada (Венесуэльская тертая говядина), Curious Cuiniere (20 марта 2021 г.). По состоянию на 10 августа 2021 г.
  25. ^ «Рецепт: Carne Mechada/Venezuelan Shredded/Pull Beef», Venezuelan Cooking (7 декабря 2011 г.). Доступ 10 августа 2021 г.
  26. ^ "ropa vieja", BuenProvecho.hn, по состоянию на 10 августа 2021 г.
  27. ^ "Ropa Vieja", The Sofritro Project (24 февраля 2019 г.). Доступ 10 августа 2021 г.
  28. ^ Туршень, Юлия (2 марта 2021 г.). «Ропа Вьеха в пуэрториканском стиле». Кулинария Лейте .
  29. ^ "Puerto Rican Style Ropa Vieja", LeitesCulinaria.com (2 марта 2021 г.). Доступ 10 августа 2021 г.
  30. ^ Крац, Элизабет «Sender's подаст изысканные кубинские блюда в Pop-up 10 марта», JewishLink (4 марта 2021 г.). Доступ 12 августа 2021 г.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Carne_mechada&oldid=1217968915"