RuPaul's Drag Race сезон 12

*Гонка РуПола*
Гонка РуПола
12 сезон
	Рекламный постер двенадцатого сезона
Хостинг от	РуПол
Судьи	РуПол; Мишель Визаж; Карсон Крессли; Росс Мэтьюз;
Количество участников	13
Победитель	Зал Джайда Эссенс
Финалисты	Кристаллический Метид; Джиджи Гуд;
Мисс Конгениальность	Heidi N Шкаф
Сопутствующее шоу	Королевская гонка РуПола: нарасхват!
Количество эпизодов	14
Выпускать
Исходная сеть	ВХ1
Оригинальный релиз	28 февраля – 29 мая 2020 г. ( 2020-02-28 ); ( 2020-05-29 )
Хронология сезона
	← Предыдущий ; сезон 11 Далее → ; Сезон 13
	Список серий

Сезон телесериала

Двенадцатый сезон RuPaul's Drag Race стартовал 28 февраля и завершился 29 мая 2020 года. Конкурс транслировался на канале VH1 в Соединенных Штатах, и 13 новых королев соревновались за звание «Следующей суперзвезды Drag Америки». VH1 продлил RuPaul's Drag Race и его спин-офф RuPaul's Drag Race All Stars на двенадцатый и пятый сезоны соответственно 19 августа 2019 года. На момент продления франшиза Drag Race принесла VH1 в общей сложности 14 номинаций на премию «Эмми». ^[1] Кастинги были открыты в январе 2019 года, а актерский состав был представлен победительницей 11-го сезона Иви Оддли 23 января 2020 года. ^[2]

После многочисленных разоблачений неправомерного поведения Шерри Пай была дисквалифицирована из шоу и большую часть ее трансляции в Америке вырезали, хотя первоначальные зарубежные показы сохранили первоначальный монтаж. ^[3]

Из-за продолжающейся пандемии COVID-19 воссоединение и финал прошли виртуально по всей стране. ^[4]

Победительницей двенадцатого сезона шоу RuPaul's Drag Race стала Джайда Эссенс Холл , второе место заняли Кристал Метид и Джиджи Гуд , а Хайди Н. Клоуз стала Мисс Конгениальность.

Шоу-вечеринка на тему Хэллоуина « Верните моих упырей» , организованное Jaida Essence Hall и в котором приняли участие участники 12-го сезона, транслировалось на WOWPresents 30 октября 2020 года. ^[5]

Участники

Возраст, имена и города указаны на момент съёмок .

Участники 12-го сезона шоу *RuPaul's Drag Race* и их биографии ^[6]
Участник	Возраст	Родной город	Исход
Зал Джайда Эссенс	32	Милуоки , Висконсин	Победитель
Кристаллический Метид	28	Спрингфилд, Миссури	Финалисты
Джиджи Гуд	21	Лос-Анджелес , Калифорния	Финалисты
Пирог с шерри	27	Нью-Йорк Сити , Нью-Йорк	Дисквалифицирован ^[а]
Джеки Кокс	34	Нью-Йорк, Нью-Йорк	5 место
Heidi N Шкаф	24	Рамсер, Северная Каролина	6 место ^[б]
Вдова Вон'Ду	30	Канзас-Сити, Миссури	7 место
Ян ^[c]	26	Нью-Йорк, Нью-Йорк	8 место
Брита ^[д]	34	Нью-Йорк, Нью-Йорк	9 место
Эйден Жане	29	Акуорт, Джорджия	10 место
Ники Долл	28	Нью-Йорк, Нью-Йорк	11 место
Рок М. Сакура	28	Сан-Франциско , Калифорния	12 место
Далия Син	28	Лос-Анджелес, Калифорния	13 место

Примечания :

^ Шерри Пай была дисквалифицирована из конкурса до премьеры из-за ее интернет-мошенничества.
^ Участницы конкурса назвали Хайди Н. Клоуз «Мисс Конгениальность».
^ В сериале Ян Спорт упоминается как Ян.
^ В сериале Brita Filter упоминается как Brita.

Прогресс участника

Легенда :

Джайда Эссенс Холл выиграла 12-й сезон RuPaul's Drag Race .

Второе место заняли Кристал Метид и Джиджи Гуд.

Участницы конкурса проголосовали за Хайди Н. Клозе, которая была названа «Мисс Конгениальность» (Мисс С).

WIN указывает на то, что участник выиграл соревнование.

TOP2 означает, что участник был одним из двух лучших участников соревнования, но проиграл синхронизацию фонограммы, чтобы победить.

SAFE указывает на то, что судьи признали участника безопасным.

BTM (внизу) указывает на то, что участник подлежит выбыванию.

ELIM (Исключен) указывает на то, что участник был исключен.

DISQ (дисквалификация) означает, что участник был дисквалифицирован.

Гость указывает, что участник вернулся в качестве гостя.

Прогресс участников, включая места в каждом эпизоде
Участник	Эпизод
Участник	1 ^[7]	2 ^[8]	3 ^[9]	4 ^[10]	5 ^[11]	6 ^[12]	7 ^[13]	8 ^[14]	9 ^[15]	10 ^[16]	11 ^[17]	12 ^[18]	13 ^[19]	14 ^[20]
Зал Джайда Эссенс		ПОБЕДИТЬ	БЕЗОПАСНЫЙ	БЕЗОПАСНЫЙ	БЕЗОПАСНЫЙ	БЕЗОПАСНЫЙ	БЕЗОПАСНЫЙ	БЕЗОПАСНЫЙ	ПОБЕДИТЬ	ПОБЕДИТЬ	БТМ	БЕЗОПАСНЫЙ	Гость	Победитель
Кристаллический Метид	БЕЗОПАСНЫЙ		БЕЗОПАСНЫЙ	БЕЗОПАСНЫЙ	БЕЗОПАСНЫЙ	БЕЗОПАСНЫЙ	БЕЗОПАСНЫЙ	БЕЗОПАСНЫЙ	БЕЗОПАСНЫЙ	БЕЗОПАСНЫЙ	ПОБЕДИТЬ	БТМ	Гость	Второе место
Джиджи Гуд	ТОП2		БЕЗОПАСНЫЙ	ПОБЕДИТЬ	БЕЗОПАСНЫЙ	ПОБЕДИТЬ	ПОБЕДИТЬ	БЕЗОПАСНЫЙ	БЕЗОПАСНЫЙ	БЕЗОПАСНЫЙ	БЕЗОПАСНЫЙ	ПОБЕДИТЬ	Гость	Второе место
Пирог с шерри		ТОП2	ПОБЕДИТЬ	БЕЗОПАСНЫЙ	ПОБЕДИТЬ	БЕЗОПАСНЫЙ	БЕЗОПАСНЫЙ	БЕЗОПАСНЫЙ	БЕЗОПАСНЫЙ	БЕЗОПАСНЫЙ	БЕЗОПАСНЫЙ	БЕЗОПАСНЫЙ	ДИСК
Джеки Кокс	БЕЗОПАСНЫЙ		БЕЗОПАСНЫЙ	БЕЗОПАСНЫЙ	БЕЗОПАСНЫЙ	БЕЗОПАСНЫЙ	БЕЗОПАСНЫЙ	БЕЗОПАСНЫЙ	БТМ	БТМ	БЕЗОПАСНЫЙ	ЕЛИМ	Гость	Гость
Heidi N Шкаф	БЕЗОПАСНЫЙ		БЕЗОПАСНЫЙ	БЕЗОПАСНЫЙ	БТМ	БЕЗОПАСНЫЙ	БТМ	ПОБЕДИТЬ	БЕЗОПАСНЫЙ	БТМ	ЕЛИМ		Гость	Мисс С.
Вдова Вон'Ду	ПОБЕДИТЬ		БЕЗОПАСНЫЙ	БЕЗОПАСНЫЙ	БЕЗОПАСНЫЙ	БЕЗОПАСНЫЙ	БЕЗОПАСНЫЙ	БТМ	ЕЛИМ				Гость	Гость
Янв		БЕЗОПАСНЫЙ	БЕЗОПАСНЫЙ	БЕЗОПАСНЫЙ	БЕЗОПАСНЫЙ	БЕЗОПАСНЫЙ	БЕЗОПАСНЫЙ	ЕЛИМ					Гость	Гость
Брита	БЕЗОПАСНЫЙ		БЕЗОПАСНЫЙ	БТМ	БЕЗОПАСНЫЙ	БТМ	ЕЛИМ						Гость	Гость
Эйден Жане		БЕЗОПАСНЫЙ	БЕЗОПАСНЫЙ	БЕЗОПАСНЫЙ	БЕЗОПАСНЫЙ	ЕЛИМ							Гость	Гость
Ники Долл	БЕЗОПАСНЫЙ		БТМ	БЕЗОПАСНЫЙ	ЕЛИМ								Гость	Гость
Рок М. Сакура		БЕЗОПАСНЫЙ	БЕЗОПАСНЫЙ	ЕЛИМ									Гость	Гость
Далия Син		БЕЗОПАСНЫЙ	ЕЛИМ										Гость	Гость

Синхронизация губ

Легенда :

Участник выиграл синхронизацию фонограмм и стал победителем конкурса.

Участник выбыл после первого же пребывания в самом низу турнира.

Участник выбыл после того, как во второй раз оказался в самом низу турнира.

Участник выбыл после третьего раза, оказавшись в самом низу турнира.

Участник выбыл после четвертого раза оказавшись в самом низу турнира.

Участник выиграл конкурс Lip Sync for the Crown и был объявлен победителем сезона.

Эпизод	Участники			Песня	Победитель
1 ^[21]	Джиджи Гуд	против.	Вдова Вон'Ду	« Звездолеты » ( Ники Минаж )	Вдова Вон'Ду
2 ^[8]	Зал Джайда Эссенс	против.	Пирог с шерри	« Позвони своей девушке » ( Робин )	Зал Джайда Эссенс
Эпизод	Участники			Песня	Устранено
3 ^[9]	Далия Син	против.	Ники Долл	" Problem " ( Ариана Гранде при участии Игги Азалии )	Далия Син
4 ^[10]	Брита	против.	Рок М. Сакура	" S&M " ( Рианна )	Рок М. Сакура
5 ^[11]	Heidi N Шкаф	против.	Ники Долл	« Сердце, которое нужно разбить » ( Ким Петрас )	Ники Долл
6 ^[12]	Эйден Жане	против.	Брита	« Отпусти это » ( Кейсси Леви )	Эйден Жане
7 ^[13]	Брита	против.	Heidi N Шкаф	« Сгорая » ( Мадонна )	Брита
8 ^[14]	Янв	против.	Вдова Вон'Ду	« Это моя ночь » ( Чака Хан )	Янв
9 ^[15]	Джеки Кокс	против.	Вдова Вон'Ду	« Фейерверк » ( Кэти Перри )	Вдова Вон'Ду
10 ^[16]	Heidi N Шкаф	против.	Джеки Кокс	« Kill the Lights » ( Алекс Ньюэлл , ДиДжей Кэссиди , Найл Роджерс )	Никто
11 ^[17]	Heidi N Шкаф	против.	Зал Джайда Эссенс	" 1999 " ( Принс )	Heidi N Шкаф
12 ^[18]	Кристаллический Метид	против.	Джеки Кокс	" On the Floor " ( Дженнифер Лопес при участии Питбуля )	Джеки Кокс
Эпизод	Участники			Песня
14 ^[20]	Crystal Methyd против Gigi Goode против Jaida Essence Hall			«Верните моих девочек» ( РуПол )
	Кристаллический Метид			« Я как птица » ( Нелли Фуртадо )
	Джиджи Гуд			« Возьми меня » ( А-ха )
	Зал Джайда Эссенс			« Get Up » ( Сиара при участии Chamillionaire )
	Финальные участники			Песня	Победитель
	Crystal Methyd против Gigi Goode против Jaida Essence Hall			« Выживший » ( Destiny's Child )	Зал Джайда Эссенс

Приглашенные судьи

Перечислены в хронологическом порядке: ^[22]

Ники Минаж , рэпер ^[23]
Робин , певица
Тандиве Ньютон , актриса
Оливия Манн , актриса
Лесли Джонс , комик и актриса
Нормани , певица
Дэниел Франчезе , актер
Джонатан Беннетт , актер и телеведущий
Александрия Окасио-Кортес , конгрессмен
Винни Харлоу , модель
Чака Хан , певица
Джефф Голдблюм , актер
Рэйчел Блум , актриса
Дэйзи Ридли , актриса
Вупи Голдберг , актриса и телеведущая
Джамал Симс, хореограф

Особые гости

Гости, которые появлялись в эпизодах, но не судили на главной сцене.

Эпизод 1

Кимора Блэк , участница 9-го сезона (выдававшая себя за Ким Кардашьян ) ^[24]
Мэйхем Миллер , участник 10-го сезона (выдавая себя за Канье Уэста ) ^[24]
Рэйвен , финалист второго сезона и первого сезона All Stars ^[24]
Вивьен , победительница британского шоу RuPaul's Drag Race 1-й серии (выдавая себя за Дональда Трампа )

Эпизод 2

Ким Чи , финалистка 8-го сезона (играет роль Анны Суй )
Мэйхем Миллер , участник 10-го сезона (выдающий себя за Андре Леона Тэлли )
Рэйвен , финалист 2-го сезона и 1-го сезона All Stars
Соник , участница 2 сезона (выдавая себя за Карла Лагерфельда )
Залди , модельер

Эпизод 3

Чаро , актриса, певица, классическая гитаристка, комик
Живой , участник 6 сезона

Эпизод 6

Ванесса Ванджи Матео , участница 10-го и 11-го сезонов

Эпизод 7

Дэвид Бенджамин Стейнберг, музыкальный продюсер
Эрик Папароцци, продюсер
Джамал Симс, хореограф

Эпизод 8

Боб Харпер , персональный тренер и автор

Эпизод 9

Рэйвен , финалист 2-го сезона и 1-го сезона All Stars

Эпизод 13

Виктория «Porkchop» Паркер , участница 1-го сезона
Ванесса Ванджи Матео , участница 10-го и 11-го сезонов
Лиза Ринна , звезда реалити-шоу
Гарри Хэмлин , актер

Эпизод 14

Рэйчел Блум , актриса и комик
Боб Дрэг-Квин , победитель 8-го сезона
Monét X Change , участник 10-го сезона и победитель All Stars 4-го сезона
Адор Делано , участница 6-го сезона и 2-го сезона All Stars
Бьянка Дель Рио , победительница 6 сезона
Скарлет Энви , участница 11 сезона
Дэниел Франчезе , актер
Вупи Голдберг , актриса и комик
Адам Ламберт , певец
Ванесса Ванджи Матео , участница 10-го и 11-го сезонов
Долли Партон , певица
Peppermint , финалист 9-го сезона
Ким Петрас , певица
Робин , певица
Латрис Рояль , участница 4-го сезона и All Stars сезонов 1 и 4
Иви Оддли , победитель 11 сезона
Саша Велюр , победитель 9 сезона
Живой, участник 6 сезона
Нина Уэст , участница 11 сезона

Эпизоды

№ в целом	№ в сезоне	Заголовок	Первоначальная дата выпуска
146	1	« Я та самая сука »	28 февраля 2020 г. ( 2020-02-28 )
Семь новых королев входят в мастерскую. Затем РуПол объявляет, что этот сезон станет премьерой с разделением. В первом мини-челлендже королевы пройдут по подиуму, демонстрируя два образа: один из весенней коллекции и один из осенней. В главном челлендже королевы напишут, запишут и исполнят куплеты к песне «I'm That Bitch». На подиуме категория — «Блестки». Брита, Джиджи Гуд, Джеки Кокс и Вдова Вон'Ду получают положительные отзывы. Хайди Н. Клоузет и Ники Долл получают отрицательные отзывы. Затем объявляется, что Джиджи Гуд и Вдова Вон'Ду — две главные королевы недели, и они будут петь под фонограмму под песню « Starships » Ники Минаж . После пения под фонограмму Вдова Вон'Ду объявляется победительницей конкурса. Затем РуПол объявляет, что никто не отправится домой. Приглашенный судья: Ники Минаж Запасной судья: Карсон Крессли Мини-челлендж: пройтись по подиуму, демонстрируя два образа: один из весенней коллекции и один из осенней коллекции. Основная задача: написать, записать и исполнить куплеты к песне «I'm That Bitch» Тема подиума: Блестки Два лучших: Джиджи Гуд и вдова Фон'Ду Песня под фонограмму: « Starships » Ники Минаж Победитель конкурса: Вдова Фон'Ду Приз за синхронное пение: чаевые в размере 5000 долларов
147	2	« Ты меня не знаешь »	6 марта 2020 г. ( 2020-03-06 )
Оставшиеся шесть королев входят в мастерскую. В рамках мини-челленджа этой недели королевы пройдут по подиуму, демонстрируя два образа: один из весенней коллекции и один из осенней. В рамках главного челленджа королевы напишут, запишут и исполнят куплеты к песне «You Don't Know Me». На подиуме категория — Тюль. Эйден Жане, Джайда Эссенс Холл, Джен и Шерри Пай получают положительные отзывы. Далия Син и Рок М. Сакура получают отрицательные отзывы. Затем объявляется, что Джайда Эссенс Холл и Шерри Пай — две лучшие королевы недели, и они будут петь под фонограмму под песню « Call Your Girlfriend » Робин . После пения под фонограмму Джайда Эссенс Холл объявляется победителем конкурса. Затем РуПол объявляет, что никто не пойдет домой. Приглашенные судьи: Робин и Тэнди Ньютон Запасной судья: Росс Мэтьюз Мини-челлендж: пройтись по подиуму, демонстрируя два образа: один из весенней коллекции и один из осенней коллекции. Основная задача: написать, записать и исполнить куплеты песни «You Don't Know Me». Тема подиума: Тюль Двое лучших: Jaida Essence Hall и Sherry Pie Песня под фонограмму: « Call Your Girlfriend » Робин Победитель конкурса: Зал сущности Джайды Приз за синхронное пение: чаевые в размере 5000 долларов
148	3	« Худшее в мире »	13 марта 2020 г. ( 2020-03-13 )
В рамках главного испытания этой недели королевы объединятся и будут импровизировать в конкурсе талантов «Худшие в мире». Команда 3 девушки, 1 мозг: Эйден Жане, Брита и Шерри Пай Команда Fruity Patooties: Далия Син, Джайда Эссенс Холл, Ян и Рок М. Сакура Команда «Белки-разведчики»: Кристалл Метид, Ники Долл и Вдова Вон'Ду Команда «Тройняшки Дель Рио»: Джиджи Гуд, Хайди Н. Клоуз и Джеки Кокс На подиуме категория «Пуговицы и банты». Хайди Н. Клоузет, Джеки Кокс и Шерри Пай получают положительные отзывы, Шерри Пай побеждает в конкурсе. Кристал Метид, Далия Син и Ники Долл получают отрицательные отзывы, Кристал Метид остается в безопасности. Далия Син и Ники Долл поют под фонограмму « Problem » Арианы Гранде и Игги Азалии . Ники Долл побеждает в номинации «Футболки и бантики», а Далия Син становится первой королевой, которая танцует в стиле сашей. Приглашенный судья: Оливия Манн Сменные судьи: Росс Мэтьюз и Карсон Крессли Главное испытание: в командах импровизируйте в конкурсе талантов «Худшие в мире». Тема подиума: пуговицы и банты Победитель конкурса: Пирог с шерри Приз за участие: чаевые в размере 5000 долларов США (VH1 и World of Wonder пожертвовали 5000 долларов США проекту Trevor Project в связи с дисквалификацией Шерри Пай из конкурса). ^[25] Двое худших: Далия Син и Ники Долл Песня под фонограмму: " Problem " Арианы Гранде и Игги Азалии Выбыла: Далия Син Прощальное сообщение: «Не спускайте глаз, я вас всех ♡! - Далия ♡»
149	4	" Мяч-мяч "	20 марта 2020 г. ( 2020-03-20 )
В рамках мини-испытания этой недели королевы будут соревноваться в танцевальном конкурсе "The Beehive Jive". Победителем мини-испытания становится Джиджи Гуд. В рамках главного испытания королевы создадут три образа для The Ball Ball: Lady Baller, Basketball Wife Realness и Balls to the Wall Eleganza. На подиуме Джиджи Гуд, Джайда Эссенс Холл и Ники Долл получают положительные отзывы, Джиджи Гуд побеждает в испытании. Эйден Жане, Брита и Рок М. Сакура получают отрицательные отзывы, Эйден Жане в безопасности. Брита и Рок М. Сакура поют под фонограмму « S&M » Рианны . Брита побеждает в постановке под фонограмму, а Рок М. Сакура уходит. Приглашенный судья: Лесли Джонс Запасной судья: Росс Мэтьюз Мини-челлендж: танцевальный конкурс «The Beehive Jive» Победитель мини-челленджа: Джиджи Гуд Мини-приз за участие: чаевые в размере 2500 долларов США Главное испытание: Мяч Мяч Темы подиума: Леди-балерина, Жена-баскетболистка Реалистичность и Мячи к стене Элегантность Победитель конкурса: Джиджи Гуд Приз за участие: чаевые в размере 5000 долларов США Нижние два: Брита и Рок М. Сакура Песня под фонограмму: " S&M " Рианны Выбыли: Рок М. Сакура Прощальное послание: «Всем моим особенным королевам, убедитесь, что вы делаете то, что я не смогла сделать. Любите себя, уважайте себя и не забывайте показывать миру, что вам небезразлично то, во что вы верите. Я опустошена, что не смогла остаться дольше. Но с нетерпением жду встречи с вами и воспоминаний. Rock M. Sakura ♡ Люблю вас всех искренне ♡»
150	5	" Анатомия гея "	27 марта 2020 г. ( 2020-03-27 )
В качестве главного испытания этой недели королевы будут переигрывать в пародии на популярное телешоу « Анатомия страсти » под названием «Анатомия гея». Эйден Жане играет Хенни Брита играет доктора Сандру Окурр Crystal Methyd играет Fork Queen #2 Джиджи Гуд играет доктора Тиззи Стивенс Хайди Н. Клоуз играет в Fork Queen #1 Джеки Кокс играет доктора Мередит Гей №1 Джайда Эссенс Холл играет Ронду Шаймс Джен играет доктора Мередит Гей №2 Ники Долл играет Малышку Драйест Шерри Пай играет доктора Мать Гей Вдова Фон'Ду играет дорогую Мими На подиуме категория — «Планета мысов». Эйден Жане, Джиджи Гуд, Джен, Джеки Кокс, Шерри Пай и Вдова Вон'Ду получают положительные отзывы, Шерри Пай побеждает в состязании. Брита, Хайди Н Клосет и Ники Долл получают отрицательные отзывы, Брита в безопасности. Хайди Н Клосет и Ники Долл исполняют фонограмму песни « Heart to Break » Ким Петрас . Хайди Н Клосет побеждает в фонограмме, а Ники Долл улетает. Приглашенный судья: Нормани Запасной судья: Карсон Крессли Основная задача: переиграть в пародии на популярное телешоу « Анатомия страсти » под названием «Анатомия гея». Тема подиума: Планета мысов Победитель конкурса: Пирог с шерри Приз за участие: чаевые в размере 5000 долларов США (VH1 и World of Wonder пожертвовали 5000 долларов США проекту Trevor Project в связи с дисквалификацией Sherry Pie из конкурса). Нижние два: Heidi N Closet и Nicky Doll Песня под фонограмму: " Heart to Break " Ким Петрас Выбыл: Ники Долл Прощальное послание: «Может, я и не получила корону. Но я получила сестринство. Я♡U. Твоя французская сестра! (Я все равно красивее) 💋»
151	6	«Игра в рывок»	3 апреля 2020 г. ( 2020-04-03 )
В качестве главного испытания этой недели королевы будут играть в Snatch Game . Дэниел Франзезе и Джонатан Беннетт играют в качестве знаменитых участников. В состав актеров входили: Эйден Жейн в роли Патрисии Куинн Брита в роли Дженнифер Холлидей Кристалл Метид в роли Поппи Джиджи Гуд в роли Марии-робота Хайди Н. Клоузет в роли Лесли Джонс Джеки Кокс в роли Лизы Ринны Джен в роли Бернадетт Питерс Джайда Эссенс Холл в роли Карди Би Шерри Пай в роли Кэтрин Хепберн Вдова Фон'Ду в роли Тины Тернер и Айка Тернера . На подиуме категория Frozen Eleganza. Джиджи Гуд, Джеки Кокс и Шерри Пай получают положительные отзывы, Джиджи Гуд побеждает в конкурсе. Эйден Жане, Брита и Кристал Метид получают отрицательные отзывы, Кристал Метид в безопасности. Эйден Жане и Брита поют под фонограмму « Let It Go » Кейсси Леви . Брита побеждает в номинации «Фотография», а Эйден Жане уходит в плавном движении. Приглашенные судьи: Дэниел Францезе и Джонатан Беннетт. Запасной судья: Карсон Крессли Главное испытание: игра в рывок Тема подиума: Frozen Eleganza Победитель конкурса: Джиджи Гуд Приз за участие: чаевые в размере 5000 долларов США Двое худших: Эйден Жане и Брита Песня под фонограмму: « Let It Go » от Caissie Levy Выбыл: Эйден Жане Прощальное сообщение: «Надеюсь, мои крики были достаточно громкими для вас, сучки. Возможно, вы не знаете меня сейчас, но вы обязательно узнаете позже ♥︎ Эйден Жане»
152	7	" Мадонна: Несанкционированная русская песня "	10 апреля 2020 г. ( 2020-04-10 )
В рамках главного испытания этой недели королевы выступят в Madonna: The Unauthorized Rusical . Брита играет Мадонну Cone Bra Crystal Methyd играет Просветленную Мадонну Джиджи Гуд играет Непримиримую Мадонну Хайди Н. Клоуз играет Мадонну навсегда Джайда Эссенс Холл играет Сексуальную Мадонну Джеки Кокс играет Мадонну-игрушку Ян играет раннюю Мадонну Шерри Пай играет кинозвезду Мадонну Вдова Фон'Ду играет Мадонну Феммепир На подиуме категория — «Ночь тысячи образов Мишель» . Кристал Метид, Джиджи Гуд и Джен получают положительные отзывы, Джиджи Гуд побеждает в конкурсе. Брита, Хайди Н. Клоузет и Джеки Кокс получают отрицательные отзывы, Джеки Кокс в безопасности. Брита и Хайди Н. Клоузет поют под фонограмму « Burning Up » Мадонны . Хайди Н. Клоузет побеждает в номинации «фонограмма», и Брита уходит. Приглашенные судьи: Александрия Окасио-Кортес и Винни Харлоу Запасной судья: Карсон Крессли Главный вызов: Мадонна : Несанкционированная русская песня Тема подиума: Ночь тысячи Мишель Визаж Победитель конкурса: Джиджи Гуд Приз за участие: чаевые в размере 5000 долларов США Нижние два: Брита и Хайди Н Клозе Песня под фонограмму: « Burning Up » Мадонны Выбыл: Брита Прощальное сообщение: «СЕСТРЕНКА. ПОДЕЛИСЬ РАДОСТЬЮ! ТЫ НЕ ГОВНО. ШУТКИ. ЛЮБЛЮ ВАС ВСЕХ. xo BRITA BITCH»
153	8	" Свисать "	17 апреля 2020 г. ( 2020-04-17 )
В рамках мини-челленджа этой недели королевы объединятся в пары и создадут коробку с продуктами FabFitFun для другого дуэта, а затем подарят ее им вместе с тенью. Победителями мини-челленджа становятся Джиджи Гуд и Джеки Кокс. В рамках главного челленджа королевы создадут и будут продвигать продукцию для нового бренда образа жизни дрэг-квин "Droop". Crystal Methyd - The Magic Mullet, коллекция кефалей Gigi Goode - Goode Night Bitch, аромат и средство для сна Heidi N Closet - Heidi's Hydrates Multipurpose Lotion, увлажняющий лосьон Джеки Кокс - Джеки Волшебный ковер Меркинс, коллекция меркинсов Jaida Essence Hall - Luxuratuck, трусики с бриллиантовой инкрустацией Ян - Конечно, Ян, личный спрей для стиля. Пирог с шерри - Пирог с аурой от Шерри Пай, дорогой пирог, который улучшает ауру Вдова Вон'Ду - Throaté, спрей для обволакивания горла На подиуме категория — «Черная свадьба». Crystal Methyd, Heidi N Closet, Jackie Cox и Jaida Essence Hall получают положительные отзывы, а Heidi N Closet побеждает в конкурсе. Gigi Goode, Jan, Sherry Pie и Widow Von'Du получают отрицательные отзывы, а Gigi Goode и Sherry Pie остаются в безопасности. Jan и Widow Von'Du поют под фонограмму « This Is My Night » Чаки Хан . Widow Von'Du побеждает в номинации «Под фонограмму», а Jan уходит. Приглашенный судья: Чака Хан Запасной судья: Росс Мэтьюз Мини-челлендж: в парах создайте коробку с продуктами FabFitFun для другого дуэта, а затем подарите им ее вместе с оттенком. Победители мини-челленджа: Джиджи Гуд и Джеки Кокс Приз за мини-челлендж: чаевые в размере 1000 долларов США и годовая подписка на FabFitFun Основная задача: создать и вывести на рынок продукцию для нового бренда образа жизни дрэг-квин «Droop». Тема подиума: Черная свадьба Победитель конкурса: Хайди Н. Клозе Приз за участие: чаевые в размере 5000 долларов США Внизу два: Ян и вдова Фон'Ду. Песня под фонограмму: « This Is My Night » Чаки Хан Выбыл: Янв. Прощальное послание: «Сестры, я так счастлива, что смогла разделить с вами этот опыт. Оставайтесь скромными, благодарными и помните, вы участвуете в шоу RuPaul's Drag Race!! :)) Я люблю вас, Джен💋»
154	9	" Выборы 2020 "	24 апреля 2020 г. ( 2020-04-24 )
В рамках мини-испытания этой недели королевы будут проходить прослушивание на Kitty Girl 2020. Джеки Кокс побеждает в мини-испытании. В рамках главного испытания королевы примут участие в президентских дебатах под названием «Выборы 2020». На подиуме категория — «Звезды и полосы навсегда». Crystal Methyd, Heidi N Closet и Jaida Essence Hall получают положительные отзывы, а Jaida Essence Hall побеждает в конкурсе. Gigi Goode, Jackie Cox и Widow Von'Du получают отрицательные отзывы, а Gigi Goode остается в безопасности. Jackie Cox и Widow Von'Du поют под фонограмму « Firework » Кэти Перри . Jackie Cox побеждает в номинации «фонограмма», а Widow Von'Du уходит. Приглашенные судьи: Джефф Голдблюм и Рейчел Блум Запасной судья: Карсон Крессли ^[а] Мини-челлендж: прослушивание на Kitty Girl 2020, спонсируемое PrettyLitter Победитель мини-челленджа: Джеки Кокс Мини-приз за участие: подарочная карта на 2500 долларов от Fierce Drag Jewels Основная задача: принять участие в президентских дебатах под названием «Выбор 2020». Тема подиума: Звезды и полосы навсегда Победитель конкурса: Зал сущности Джайды Приз за участие: чаевые в размере 5000 долларов США Внизу два: Джеки Кокс и вдова Фон'Ду. Песня под фонограмму: « Firework » Кэти Перри Выбыла: Вдова Вон'Ду Прощальное сообщение: «Надеюсь, я заставил тебя гордиться Канзас-Сити! Помни, да, сучка, ты можешь быть такой! P.S. Хайди, в отличие от тех других девушек, я не оставлю тебе ни черта ♡W»
155	10	" Преображение суперфаната "	1 мая 2020 г. ( 2020-05-01 )
В главном испытании этой недели королевы преобразят суперфанатов Drag Race. На подиуме категория — Drag Family Resminilance. Crystal Methyd, Jaida Essence Hall и Sherry Pie получают положительные отзывы, а Jaida Essence Hall побеждает в конкурсе. Heidi N Closet и Jackie Cox получают отрицательные отзывы и объявляются двумя худшими. Они исполняют под фонограмму « Kill the Lights » Алекса Ньюэлла и DJ Cassidy при участии Нила Роджерса . Их обоих объявляют победителями конкурса под фонограмму, и никто не уходит домой. Приглашенный судья: Дэйзи Ридли Запасной судья: Росс Мэтьюз Главное испытание: суперфанаты Makeover Drag Race Тема подиума: Сходство фамильного дрэга Победитель конкурса: Зал сущности Джайды Приз за участие: чаевые в размере 5000 долларов для Jaida Essence Hall и подарочная карта на сумму 5000 долларов для Shop Betsey Johnson для Jazz Essence Hall Двое худших: Хайди Н. Клоуз и Джеки Кокс Песня под фонограмму: « Kill the Lights » Алекса Ньюэлла и DJ Cassidy при участии Нила Роджерса Исключено: нет
156	11	" Шоу одной королевы "	8 мая 2020 г. ( 2020-05-08 )
В рамках мини-испытания этой недели королевы устроят кукольный пир. Джеки Кокс побеждает в мини-испытании. В рамках главного испытания королевы создадут и выступят в вашем собственном шоу одной женщины. Crystal Methyd - Феноменальный Фил: Инструктор по экзотическим танцам Джиджи Гуд - Добро пожаловать на борт Brimstone Airways Heidi N Closet - Готовим с открытыми щеками Джек Кокс - Между двумя родителями Jaida Essence Hall - Вводим букву «P» в слово Pageant Пирог с шерри - Пузырьки и херес На подиуме категория — «Цвет пурпура». Кристал Метид и Джеки Кокс получают положительные отзывы, а Кристал Метид побеждает в конкурсе. Хайди Н. Клоузет, Джайда Эссенс Холл и Шерри Пай получают отрицательные отзывы, а Шерри Пай остается в безопасности. Хайди Н. Клоузет и Джайда Эссенс Холл поют под фонограмму « 1999 » Принса . Джайда Эссенс Холл побеждает в номинации «фонограмма», а Хайди Н. Клоуз уплывает в сторону. Приглашенный судья: Вупи Голдберг Запасной судья: Росс Мэтьюз Мини-челлендж: Все любят кукол Победитель мини-челленджа: Джеки Кокс Основная задача: создать и выступить в собственном моноспектакле. Тема подиума: Фиолетовый цвет Победитель конкурса: Кристалл Метид Приз за участие: чаевые в размере 5000 долларов США Нижние два места: Heidi N Closet и Jaida Essence Hall Песня под фонограмму: « 1999 » в исполнении Принса Выбыла: Хайди Н. Клозе Прощальное послание: «Не забывай оставаться Мягкой и Гибкой и всегда (вставьте украденную крылатую фразу здесь). С любовью. Хайди... Что-то 💋»
157	12	" Да здравствует Дрэг-Вегас "	15 мая 2020 г. ( 2020-05-15 )
Для мини-челленджа этой недели королевы создадут сногсшибательный, единственный в своем роде головной убор танцовщицы. Победителем мини-челленджа становится Джиджи Гуд. Для последнего челленджа сезона королевы исполнят попурри из песен из шоу RuPaul's Drag Race Live! На подиуме категория Eleganza Extravaganza. Джиджи Гуд и Джайда Эссенс Холл получают положительные отзывы, Джиджи Гуд побеждает в конкурсе. Кристал Метхид и Джеки Кокс получают отрицательные отзывы и объявляются двумя худшими. Они исполняют под фонограмму песню « On the Floor » Дженнифер Лопес и Питбуля . Кристал Метхид побеждает в номинации «Фигурная синхронизация», а Джеки Кокс ускользает. Приглашенный судья: Джамал Симс Запасной судья: Карсон Крессли и Росс Мэтьюз Мини-челлендж: создайте сногсшибательный, уникальный головной убор танцовщицы. Победитель мини-челленджа: Джиджи Гуд Приз за мини-челлендж: поездка на двоих в Лас-Вегас, включая авиаперелет, проживание и билеты на шоу RuPaul's Drag Race Live. Главное задание: исполнить попурри из песен из шоу RuPaul's Drag Race Live! Тема подиума: Eleganza Extravaganza Победитель конкурса: Джиджи Гуд Приз за участие: чаевые в размере 5000 долларов США Двое худших: Кристал Метид и Джеки Кокс Песня под фонограмму: " On the Floor " Дженнифер Лопес при участии Питбуля Выбыл: Джеки Кокс Дисквалифицирован: Шерри Пай Примечание: это последний эпизод сезона с участием Шерри Пай, так как она была дисквалифицирована из конкурса до съемок эпизодов воссоединения и финала.
158	13	«Воссоединение: Вместе наедине»	22 мая 2020 г. ( 2020-05-22 )
РуПол и королевы воссоединились, чтобы обсудить основные моменты и драмы сезона во время «виртуальной пижамной вечеринки» во время карантина из-за пандемии COVID-19 . Обсуждаются следующие темы: ссора Эйдена Жана и Бриты, душераздирающее исключение Сакуры из Rock M, любимица фанатов Ники Долл, уходящая со съемок Далия Син после своего исключения и плачущая Джен, когда Бриту отправили домой, и расстроенная из-за того, что не выиграла эпизод Rusical.
159	14	«Гранд Финал»	29 мая 2020 г. ( 2020-05-29 )
Впервые виртуальный финал проводится из отдаленных мест по всей стране из-за последствий COVID-19 . Для первой фонограммы все королевы будут петь под фонограмму «Bring Back My Girls» RuPaul , при этом будут видны только их лица. Затем все три финальные королевы будут петь под фонограмму под песню по своему выбору. Crystal Methyd будет петь под фонограмму « I'm Like a Bird » Nelly Furtado , Gigi Goode — под фонограмму « Take On Me » A-ha , а Jaida Essence Hall — под фонограмму « Get Up » Ciara ft. Chamillionaire . Затем объявляется, что Heidi N Closet — Мисс Конгениальность этого сезона. Для финальной фонограммы Crystal Methyd, Gigi Goode и Jaida Essence Hall будут петь под фонограмму « Survivor » Destiny's Child . Объявлено, что победителем стала Jaida Essence Hall, а Crystal Methyd и Gigi Goode заняли второе место. Мисс Конгениальность: Хайди Н. Клозе Финальная тройка: Кристал Метид, Джиджи Гуд и Джайда Эссенс Холл Песня под фонограмму: " Survivor " группы Destiny's Child Второе место: Кристал Метид и Джиджи Гуд Победитель двенадцатого сезона RuPaul's Drag Race: Jaida Essence Hall

↑ Мишель Визаж не входила в состав жюри этого эпизода.

Дисквалификация

«В свете последних событий и заявления Шерри Пай, Шерри Пай была дисквалифицирована из RuPaul's Drag Race . Из уважения к тяжелой работе других королев VH1 будет транслировать сезон, как и планировалось. Шерри не появится в грандиозном финале, съемки которого запланированы на конец этой весны».

Заявление от VH1 и World of Wonder. ^[26]

4 марта 2020 года Бен Шимкус, 25-летний актер, опубликовал обновление в Facebook, в котором подробно описал свой опыт общения с участницей Шерри Пай, настоящее имя которой Джоуи Гуглимелли, и обвинил его в кэтфишинге , когда они вместе учились на музыкальном театральном факультете в Университете штата Нью-Йорк в Кортленде . ^[27] В посте Шимкуса утверждалось, что Гуглимелли обманул его, используя поддельную личность «Эллисон Мосси», чтобы пообещать музыкальную карьеру на Бродвее . ^[28] Шимкус также утверждал, что Гуглимелли принуждал его отправлять сексуально вызывающие фетиш-видео в рамках процесса прослушивания. ^[28]

В этих видеороликах Шимкусу было предложено сыграть персонажа Джеффа, человека, зависимого от стероидов, одержимого наращиванием мышечной массы и обретением физической силы. ^[28] В сценарии, предоставленном Гуглимелли, объяснил Шимкус, персонаж Джеффа должен был казаться довольным запахом своего тела , который возник из-за приема стероидов. ^[28]

В статье в BuzzFeed News, опубликованной 5 марта 2020 года, четверо других мужчин выступили с аналогичными обвинениями в том, что Гульемелли выдавал себя за Мосси и заставлял их поверить, что запись сексуально смелых видеороликов для прослушивания увеличит их шансы быть замеченными кастинг-директорами. ^[29]

Другой бывший однокурсник в SUNY Cortland утверждал, что Гуглимелли аналогичным образом обманул его, чтобы он снимался в различных провокационных сценах в откровенной одежде в рамках его прослушивания для музыкальной постановки « Кошмар перед Рождеством» , которая, как ему сказали, была связана с режиссером Тимом Бертоном . ^[29] Одна из жертв утверждала, что Гуглимелли прямо просил их мастурбировать на камеру. ^[30]^[28] По состоянию на 6 марта 2020 года в общей сложности семь жертв предполагаемого неправомерного поведения Гуглимелли выступили с заявлением, включая участницу 12-го сезона Джеки Кокс . ^[31]

Гуглимелли опубликовал извинения на своей странице в Facebook, заявив, что он сожалеет о «[причинении] такой травмы и боли» и что он «обращался за помощью и получал лечение с тех пор, как вернулся в Нью-Йорк ». ^[30]^[32] 6 марта 2020 года VH1 опубликовал заявление относительно инцидента и принял решение дисквалифицировать Гуглимелли из конкурса. Согласно заявлению, сезон выйдет в эфир, как и планировалось, но Гуглимелли не появится в финале в прямом эфире. ^[28] После обоих эпизодов 3 и 5, в которых Шерри Пай выиграла вызов и получила 5000 долларов чаевых, World of Wonder пожертвовал 5000 долларов The Trevor Project . ^[33]

Первоначально участница была одной из четырех лучших королев, наряду с Джиджи Гуд , Кристал Метид и Джайдой Эссенс Холл, но из-за своей дисквалификации она заняла 4-е место, в результате чего 12-й сезон стал первым, в котором топ-3 появился после 8-го сезона.

Верните моих упырей

Bring Back My Ghouls — это специальное шоу, посвящённое Хэллоуину , представленное World of Wonder , которое транслировалось на канале компании на YouTube и в сервисе подписки WOW Presents Plus 30 октября 2020 года. В трансляции участники 12-го сезона пели под фонограмму и давали интервью. РуПол также появляется со «специальным сообщением». Зрители могли отправлять запросы и отправлять чаевые через Cash App, PayPal или Venmo, которые были разделены поровну между исполнителями. ^[34]^[35] Участники пели под фонограмму песни «Bring Back My Ghouls» и «I'm That Witch» и носили костюмы в стиле Хэллоуина. Джиджи Гуд появилась в роли Типпи Хедрен в фильме Альфреда Хичкока 1963 года «Птицы» , Рок М. Сакура в костюме кальмара, а Вдова Фон'Ду в костюме Злой Ведьмы Запада , вымышленного персонажа из детского романа Л. Фрэнка Баума « Удивительный волшебник из страны Оз» (1900) и последующих адаптаций. Победительница 12-го сезона Джайда Эссенс Холл поговорила с другими участниками об их планах на Хэллоуин. ^[36] Сегмент «Время голосовать» был совместным проектом Crooked Media и Vote Save America, и в нем Брита и Хайди Н. Клозе подчеркнули важность голосования на выборах в США 2020 года в пародии на музыкальный клип на песню РуПола «Peanut Butter». ^[34]^[36]

Награды

На 72-й церемонии вручения премии «Эмми» сезон выиграл премию «Эмми» за выдающуюся конкурсную программу в жанре реалити-шоу . С представленным эпизодом «I'm That Bitch» он также выиграл:

Выдающиеся костюмы для развлекательной, документальной или реалити-шоу

Рупол также победил в номинации «Выдающийся ведущий реалити-шоу или конкурсной программы» . ^[37]

Рейтинги

Зрители и рейтинги эпизодов *RuPaul's Drag Race 12-го сезона*
Нет.	Заголовок	Дата выхода в эфир	Рейтинг (18–49)	Зрители (млн.)
1	«Я та самая стерва»	28 февраля 2020 г.	0,19 ^[38]	0,504 ^[38]
2	«Ты меня не знаешь»	6 марта 2020 г.	0,24 ^[39]	0,558 ^[39]
3	«Худшее в мире»	13 марта 2020 г.	0,23 ^[40]	0,542 ^[40]
4	"Мяч-мяч"	20 марта 2020 г.	0,33 ^[41]	0,678 ^[41]
5	«Анатомия гея»	27 марта 2020 г.	0,29 ^[42]	0,630 ^[42]
6	«Игра в рывок»	3 апреля 2020 г.	0,36 ^[43]	0,708 ^[43]
7	«Мадонна: Несанкционированная русика»	10 апреля 2020 г.	0,34 ^[44]	0,731 ^[44]
8	"Свисать"	17 апреля 2020 г.	0,29 ^[45]	0,633 ^[45]
9	«Выбор 2020»	24 апреля 2020 г.	0,35 ^[46]	0,688 ^[46]
10	«Преображение суперфаната»	1 мая 2020 г.	0,34 ^[47]	0,701 ^[47]
11	«Шоу одной королевы»	8 мая 2020 г.	0,25 ^[48]	0,607 ^[48]
12	«Да здравствует Дрэг-Вегас»	15 мая 2020 г.	0,33 ^[49]	0,695 ^[49]
13	«Вместе наедине»	22 мая 2020 г.	0,25 ^[50]	0,597 ^[50]
14	«Гранд Финал»	29 мая 2020 г.	0,34 ^[51]	0,658 ^[51]

Ссылки

^ Турчиано, Даниэль (19 августа 2019 г.). «VH1 возобновляет два сериала франшизы «RuPaul's Drag Race»». Variety . Получено 26 августа 2019 г.
↑ Митчелл, Аманда (21 августа 2019 г.). «RuPaul's Drag Race Season 12: Premiere Date, Trailer, Cast, News». Oprah Mag . Получено 26 августа 2019 г.
↑ Стрит, Микель (21 марта 2020 г.). «В 'Drag Race' вырезали королеву, которую дисквалифицировали из 12-го сезона». Out.com . Получено 25 марта 2020 г.
^ «'RuPaul's Drag Race' анонсирует виртуальный финал 12-го сезона, подробности воссоединения». 15 мая 2020 г.
^ Нолфи, Джои (14 октября 2020 г.). «Королевы 12-го сезона RuPaul's Drag Race воссоединяются для специального выпуска на Хэллоуин». Entertainment Weekly . Получено 21 декабря 2021 г.
^ Нолфи, Джоуи (23 января 2022 г.). «Эксклюзив: РуПол, актеры 12-го сезона Drag Race дают первые интервью о новом сезоне „закрученного“». Entertainment Weekly .
^ " I'm That Bitch ". RuPaul's Drag Race . Сезон 12. Эпизод 1. 28 февраля 2020 г. VH1 / WOW Presents Plus .
^ ab "You Don't Know Me". RuPaul's Drag Race . Сезон 12. Эпизод 2. 6 марта 2020 г. VH1 / WOW Presents Plus .
^ ab "World's Worst". RuPaul's Drag Race . Сезон 12. Эпизод 3. 13 марта 2020 г. VH1 / WOW представляет Plus .
^ ab "The Ball Ball". RuPaul's Drag Race . Сезон 12. Эпизод 4. 20 марта 2020 г. VH1 / WOW Presents Plus .
^ ab "Gay's Anatomy". RuPaul's Drag Race . Сезон 12. Эпизод 5. 27 марта 2020 г. VH1 / WOW представляет Plus .
^ ab " Snatch Game ". RuPaul's Drag Race . Сезон 12. Эпизод 6. 3 апреля 2020 г. VH1 / WOW Presents Plus .
^ ab " Madonna: The Unauthorized Rusical ". RuPaul's Drag Race . Сезон 12. Эпизод 7. 10 апреля 2020 г. VH1 / WOW Presents Plus .
^ ab "Droop". RuPaul's Drag Race . Сезон 12. Эпизод 8. 17 апреля 2020 г. VH1 / WOW Presents Plus .
^ ab " Выборы 2020 ". RuPaul's Drag Race . Сезон 12. Эпизод 9. 24 апреля 2020 г. VH1 / WOW представляет Plus .
^ ab " Superfan Makeover ". RuPaul's Drag Race . Сезон 12. Эпизод 10. 1 мая 2020 г. VH1 / WOW представляет Plus .
^ ab "One-Queen Show". RuPaul's Drag Race . Сезон 12. Эпизод 11. 8 мая 2020 г. VH1 / WOW представляет Plus .
^ ab " Viva Drag Vegas ". RuPaul's Drag Race . Сезон 12. Эпизод 12. 15 мая 2020 г. VH1 / WOW Presents Plus .
^ "Reunited: Alone Together". RuPaul's Drag Race . Сезон 12. Эпизод 13. 22 мая 2020 г. VH1 / WOW представляет Plus .
^ ab "Grand Finale". RuPaul's Drag Race . Сезон 12. Эпизод 14. 29 мая 2020 г. VH1 / WOW представляет Plus .
^ Vivziepop (1 ноября 2020 г.). "HELLUVA BOSS - Murder Family // S1: Episode 1". Архивировано из оригинала 31 октября 2020 г. Получено 1 ноября 2020 г. – через YouTube .
^ Рудольф, Кристофер. «AOC, Робин и другие RuVealed в качестве приглашенных судей 12-го сезона «Drag Race». LOGO News . Получено 13 февраля 2020 г.
^ Рудольф, Кристофер. «Ники Минаж поднимет тревогу на премьере 12-го сезона «RuPaul's Drag Race». LOGO News . Получено 13 февраля 2020 г.
^ abc Fitzgerald, Christine (29 февраля 2020 г.). «Let's Kiki About The Top 10 Moments Of The RuPaul's Drag Race Season 12 Premiere». Светская жизнь . Получено 2 марта 2020 г.
↑ Alter, Rebecca (13 марта 2020 г.). «Вот как RuPaul's Drag Race справляется со своей проблемой пирога с шерри». Vulture . Получено 16 марта 2020 г.
↑ Энди Денарт (7 марта 2020 г.). «RuPaul's Drag Race дисквалифицировал королеву, но 12-й сезон все равно выйдет в эфир». Reality Blurred . Получено 7 марта 2020 г.
^ Абад-Сантос, Алекс (7 марта 2020 г.). «Участница шоу RuPaul's Drag Race Шерри Пай дисквалифицирована после признания в сексуальных домогательствах». Vox . Архивировано из оригинала 7 марта 2020 г. Получено 7 марта 2020 г.
^ abcdef Абад-Сантос, Алекс (7 марта 2020 г.). «Участница шоу RuPaul's Drag Race Шерри Пай дисквалифицирована после признания в сексуальных домогательствах». Vox .
^ ab "Пять мужчин заявили, что их обманула участница шоу "Drag Race" Шерри Пай, выдававшая себя за кастинг-директора". BuzzFeed News . 6 марта 2020 г.
^ ab Mack, David (5 марта 2020 г.). "Звезда "Drag Race" Шерри Пай извинилась после того, как пять актеров обвинили ее в кэтфишинге". BuzzFeed News . Получено 6 марта 2020 г. .
^ Мак, Дэвид (6 марта 2020 г.). «Sherry Pie была дисквалифицирована из «Drag Race» после расследования BuzzFeed News по поводу обвинений в кэтфишинге». BuzzFeed . Получено 6 марта 2020 г.
^ Чилтон, Луис (6 марта 2020 г.). «Звезда Drag Race извинилась за «травму и боль» после обвинений в кэтфишинге». The Independent . Получено 7 марта 2020 г.
↑ Брей, Эбби (14 марта 2020 г.). «RuPaul's Drag Race жертвует $5 тыс. в Trevor Project после обвинений в использовании сома в Sherry Pie». Metro UK . Получено 14 марта 2020 г.
^ ab Nolfi, Joey (14 октября 2020 г.). «Королевы 12-го сезона RuPaul's Drag Race воссоединяются для специального выпуска на Хэллоуин». Entertainment Weekly . Получено 1 января 2020 г.
^ Саллиман, Атиф (30 октября 2020 г.). «Как смотреть хеллоуинский спецвыпуск 12-го сезона RuPaul's Drag Race онлайн из любой точки мира». TechRadar . Future plc . Получено 1 января 2020 г. .
^ ab Rudolph, Christopher (29 октября 2020 г.). "Королевы "Drag Race" дарят нам загробную жизнь в эксклюзивном клипе "Bring Back My Ghouls"". NewNowNext . Logo TV . Получено 1 января 2020 г.
^ "Номинанты/Победители". Академия телевизионных искусств и наук . Получено 28 июля 2020 г.
^ ab Metcalf, Mitch (2 марта 2020 г.). "ОБНОВЛЕНО: 150 лучших пятничных кабельных оригинальных и сетевых финалов SHOWBUZZDAILY: 28.02.2020". ShowBuzzDaily . Архивировано из оригинала 2 марта 2020 г. . Получено 2 марта 2020 г. .
^ ab Metcalf, Mitch (9 марта 2020 г.). "ОБНОВЛЕНО: 150 лучших пятничных кабельных оригинальных и сетевых финалов SHOWBUZZDAILY: 3.6.2020". ShowBuzzDaily . Архивировано из оригинала 11 марта 2020 г. . Получено 10 марта 2020 г. .
^ ab Metcalf, Mitch (16 марта 2020 г.). "ОБНОВЛЕНО: 150 лучших пятничных кабельных оригинальных и сетевых финалов SHOWBUZZDAILY: 13.03.2020". ShowBuzzDaily . Архивировано из оригинала 17 марта 2020 г. . Получено 16 марта 2020 г. .
^ ab Metcalf, Mitch (23 марта 2020 г.). "ОБНОВЛЕНО: 150 лучших пятничных кабельных оригиналов и финалов сетей по версии SHOWBUZZDAILY: 20.03.2020". ShowBuzzDaily . Архивировано из оригинала 23 марта 2020 г. . Получено 23 марта 2020 г. .
^ ab Metcalf, Mitch (30 марта 2020 г.). "ОБНОВЛЕНО: 150 лучших пятничных кабельных оригиналов и финалов сетей по версии SHOWBUZZDAILY: 27.03.2020". ShowBuzzDaily . Архивировано из оригинала 31 марта 2020 г. . Получено 30 марта 2020 г. .
^ ab Metcalf, Mitch (6 апреля 2020 г.). "ОБНОВЛЕНО: 150 лучших пятничных кабельных оригиналов и финалов сетей по версии SHOWBUZZDAILY: 4.3.2020". ShowBuzzDaily . Архивировано из оригинала 6 апреля 2020 г. . Получено 6 апреля 2020 г. .
^ ab Metcalf, Mitch (13 апреля 2020 г.). "ОБНОВЛЕНО: 150 лучших пятничных кабельных оригиналов и финалов сетей по версии SHOWBUZZDAILY: 4.10.2020". ShowBuzzDaily . Архивировано из оригинала 16 апреля 2020 г. . Получено 13 апреля 2020 г. .
^ ab Metcalf, Mitch (20 апреля 2020 г.). "ОБНОВЛЕНО: 150 лучших пятничных кабельных оригиналов и финалов сетей по версии SHOWBUZZDAILY: 17.04.2020". ShowBuzzDaily . Архивировано из оригинала 22 апреля 2020 г. . Получено 20 апреля 2020 г. .
^ ab Metcalf, Mitch (27 апреля 2020 г.). "ОБНОВЛЕНО: 150 лучших пятничных кабельных оригиналов и финалов сетей по версии SHOWBUZZDAILY: 24.04.2020". ShowBuzzDaily . Архивировано из оригинала 28 апреля 2020 г. . Получено 27 апреля 2020 г. .
^ ab Metcalf, Mitch (4 мая 2020 г.). "ОБНОВЛЕНО: 150 лучших пятничных кабельных оригиналов и финалов сетей по версии SHOWBUZZDAILY: 5.1.2020". ShowBuzzDaily . Архивировано из оригинала 5 мая 2020 г. . Получено 4 мая 2020 г. .
^ ab Metcalf, Mitch (11 мая 2020 г.). "ОБНОВЛЕНО: 150 лучших пятничных кабельных оригиналов и финалов сетей по версии SHOWBUZZDAILY: 5.8.2020". ShowBuzzDaily . Архивировано из оригинала 16 мая 2020 г. . Получено 16 мая 2020 г. .
^ ab Metcalf, Mitch (18 мая 2020 г.). "ОБНОВЛЕНО: 150 лучших пятничных кабельных оригиналов и финалов сетей по версии SHOWBUZZDAILY: 15.05.2020". ShowBuzzDaily . Архивировано из оригинала 19 мая 2020 г. . Получено 16 мая 2020 г. .
^ ab Metcalf, Mitch (23 мая 2020 г.). "ОБНОВЛЕНО: 150 лучших пятничных кабельных оригиналов и финалов сетей по версии SHOWBUZZDAILY: 22.05.2020". ShowBuzzDaily . Архивировано из оригинала 29 мая 2020 г. . Получено 30 мая 2020 г. .
^ ab Metcalf, Mitch (1 июня 2020 г.). "ОБНОВЛЕНО: 150 лучших пятничных кабельных оригиналов и финалов сетей по версии SHOWBUZZDAILY: 29.05.2020". ShowBuzzDaily . Архивировано из оригинала 3 июня 2020 г. . Получено 5 июня 2020 г. .

[7] Шерри Пай была дисквалифицирована из конкурса до премьеры из-за ее интернет-мошенничества.

[8] Участницы конкурса назвали Хайди Н. Клоуз «Мисс Конгениальность».

[9] В сериале Ян Спорт упоминается как Ян.

[10] В сериале Brita Filter упоминается как Brita.

[michelle-30] Мишель Визаж не входила в состав жюри этого эпизода.

[1] Турчиано, Даниэль (19 августа 2019 г.). «VH1 возобновляет два сериала франшизы «RuPaul's Drag Race»». Variety . Получено 26 августа 2019 г.

[cast-2] Митчелл, Аманда (21 августа 2019 г.). «RuPaul's Drag Race Season 12: Premiere Date, Trailer, Cast, News». Oprah Mag . Получено 26 августа 2019 г.

[out-edit-3] Стрит, Микель (21 марта 2020 г.). «В 'Drag Race' вырезали королеву, которую дисквалифицировали из 12-го сезона». Out.com . Получено 25 марта 2020 г.

[4] «'RuPaul's Drag Race' анонсирует виртуальный финал 12-го сезона, подробности воссоединения». 15 мая 2020 г.

[5] Нолфи, Джои (14 октября 2020 г.). «Королевы 12-го сезона RuPaul's Drag Race воссоединяются для специального выпуска на Хэллоуин». Entertainment Weekly . Получено 21 декабря 2021 г.

[6] Нолфи, Джоуи (23 января 2022 г.). «Эксклюзив: РуПол, актеры 12-го сезона Drag Race дают первые интервью о новом сезоне „закрученного“». Entertainment Weekly .

[episode1-11] " I'm That Bitch ". RuPaul's Drag Race . Сезон 12. Эпизод 1. 28 февраля 2020 г. VH1 / WOW Presents Plus .

[episode2-12] "You Don't Know Me". RuPaul's Drag Race . Сезон 12. Эпизод 2. 6 марта 2020 г. VH1 / WOW Presents Plus .

[episode3-13] "World's Worst". RuPaul's Drag Race . Сезон 12. Эпизод 3. 13 марта 2020 г. VH1 / WOW представляет Plus .

[episode4-14] "The Ball Ball". RuPaul's Drag Race . Сезон 12. Эпизод 4. 20 марта 2020 г. VH1 / WOW Presents Plus .

[episode5-15] "Gay's Anatomy". RuPaul's Drag Race . Сезон 12. Эпизод 5. 27 марта 2020 г. VH1 / WOW представляет Plus .

[episode6-16] " Snatch Game ". RuPaul's Drag Race . Сезон 12. Эпизод 6. 3 апреля 2020 г. VH1 / WOW Presents Plus .

[episode7-17] " Madonna: The Unauthorized Rusical ". RuPaul's Drag Race . Сезон 12. Эпизод 7. 10 апреля 2020 г. VH1 / WOW Presents Plus .

[episode8-18] "Droop". RuPaul's Drag Race . Сезон 12. Эпизод 8. 17 апреля 2020 г. VH1 / WOW Presents Plus .

[episode9-19] " Выборы 2020 ". RuPaul's Drag Race . Сезон 12. Эпизод 9. 24 апреля 2020 г. VH1 / WOW представляет Plus .

[episode10-20] " Superfan Makeover ". RuPaul's Drag Race . Сезон 12. Эпизод 10. 1 мая 2020 г. VH1 / WOW представляет Plus .

[episode11-21] "One-Queen Show". RuPaul's Drag Race . Сезон 12. Эпизод 11. 8 мая 2020 г. VH1 / WOW представляет Plus .

[episode12-22] " Viva Drag Vegas ". RuPaul's Drag Race . Сезон 12. Эпизод 12. 15 мая 2020 г. VH1 / WOW Presents Plus .

[episode13-23] "Reunited: Alone Together". RuPaul's Drag Race . Сезон 12. Эпизод 13. 22 мая 2020 г. VH1 / WOW представляет Plus .

[episode14-24] "Grand Finale". RuPaul's Drag Race . Сезон 12. Эпизод 14. 29 мая 2020 г. VH1 / WOW представляет Plus .

[episode1a-25] Vivziepop (1 ноября 2020 г.). "HELLUVA BOSS - Murder Family // S1: Episode 1". Архивировано из оригинала 31 октября 2020 г. Получено 1 ноября 2020 г. – через YouTube .

[26] Рудольф, Кристофер. «AOC, Робин и другие RuVealed в качестве приглашенных судей 12-го сезона «Drag Race». LOGO News . Получено 13 февраля 2020 г.

[27] Рудольф, Кристофер. «Ники Минаж поднимет тревогу на премьере 12-го сезона «RuPaul's Drag Race». LOGO News . Получено 13 февраля 2020 г.

[ep1guests-28] Fitzgerald, Christine (29 февраля 2020 г.). «Let's Kiki About The Top 10 Moments Of The RuPaul's Drag Race Season 12 Premiere». Светская жизнь . Получено 2 марта 2020 г.

[29] Alter, Rebecca (13 марта 2020 г.). «Вот как RuPaul's Drag Race справляется со своей проблемой пирога с шерри». Vulture . Получено 16 марта 2020 г.

[31] Энди Денарт (7 марта 2020 г.). «RuPaul's Drag Race дисквалифицировал королеву, но 12-й сезон все равно выйдет в эфир». Reality Blurred . Получено 7 марта 2020 г.

[Controversy-1-32] Абад-Сантос, Алекс (7 марта 2020 г.). «Участница шоу RuPaul's Drag Race Шерри Пай дисквалифицирована после признания в сексуальных домогательствах». Vox . Архивировано из оригинала 7 марта 2020 г. Получено 7 марта 2020 г.

[auto1-33] Абад-Сантос, Алекс (7 марта 2020 г.). «Участница шоу RuPaul's Drag Race Шерри Пай дисквалифицирована после признания в сексуальных домогательствах». Vox .

[auto-34] "Пять мужчин заявили, что их обманула участница шоу "Drag Race" Шерри Пай, выдававшая себя за кастинг-директора". BuzzFeed News . 6 марта 2020 г.

[Buzzfeed-1-35] Mack, David (5 марта 2020 г.). "Звезда "Drag Race" Шерри Пай извинилась после того, как пять актеров обвинили ее в кэтфишинге". BuzzFeed News . Получено 6 марта 2020 г. .

[36] Мак, Дэвид (6 марта 2020 г.). «Sherry Pie была дисквалифицирована из «Drag Race» после расследования BuzzFeed News по поводу обвинений в кэтфишинге». BuzzFeed . Получено 6 марта 2020 г.

[37] Чилтон, Луис (6 марта 2020 г.). «Звезда Drag Race извинилась за «травму и боль» после обвинений в кэтфишинге». The Independent . Получено 7 марта 2020 г.

[38] Брей, Эбби (14 марта 2020 г.). «RuPaul's Drag Race жертвует $5 тыс. в Trevor Project после обвинений в использовании сома в Sherry Pie». Metro UK . Получено 14 марта 2020 г.

[EW-39] Nolfi, Joey (14 октября 2020 г.). «Королевы 12-го сезона RuPaul's Drag Race воссоединяются для специального выпуска на Хэллоуин». Entertainment Weekly . Получено 1 января 2020 г.

[TR-40] Саллиман, Атиф (30 октября 2020 г.). «Как смотреть хеллоуинский спецвыпуск 12-го сезона RuPaul's Drag Race онлайн из любой точки мира». TechRadar . Future plc . Получено 1 января 2020 г. .

[NNN-41] Rudolph, Christopher (29 октября 2020 г.). "Королевы "Drag Race" дарят нам загробную жизнь в эксклюзивном клипе "Bring Back My Ghouls"". NewNowNext . Logo TV . Получено 1 января 2020 г.

[42] "Номинанты/Победители". Академия телевизионных искусств и наук . Получено 28 июля 2020 г.

[ep1rat-43] Metcalf, Mitch (2 марта 2020 г.). "ОБНОВЛЕНО: 150 лучших пятничных кабельных оригинальных и сетевых финалов SHOWBUZZDAILY: 28.02.2020". ShowBuzzDaily . Архивировано из оригинала 2 марта 2020 г. . Получено 2 марта 2020 г. .

[ep2rat-44] Metcalf, Mitch (9 марта 2020 г.). "ОБНОВЛЕНО: 150 лучших пятничных кабельных оригинальных и сетевых финалов SHOWBUZZDAILY: 3.6.2020". ShowBuzzDaily . Архивировано из оригинала 11 марта 2020 г. . Получено 10 марта 2020 г. .

[ep3rat-45] Metcalf, Mitch (16 марта 2020 г.). "ОБНОВЛЕНО: 150 лучших пятничных кабельных оригинальных и сетевых финалов SHOWBUZZDAILY: 13.03.2020". ShowBuzzDaily . Архивировано из оригинала 17 марта 2020 г. . Получено 16 марта 2020 г. .

[ep4rat-46] Metcalf, Mitch (23 марта 2020 г.). "ОБНОВЛЕНО: 150 лучших пятничных кабельных оригиналов и финалов сетей по версии SHOWBUZZDAILY: 20.03.2020". ShowBuzzDaily . Архивировано из оригинала 23 марта 2020 г. . Получено 23 марта 2020 г. .

[ep5rat-47] Metcalf, Mitch (30 марта 2020 г.). "ОБНОВЛЕНО: 150 лучших пятничных кабельных оригиналов и финалов сетей по версии SHOWBUZZDAILY: 27.03.2020". ShowBuzzDaily . Архивировано из оригинала 31 марта 2020 г. . Получено 30 марта 2020 г. .

[ep6rat-48] Metcalf, Mitch (6 апреля 2020 г.). "ОБНОВЛЕНО: 150 лучших пятничных кабельных оригиналов и финалов сетей по версии SHOWBUZZDAILY: 4.3.2020". ShowBuzzDaily . Архивировано из оригинала 6 апреля 2020 г. . Получено 6 апреля 2020 г. .

[ep7rat-49] Metcalf, Mitch (13 апреля 2020 г.). "ОБНОВЛЕНО: 150 лучших пятничных кабельных оригиналов и финалов сетей по версии SHOWBUZZDAILY: 4.10.2020". ShowBuzzDaily . Архивировано из оригинала 16 апреля 2020 г. . Получено 13 апреля 2020 г. .

[ep8rat-50] Metcalf, Mitch (20 апреля 2020 г.). "ОБНОВЛЕНО: 150 лучших пятничных кабельных оригиналов и финалов сетей по версии SHOWBUZZDAILY: 17.04.2020". ShowBuzzDaily . Архивировано из оригинала 22 апреля 2020 г. . Получено 20 апреля 2020 г. .

[ep9rat-51] Metcalf, Mitch (27 апреля 2020 г.). "ОБНОВЛЕНО: 150 лучших пятничных кабельных оригиналов и финалов сетей по версии SHOWBUZZDAILY: 24.04.2020". ShowBuzzDaily . Архивировано из оригинала 28 апреля 2020 г. . Получено 27 апреля 2020 г. .

[ep10rat-52] Metcalf, Mitch (4 мая 2020 г.). "ОБНОВЛЕНО: 150 лучших пятничных кабельных оригиналов и финалов сетей по версии SHOWBUZZDAILY: 5.1.2020". ShowBuzzDaily . Архивировано из оригинала 5 мая 2020 г. . Получено 4 мая 2020 г. .

[ep11rat-53] Metcalf, Mitch (11 мая 2020 г.). "ОБНОВЛЕНО: 150 лучших пятничных кабельных оригиналов и финалов сетей по версии SHOWBUZZDAILY: 5.8.2020". ShowBuzzDaily . Архивировано из оригинала 16 мая 2020 г. . Получено 16 мая 2020 г. .

[ep12rat-54] Metcalf, Mitch (18 мая 2020 г.). "ОБНОВЛЕНО: 150 лучших пятничных кабельных оригиналов и финалов сетей по версии SHOWBUZZDAILY: 15.05.2020". ShowBuzzDaily . Архивировано из оригинала 19 мая 2020 г. . Получено 16 мая 2020 г. .

[ep13rat-55] Metcalf, Mitch (23 мая 2020 г.). "ОБНОВЛЕНО: 150 лучших пятничных кабельных оригиналов и финалов сетей по версии SHOWBUZZDAILY: 22.05.2020". ShowBuzzDaily . Архивировано из оригинала 29 мая 2020 г. . Получено 30 мая 2020 г. .

[finalerat-56] Metcalf, Mitch (1 июня 2020 г.). "ОБНОВЛЕНО: 150 лучших пятничных кабельных оригиналов и финалов сетей по версии SHOWBUZZDAILY: 29.05.2020". ShowBuzzDaily . Архивировано из оригинала 3 июня 2020 г. . Получено 5 июня 2020 г. .