Пол Уотсон
Канадский активист-эколог (родился в 1950 году)

Пол Уотсон
Уотсон с яхтой «Стив Ирвин »  в порту Хобарта, 2009 г.
Рожденный( 1950-12-02 )2 декабря 1950 г. (74 года)
Торонто , Онтарио , Канада
Гражданство
Профессии
  • Активист
  • телеведущая
ИзвестныйАктивизм в области охраны окружающей среды, охраны природы и прав животных
Супруги
  • Старлетка Лам
  • Лиза ДиСтефано
  • Эллисон Лэнс ( разв.  ок.  2008 г. ) [1]
  • Яна Русинович
    ​
    ( м.  2015 )
Дети3

Пол Франклин Уотсон (родился 2 декабря 1950 года) — канадско-американский активист в области охраны окружающей среды , охраны природы и прав животных , основавший Общество охраны морской фауны Sea Shepherd , антибраконьерскую группу прямого действия , сосредоточенную на активизме по охране морской среды . Тактика, используемая Sea Shepherd, вызвала противодействие, и правительство Японии и Greenpeace обвинили группу в экологическом терроризме . [ 2 ] [ 3] [4] Уотсон является гражданином Канады и Соединенных Штатов .

Уотсон, уроженец Торонто, был активистом-экологом с подросткового возраста. Он присоединился к протесту Sierra Club против ядерных испытаний в 1969 году и был вовлечен в первые годы Greenpeace . Поскольку Уотсон выступал за стратегию прямого действия, которая противоречила интерпретации Greenpeace ненасилия , в 1977 году он был исключен из совета. С тех пор Greenpeace заявил, что Уотсон был влиятельным ранним членом, но не одним из основателей Greenpeace. [5] В том же году он основал Sea Shepherd Conservation Society. Группа стала предметом реалити-шоу под названием Whale Wars .

Он пропагандирует веганство , [6] сокращение населения и биоцентрическое , а не антропоцентрическое мировоззрение. [7]

Деятельность Уотсона привела к судебным искам со стороны властей в таких странах, как США, [8] Канада, Норвегия , Коста-Рика и Япония. Он был задержан в Германии по запросу об экстрадиции Коста-Рики в мае 2012 года. Красное уведомление Интерпола было выпущено 14 сентября 2012 года по запросу Японии и Коста-Рики. [9]

Проведя 15 месяцев в море после своего побега из Германии, где он был освобожден под залог, он вернулся в Лос-Анджелес в конце октября 2013 года, пройдя таможню и «не будучи арестованным». [10] Он предстал перед апелляционным судом США 6 ноября 2013 года, заявив, что ни он, ни Общество охраны морской фауны не нарушили постановление 2012 года, требующее от них оставить китобойные суда в покое. [11] Хотя Соединенные Штаты являются подписавшим членом Интерпола, Уотсон не был задержан для экстрадиции в Японию или Коста-Рику. Он живет в Вермонте , пишет книги. [12] [13] Он проживал в Париже по состоянию на 1 июля 2014 года, но с тех пор вернулся в Соединенные Штаты . [14]

В марте 2019 года Коста-Рика сняла все обвинения с Уотсона и отменила красное уведомление Интерпола. [15]

Он создал свой собственный фонд, Фонд капитана Пола Уотсона, поскольку Общество охраны морской фауны и совет Sea Shepherd Global отстранили его. Он также покинул исполнительный офис австралийского отделения. [16]

В июле 2024 года Уотсон был задержан в Нууке датской полицией, сославшись на красное уведомление Интерпола из Японии. [17] Ожидалось, что он останется в предварительном заключении до 2 октября 2024 года; [18] Уотсон и Фонд капитана Пола Уотсона подали апелляцию в Верховный суд с требованием отменить это решение. [19] [20] После того, как срок его содержания под стражей несколько раз продлевался, 17 декабря 2024 года датское правительство постановило, что Уотсон не будет экстрадирован в Японию. [21] Он был освобожден из тюрьмы и может свободно вернуться во Францию. [21] [22]

Ранняя и личная жизнь

Пол Уотсон родился в Торонто , был старшим ребенком Энтони Джозефа Уотсона и Аннамари Ларсен, и вырос в Сент-Эндрюсе, Нью-Брансуик , вместе с двумя младшими сестрами и тремя младшими братьями. В детстве он был членом Клуба доброты , который, как он считает, научил его «уважать и защищать животных». [23] После работы гидом на Expo 67 , Всемирной выставке , которая проходила в Монреале в 1967 году, Уотсон переехал в Ванкувер . [24]

В 1968 и начале 1970-х годов он присоединился к канадской береговой охране , где служил на борту метеорологических судов, поисково-спасательных судов на воздушной подушке и буйковых тендеров. В 1969 году он зарегистрировался в качестве торгового моряка в норвежском консульстве в Ванкувере и отправился в плавание на 30 000-тонном балкере Bris в качестве палубного матроса. Bris был зарегистрирован в Осло, Норвегия, и был заявлен для торговли в Индийском океане и Тихом океане. В 1972 году он отправился из Сан-Франциско на 35 000-тонном шведском балкере Jarl R. Trapp и отправился в плавание в Индийском океане и Тихом океане. [24]

У Уотсона есть одна дочь, Лиллиолани (родилась в 1980 году), от его первой жены, Старлет Лам, [25], которая была директором-основателем Greenpeace Quebec, [26] Earthforce!, Project Wolf и Sea Shepherd. Его вторая жена, Лиза Дистефано, была директором по операциям Sea Shepherd во время кампаний против китобойного промысла племени Маках в Фрайдей-Харборе. [1] Его третья жена, Эллисон Лэнс, является активисткой по правам животных и волонтёром-членом экипажа Sea Shepherd. У Уотсона двое внуков. [27] [28] [29] Уотсон женился на своей четвёртой жене Яне Русинович 14 февраля 2015 года в Париже. [30] У Уотсона и Русинович двое сыновей. Тайгер и Муртаг. [31] [32]

Уотсон дважды баллотировался в парламент на федеральных выборах в Канаде. [33]

Активизм

Ранние годы

В октябре 1969 года Уотсон присоединился к протесту Sierra Club против ядерных испытаний на острове Амчитка . Группа, которая образовалась в результате этого протеста, была Комитетом «Не поднимай волну» , который превратился в группу, известную сегодня как Гринпис . [34] В начале 1970-х годов Уотсон также был активистом Фронта освобождения Ванкувера и Ванкуверских йиппи. [35] Уотсон плавал в качестве члена экипажа на борту судна Greenpeace Too! в 1971 году [36] и был шкипером судна Greenpeace Astral в 1972 году. [24] Пол Уотсон продолжал быть членом экипажа, шкипером и офицером на борту нескольких рейсов Greenpeace в течение середины 1970-х годов.

Согласно The New Yorker , The New York Times и другим источникам, [1] [37] [38] [39] Уотсон был одним из основателей Greenpeace, но организация отрицает это, заявляя, что он «был влиятельным ранним членом, но не основателем, как он иногда утверждает». [40] Greenpeace утверждает, что Уотсон присоединился к Greenpeace во время экспедиции в Амчитку , которую они называют своей второй экспедицией, но Пол Уотсон утверждает, что это была первая встреча Greenpeace. [41]

Общество охраны морской фауны

Первое судно Sea Shepherd, Sea Shepherd , было приобретено в декабре 1978 года при содействии Фонда защиты животных и Королевского общества по предотвращению жестокого обращения с животными. [36] [42] Sea Shepherd вскоре зарекомендовала себя как одна из самых противоречивых экологических групп, известная своей провокационной тактикой прямого действия . Эта тактика включала бросание предметов на палубы китобойных судов, использование « загрязнителей винтов » в попытке саботажа судов, взятие на абордаж китобойных судов, [43] и затопление двух судов в исландской гавани. [44] В январе 2013 года Уотсон отказался от капитанства на Steve Irwin . [45] Организация и ее деятельность по прекращению китобойного промысла находятся в центре внимания реалити-шоу Whale Wars , транслируемого на Animal Planet .

В 2010 году Уотсон лично получил более 120 000 долларов от Sea Shepherd. [46]

Из-за растущих юридических осложнений Уотсон ушел с поста главы Общества охраны морской фауны в 2013 году, чтобы соблюдать запрет на приближение к японским китобойным судам. После разрешения юридических вопросов, связанных с Японским институтом исследований китообразных , Уотсон вернулся в качестве президента Общества охраны морской фауны и командующего флотом Sea Shepherd. [47] В конечном итоге Уотсон навсегда покинул Sea Shepherd 3 сентября 2022 года.

Другие виды деятельности по охране окружающей среды

Уотсон был полевым корреспондентом Defenders of Wildlife с 1976 по 1980 год и полевым представителем Fund for Animals с 1978 по 1981 год. [36] Уотсон также был соучредителем Friends of the Wolf и Earthforce Environmental Society. [36]

В 1980-х годах Уотсон заявил о своей поддержке движения Earth First! и наладил дружеские отношения с Дэвидом Форманом и Эдвардом Эбби . Он провозгласил Sea Shepherd «флотом» движения Earth First! Согласно The New Yorker , Уотсон возродил практику 19-го века по установке кольев на деревья . [1]

Уотсон работал с Зелёной партией Британской Колумбии в Ванкувере в 1980-х и 90-х годах. [48] Он баллотировался на пост мэра в 1996 году, заняв четвёртое место. [49]

В апреле 2003 года Уотсон был избран в совет директоров Sierra Club на трехлетний срок. [50] В 2006 году он не добивался переизбрания. Он вышел из состава совета за месяц до окончания своего срока в знак протеста против спонсорства организацией конкурса эссе «Почему я охочусь». [51]

В январе 2008 года Пол Уотсон был назван The Guardian одним из «50 человек, которые могут спасти планету» за работу в Обществе охраны морской фауны. [52]

Статьи об активизме

Уотсон опубликовал Earthforce!, руководство по стратегии для экологических активистов в 1993 году. [53] В нем он, в частности, одобрил тактику « гаечного ключа », ранее описанную Дэйвом Форманом [54] и Эдвардом Эбби. [55] По словам Формана в книге «Экооборона — Полевое руководство по гаечному ключу», это тактика саботажа, скрытой деятельности и прямого действия. [56] Уотсон говорит, что он включил свой собственный личный опыт в написание книги. [57]

В книге «Earthforce! An Earth Warrior's Guide to Strategy» Уотсон выразил презрение к правдивости основных СМИ:

Природа масс-медиа сегодня такова, что правда не имеет значения. То, что правда и правильно для широкой публики, определяется как правда и правильно средствами массовой информации. Рональд Рейган понимал, что факты не имеют значения. Средства массовой информации сообщили то, что он сказал, как факт. Последующее расследование было «старыми новостями». Заголовок комментария в газете за понедельник намного перевешивает разоблачение неточности, обнаруженное в небольшой рамке внутри газеты во вторник или среду. [58]

Уотсон ясно выразился о том, что он считал недостатком правдивости в средствах массовой информации: «Если вы не знаете ответа, факта или статистики, то просто следуйте примеру американского президента и делайте так, как это делал Рональд Рейган — придумывайте информацию на месте и сообщайте ее уверенно и без колебаний». [59] [60] В последующей книге «Воин океана » Уотсон расширил эту точку зрения, сказав: «Выживание в медиакультуре означало развитие навыков понимания и манипулирования медиа для достижения стратегических целей». [61]

В 2007 году Уотсон изложил свою точку зрения на необходимость контроля численности населения и будущее людей, учитывая их роль в голоценовом вымирании , которое он называет «коллективным самоубийством гоминидов в голоцене»:

Сегодня растущие популяции людей значительно превысили глобальную емкость и теперь производят огромное количество твердых, жидких и газообразных отходов [...] Ни одно человеческое сообщество не должно превышать 20 000 человек и быть отделенным от других сообществ дикими зонами [...] Нам необходимо радикально и разумно сократить численность населения до менее чем одного миллиарда [...] Излечение тела от рака требует радикальной и инвазивной терапии, и, следовательно, излечение биосферы человеческого вируса также потребует радикального и инвазивного подхода [...] Кому следует иметь детей? Тем, кто несет ответственность и полностью предан своей ответственности, что на самом деле составляет очень небольшой процент людей. [62]

Противоречие

Отделение от Гринпис

Пол Уотсон продолжил быть членом экипажа, офицером и шкипером (в 1972 году) на борту нескольких рейсов Greenpeace в середине 1970-х годов. Он считает себя одним из основателей Greenpeace и Greenpeace International , что Greenpeace оспаривает, несмотря на то, что на это указывается в документальном фильме « Как изменить мир » [63], который показывает, что Уотсон действительно был одним из первоначальных основателей Greenpeace. [64] [65] С тех пор Уотсон обвиняет Greenpeace в переписывании их истории. [64]

В 1977 году Уотсон был исключен из совета директоров Гринпис 11 голосами против 1 [66] [67] (сам Уотсон отдал единственный голос против). Группа посчитала, что его сильная, «центральная» личность и часто высказываемое несогласие с интерпретацией Гринписом « ненасилия » были слишком раскольническими. [68] Впоследствии Уотсон покинул группу. С тех пор группа назвала его действия в то время действиями «мятежника» в своих рядах. [69] [70] В том же году он основал свою собственную группу, Общество охраны морских пастухов. [71]

Во время интервью в 1978 году на радио CBC Уотсон выступил против Greenpeace (а также других организаций) и их роли и мотивов в кампаниях против тюленьего промысла. [72] Уотсон обвинил эти организации в проведении кампаний против канадской охоты на тюленей, потому что это легкий способ собрать деньги и является источником прибыли для организаций. [72]

Greenpeace назвал Уотсона воинствующим экстремистом и больше не будет комментировать его деятельность. [2]

Обвинения и преследования

Уотсон был приговорен к 10 дням тюрьмы и штрафу в размере 8000 долларов за свои действия во время протеста против охоты на канадских тюленей в 1980 году после того, как был признан виновным в нападении на сотрудника рыболовного ведомства. Уотсон отбывал наказание в тюрьме Ее Величества , Сент-Джонс , Ньюфаундленд и Лабрадор . Он также был признан виновным в соответствии с Законом о защите тюленей за покраску детенышей гренландского тюленя красной краской для обесценивания их шкур. [73] Уотсон был арестован в 1993 году в Канаде по обвинениям, вытекающим из действий против кубинских и испанских рыболовных судов у берегов Ньюфаундленда. [74] В 1997 году Уотсон был заочно осужден [75] и приговорен к 120 дням тюремного заключения судом в Лофотенских островах , Норвегия, по обвинению в попытке потопить небольшое норвежское рыболовное и китобойное судно Nybrænna 26 декабря 1992 года. [76] [77] Голландские власти отказались передать его норвежским властям, хотя он провел 80 дней под стражей в Нидерландах в ожидании решения об экстрадиции, прежде чем был освобожден. [76]

Не было никаких успешных попыток привлечь Уотсона к ответственности за его деятельность в Sea Shepherd после суда в Ньюфаундленде. Уотсон защищает свои действия как подпадающие под международное право , в частности право Sea Shepherd на применение морских правил против нелегальных китобоев и охотников на тюленей. [78]

Пол Уотсон возглавляет протест против китобойного промысла племени Маках, Порт-Анджелес, Вашингтон , 1998 год.

Активисты Sea Shepherd Род Коронадо и Дэвид Ховитт отправились в Исландию в 1986 году и потопили два китобойных судна в порту Рейкьявика , а также повредили фабрику по переработке китового мяса. Уотсон взял на себя ответственность за операцию, соблюдая опубликованные принципы Sea Shepherd. [79] Он отправился в Исландию, заявив: «Я отвечаю за все действия, предпринятые от имени Общества охраны морской фауны. Я отдаю приказы». [80] Он был депортирован без предъявления обвинений и считается персоной нон грата в Исландии. [81] [82]

В апреле 2010 года береговая охрана Японии получила ордер на арест Уотсона «... по подозрению в заказе диверсионной деятельности против китобойного флота Японии» [83] , и Интерпол включил его в список разыскиваемых по запросу Японии. В красном уведомлении были выдвинуты следующие обвинения, выдвинутые Японией: «Взлом на судно, Повреждение имущества, Насильственное воспрепятствование бизнесу, Нанесение телесных повреждений». [84] В марте 2012 года Интерпол выпустил «письменное заявление для всех 190 стран-членов, в котором ясно дал понять, что не будет публиковать красное уведомление» о задержании Уотсона [85] , но изменил эту позицию в сентябре 2012 года. [86] В обоих заявлениях Интерпол заявил, что «красное уведомление не является международным ордером на арест», что это «просьба к любой стране идентифицировать или найти лицо с целью его временного ареста и выдачи в соответствии с национальными законами страны».

Плакат с призывом снять обвинения с Уотсона

В мае 2012 года Уотсон был задержан немецкими властями в аэропорту Франкфурта по запросу правительства Коста-Рики. Обвинение возникло из-за стычки в море в 2002 году, в которой Sea Shepherd заявила, что другое судно незаконно отрезало плавники акулам в водах Гватемалы. Члены экипажа другого судна обвинили Sea Shepherd в попытке убить их. [87] [88] Уотсону было предъявлено обвинение в нарушении правил судоходства, а Интерпол в качестве обвинения обозначил peligro de naufragio («опасность кораблекрушения»). [89] [90] Конфликт произошел во время съемок документального фильма Sharkwater , и обвинения были сняты прокурорами после того, как было показано видео инцидента, снятое создателями документального фильма. [91] 21 мая Уотсон был освобожден под залог в размере 250 000 евро, но должен был ежедневно отмечаться в полиции Франкфурта. [92] [93] В июне Коста-Рика официально запросила у Германии экстрадицию Уотсона. [94] 19 июля 2012 года Япония подала ходатайство о выдаче, [95] и Уотсон покинул Германию, [96] в результате чего немецкий суд вынес постановление о его немедленном повторном аресте. [97] Предполагается, что срок давности по его обвинениям в Коста-Рике истекает в июне 2013 года. [98] 7 августа 2012 года Интерпол возобновил действие «красного уведомления» для Уотсона по обвинению в «создании опасности утопления или авиакатастрофы», выдвинутому Коста-Рикой. [99] Сообщалось, что Уотсон выйдет из укрытия, чтобы присоединиться к Sea Shepherd в кампании 2012–13 годов против японского китобойного промысла. [100] Уотсон воссоединился с командой « Стива Ирвина» в южной части Тихого океана в конце ноября 2012 года. [101] В марте 2019 года Коста-Рика сняла все обвинения против Уотсона и отменила красное уведомление Интерпола. [15]

21 июля 2024 года Уотсон был арестован в Гренландии — автономной территории Дании — датскими властями в связи с красным уведомлением, выданным Японией в отношении него в 2012 году. О его аресте объявили пираты Нептуна. Организация критикует это решение, утверждая, что «после того, как уведомление было размещено в Интернете в течение многих лет, недавно оно исчезло с сайта Интерпола, что заставило Пола Уотсона и его адвокатов поверить, что теперь он свободен». [102] 2 октября суд Нуука постановил, что Пол Уотсон должен оставаться под стражей до 23 октября, чтобы обеспечить его присутствие в контексте решения об экстрадиции датскими судами. [103] Впоследствии, 23 октября, суд вынес еще одно решение о продлении срока его содержания под стражей, заявив, что он будет находиться под стражей до 13 ноября 2024 года. [104] За этим 13 ноября последовало еще одно продление, в соответствии с которым дата следующего слушания была назначена на 2 декабря 2024 года. [105] 2 декабря было объявлено, что решение о том, будет ли Уотсон экстрадирован в Японию, будет принято к 18 декабря 2024 года. [21]

В октябре 2024 года, находясь в заключении в Гренландии, Уотсон направил президенту Франции Эммануэлю Макрону письмо с просьбой о предоставлении политического убежища. [106] Хотя Макрон ранее выражал свою поддержку Уотсону и обращался за его помощью к датским властям после его ареста, никаких публичных комментариев от офиса Макрона на письмо Уотсона не было. [107] До своего заключения Уотсон жил во Франции со своей женой и двумя маленькими детьми. [32]

В декабре 2024 года Министерство юстиции Дании отклонило запрос Японии о выдаче Уотсона, в результате чего он был освобожден из тюрьмы. [108] [109] Его освобождение подтвердила его адвокат Джули Стейдж, которая отметила, что выдвинутые против него обвинения «беспочвенны». [110]

Позиция Sierra Club по вопросам иммиграции

В 1999 году Уотсон безуспешно баллотировался на выборах в национальный совет директоров Sierra Club при поддержке антииммиграционной фракции Sierrans for US Population Stabilization (SUSPS). [111] После своего избрания в совет в 2003 году Уотсон поддержал неудачный список кандидатов, поддерживающих строгий иммиграционный контроль как элемент политики стабилизации населения. Эти усилия были осуждены другим кандидатом на выборах, Моррисом Дисом из Southern Poverty Law Center , как попытка «враждебного поглощения» «радикальными антииммигрантскими активистами». [112] Уотсон ответил, что единственное изменение, которого он добивался в иммиграционной позиции организации, заключалось в восстановлении позиции, которую она занимала до своей «политики нейтралитета» 1996 года. [113] Уотсон покинул совет Sierra Club в 2006 году. [114]

Противогерметизирующие мероприятия

В апреле 2008 года Уотсон заявил, что, хотя гибель трех канадских охотников на тюленей (четвертый до сих пор числится пропавшим без вести) в результате морской аварии с участием судна канадской береговой охраны и рыболовного судна во время канадской коммерческой охоты на тюленей в 2008 году была трагедией, он считал, что убийство сотен тысяч тюленей — еще большая трагедия. Канадский федеральный министр рыболовства Лойола Хирн обвинил Уотсона в принижении памяти погибших охотников на тюленей. [115] Уотсон ответил, что Хирн пытался отвлечь внимание от некомпетентности своего правительства, поскольку лодка, на которой находились мужчины, перевернулась, будучи буксируемой судном канадской береговой охраны, в то время как его политические амбиции продолжали поддерживать и субсидировать отрасль, которой нет места в 21 веке. [116] В 1978 году Уотсон выразил несогласие с организацией протеста против охоты на тюленей, предположив в интервью Барбаре Фрум из CBC , что спасение тюленей — это дешевый и легкий сбор средств и что тюлени не заслуживают особого статуса по сравнению с другими видами. [117] [118] Премьер-министр Ньюфаундленда и Лабрадора Дэнни Уильямс заявил: «Я думаю, что многие люди не понимают, что этот человек — террорист». [119] [120]

Проблемы с австралийской визой

В октябре 2009 года Уотсон, имеющий американский паспорт, [121] пожаловался в СМИ на то, что ему отказали в выдаче австралийской визы. Он утверждает, что австралийское правительство пыталось саботировать предстоящую кампанию Sea Shepherd 2010 года , отказав ему во въезде в страну. Уотсон и несколько других товарищей по команде также не смогли присоединиться к Steve Irwin в его рекламном туре по Австралии, пока они не смогли предоставить документы от правительств Соединенных Штатов, Канады и Норвегии, оправдывающие их от ранее заявленных актов насилия, в частности, заявлений Sea Shepherd о преднамеренном затоплении судна в Норвегии. [122] [123] [124] [125] В январе 2013 года Полу Уотсону был вручен паспорт аборигена (классифицированный как вымышленный паспорт и не признанный австралийским правительством) народом Краутунгалунг из нации Гуннаи. [126]

Предполагаемая стрельба

Пол Уотсон и команда Фарли Моуэта в 2005 году.

17 марта 2008 года Уотсон заявил, что был застрелен японским экипажем или персоналом береговой охраны во время антикитобойной кампании Operation Migaloo в Южном океане . Инцидент задокументирован в финале сезона 1-го сезона реалити-шоу Whale Wars TV, и первые шесть эпизодов освещаются как подготовка к тому, что изображается как главный инцидент во время кампании. Японцы отвечают, бросая светошумовые гранаты , один член экипажа ранен гранатой, взорвавшейся прямо за ним, а другой ранен, пытаясь спастись от взрывов. [127] Затем показано, как Уотсон лезет в куртку и бронежилет и замечает: «В меня попали». Вернувшись на мостик Steve Irwin , внутри жилета находят металлический осколок. [128]

Японский институт исследований китообразных оспаривает заявления Sea Shepherd. Институт и береговая охрана заявили, что они использовали семь светошумовых гранат, предназначенных для временного ослабления цели путем ее слепоты и глухоты на определенный период времени. [127] Японское правительство также заявило, что китобои запускали «шумовые шары», описанные как «громкие взрывные устройства устрашения». [129] Ни один из двух противоречивых отчетов не был независимо проверен. Министерство иностранных дел Австралии осудило «действия членов экипажа любого судна, которые приводят к травмам». В тот же день из офиса были сделаны два пресс-релиза. В одном из них говорилось, что посольство Австралии в Токио было проинформировано японцами о том, что китобои «произвели предупредительные выстрелы» [130], в то время как в обновленной версии использовалась фраза «были выпущены «предупредительные шары» — также известные как «светошумовые гранаты»». [131]

Обвинения в терроризме

Японское правительство назвало Уотсона экотеррористом за его тактику прямых действий против китобоев, и оно повторило свою позицию после конфликтов в течение сезона китобойного промысла 2009–2010 гг. [2]

На съезде по правам животных в 2002 году Пол Уотсон также сказал: «Нет ничего плохого в том, чтобы быть террористом, пока ты побеждаешь. А потом ты пишешь историю». [132] В 2010 году комментатор Fox News Гленн Бек также обсудил комментарий, критикуя взгляды Уотсона. [133] Уотсон ответил на комментарии Бека на официальном сайте Sea Shepherd, заявив, что он сказал это, но это было вырвано из контекста, перефразируя Джеральда Сеймура «Террорист для одного человека — борец за свободу для другого». [134]

Комментарии после землетрясения и цунами в Тохоку в 2011 году

Уотсон подвергся критике за свою поэму, опубликованную сразу после землетрясения и цунами в Тохоку в 2011 году , в которой предполагалось, что катастрофа была гневом Нептуна . [135] [136] Уотсон ответил критикам комментарием на веб-сайте Sea Shepherd, выразив «глубочайшую обеспокоенность и сочувствие народу Японии, который страдает от одного из самых страшных стихийных бедствий в истории цивилизации». [137]

Критика Новой Зеландии

В 2013 году три судна Sea Shepherd Conservation Society пришвартовались в Новой Зеландии и были обысканы новозеландскими властями, чтобы узнать, был ли Уотсон на борту. Он не знал, что Новая Зеландия должна уведомить Интерпол , если он въедет в страну. Уотсон раскритиковал обыск, обвинив Новую Зеландию в поддержке Японии в вопросе китобойного промысла в Южном океане . [138]

Отделение от Sea Shepherd

3 сентября 2022 года Уотсон объявил, что покидает Sea Shepherd и создает новую организацию — Фонд капитана Пола Уотсона. Уотсон сказал: «Я так ее назвал, потому что кому-то довольно сложно проникнуть и захватить организацию, в названии которой есть мое имя». [139] [140] В декабре 2022 года фонд объявил о своем первом судне — « John Paul Dejoria II ». [141] [142]

Реакции на активизм и лидерство

Уотсон заявил, что он не считает себя «протестующим», а « интервенционистом », поскольку он считает протест слишком покорным . [143] Он часто занимает позицию, что он представляет (или замещает) правоохранительные органы, которые либо не желают, либо не могут обеспечить соблюдение существующих законов. [42]

Его стиль руководства по-разному называли высокомерным, а также слишком большим выдвижением себя "вперед и в центр", что было названо одной из причин исключения из Гринпис. Атмосферу на борту его судов сравнивали с "анархией, которой управляет Бог". [42]

Бывший член Sea Shepherd и капитан MY Ady  Gil Пит Бетьюн описал Уотсона как «морального банкрота», который приказал бы намеренно затопить свои собственные корабли, такие как Ady Gil , чтобы «привлечь симпатию общественности и создать лучшее телевидение». Уотсон отрицал это, говоря: «Никто не приказывал ему затопить его. Пит Бетьюн был капитаном Ady Gil ; все решения по Ady Gil принимал он». [144]

Награды

Пол Уотсон получил премию Жюля Верна 10 октября 2012 года. Он был вторым человеком после капитана Жака Кусто, удостоенным премии Жюля Верна, посвященной защитникам окружающей среды и искателям приключений. [145] 28 июня 2010 года Пол получил премию Ассоциации друзей музея Анкласа Филиппа Кусто «Защита морской жизни» в знак признания его заслуг, достигнутых работой по защите морской жизни. [146] В 2002 году Пол был включен в Зал славы прав животных США за выдающийся вклад в освобождение животных. [147] Пол получил премию Джорджа Буша-старшего Daily Points of Light в 1999 году [148] , а в 2000 году он был назван одним из 20 лучших героев-экологов XX века по версии журнала Time . 23 мая 2019 года Пол Уотсон получил официальную благодарность от губернатора Коннектикута Неда Ламонта, в которой говорилось, что «штат Коннектикут оказал капитану Полу Уотсону как честь, так и признание». [149] В 2007 году Уотсон получил премию мира Amazon, врученную вице-президентом Эквадора Ленином Морено . [150] В сентябре 2024 года Фонд Perfect World Foundation объявил, что Уотсон получит премию Perfect World Foundation Award 2025. [151]

Медиа-изображения

Биографический документальный фильм о ранней жизни и прошлом Пола Уотсона под названием «Пират для моря» был снят Роном Колби в 2008 году. [152] [153] [154] Документальный фильм 2008 года «На краю света» повествовал об усилиях Уотсона и 45 добровольцев по препятствованию японскому китобойному флоту в водах вокруг Антарктиды. В 2010 году давний друг и режиссер Питер Браун выпустил документальный фильм « Признания экотеррориста» , сатирический взгляд на последние 30 лет действий. [155] Документальный фильм «Экопират: история Пола Уотсона» 2011 года содержит интервью и кадры с ранними членами Гринпис Рексом Вейлером и Патриком Муром . [156]

Уотсон, Whale Wars и японская китобойная промышленность были высмеяны в эпизоде ​​South Park « Whale Whores ». В вымышленном шоу Ларри Кинга сам Уотсон был назван «неорганизованной некомпетентной медиа-шлюхой, которая считала, что врать всем — это нормально, пока это служит его делу» и «самодовольным, нарколептическим лжецом, не заслуживающим доверия». [157] [158] [159]

Уотсон ответил на эпизод South Park , заявив: «Я понимаю, что премьер-министр Японии не был в восторге, а китобои и убийцы дельфинов в ярости от того, как их изобразили», — сказал Уотсон. «Это музыка для моих ушей. Если лишенным чувства юмора убийцам китов и банковским спекулянтам убийц дельфинов не понравилось шоу, то это все, что мне нужно, чтобы аплодировать ему». [160]

В эпизоде ​​«60 минут » [161] , который вышел в эфир в 2013 году, Уотсон (вместе с биологом, изучающим китов, Нэн Хаузер) был показан как человек, способствующий возвращению популяции горбатых китов в южную часть Тихого океана .

Документальный фильм 2019 года «Уотсон» , снятый Лесли Чилкоттом , содержит интервью с Уотсоном. Фильм также был показан на канале Animal Planet 22 декабря 2019 года. [162] [163]

Список работ

  • Sea Shepherd: Моя борьба за китов и тюленей (1981) ( ISBN  0-393-01499-1 )
  • Earthforce! Руководство по стратегии для воинов Земли (1993) ( ISBN 0-9616019-5-7 ) 
  • Воин океана: Моя битва за прекращение незаконной резни в открытом море (1994) ( ISBN 1-55013-599-6 ) 
  • Войны тюленей: Двадцать пять лет на передовой с гренландскими тюленями (2002) ( ISBN 1-55297-751-X ) 
  • Автор книги «Террористы или борцы за свободу?: Размышления об освобождении животных» (2004) ( ISBN 1-59056-054-X ) 
  • Earthforce! Руководство по стратегии для воинов Земли, 2-е издание (2012) ISBN 978-1-61419-016-5 
  • Война, которая спасла китов (2019) ISBN 978-09600391-1-1 
  • Песни Южного океана (2020) ISBN 979-8625175999 
  • Призрачный моряк (2020) ISBN 978-1089213710 
  • Борьба с изменением климата и стрессом (2020) ISBN 979-8629972723 
  • Оркапедия (2020) ISBN 978-1570678264 
  • Отчаянные мифологии: теология, экология и всеобщее безумие человечества (2020) ISBN 979-8643376071 
  • Смерть кита (2021) ISBN 978-1-57067-401-3 
  • СРОЧНО! Спасите наш океан, чтобы пережить изменение климата (2021) ISBN 978-1-57067-403-7 

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcd Хатчадурян, Раффи (5 ноября 2007 г.). «Флот Нептуна: Дикий крестовый поход Пола Уотсона, чтобы спасти океаны». The New Yorker . Получено 30 марта 2009 г.
  2. ^ abc "Пол Уотсон: борец за экологию Sea Shepherd, борющийся за прекращение охоты на китов и тюленей". The Daily Telegraph . Лондон. 17 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 20 апреля 2009 г. Получено 15 июля 2009 г.
  3. ^ «Жесткий воин на войне ради спасения кита». The New Zealand Herald . The Observer . 11 января 2010 г. Получено 2 ноября 2011 г.
  4. ^ "Уильямс нападает на активиста, выступающего против тюленей, Уотсона, называя его "террористом"". Канада: CBC. 14 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 5 июля 2009 г. Получено 31 октября 2009 г.
  5. ^ "Greenpeace: Пол Уотсон, Sea Shepherd и Greenpeace: некоторые факты". Greenpeace. 17 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 26 августа 2014 г. Получено 22 ноября 2012 г.
  6. ^ "Очень неудобная правда // Животные Австралии". Animalsaustralia.org . Получено 22 мая 2014 г.
  7. ^ "Об авторах". Ecospherics.net. Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 г. Получено 22 мая 2014 г.
  8. ^ Дуайер, Молли (17 декабря 2012 г.). «Апелляция от Окружного суда Соединенных Штатов по Западному округу Вашингтона Ричарда А. Джонса, окружного судьи, председательствующего» (PDF) . Апелляционный суд Соединенных Штатов . Получено 5 января 2013 г.
  9. ^ "N20120914 / 2012 / Новости и пресс-релизы / Новости и СМИ / Интернет / Главная – INTERPOL". Interpol.int. 14 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала 20 сентября 2012 г. Получено 22 августа 2013 г.
  10. ^ "Пол Уотсон, основатель Sea Shepherd, впервые за несколько месяцев высадился в США". Huffingtonpost.com. 31 октября 2013 г. Получено 22 мая 2014 г.
  11. ^ «Пол Уотсон, основатель Общества охраны морской фауны, дает показания в суде США». Huffington Post . 6 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 16 ноября 2013 г. Получено 23 ноября 2013 г.
  12. ^ "Группа противников китобойного промысла объясняет поселение". Burlington Free Press . 24 августа 2016 г. Получено 24 августа 2016 г.
  13. ^ "'Whale Wars' возвращается без капитана Пола Уотсона". USA Today . 13 декабря 2013 г. Получено 28 декабря 2013 г.
  14. ^ "Канада заявила, что эколог Пол Уотсон может повторно подать заявление на получение паспорта". Reuters. 16 июня 2015 г. Получено 16 июня 2015 г.
  15. ^ ab "Коста-Рика снимает обвинения с Пола Уотсона из Sea Shepherd". The Maritime Executive .
  16. ^ Вало, Мартин (14 февраля 2023 г.). «Ocean Defense NGO Sea Shepherd разорвана на части». Le Monde . Получено 15 января 2024 г. .
  17. ↑ Уоткинс, Али (22 июля 2024 г.). «Пол Уотсон, активист движения против китобойного промысла, задержан в Гренландии». New York Times . Получено 22 июля 2024 г.
  18. ^ «Активист, выступающий против китобойного промысла, должен остаться в тюрьме Гренландии». www.bbc.com . Получено 6 сентября 2024 г.
  19. ^ «Омстридд активист арестован по Грёнланду» [Спорный активист, арестованный в Гренландии] (на норвежском языке). НРК . 22 июля 2024 г. Проверено 17 августа 2024 г.
  20. ^ «Активист, выступающий против китобойного промысла, останется в тюрьме Гренландии, пока решается вопрос об экстрадиции». The Guardian . Agence France-Presse. 15 августа 2024 г. ISSN  0261-3077 . Получено 16 августа 2024 г.
  21. ^ abc Моран, Анаис (17 декабря 2024 г.). «Дело Пола Уотсона: защитник берегов, белые в Дании, и вы можете выйти из тюрьмы». Либ (на французском языке) . Проверено 17 декабря 2024 г.
  22. ^ «Miljøaktivisten Paul Watson er løslatt, ifølge grønlandsk politi» [По данным полиции Гренландии, активист по защите окружающей среды Пол Уотсон был освобожден]. Банда Верденса (на норвежском языке). 17 декабря 2024 г. . Проверено 17 декабря 2024 г.
  23. ^ Уотсон, Пол (14 марта 2007 г.). «Как настоящие консерваторы видят бойню канадских тюленей». Sea Shepherd Conservation Society . Архивировано из оригинала 12 июля 2011 г. Получено 27 октября 2016 г.
  24. ^ abc "Биография Пола Уотсона". Sea Shepherd Conservation Society . Архивировано из оригинала 27 июля 2008 года . Получено 27 июля 2008 года .
  25. ^ "Биография капитана Уотсона". Sea Shepherd Conservation Society. Архивировано из оригинала 4 мая 2012 года . Получено 28 мая 2012 года .
  26. ^ Бродер, Джон (6 декабря 2011 г.). «Лидер Гринпис посещает совет директоров, не отказываясь от социальной активности». The New York Times . Получено 22 января 2013 г.«Все дело в крайней политической корректности», — сказал Пол Уотсон, основатель и директор Greenpeace, который сейчас является главой Sea Shepherd.
  27. ^ "Прокурор соглашается освободить Эллисон и Алекса, но штрафует Sea Shepherd за освобождение дельфинов! - Sea Shepherd". 3 декабря 2003 г. Архивировано из оригинала 15 сентября 2010 г. Получено 30 декабря 2011 г.«Прокурор согласен освободить Эллисон и Алекса, отсидевших 22 дня в тюрьме... но оштрафовать Sea Shepherd на 800 000 иен (8 000 долларов США) за освобождение дельфинов!» 3 декабря 2003 г.
  28. ^ "Активист по защите прав животных арестован в ходе расследования большого жюри в Сиэтле". Komo Staff and News Services. 15 января 2004 г. Получено 22 июля 2016 г.
  29. ^ Шуковский, Пол (9 сентября 2004 г.). «Никаких обвинений в лжесвидетельстве против активиста по защите животных». Seattle Post-Intelligencer .
  30. ↑ Лопес, Хайме (14 февраля 2015 г.). «Пол Уотсон из Sea Shepherd женится в День святого Валентина». The Costa Rica Star . Получено 4 марта 2015 г.
  31. ^ "Капитан Whale Wars' Пол Уотсон приветствует сына Тайгера". Архивировано из оригинала 19 января 2018 г. Получено 19 января 2018 г.
  32. ^ ab «Пол Уотсон просит французскую национальность в бульварной букве, адресованной президенту Эммануэлю Макрону - Морской пастух Франции» (на французском языке). 27 октября 2024 г. Проверено 4 декабря 2024 г.
  33. ^ "Пол Уотсон: человек, стоящий за Sea Shepherd". ABC News . 15 мая 2012 г. Получено 22 апреля 2020 г.
  34. ^ Weyler, Rex (9 октября 2007 г.). «Волны сострадания». Utne Reader . Ogden Publications . Получено 4 февраля 2009 г.
  35. ^ Гэмбон, Ларри (2015). Никаких сожалений . Black Cat Press. стр. 97.
  36. ^ abcd "Биография Пола Уотсона". Tribute.ca . Tribute Entertainment Media Group . Получено 4 февраля 2009 г. .
  37. ^ "Greenpeace Attempts to Make Captain Paul Watson "Disappear"". seashepherd.org. Архивировано из оригинала 4 марта 2011 г. Получено 23 июня 2010 г.
  38. ^ «На передовой: с капитаном Полом Уотсоном и Обществом охраны морской фауны». Сопротивление: Журнал Движения за освобождение Земли . 2009.
  39. ^ "Битва против китобойного промысла, группы разделились по стратегии". The New York Times . 23 ноября 2008 г. Изменение приводит в ярость Пола Уотсона, основателя Sea Shepherd и капитана Steve Irwin . Один из основателей Greenpeace в начале 1970-х, он расстался с группой в 1978 г., потому что хотел, чтобы она была более агрессивной.
  40. ^ "Пол Уотсон, Sea Shepherd и Greenpeace: некоторые факты". Greenpeace.org. Архивировано из оригинала 1 мая 2012 года . Получено 31 октября 2009 года .
  41. ^ "Sea Shepherd International: Paul Watson and Greenpeace". Sea Shepherd Conservational Society. Архивировано из оригинала 4 марта 2011 г. Получено 25 февраля 2013 г.
  42. ^ abc "A Reporter at Large – Neptune's Navy". The New Yorker . 5 ноября 2007 г. Получено 25 января 2010 г.
  43. ^ "Правительство продолжит оказывать давление на китобоев". Yahoo!7 . Yahoo!7 Pty Limited. 22 января 2009 г. Получено 11 февраля 2009 г.[ постоянная мертвая ссылка ‍ ]
  44. ^ "Китобойные суда сняты с мели в Исландии". The New York Times . 20 ноября 1986 г. Получено 11 февраля 2009 г.
  45. ↑ Эндрю Дарби (8 января 2013 г.). «Основатель Sea Shepherd уходит в отставку». Stuff.co.nz . Получено 22 августа 2013 г.
  46. ^ Proussalidis, Daniel (3 августа 2012 г.). «Немцы ищут Уотсона». Tillsonburg News . Получено 22 августа 2013 г.
  47. ^ CBC News (8 января 2013 г.). «Пол Уотсон покидает Sea Shepherd по решению суда США – Мир – CBC News». Cbc.ca. Получено 22 августа 2013 г.
  48. ^ "Результаты 33-х парламентских выборов". Парламент Канады. Архивировано из оригинала 1 января 2013 года . Получено 13 февраля 2009 года .
  49. ^ "Результаты местных всеобщих выборов 1996 года - Мэр". Город Ванкувер. 1996. Архивировано из оригинала 11 октября 2007 года . Получено 13 февраля 2009 года .
  50. ^ "Пол Уотсон избран в Совет директоров Sierra Club в апреле 2003 года". SUPS.org . Получено 25 февраля 2010 года .
  51. ^ "Директор Sierra Club Пол Уотсон уходит в отставку в знак протеста против премии Hunting Prize". Sea Shepherd Conservation Society. 17 апреля 2006 г. Архивировано из оригинала 16 апреля 2008 г. Получено 31 октября 2009 г.
  52. ↑ Видал, Джон; Адам, Дэвид; Уоттс, Джонатан; Хикман, Лео; Сэмпл, Ян (4 января 2008 г.). «50 человек, которые могли бы спасти планету». The Guardian . Лондон . Получено 13 января 2008 г.
  53. ^ Уотсон, Пол (1993). Earthforce! Руководство по стратегии для воинов Земли . Ла-Каньяда, Калифорния: Chaco Press.
  54. ^ Форман, Дэйв; Хейвуд, Билл Хейвуд, ред. (1987). Экозащита: полевое руководство по гаечному гаечному делу . Тусон, Аризона: Книга Неда Ладда.
  55. ^ Эбби, Эд (1985). Банда обезьяньего гаечного ключа . Солт-Лейк-Сити: Dream Garden Press.
  56. ^ Уотсон, Пол (1993). Earthforce! Руководство по стратегии для воинов Земли . Ла-Каньяда, Калифорния: Chaco Press. стр. 61.
  57. ^ Уотсон, Пол (1993). Earthforce! Руководство по стратегии для воинов Земли . Ла-Каньяда, Калифорния: Chaco Press. стр. 10.
  58. ^ Уотсон, Пол (1993). Earthforce! Руководство по стратегии для воинов Земли . Ла-Каньяда, Калифорния: Chaco Press. стр. 42.
  59. ^ Уотсон, Пол (1993). Earthforce! Руководство по стратегии для воинов Земли . Ла-Каньяда, Калифорния: Chaco Press. стр. 43.
  60. ↑ «Боевики потопили два исландских китобойных судна». New York Times . 10 ноября 1986 г.
  61. ^ Уотсон, Пол (1994). Ocean Warrior . Торонто, Канада: Key Porter Books. С.  23–24 .
  62. ^ Уотсон, Пол. «Начало конца жизни, какой мы ее знаем, на планете Земля?». Sea Shepherd. Архивировано из оригинала 1 января 2020 г.
  63. ^ «'Как изменить мир': обзор Sundance». The Hollywood Reporter . 23 января 2015 г.
  64. ^ ab "Sea Shepherd Conservation Society: Greenpeace пытается заставить капитана Пола Уотсона "исчезнуть"". Seashepherd.org. 15 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2011 г. Получено 21 февраля 2011 г.
  65. ^ "Greenpeace: Пол Уотсон, Sea Shepherd и Greenpeace: некоторые факты". Greenpeace. 17 декабря 2008 г. Получено 22 ноября 2012 г.
  66. ^ «Интервью с Полом Уотсоном». Village Voice . Thepeoplesvoice.org. 25 декабря 2008 г. Получено 31 октября 2009 г.
  67. ^ "История Пола Уотсона". Greenpeace. 3 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2008 г. Получено 31 октября 2009 г.
  68. ↑ Лардж, Джои (29 января 2009 г.). «SBIFF '09: документальный фильм «Спасение морей» рассказывает о крестовых походах Пола Уотсона». The Santa Barbara Independent . Получено 12 февраля 2009 г.
  69. ^ "Пол Уотсон, Sea Shepherd и Гринпис: некоторые факты". Гринпис. 21 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2008 г. Получено 22 февраля 2010 г.
  70. ^ Хантер, Роберт (1979). Воины радуги: хроника движения Гринпис . Henry Holt & Company, Inc. ISBN 978-0-03-043741-0.
  71. ^ «Уотсон китобоям: Мы никогда не сдадимся». The Japan Times . 9 февраля 2010 г. Получено 20 февраля 2010 г.
  72. ^ ab Frum, Barbara (1978). "Интервью Пола Уотсона телеканалу CBC". Канадская вещательная корпорация.
  73. ^ "Нарушитель охоты получает 10 дней в тюрьме Квебека". The Montreal Gazette . 11 марта 1980 г. стр. 14. Получено 17 сентября 2010 г.
  74. ↑ Кэмпбелл, Дункан (3 июня 2002 г.). «Чемпион морей сталкивается с делом о покушении на убийство». Лондон: Guardian News and Media Limited . Получено 12 февраля 2009 г.
  75. ^ Макгирк, Род (4 марта 2007 г.). «Он слишком радикален для Гринпис». Pittsburgh Post-Gazette . Associated Press. стр. A-5 . Получено 17 сентября 2010 г.[ постоянная мертвая ссылка ‍ ]
  76. ^ ab "Hvalsabotør går fri". Дагбладет (на норвежском языке). 14 декабря 1997 г.
  77. ^ "Reine – норвежское рыболовное и китобойное сообщество". Highnorth.no. 14 мая 1993 г. Получено 31 октября 2009 г.
  78. ↑ Тейлор, Джером (20 ноября 2007 г.). «Спасители кита» . The Independent . Лондон. Архивировано из оригинала 25 мая 2022 г. Получено 12 февраля 2009 г.
  79. ^ Дерр, Патрик Джордж; Макнамара, Эдвард М. (2003). Практические примеры в области экологической этики – Патрик Джордж Дерр, Эдвард М. Макнамара – Google Books. Rowman & Littlefield. ISBN 9780742531376. Получено 22 мая 2014 г. .
  80. ^ "The Reykjavik Grapevine – Жизнь, путешествия и развлечения в Исландии / WATSON THE VICTOR Окупается ли терроризм в Исландии?" (на исландском языке). Grapevine.is. Архивировано из оригинала 22 мая 2014 г. Получено 22 мая 2014 г.
  81. ^ Кёйперс, Дин (июль 2009 г.). Операция «Укус назад»: война Рода Коронадо за спасение американской дикой природы – Дин Кёйперс – Google Books. Bloomsbury Publishing USA. ISBN 9781608191420. Получено 22 мая 2014 г. .
  82. ↑ Дэн Мерфи (29 октября 2009 г.). «Южный парк уделяет особое внимание Полу Уотсону и его «Китовым войнам»». CSMonitor.com . Получено 22 мая 2014 г.
  83. ^ Маккарри, Джастин (30 апреля 2010 г.). «Япония получила ордер на арест лидера группы противников китобойного промысла». The Guardian . Лондон . Получено 17 мая 2010 г.
  84. ^ "Interpol". Interpol.int. Архивировано из оригинала 22 мая 2014 г. Получено 22 мая 2014 г.
  85. ^ "N20120514 / 2012 / Новости / Новости и СМИ / Интернет / Главная – INTERPOL". Interpol.int. 14 мая 2012 г. Получено 22 мая 2014 г.
  86. ^ "N20120914 / 2012 / Новости / Новости и СМИ / Интернет / Главная – INTERPOL". Interpol.int. 14 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала 22 мая 2014 г. Получено 22 мая 2014 г.
  87. ^ «Пол Уотсон арестован: Sea Shepherd заявляет, что основатель арестован в Германии». The Huffington Post . Associated Press. 14 мая 2012 г. Получено 29 мая 2012 г.
  88. ↑ Гай, Адамс (15 мая 2012 г.). «Активист движения против китобойного промысла Пол Уотсон арестован за таран судна 10 лет назад» . The Independent . Архивировано из оригинала 25 мая 2022 г. Получено 17 июля 2012 г.
  89. ^ Сливка, Келли (16 мая 2012 г.). «Германия задерживает капитана активиста «Китовых войн». The New York Times . Получено 29 мая 2012 г.
  90. ^ "Interpol". Interpol.int. Архивировано из оригинала 22 мая 2014 г. Получено 22 мая 2014 г.
  91. ^ "Sea Shepherd обращается к немецкому правительству по поводу ареста". Charlotte Observer . Associated Press. 15 мая 2012 г. Получено 15 мая 2012 г.[ постоянная мертвая ссылка ‍ ]
  92. ^ "Основатель Sea Shepherd Пол Уотсон освобожден под залог после ареста в Германии". National Post . The Canadian Press. 21 мая 2012 г. Получено 17 июля 2012 г.
  93. ^ "Пол Уотсон призывает Коста-Рику снять обвинения". 29 июня 2012 г. Получено 17 июля 2012 г.
  94. ^ "Министерство иностранных дел направит запрос об экстрадиции Пола Уотсона немецким властям во вторник". Tico times . 11 июня 2012 г. Архивировано из оригинала 12 июля 2012 г. Получено 17 июля 2012 г.
  95. ^ "Пол Уотсон из Sea Shepherd избежал освобождения под залог в Германии из-за "неизвестного места назначения" | National Post". News.nationalpost.com. 25 июля 2012 г. Получено 22 мая 2014 г.
  96. ^ "Основатель Sea Shepherd Пол Уотсон 'бежит из Германии'". BBC News . 26 июля 2012 г. Получено 15 августа 2012 г.
  97. ^ "Основатель Sea Shepherd пропустил залог | World". BigPond News. 26 июля 2012 г. Получено 13 августа 2012 г.
  98. ^ "Сообщение Интерпола сообщает, что Пол Уотсон сбежал из Германии / Краткие новости / Текущий выпуск / Газета Коста-Рики, The Tico Times". Ticotimes.net. 23 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 13 августа 2012 г. Получено 13 августа 2012 г.
  99. ^ "N20120807Bis / 2012 / Новости / Новости и СМИ / Интернет / Главная – INTERPOL". Interpol.int. 7 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 22 мая 2014 г. Получено 22 мая 2014 г.
  100. ^ Годой, Джоди (23 ноября 2012 г.). «Общество охраны морской фауны стремится перехватывать китобойные суда ближе к Японии». The Japan Times . Архивировано из оригинала 28 ноября 2012 г. Получено 23 ноября 2012 г.
  101. ^ "Sea Shepherd Australia :: Заявление капитана Пола Уотсона". Seashepherd.org.au. 7 января 2013 г. Архивировано из оригинала 28 августа 2013 г. Получено 22 августа 2013 г.
  102. ^ «В Гренландии арестован активист, выступающий против китобойного промысла, и полиция заявляет, что он может быть экстрадирован в Японию». AP News. 21 июля 2024 г. Получено 21 июля 2024 г.
  103. ^ «Дело Пола Уотсона: Гренландия продлевает срок содержания под стражей активиста, выступающего против китобойного промысла». Le Monde. 2 октября 2024 г. Получено 3 октября 2024 г.
  104. ^ «Суд Гренландии продлил срок содержания под стражей активиста, выступающего против китобойного промысла Пола Уотсона». RFI . 23 октября 2024 г. Получено 4 декабря 2024 г.
  105. ^ "Гренландия продлевает срок содержания под стражей активиста, выступающего против китобойного промысла Уотсона, еще на три недели". France 24 . 13 ноября 2024 г. Получено 4 декабря 2024 г.
  106. ^ "Активист, выступающий против китобойного промысла, задержанный в Гренландии, просит политического убежища во Франции". The Guardian . 16 октября 2024 г. ISSN  0261-3077 . Получено 4 декабря 2024 г.
  107. ^ «Макрон выступает против экстрадиции активиста, выступающего против китобойного промысла Пола Уотсона». 23 июля 2024 г. Получено 4 декабря 2024 г.
  108. ^ «Активист Пол Уотсон освобожден и не будет экстрадирован в Японию». The Copenhagen Post . 17 декабря 2024 г. Получено 17 декабря 2024 г.
  109. ↑ Литтл, Том; Расмуссен, Луиза; Карлссон, Изабель Ир (17 декабря 2024 г.). «Дания освобождает активиста, выступающего против китобойного промысла, Уотсона, отклоняя экстрадицию в Японию». Reuters . Получено 17 декабря 2024 г.
  110. ^ Мазер, Виктор (17 декабря 2024 г.). «Пол Уотсон, активист движения против китобойного промысла, освобожден после 5 месяцев тюрьмы». The New York Times .
  111. ^ "Хронология захвата" . Получено 19 января 2018 г. .
  112. ^ Давила, Флоранжела (18 февраля 2004 г.). «Иммиграционный спор порождает раскол и гнев в Sierra Club». Seattle Times.
  113. ↑ Монтейру, Педро (6 апреля 2004 г.). «Вопросы и ответы о выборах в Sierra Club: интервью с директором Sierra Club Полом Уотсоном». Архивировано из оригинала 18 февраля 2009 г.
  114. ^ "Список директоров Sierra Club" (PDF) . Sierra Club . Получено 23 октября 2009 г. .
  115. ^ CBC News в шесть. Новая Шотландия . 2 апреля 2008 г. CBHT -TV.
  116. ^ "Sea Shepherd – I'm Not Ready To Make Nice". Сайт Sea Shepherd Society . Архивировано из оригинала 7 сентября 2008 года . Получено 27 июля 2008 года .
  117. ↑ Видео на YouTube Интервью Барбары Фрум с Полом Уотсоном, 1978 CBC
  118. ^ "15 апреля 2008 г.". www.cbc.ca . 2008.
  119. ^ "Уильямс нападает на активиста движения против тюленей Уотсона как на 'террориста'". Канада: CBC. 14 апреля 2008 г. Получено 31 октября 2009 г.
  120. ^ "Активисты движения "Тюлень" выручили с сумкой конфет". CTV.ca. 14 апреля 2008 г. Получено 7 сентября 2009 г.
  121. ^ «Sea Shepherd не смутился постановлением суда США». 3 News . 19 декабря 2012 г. Архивировано из оригинала 29 июля 2014 г.
  122. ^ "Сага о китовых войнах начинается с расследования дела Пола Уотсона из Sea Shepherd | Outposts | Los Angeles Times". Latimesblogs.latimes.com. 5 октября 2009 г. Получено 31 октября 2009 г.
  123. ^ "Разочарованный капитан Sea Shepherd Пол Уотсон нападает на Австралию | Outposts | Los Angeles Times". Latimesblogs.latimes.com. 8 октября 2009 г. Получено 31 октября 2009 г.
  124. ^ "Радд 'предал австралийцев в китобойном промысле' | The Australian". Theaustralian.news.com.au. 9 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 15 октября 2009 г. Получено 31 октября 2009 г.
  125. ^ Дарби, Эндрю (5 октября 2009 г.). «Китовый активист сталкивается с проблемой получения визы». The Age . Мельбурн, Австралия . Получено 31 октября 2009 г.
  126. ^ "Капитан Пол Уотсон получил оригинальный национальный паспорт (Общество охраны морской фауны) - Worldnews.com". Article.wn.com . Получено 22 августа 2013 г.
  127. ^ ab "Япония отрицает претензии Sea Shepherd". The Sydney Morning Herald . 7 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 12 апреля 2008 г. Получено 25 февраля 2010 г.
  128. ^ "Протестующий утверждает, что его застрелили китобои". BBC News . 7 марта 2008 г. Получено 5 июня 2009 г.
  129. ^ Маклеод, Шейн (8 марта 2008 г.). «Япония отрицает стрельбу по кораблю Sea Shepherd». ABC News . ABC: News: World . Получено 22 августа 2014 г.
  130. ^ «Инцидент в Южном океане – Достопочтенный Стивен Смит, депутат, министр иностранных дел». Foreignminister.gov.au. 7 марта 2008 г. Получено 31 октября 2009 г.
  131. ^ «Инцидент в Южном океане – Обновление – Достопочтенный Стивен Смит, депутат, министр иностранных дел». Foreignminister.gov.au. 7 марта 2008 г. Получено 31 октября 2009 г.
  132. ^ Дуглас Ф. Рорман (2004). «Экологический терроризм». Frontiers in Ecology and the Environment . 2 (6): 332. doi : 10.1890/1540-9295(2004)002[0332:ET]2.0.CO;2 .
  133. ↑ Гленн Бек (18 января 2010 г.). «Удивительно, что гонка в Массачусетсе уже близка?». Fox News. Архивировано из оригинала 22 января 2010 г. Получено 24 января 2010 г.
  134. ↑ Уотсон, Пол (21 января 2010 г.). «Гленн Бек — отец фриковых фактов, басен, фарсов и фантазий о лисах». Общество охраны дикой природы Sea Shepherd . Архивировано из оригинала 28 марта 2010 г. Получено 24 января 2010 г.
  135. ^ "Tsunami". Facebook. 12 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 26 февраля 2022 г. Получено 21 августа 2012 г.
  136. ↑ Винсент, Сэм (6 сентября 2014 г.). Кровь и кишки: донесения с китовых войн. Black Inc. ISBN 978-1-922231-65-9.
  137. ^ "Слезы по Стране восходящего солнца". Sea Shepherd Conservation Society . 14 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2012 г. Получено 15 сентября 2012 г.
  138. ^ "NZ на стороне Японии – активист против китобойного промысла". 3 News NZ . 7 января 2013 г. Архивировано из оригинала 30 января 2013 г. Получено 6 января 2013 г.
  139. ^ «Последний пират: Пол Уотсон расстается с Sea Shepherd». 15 октября 2022 г.
  140. ^ «Эпизод подкаста» – через www.buzzsprout.com.
  141. ^ Уотсон, Пол (декабрь 2022 г.). «У нас новый корабль: Джон Пол ДеДжориа». all-creatures.org . Фонд капитана Пола Уотсона . Получено 14 апреля 2023 г. .
  142. ^ «Экоборец Пол Уотсон, бич китобоев, возвращается в моря».
  143. ^ Миллар, Питер (10 января 2010 г.). «Ади Гил сбит японскими китобоями». The Sunday Times . Лондон. Архивировано из оригинала 29 июня 2011 г. Получено 10 января 2010 г.
  144. ^ "Активист утверждает, что Sea Shepherd потопила собственное судно". 9News . 7 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 20 мая 2012 г. Получено 11 января 2012 г.
  145. ^ "Sea Shepherd Conservation Society :: Капитан Пол Уотсон получает премию Жюля Верна". Seashepherd.org. 16 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 24 декабря 2013 г. Получено 22 августа 2013 г.
  146. ↑ La Nueva España (17 мая 2012 г.). «Друзья Музея Анкласа» pide la Liberación de uno de sus premiados – La Nueva España – Diario Independente de Asturias». Lne.es. ​Проверено 22 августа 2013 г.
  147. ^ "Зал славы прав животных США". Конференция по правам животных. Архивировано из оригинала 6 февраля 2016 года..
  148. ^ "Paul Watson". Points of Light. 22 июня 1999 г. Получено 22 августа 2013 г.
  149. ^ «Победа акул в Коннектикуте». seashepherd.org . 24 мая 2019 г.
  150. ^ «Капитан Уотсон получает премию мира Amazon». www.seashepherd.org . 12 июля 2007 г.
  151. ^ Уилк, Дэниел (20 сентября 2024 г.). «Капитан Пол Уотсон получит почетную премию за охрану природы от The Perfect World Foundation 2025» (пресс-релиз). The Perfect World Foundation . Получено 17 декабря 2024 г.
  152. ^ Пират для моря на IMDb
  153. ^ "Пират для моря". www.artistsconfederacy.com . Получено 19 января 2018 г. .
  154. ^ "Список кинофестиваля Seattle International Film Festival". Архивировано из оригинала 30 октября 2012 г. Получено 19 января 2018 г.
  155. ^ Признания экотеррориста на IMDb
  156. ^ Эко-пират: История Пола Уотсона на IMDb
  157. ^ Мерфи, Дэн (29 октября 2009 г.). «Южный парк освещает Пола Уотсона и его «Китовые войны»». The Christian Science Monitor . Получено 3 ноября 2009 г. В среду вечером сатирики из мультсериала «Южный парк» нацелились на группу (а также на японских китобоев и, как обычно, на всех остальных) в эпизоде, который они назвали в своей неизбежно «элитной» манере «Китовые шлюхи».
  158. ^ Такер, Кен (29 октября 2009 г.). «Южный парк» и «китовые шлюхи»: Леди Гага и Entertainment Weekly подверглись нападкам, э-э, высмеиванию». EW.com . Получено 3 ноября 2009 г. Южный парк проявил свою обычную едкую саркастическую манеру (под которой я подразумеваю «восхитительно жестокую насмешку») в отношении защитников природы, спасающих китов, кабельных телешоу о природе, Леди Гаги и, да, Entertainment Weekly в эпизоде ​​под названием «Китовые шлюхи».
  159. ↑ Трей Паркер (28 октября 2009 г.). « Китовые шлюхи ». Южный парк . Сезон 13. Эпизод 11. Comedy Central .
  160. ^ Уотсон, Пол (3 ноября 2009 г.). «Страхи, насмешки, ликование и ненависть к Sea Shepherd в Южном парке. Редакционная статья капитана Пола Уотсона». Веб-сайт Sea Shepherd Conservation Society . Вашингтон. Архивировано из оригинала 9 февраля 2013 г. Получено 4 ноября 2012 г.
  161. ^ Скотт Пелли. «Возвращение горбатых китов». CBS News . Получено 8 мая 2016 г.
  162. ^ "'Watson': Обзор фильма". The Hollywood Reporter . 20 мая 2019 г.
  163. ^ «Пол Уотсон из Sea Shepherd о сохранении природы и о том, как путешественники могут помочь». Forbes .

Дальнейшее чтение

  • «Воин Земли: за бортом с Полом Уотсоном и Обществом охраны морской фауны» , Дэвид Б. Моррис (1995) ( ISBN 1-55591-203-6 ) 
  • Эко-Воины , Рик Скэрс (2006) ( ISBN 1-59874-028-8 ) 
  • (на французском языке) Капитан Пол Уотсон, Entretien avec un Pirate , Ламия Эссемлали , Пол Уотсон (2012) ISBN 978-2-7234-8691-0 
  • Фонд капитана Пола Уотсона, официальный сайт США
  • Официальный сайт Фонда капитана Пола Уотсона в Великобритании
  • Официальный сайт Фонда капитана Пола Уотсона в Австралии
  • Архивная страница Пола Уотсона на официальном сайте Sea Shepherd
  • Пол Уотсон на IMDb
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Paul_Watson&oldid=1264569461"