Пышнотелые | |
---|---|
Жанр | комедия драма |
Создано |
|
В главных ролях | |
Композитор | Сэм Филлипс |
Страна происхождения | Соединенные Штаты |
Исходный язык | Английский |
Количество сезонов | 1 |
Количество эпизодов | 18 |
Производство | |
Исполнительные продюсеры |
|
Производители |
|
Кинематография |
|
Редакторы |
|
Настройка камеры | Однокамерный |
Продолжительность работы | 42 минуты |
Производственная компания | Дороти Паркер Пила Здесь Продакшн |
Оригинальный релиз | |
Сеть | Семья ABC |
Выпускать | 11 июня 2012 г. – 25 февраля 2013 г. ( 2012-06-11 ) ( 2013-02-25 ) |
Bunheads — американский комедийно-драматический телесериал, созданный Эми Шерман-Палладино и Ламаром Дэймоном, который транслировался на канале ABC Family с 11 июня 2012 года по 25 февраля 2013 года. В главной роли Саттон Фостер . Шоу рассказывает о танцовщице из Лас-Вегаса , которая внезапно выходит замуж и в итоге преподаёт вместе со своей новой свекровью в её балетной школе. [1] 22 июля 2013 года ABC Family закрыла сериал после одного сезона. [2]
Bunheads — это история Мишель Симмс, бывшей «bunhead» (сленговое название балерины), которая в итоге стала танцовщицей в Лас-Вегасе. Видя, что ее жизнь и карьера зашли в тупик, она импульсивно принимает предложение руки и сердца от своего настойчивого поклонника, Хаббелла Флауэрса, и переезжает в его сонный прибрежный городок, вымышленный город Парадайз, Калифорния, на полпути между Охай и Окснардом (в отличие от реального города с таким названием). Оказавшись там, Хаббелл погибает в автокатастрофе, и Мишель изо всех сил пытается приспособиться к жизни в маленьком городке и преподаванию вместе со своей свекровью, Фанни Флауэрс, в ее балетной школе Paradise Dance Academy. [3]
Помимо постоянных актеров, пришедших из «Девочек Гилмор» , включая Келли Бишоп, Лайзу Вейл, Грегга Генри и Роуз Абду, в эпизодах «Бунхедов» также появлялись многочисленные другие известные актеры, а также актеры Бродвея.
Нет. | Заголовок | Режиссер | Написано | Первоначальная дата выхода в эфир | Зрители в США (млн.) | |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | "Пилот" | Эми Шерман-Палладино | Сюжет : Ламар Дэймон и Эми Шерман-Палладино Телесценарий : Эми Шерман-Палладино | 11 июня 2012 г. ( 2012-06-11 ) | 1,64 [6] | |
Устав от жизни хористки в Лас-Вегасе, Мишель Симмс неохотно соглашается выйти замуж за доброго Хаббелла Флауэрса, который любит ее и обещает дать ей лучшую жизнь. Он привозит ее в свой маленький родной городок, где ее не встречают с распростертыми объятиями. Властная мать Хаббелла, Фанни, потрясена известием об их браке и не одобряет идею переезда Мишель к ним. Фанни устраивает свадебный прием, на котором Мишель общается с колоритными местными жителями, которые, кажется, все ее презирают. Единственные, на кого Мишель производит хорошее впечатление, — это ученики балета Фанни, которые впечатлены ее танцевальным опытом. Бу принимает совет Мишель о прослушивании близко к сердцу и чувствует вдохновение попробовать себя в престижном местном представлении. Внезапно нестабильная новая жизнь Мишель рушится, когда Хаббелл погибает в автокатастрофе. | ||||||
2 | «Для Фанни» | Эми Шерман-Палладино | Эми Шерман-Палладино | 18 июня 2012 г. ( 2012-06-18 ) | 1,64 [7] | |
После смерти Хаббелла Мишель и Фанни остаются в кататоническом состоянии в течение первой ночи. Тем временем, после того, как Саша Торрес, Мелани Сигал, Джинни Томпсон и Беттина «Бу» Джордан узнают о несчастном случае с Хаббеллом, они «горюют», прогуливая школу и смотря фильм. Бу расстроена тем, как девочки справляются с ситуацией, критикуя их отсутствие сочувствия. Вернувшись домой, Фанни становится одержимой организацией идеального мемориала для своего сына: палатка, вмещающая весь город, буддийские мемориальные традиции, группа мариачи и коктейльные салфетки с изображением лица Далай-ламы , и это лишь некоторые из них. Позже Фанни утешает Трули Стоун, когда она срывается, говоря несколько отборных слов перед Мишель. Чувствуя себя потерянной, Мишель совершает долгую прогулку по городу, затем сталкивается с Фанни по поводу того, чтобы ее включили в процесс скорби. Позже, кажется, все идет не так, как Фанни хочет для поминальной службы. Итак, в танцевальной студии Мишель учит девочек и весь класс выступать перед Фанни в честь Хаббелла. Фанни тронута. Но как раз когда Мишель и Фанни, кажется, добиваются прогресса, они узнают, что перед своей смертью Хаббелл изменил свое завещание. Теперь все записано на имя Мишель. | ||||||
3 | «Унаследуй ветер» | Кенни Ортега | Сара Данн | 25 июня 2012 г. ( 2012-06-25 ) | 1.38 [9] | |
Фанни мелодраматически дуется из-за того, что активы Хаббелла остались Мишель. Мишель посещает настойчивый агент по недвижимости Клэр, которая показывает ей поместье площадью семь акров и пугает Мишель страшными историями о необходимом обслуживании. Разочарованная Мишель находит в гараже отреставрированный кабриолет «Мустанг» Хаббелла и едет на нем кататься; когда он ломается, она встречает таинственного и богатого Гранта, который живет в большом поместье. Когда Мишель говорит Гранту, что у нее нет причин оставаться в Парадайзе, она получает сообщение от девушек; ее реакция показывает зрителю, что она формирует с ними отношения. Старший брат Мелани приходит на танцевальную практику; Бу влюблена в него и смущается Саши. Когда девочек забирают, выясняется, что у Бу приземленная, любящая мать, в то время как у Саши холодная и отчужденная. Позже Мишель находит Сашу, репетирующую одну в студии ночью. Мишель обнаруживает, что в поместье есть гостевой дом, и решает переехать в него. [8] | ||||||
4 | «Удачи в следующем году» | Дэниел Палладино | Дэниел Палладино | 9 июля 2012 г. ( 2012-07-09 ) | 1.44 [10] | |
Грузовик для переезда прибывает со всем, что было в квартире Мишель в Вегасе, включая вещи, которые ей не принадлежали, поскольку ее хозяин упаковал вещи для нее. Не имея достаточно места, чтобы аккуратно разложить вещи, Мишель заталкивает их в гостевой дом и идет спать. Фанни будит Мишель среди ночи, чтобы поговорить и помочь ей распаковать вещи, и соглашается позволить Мишель «одолжить» ее плиту, так как кухня в гостевом доме не работает. На следующее утро Мишель застают за поеданием чипсов и газировки в нижнем белье некоторые из учеников балета. | ||||||
5 | «Деньги за ничто» | Элоди Кин | Эми Уэлш | 16 июля 2012 г. ( 2012-07-16 ) | 1.23 [11] | |
У Фанни наступает сезон выплат, когда она классифицирует все свои долги по ячейкам — люди, которым нужно заплатить, люди, которым следует заплатить, и люди, которым могут заплатить — и выплачивает некоторые из них соответственно. Многие горожане знают о системе Фанни и отказываются иметь с ней дело, пока им не заплатят. Мишель отводит Фанни к бухгалтеру, чтобы тот помог ей разобраться с финансами, но бухгалтер сообщает им, что им нужно принести какой-то доход, потому что только несколько учеников в танцевальной школе на самом деле платят за занятия. Фанни и Мишель обсуждают добавление занятий, и Фанни давит на Мишель, чтобы она преподавала вместе с ней. Мишель пытается заставить всех родителей заплатить, но это выходит боком, поэтому Фанни, Мишель и танцоры устраивают концерт, который успокаивает людей, которым Фанни должна денег. Бу устраивается на новую работу в Oyster Bar, где ей приходится иметь дело с другим официантом, который заставляет ее прыгать в мусорный бак, из-за чего она начинает пахнуть мусором. Красивый сын владельцев, серфер, Годо, дружит с Бу и помогает ей справляться с работой, вызывая зависть у друзей Бу. | ||||||
6 | «Кино-грузовик» | Джейми Бэббит | Эми Шерман-Палладино и Бет Шектер | 23 июля 2012 г. ( 2012-07-23 ) | 1,58 [12] | |
Фанни отправляется в импровизированный отпуск, заставляя Мишель вести все ее уроки. Это, в свою очередь, нарушает ее планы на выходные: ее лучшая подруга из Лас-Вегаса, Талия, приезжает отпраздновать день рождения Мишель. Тем временем младшие девочки ночуют у Саши и сбегают, чтобы посмотреть фильм с рейтингом R, где Бу пытается привлечь к себе внимание брата Мелани, Чарли. Мишель и Талия в конечном итоге приглашают Трули присоединиться к ним, но находят в городе мало занятий и оказываются в том же фильме. Девочки не успевают вернуться в дом Саши до того, как в полночь срабатывает сигнализация, и Саша повреждает машину своей матери, пытаясь взломать ее. | ||||||
7 | «Каков твой ущерб, Хизер» | Джексон Дуглас | Грант Леви, Доминик Ротбард и Эми Шерман-Палладино | 30 июля 2012 г. ( 2012-07-30 ) | 1.12 [13] | |
Мишель неохотно преподает уроки Фанни, только чтобы узнать, что Фанни продлила свою поездку еще на неделю. В раздевалке девочек в танцевальной студии происходит утечка, из-за чего девочки переезжают в дом Мишель (гостевой дом), где девочки роются в ее вещах, включая Сашу, которая крадет одну из рубашек Мишель, подаренных ей Зигфридом и Роем, и лжет Мишель об этом. Джинни, желая «прощупать почву», бросает своего парня, с которым встречалась 8 лет, к большому гневу своей матери, которая ругает Мишель перед всеми после занятий. Нанетт, мать Бу, успокаивает ее печеньем и виноградным соком. Тем временем Трули знакомит Мишель с печально известным Дэвисом, местным водопроводчиком с одним глазом, которого никогда не нанимают на сантехнические работы. | ||||||
8 | «Опустоши, пора» | Дэниел Палладино | Дэниел Палладино | 6 августа 2012 г. ( 2012-08-06 ) | 1.17 [14] | |
Фанни возвращается со старым другом Майклом, пианистом и трубадуром . Фанни приглашает Мишель посмотреть пьесу, написанную местным жителем под названием «Blank Up, It’s Time». Мишель встречается с режиссером. Тем временем академия Фанни готовится к серии предстоящих событий и танцевальных номеров, включая номер Фреда Астера и Джинджер Роджерс , в котором обычно участвуют Саша и талантливый, эгоистичный студент-танцор Джордан. На этот раз из-за «разногласий» Сашу заменили на Бу, а Джордана на аутсайдера-мужчину Карла. | ||||||
9 | «Никто не заберет драконов Кхалиси» | Дэвид Пеймер | Шейла Лоуренс | 13 августа 2012 г. ( 2012-08-13 ) | 1.13 [15] | |
Разочарованная длинными очередями и раздражающим обслуживанием в единственной кофейне в городе, Мишель с нетерпением ждет открытия нового продуктового магазина с современными удобствами, включая кофейный сервиз. Бу и Карл (который Бу нравится все больше с каждым днем) репетируют танец Астера и Роджерса, чтобы выступить на открытии магазина. Когда открытие магазина срывается местными жителями, Мишель пытается убедить их изменить свое мнение. Во время своей кампании она встречает городского красавца Годо, бармена и серфера, который значительно моложе ее. Тем временем Джинни влюбляется в брата Мелани, Чарли, к большому неодобрению Мелани из-за старых (безответных) чувств Бу к нему. Карл планирует уйти из балета, так как считает, что у него нет будущего в этом деле, к разочарованию Бу. Саша присоединяется к школьной группе поддержки , но не вписывается в коллектив. Мишель говорит ей, что одна ошибка в юном возрасте может разрушить ее жизнь. | ||||||
10 | «Щелкунчик в раю» | Эми Шерман-Палладино | Эми Шерман-Палладино | 20 августа 2012 г. ( 2012-08-20 ) | 1,50 [16] | |
Саша решает вернуться в Paradise Dance Academy как раз к их знаменитым постановкам « Щелкунчика», повторив свою обычную роль «Клары», ведущей. Прежде чем Фанни узнала о возвращении Саши, она наняла профессиональную танцовщицу из Сан-Франциско , «Звонарь», на роль «Клары». Это создает враждебность между двумя ведущими танцовщицами. Мишель помогает Джинни, Мелани и Бу помириться после их ссоры. Бу все еще тоскует по Карлу, а Саша встречает парня из баскетбольной команды, когда она была чирлидером. Неудачи наступают в ночь первого шоу «Щелкунчика» , начиная с 30-летних отношений Фанни с Майклом и заканчивая несчастным случаем за кулисами — Мишель обрызгивает всех танцоров — в результате чего почти все оказываются в больнице. После сна, в котором Хаббелл сообщает ей, что она должна встряхнуть все в Раю, Мишель решает покинуть Рай. Выйдя из больницы, все дети встают на стулья и говорят : « О, капитан! Мой капитан! » | ||||||
11 | «Хочешь что-нибудь увидеть?» | Эми Шерман-Палладино | Эми Шерман-Палладино | 7 января 2013 г. ( 2013-01-07 ) | 1.23 [17] | |
Спустя несколько месяцев после провального выступления «Щелкунчика» студия закрылась, и все разбрелись по ветру. Никто не танцует, кроме Мишель в унылом шоу фокусника на окраине Лас-Вегаса, пока она ночует на диване Талии. Девочки тем временем разбираются с хаосом своей жизни, а возвращение Саши из Джоффри создает еще больше, когда она отказывается возвращаться домой. | ||||||
12 | «Ченнинг Татум — прекрасный актер» | Дэниел Палладино | Дэниел Палладино | 14 января 2013 г. ( 2013-01-14 ) | 1.07 [18] | |
Трули выселяют из ее магазина; Карл настаивает на том, чтобы Бу познакомился с его родителями; Талия устраивает Мишель свидание вслепую; девушки заинтригованы двумя талантливыми молодыми новичками. | ||||||
13 | «Я буду твоим Мейером Лански» | Джексон Дуглас | Бет Шактер | 21 января 2013 г. ( 2013-01-21 ) | 1.13 [18] | |
Мишель и Фанни пытаются увеличить доход; девушки продолжают восхищаться новыми ученицами. | ||||||
14 | «Астронавт и балерина» | Дэниел Палладино | Эми Шерман-Палладино и Дэниел Палладино | 28 января 2013 г. ( 2013-01-28 ) | 1.12 [18] | |
Брат Мишель, Скотти, приезжает в гости после очередного неудачного брака; Джинни чувствует себя покинутой после того, как Мелани начинает интересоваться роллер-дерби; обязанности по уходу за детьми не дают Бу и Карлу скучать. | ||||||
15 | «Возьмите Викунью» | Крис Эйгеман | Шейла Лоуренс | 4 февраля 2013 г. ( 2013-02-04 ) | 1.09 [18] | |
Милли высказывает нежелательное мнение о танцевальном концерте Фанни; Мишель и ее брат неожиданно встречаются во время поездки; Саша устраивает новоселье. | ||||||
16 | «Нет ничего хуже брючного костюма» | Дэвид Пеймер | Грант Леви и Доминик Ротбард | 11 февраля 2013 г. ( 2013-02-11 ) | 0,97 [19] | |
Мишель и Милли сражаются с обществом по сохранению города за новый амфитеатр; Саша и Роман раскрывают свои отношения; Талия раскрывает важные новости. | ||||||
17 | «Это не мята» | Дэниел Палладино | Дэниел Палладино | 18 февраля 2013 г. ( 2013-02-18 ) | 1.12 [20] | |
Мишель и Баш превращают танцевальную студию в эвакуационный центр, когда пожар неподалеку угрожает городу; а также планы Талии. Многие пары и люди сближаются; от Романа и Саши до Трули и Милли. У Мишель неловкий разговор с девочками. | ||||||
18 | "Следующий!" | Эми Шерман-Палладино | Эми Шерман-Палладино | 25 февраля 2013 г. ( 2013-02-25 ) | 1.01 [20] | |
Мишель проходит прослушивание для шоу в Лос-Анджелесе . Тем временем Саша и Бу думают о том, чтобы вывести свои отношения на новый уровень. Узнав об этих событиях, Фанни устраивает неловкую лекцию своему классу. |
Bunheads впервые появились в разработке на ABC Family в сентябре 2010 года под названием Strut , когда шоу получило заказ на пилотную серию с актерским составом. [21] Ламар Дэймон написал сценарий, и производство изначально должно было начаться осенью 2010 года. [21] [22] В сентябре 2011 года сообщалось, что сериал переделывает Эми Шерман-Палладино , которая будет выступать в качестве исполнительного продюсера. [22] Первоначально ABC искали свой собственный ответ музыкальному сериалу Glee, но Палладино предложил пойти в другом направлении и сделать сериал в мире балета. [23] Сериал получил заказ на пилотную серию под новым названием Bunheads . [24]
28 сентября 2011 года было объявлено, что звезда Бродвея Саттон Фостер будет играть главную роль Мишель. [25] 11 февраля 2012 года ABC Family заказала пилотную серию из десяти эпизодов. [ нужна ссылка ] Вскоре после этого, 15 февраля 2012 года, было объявлено, что Келли Бишоп присоединится к шоу, играя повторяющуюся роль Фанни Флауэрс, свекрови Мишель. [26]
Съемки проходили в ноябре, сценаристом и режиссером выступила Эми Шерман-Палладино. [27]
9 июня 2012 года было объявлено, что автор-исполнитель и композитор сериала «Девочки Гилмор» Сэм Филлипс напишет музыку к фильму «Bunheads» . [28]
17 августа 2012 года Bunheads получили продление на «конец» первого сезона (восемь дополнительных эпизодов). [29] Bunheads вернулись 7 января 2013 года после Switched at Birth . [30] 4 июня 2013 года было объявлено, что Bunheads стали одним из 31 выбранных проектов, которые получат налоговый кредит на кино и телевидение Калифорнии. Заработав 5,82 миллиона долларов, эти деньги помогут профинансировать второй сезон, если шоу будет возобновлено. [31] 4 июля 2013 года было объявлено, что декорации были снесены, что заставило некоторых репортеров предположить, что шоу будет отменено. [32] ABC Family позже подтвердила, что оно было официально отменено 22 июля 2013 года. [33] [34] [35]
Критики очень положительно отнеслись к шоу, особенно похвалив уникальный сценарий Эми Шерман-Палладино и игру ведущих леди Саттон Фостер и Келли Бишоп . Роберт Ллойд из Los Angeles Times подумал, что « Bunheads от ABC Family — милое летнее угощение. Эми Шерман-Палладино снова поражает очарованием « Девочек Гилмор» в Bunheads , с удостоенной премии «Тони» Саттон Фостер в роли бывшей танцовщицы, наставницы начинающих балерин». [36] Джефф Беркшир из Variety сказал: «Жесткие шутки Шерман-Палладино и слегка меланхоличные персонажи только обогащают текстуру сериала, идеально сбалансированного между комедией и драмой». [37] Морин Райан из Huffington Post рекомендовала шоу, заявив, что «пилотная серия Bunheads движется в бодром, освежающем ритме и даже содержит один или два эмоциональных удара. Отношения, которые обрисовываются в первый час, многообещающие. Шерман-Палладино давно интересуется персонажами, которые танцуют так быстро, как только могут, и в этом шоу у нее есть совершенно новый набор для игры». [38] Джеймс Уолкотт из Vanity Fair назвал шоу «нокаутирующим обаянием» и выделил особую похвалу главной героине Саттон Фостер, «раскрывающей клоунский талант в стиле Кэрол Бернетт , который прекрасно работает на камеру». [39]
Критик Newsday Дайан Вертс отметила, что « Bunheads задают многопоколенческий тон», и похвалила стиль Шерман-Палладино. «Думаете, у них у всех есть манера говорить? Какое-то отношение? Умные отсылки к поп-культуре? Еще бы. Bunheads — это от автора «Девочек Гилмор» Эми Шерман-Палладино, так что болтовня в нем такая же головокружительная, от Каддафи до Годзиллы и Грейсленда ». [40] Алан Сепинволл из HitFix назвал « Bunheads от ABC Familyвозвращением Эми Шерман-Палладино в форму». [41] и Джеймс Поневозик из Time , хотя и проявил некоторую незначительную обеспокоенность по поводу развития сюжета сериала, предположил: «Важны его голос и пружинистость в его шаге, и его первый час был настолько чертовски приятным, что я с радостью пропущу его на сезон и посмотрю, куда его приведет сезон. С самого начала у Bunheads были некоторые впечатляющие ходы; я с нетерпением жду возможности попытаться не отставать». [42] Кен Такер из Entertainment Weekly сказал в своем обзоре пилота: «Летнее телевидение стало более мечтательным, более танцевальным... Шерман-Палладино искусно построил Bunheads , чтобы они как вписывались в программу ABC Family, так и выходили за ее рамки». [43] На смешанном фронте Дэвид Виганд из San Francisco Chronicle думал, что Bunheads «потребует некоторой работы, и они могут легко стать как раздражающими, так и симпатичными». [44]
Популярный развлекательный сайт The AV Club поместил Bunheads на 15-е место в своем ежегодном списке «Лучшее телевидение 2012 года», написав: «В своих лучших проявлениях Bunheads выжимает всю душу из своего блошиного рынка подходов к сюжету и персонажам. Когда Фостер выдыхает: «Многоразовая сумка!», а Келли Бишоп с удовлетворением отвечает: «Многоразовая сумка», самое время быть благодарным за то, что Sherman-Palladino снова в деле». [45] Эмили Нуссбаум из New Yorker включила Bunheads в число своих любимых телешоу 2012 года, назвав танцевальный номер Istanbul (Not Constantinople) в конце шестого эпизода самым памятным моментом года на телевидении, сказав: «1. Это. Телевидение всегда лучше, когда оно застает вас врасплох». [46] После финала первого сезона Джеймс Поневозик из TIME написал статью о шоу под названием «О важности Bunheads». В ней он описывает Bunheads как необходимость в телевизионном ландшафте. «В течение первого сезона смотреть его было приятно, смешно, очаровательно и горько-сладко, и этого достаточно, чтобы я хотела, чтобы оно осталось в эфире, несмотря на не очень высокие даже для ABC-Family рейтинги. Но телевидению также нужно, чтобы это шоу осталось в эфире, чтобы доказать, что есть разные виды историй, которые стоит рассказывать за пределами обычных жанров». [47]
Алисса Розенберг из ThinkProgress обратилась с призывом «ABC Family, спасите булочек!» Она написала: «Всего этого было бы достаточно, чтобы сделать особенное, блестящее, редкое шоу. Но Bunheads — это нечто большее. Его персонажи имеют пристрастия к поп-культуре, которые соперничают с Community. Это необычное шоу о женщинах, в котором есть хорошие мужские персонажи — Карл, возможный бойфренд Мишель, бармен Годо, уморительно бестолковый брат Мишель, — но это не подрывает развитие женских персонажей, создавая необычную степень гендерного баланса. И это шоу, которое не боится настоящей грусти, но которому не нужно избивать своих персонажей, чтобы позволить им потерпеть неудачу: когда Мишель случайно распылила перцовый баллончик на своих учеников накануне критически важного для финансового благополучия школы выступления, нам позволили почувствовать тяжесть ее накопленных прошлых ошибок, не испытывая отвращения или чувства дистанции от нее. Это ловкий баланс. И если ABC Family хочет поднять свой бренд на новый уровень, стать чем-то большим, чем сеть, где Шейлин Вудли работала до того, как стала знаменитой, она должна продолжать в том же духе, и возобновите Bunheads." [48] Дэвид Вайгель из журнала Slate объяснил, "Почему Bunheads - лучшее шоу на ТВ". В своей статье он написал: "The New York Times заявила об этом на первой странице раздела Style, а постоянный участник Slate Алисса Розенберг красноречиво сказала об этом на ThinkProgress. Я добавлю свой голос: ABC Family необходимо возобновить фантастическую балетную драму Эми Шерман-Палладино Bunheads, лучшее оригинальное, написанное шоу на ТВ." [49]
Приближаясь к решению о продлении, 17 июля 2013 года несколько [ требуется ссылка ] критиков посвятили отдельные статьи, призывая ABC Family продлить Bunheads . Эмили Сент-Джеймс из AV Club написала статью под названием: «Эй, ABC Family: просто продлите Bunheads уже». В статье она написала: «К счастью, качественный аргумент очень легко привести в пользу Bunheads. Это на несколько порядков лучшее шоу, которое когда-либо транслировалось ABC Family, и это не такая уж простая задача или что-то в этом роде». [50] На Rotten Tomatoes первый сезон имеет рейтинг одобрения 100% на основе отзывов 26 критиков. [51] На Metacritic первый сезон имеет оценку 74 из 100 на основе отзывов 24 критиков. [52]
{{cite web}}
: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ){{cite web}}
: |last=
имеет общее название ( помощь ){{cite web}}
: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )