Канцона
 | Вы можете помочь расширить эту статью, переведя текст из соответствующей статьи на французском языке . (март 2024 г.) Нажмите [показать] для получения важных инструкций по переводу.
|
Буквально «песня» на итальянском языке , канцона ( итал. [kanˈtsoːne] ; мн. ч .: canzoni ; родственно английскому chant — петь ) — итальянская или провансальская песня или баллада . Также используется для описания типа лирики, напоминающей мадригал . Иногда канцоной называют простое и похожее на песню произведение, особенно если оно написано не итальянцем; хорошим примером является ария «Voi che sapete» из оперы Моцарта «Женитьба Фигаро» .
Термин canzone также используется взаимозаменяемо с canzona , важной итальянской инструментальной формой конца XVI и начала XVII века. Часто произведения, обозначенные как canzoni da sonar ; эти пьесы являются важными предшественниками сонаты . Терминология была нестрогой в периоды музыки позднего Возрождения и раннего барокко , и то, что один композитор мог назвать "canzoni da sonar", другой мог назвать "canzona" или даже " fantasia ". В творчестве некоторых композиторов, таких как Паоло Куальяти , эти термины, по-видимому, вообще не имели формального значения.
Происходящая от провансальского canso , очень лирическая и оригинальная итальянская канцона состоит из 5-7 строф, обычно положенных на музыку, каждая строфа звучит первой по схеме рифмовки и количеству строк (от 7 до 20 строк). Канцона, как правило, одиннадцатисложная (11 слогов). Congedo или commiato также формирует образец провансальского tornado , известного как французский envoi , обращаясь к самой поэме или направляя ее к миссии персонажа, первоначально персонажа. Первоначально поставленная при сицилийском дворе императора Фридриха II в 13 веке Средневековья, лирическая форма позже была заказанной Данте, Петраркой, Боккаччо и ведущими писателями эпохи Возрождения, такими как Спенсер (свадебный гимн в его Эпиталамии ).
Миннесанг
Канцона (нем. Kanzone ) — характерная строфическая форма миннезанга , средневерхненемецкого лирического жанра. В миннезанге канцона следует трехчастной структуре провансальского кансо : два метрически идентичных Stollen («опоры») образуют Aufgesang (буквально «восходящая песня»), за которой следует метрически отличная Abgesang ( «нисходящая песня»). Обычно применяются следующие правила:
- каждая строка в первом Штоллене рифмуется с соответствующей строкой во втором
- Абгесанг вводит новые рифмы и может содержать нерифмованные строки
- Абгесанг длиннее одного Штоллена , но короче всего Ауфгесанга . [1]
| Хартман фон Ауэ, Песня крестового похода (MF 211,20) [1] | ||||
|---|---|---|---|---|
| Aufgesang | 1-й штоллен | Swelch vrouwe sendetlieben man | а | Любая женщина, которая посылает своего любимого мужчину |
| mit rehtem muote ûf this Vart, | б | В правильном духе в этом путешествии | ||
| 2-й штоллен | диу куфет халбен лон даран, | а | Тем самым получает половину награды | |
| ob si sich heime также будьте осторожны, | б | Если она ведет себя дома | ||
| Абгесанг | даз си вердиэнет киусчиу сусло, | с | Чтобы обрести целомудренную репутацию | |
| да, конечно, если будешь там, | х | Она молится за них обоих здесь. | ||
| так что верт er für sî beidiu dort. | с | Он едет туда за них обоих. | ||
Эта базовая модель типична для раннего миннезанга . По мере развития жанра обнаруживаются более сложные формы. Например, одна из зимних песен Нейтхарт, "Winder, dîniu meil" (№ 32), имеет 14-строчную канцону со схемой рифмовки abcd | abcd || eefgfg . [2]
Самые ранние канцоны в стиле миннезанга датируются концом XII века и являются частью более общего влияния романской лирики.
Смотрите также
- Шансон – жанр, названный по одноименномуфранцузскомуслову
Ссылки
- ^ аб Пол, Отто; Глиер, Ингеборг (1979). Deutsche Metrik (9-е изд.). Мюнхен: Макс Хубер. п. 88. ИСБН 3190017190.
- ^ Вайснер, Эдмунд; Фишер, Ханнс, ред. (1968). Die Lieder Neidharts (3-е изд.). Тюбинген: Макс Нимейер. п. 106.
Дальнейшее чтение
- Госс, Эдмунд Уильям (1911). . Британская энциклопедия . Том. 5 (11-е изд.). п. 224.
- «Canzone», в «Новом словаре музыки и музыкантов Гроува» , под ред. Стэнли Сейди. 20 томов. Лондон, Macmillan Publishers Ltd., 1980. ISBN 1-56159-174-2
- Новый Гарвардский музыкальный словарь , ред. Дон Рэндел. Кембридж, Массачусетс, Издательство Гарвардского университета, 1986. ISBN 0-674-61525-5
- «Канцона» в книге «Формы нашего пения» , всеобъемлющем руководстве по стихотворным формам и размерам со всего мира, Робин Скелтон. EWU, Спокан, Вашингтон, 2002. ISBN 0-910055-76-9
