Бертон в Лонсдейле
Деревня и гражданский приход в Северном Йоркшире, Англия

Человеческие поселения в Англии
Бертон в Лонсдейле
Вид на юг, на Бертон в Лонсдейле
Бертон-ин-Лонсдейл расположен в Северном Йоркшире.
Бертон в Лонсдейле
Бертон в Лонсдейле
Расположение в Северном Йоркшире
Население579 ( перепись 2011 года ) [1]
Ссылка на сетку ОСSD651722
Гражданский приход
  • Бертон в Лонсдейле
Унитарный орган власти
Церемониальное графство
Область
СтранаАнглия
Суверенное государствоВеликобритания
Почтовый городокКАРФОРТ
Почтовый индекс районаЛА6
ПолицияСеверный Йоркшир
ОгоньСеверный Йоркшир
Скорая помощьЙоркшир
Парламент Великобритании
Список мест
Великобритания
Англия
Йоркшир
54°08′42″с.ш. 2°32′02″з.д. / 54.14500°с.ш. 2.53389°з.д. / 54.14500; -2.53389

Бертон в Лонсдейле — деревня и гражданский приход в Северном Йоркшире , Англия, недалеко от границы с Ланкаширом и Камбрией . Он находится в Лонсдейле ( долина реки Лун и ее притоков). Приход занимает площадь около 1500 акров (6 км 2 ) и имеет много ферм — молочных, мясных и овечьих. Выращивается мало, за исключением травы для корма животных.

До 1974 года деревня была частью Западного Йоркшира. [2]

Раньше это была тихая деревня, известная своей керамикой, а теперь она расположена между двумя национальными парками ( Озёрный край и Йоркшир-Дейлс ) и на берегу реки Грета.

История

Поселение упоминается в Книге Страшного суда как входящее в Сотню Амундернесса , позже записанное в вейпентаке Эвекросса . [3] [4] Название происходит от древнеанглийского burh-tūn , усадьба с или около укрепления (замка). Впервые оно было записано в 1130 году как Burtona de Lanesdala, Burton(a) in Lanesdala или Burton(a) in Lanesdale . [5] [6] В деревне есть мотт , который является остатками замка Burton in Lonsdale . [7] Замок принадлежал семье Моубрей и, как полагают, был заброшен где-то в середине XIV века. [8]

В своем завещании от 1593 года Генрих, 4-й граф Дерби, завещал свое поместье Бертон-ин-Лонсдейл своему второму сыну, достопочтенному Уильяму Стэнли, который менее чем через два года стал 6-м графом после отравления своего старшего брата Фердинандо, 5-го графа.

Керамические и глиняные изделия производились примерно между 1650 и 1944 годами в общей сложности в тринадцати гончарных мастерских, с использованием местной глины и угля. Говорят, что Бертон был известен как «Черный Бертон» из-за количества дыма, выделяемого печами при обжиге горшков. [9] [10] [11] [12] Обжиг проводился в течение нескольких дней подряд, на регулярной основе. Качество угля (первоначально местного происхождения) было причиной количества дыма. В конечном итоге его заменили на лучший уголь из Южного и Западного Йоркшира, когда в эту местность прибыли железные дороги. [13] Керамику Бертона, как известно, трудно идентифицировать, поскольку большинство гончарных мастерских не маркировали свою продукцию. [14] Уголь и глину можно было легко получить из угольного месторождения Инглтон , которое выходило на поверхность в Бертоне в Лонсдейле. [15]

Река Грета вьется мимо деревни на юг. [16] Несколько лесных массивов расположены на берегах реки, некоторые из них древние. Тропы, ведущие к лесу, усеяны остатками керамики. [17]

Современная деревня

В 2001 году перепись зафиксировала 579 человек, проживающих в гражданском приходе, и эта цифра не изменилась по данным переписи 2011 года. [18] [1] В 2015 году Совет графства Северный Йоркшир оценил численность населения в 600 человек. [19] В деревне есть общественный магазин (с небольшим почтовым отделением), где продаются местные товары, такие как мясо, сыры и овощи. [20] Здесь также есть паб The Punch Bowl . [21]

В августе 2014 года в деревне был основан клуб шоссейных велосипедистов под названием Lonsdale Wheelers CC. [22] Клуб собирается в первое и третье воскресенье каждого месяца, встреча начинается в 10:00 у деревенского магазина.

В здании Village Hall регулярно проводятся различные клубы и мероприятия, подробности на странице Village Hall. [23] Мероприятия включают в себя круговые тренировки, ежемесячный музыкальный вечер, группу WI и каратэ.

Также в сезоне 2014–15 был сформирован футбольный клуб Burton United FC, принятый в Северную Ланкаширскую и Окружную футбольную лигу. [24] Однако клуб был расформирован в конце сезона 2015–16. Домашние игры клуб проводил на стадионе Burton Recreation Ground.

Деревенская школа закрылась в 2014 году, после того как число учеников сократилось до 13. Школа была построена в 1853 году на деньги, пожертвованные Ричардом Торнтоном , миллионером, родившимся в деревне. Теперь ученики ездят в Бентам на учебу. [25] [26] Ближайшая железнодорожная станция находится в Бентаме , примерно в 3 милях (5 км), а город Сеттл находится в 12 милях (19 км) к юго-востоку. [27]

Известные люди

  • Лоренс Биньон (1869–1943), поэт, написавший «За павших» , жил в деревне между 1870 и 1875 годами. Вид Инглборо повлиял на его поэму «Наследие» [28] [29]
  • Джеймс Дайсон (1914–1990), физик, который жил в деревне в детстве [30]
  • Джеффри Холмс , историк, жил в Бертоне в Лонсдейле с 1969 года [31]
  • Ричард Торнтон (1776–1865), викторианский миллионер, родился в Бертоне в Лонсдейле. Он пожертвовал £10,000 (эквивалент £1,208,000 в 2023 году) на финансирование школы в деревне. [32]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab Перепись населения Великобритании (2011). "Отчет о местном районе – Бертон в приходе Лонсдейл (1170216732)". Nomis . Управление национальной статистики . Получено 16 марта 2018 г. .
  2. ^ "История Бертона в Лонсдейле, в Крейвене и Вест-Райдинге | Карта и описание". www.visionofbritain.org.uk . Получено 1 декабря 2020 г. .
  3. ^ "Бертон [в Лонсдейле] | Книга Страшного суда". opendomesday.org . Получено 21 апреля 2022 г. .
  4. ^ "Genuki: В 1822 году в приходе Торнтон в Лонсдейле были следующие места:, Йоркшир (Западный Райдинг)". www.genuki.org.uk . Получено 21 апреля 2022 г. .
  5. ^ Ekwall, Eilert (1960). Краткий Оксфордский словарь английских топонимов (4-е изд.). Оксфорд: Oxford University Press. стр. 88. ISBN 0-19-869103-3.
  6. ^ "Бертон в Лонсдейле :: Обзор английских топонимов". epns.nottingham.ac.uk . Получено 21 апреля 2022 г. .
  7. ^ Певзнер, Николаус, сэр (2003). Yorkshire The West Riding (2-е изд.). Лондон: Yale University Press. стр. 152. ISBN 0-300-09662-3.{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  8. ↑ Спейт 1892, стр. 279.
  9. ^ Грэбхэм, Оксли (1916). Керамика, горшки и гончары Йоркшира . Йорк: Йоркширское философское общество. стр. 10. OCLC  271039103.
  10. ^ "Burton Pottery". burton-in-lonsdale.net . Получено 21 апреля 2022 г. .
  11. ^ Блейд, Мишель (14 января 2021 г.). «Темная история керамики Бертона-ин-Лонсдейла». www.lancasterguardian.co.uk . Получено 21 апреля 2022 г. .
  12. ↑ Self 2008, стр. 143.
  13. ^ Митчелл, У. Р. (1999). История Йоркширских долин . Чичестер, Западный Сассекс: Филлимор. стр. 8. ISBN 1860770886.
  14. ^ Лоуренс, Хизер (1974). Йоркширские горшки и керамика . Ньютон Эббот: Дэвид и Чарльз. стр. 203. ISBN 0-7153-6663-7.
  15. ^ Бентли, Джон И. (2005). Инглтонский угольный бассейн 1600-1940 . Шеффилд: Northern Mine Research Society. стр. 16. ISBN 0-901450-58-8.
  16. ^ "Бертон в Лонсдейле". getoutside.ordnancesurvey.co.uk . Получено 21 апреля 2022 г. .
  17. ^ "Greta Wood" (PDF) . woodlandtrust.org.uk . стр. 6 . Получено 21 апреля 2022 г. .
  18. ^ Перепись населения Великобритании (2001). «Отчет о местном районе – Бертон в приходе Лонсдейл (36UB015)». Nomis . Управление национальной статистики . Получено 21 апреля 2022 г.
  19. ^ "2015 Population Estimates Parishes" (PDF) . northyorks.gov.uk . Декабрь 2016 г. стр. 10. Архивировано из оригинала (PDF) 4 июня 2022 г. Получено 21 апреля 2022 г.
  20. ^ BILCAA 2016, стр. 7.
  21. ^ Ньютон, Грейс (2 марта 2024 г.). «The Punch Bowl, Burton in Lonsdale: сообщество Йоркшира запускает торги, чтобы купить последний из 13 пабов своей деревни и управлять им самостоятельно». Yorkshire Post . Получено 5 мая 2024 г.
  22. ^ Британская страница велоспорта для Lonsdale Wheelers CC
  23. ^ Страница мероприятий Village Hall Архивировано 22 августа 2015 г. на Wayback Machine
  24. ^ Мур, Линдси (22 октября 2015 г.). «Burton FC ждет захватывающее будущее с открытием нового спортивного павильона». Craven Herald . Получено 21 апреля 2022 г.
  25. ↑ Мерфи, Том (14 ноября 2013 г.). «Начальная школа Ричарда Торнтона CofE в Бертон-ин-Лонсдейле может быть закрыта». The Westmorland Gazette . Получено 21 апреля 2022 г.
  26. ^ Вебстер, Джейкоб (26 октября 2021 г.). «Часть 160-летней школы на окраине Йоркшир-Дейлс будет снесена ради новых домов». The Yorkshire Post . Получено 21 апреля 2022 г.
  27. ^ "Бертон в Лонсдейл-Уэст-Райдинг". visionofbritain.org.uk . Получено 21 апреля 2022 г. .
  28. ^ Митчелл, У. Р. (1999). История Йоркширских долин . Чичестер, Западный Суссекс: Филлимор. стр. 51. ISBN 1860770886.
  29. ^ «Брук, Бертон, Биньон и Голый Голубой Холм». www.northcravenheritage.org.uk . Получено 21 апреля 2022 г. .
  30. ^ Allibone, T. E. (1991). "Джеймс Дайсон 10 декабря 1914-22 января 1990". Биографические мемуары членов Королевского общества . 37 : 150. doi : 10.1098/rsbm.1991.0008 . S2CID  61284207.
  31. ^ "Некролог: профессор Джеффри Холмс". The Independent . 27 ноября 1993 г. Получено 19 апреля 2022 г.
  32. ↑ Self 2008, стр. 144–145.

Источники

  • Оценка заповедной зоны Бертон-ин-Лонсдейл (PDF) . cravendc.gov.uk/ (Отчет). Скиптон: Окружной совет Крейвена. Август 2016 г. Получено 19 апреля 2022 г.
  • Селф, Джон (2008). Земля Луны и ее притоки: путеводитель по региону в пределах водораздела Луны . Brookhouse: Drakkar Press. ISBN 9780954860516.
  • Спейт, Гарри (1892). Крейвен и северо-западное Йоркширское нагорье. Полный отчет об истории, пейзажах и древностях этого романтического района . Лондон: E Stock. OCLC  7219082.
  • Медиа, связанные с Бертоном в Лонсдейле на Wikimedia Commons
  • Добро пожаловать в Бертон-ин-Лонсдейл
  • Пример керамики Бертона в Лонсдейле в MERL
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Бертон_в_Лонсдейле&oldid=1249747716"