Зал Брамолл

Здание в Стокпорте, Англия

Зал Брамолл
Фото длинного двухэтажного дома с открытыми деревянными балками, множеством фронтонов и окнами с небольшими рамами. На переднем плане — газон, слева — деревья.
Зал Брамолл с запада, со стороны главного входа, показывающий двор и северное и южное крылья. Большой зал находится в центре.
Bramall Hall расположен в южной части Большого Манчестера, в районе Стокпорт, недалеко от границ с Чеширом и Дербиширом. Он находится на северо-западе Англии.
Bramall Hall расположен в южной части Большого Манчестера, в районе Стокпорт, недалеко от границ с Чеширом и Дербиширом. Он находится на северо-западе Англии.
Расположение в Большом Манчестере
Общая информация
Архитектурный стильТюдор
Город или местечкоБрэмхолл , Большой Манчестер
СтранаАнглия
Координаты53°22′26″с.ш. 2°10′00″з.д. / 53,3740°с.ш. 2,1666°з.д. / 53,3740; -2,1666
Строительство началось14 век
Технические подробности
Структурная системаС деревянным каркасом
Веб-сайт
Bramall Hall – Совет Стокпорта
Официальное названиеЗал Брамолл
Назначенный9 августа 1966 г.
Номер ссылки1260476

Bramall Hall — это в основном тюдоровский особняк в Брэмхолле , Большой Манчестер , Англия. Его самые старые части датируются 14-м веком, с дополнениями 16-го и 19-го веков. Это примечательный пример фахверковых зданий , которые можно найти по всему историческому графству Чешир. Дом функционирует как музей, а его 70 акров (28 га) ландшафтного парка ( Парк Брэмхолл ) открыты для публики.

Усадьба Брэмолл впервые была описана в Книге Страшного суда в 1086 году, когда она принадлежала семье Мэсси. С конца XIV века ею владели Давенпорты, которые построили нынешний дом и оставались лордами усадьбы около 500 лет. В 1877 году они продали поместье площадью около 2000 акров (810 га) Manchester Freeholders' Company, компании по недвижимости, созданной для использования потенциала поместья для развития жилой застройки. Холл и оставшийся парк площадью более 50 акров (20 га) были проданы Freeholders семье успешных промышленников Невиллов.

В 1925 году его купил Джон Генри Дэвис , а затем, в 1935 году, его приобрели Hazel Grove и Bramhall Urban District Council. После реорганизации местного самоуправления в 1974 году Bramall Hall теперь принадлежит Stockport Metropolitan Borough Council , который описывает его как «самое престижное и исторически значимое здание в заповеднике Bramhall Park Conservation Area ». [1]

История

Ранняя история

Название «Брамолл» означает «уголок земли, где растет ракитник» и происходит от древнеанглийского существительного brōm , означающего ракитник , тип кустарника, распространенного в этом районе, и древнеанглийского существительного halh , которое имеет несколько значений, включая укромный уголок, тайное место и долину, которые могут относиться к Брамоллу. [2] Поместье Брамолл датируется англосаксонским периодом , когда оно было двумя отдельными поместьями, принадлежавшими англосаксонским свободным людям Бруну и Хакуну. [3] Поместье было опустошено во время опустошения Севера Вильгельмом Завоевателем . [4] После того, как Вильгельм покорил северо-запад Англии, земля была разделена между его последователями, и Брамолл был отдан Амону де Масси примерно в 1070 году. [3]

Самое раннее упоминание о Брамалле было зафиксировано в Книге Страшного суда как «Брамейл», в то время поместье было частью Хаместанской сотни в Чешире. Вместе с Чидлом и Норбери Брамолл был одним из трех мест, описанных в Книге Страшного суда , которые сегодня находятся в пределах современного столичного округа Стокпорт . [1] Хотя его стоимость составляла 32 шиллинга до 1066 года, к 1086 году он стоил всего 5 шиллингов. [5]

В первой половине XII века поместье перешло от второго барона Данхэма Мэсси к Мэтью де Бромалю. По словам Дина, отец Мэтью, как говорят, основал семью де Бромаля, назвав себя в честь поместья, и он, возможно, был родственником или последователем де Масси. Он также мог владеть поместьем в какой-то момент. Де Бромалы владели поместьем до 1370 года, когда Элис де Бромаля вышла замуж за Джона де Давенпорта, и таким образом поместье стало принадлежать семье Давенпорт до конца XIX века. [4]

Ранние Дэвенпорты

Щит с тремя крестами сложной формы в треугольном узоре. Он увенчан головой мужчины с петлей на шее.
Герб Давенпорта

Давенпорты были семьей крупных землевладельцев на северо-западе Англии, чьи предки могут быть прослежены до времен нормандского завоевания . Орм де Давенпорт жил недалеко от того, что сейчас является Мартоном в Чешире, и его имя происходит от нормандского французского Dauen-port, что означает «город на журчащем ручье», имея в виду его дом на реке Дейн . [6] В 1160 году семья стала отвечать за лес Маклсфилд , [7] а в начале 13 века Вивиан Давенпорт стал его великим сержантом. Гербовое достижение семьи имеет в качестве герба голову преступника с веревкой на шее, что, как говорят, представляет власть семьи над жизнью и смертью в этот период. Давенпорты приобрели земли по всей области, в частности в Уэлтроу, Хенбери , Вудфорде и, наконец, в Брэмхолле через брак. [6]

Дэвенпорты владели поместьем около 500 лет, и вполне вероятно, что они построили нынешний дом после своего вступления на престол. Первый Уильям Дэвенпорт был лордом поместья с 1478 по 1528 год [8] и одним из первых зарегистрированных попечителей Macclesfield Grammar School . [9] Возможно, что он принимал активное участие в последней битве Войны Алой и Белой розы при Босворте и, таким образом, сыграл важную роль в получении короны Генрихом VII [10], который вознаградил его пенсией в размере 20 марок в год, выплачиваемой пожизненно. [11] По словам Дина, именно во время этого первого пребывания Уильяма Брамолл мог подвергнуться вандализму со стороны человека по имени Рэндл Хассалл, который разрушил все или часть девяти домов и украл древесину. Это подтверждает теорию о том, что Брамолл был перестроен, заменив или частично заменив старое здание. [9]

Официальный портрет сэра Уильяма Дэвенпорта, стоящего. У него длинное бледное лицо, зачесанные назад волосы и аккуратная борода на лице. Он носит темную одежду с ниспадающим воротником и манжетами, отделанными кружевом, и кольцо на пальце
Пятый Уильям Дэвенпорт в 1627 году, в возрасте 65 лет

Третий Уильям Дэвенпорт, который стал преемником своего отца с тем же именем в 1541 году, принял участие в том, что позже стало известно как Грубое ухаживание , серия нападений на Шотландию, приказанных Генрихом VIII . Он был посвящен в рыцари в Шотландии за его усилия по сожжению Эдинбурга в мае 1544 года . [12] Пятый Уильям Дэвенпорт унаследовал Брамолл в 1585 году от своего отца с тем же именем и прожил там со своей женой Дороти более 50 лет. Первый брак в часовне Брамолла был зарегистрирован в 1599 году [13] между Уильямом (15 лет), старшим сыном пятого Уильяма и Дороти, и Фрэнсис Уилбрахем (11 лет). [14] 22 апреля 1603 года пятый Уильям Дэвенпорт был посвящен в рыцари Яковом I и VI в Ньюарке (где король остановился во время своего путешествия из Эдинбурга в Лондон) и позже стал верховным шерифом Чешира и комиссаром Сотни Маклсфилда. [13] Во время правления пятого Уильяма в здании было сделано много изменений, включая добавление комнаты над Большим залом (которая позже стала Комнатой для отдыха) и длинной галереи . [15] Внутреннее убранство также было обновлено с помощью дополнений, таких как настенные росписи и портреты. [16]

Шестой Уильям стал преемником своего отца в 1639 году, незадолго до начала Гражданской войны в Англии . [17] Он был роялистом , хотя, как говорят, не был особенно преданным. Многие из его арендаторов стали солдатами -парламентариями , [18] и в течение следующих трех лет к нему приходили многочисленные солдаты-парламентарии, в основном стремясь приобрести товары, такие как лошади и оружие для войны, и используя дом для расквартирования солдат. [19] Брэмолл также принимал солдат-роялистов, которые конфисковали часть имущества Давенпорта для использования в войне. [20] Уильям Давенпорт был в какой-то момент обвинен в правонарушении и должен был выплатить штраф в размере 750 фунтов стерлингов (что эквивалентно 160 000 фунтов стерлингов в 2025 году), [19] [21] и солдаты продолжали использовать Брамолл-холл из-за его удобства. [22]

Позже Дэвенпортс

Официальный портрет Дороти Дэвенпорт. Она одета в платье из простого темного сукна с богато вышитыми нижними рукавами, рюшем и оборчатыми манжетами. На голове у нее фетровая шляпа с высокой тульей, украшенная цветком.
Дороти Дэвенпорт в 1627 году, в возрасте 66 лет

Шестого Уильяма ненадолго сменил его сын Питер [22] , за которым последовал его сын Уильям. [23] Сыном Уильяма седьмого был восьмой Уильям Дэвенпорт [24] , и опись его имущества, сделанная вскоре после его смерти в 1706 году, показывает, что галерея и сторожка Брамолла были все еще нетронутыми. [25] Его два старших сына унаследовали поместье, но оба умерли молодыми и без наследников, [24] поэтому поместье перешло к их младшему брату Уоррену Дэвенпорту. Уоррен стал частью духовенства и во время своего пребывания в Брамолле основал школу недалеко от входа в поместье. [26] Десятый и последний Уильям Дэвенпорт стал преемником своего отца Уоррена в возрасте четырех лет. Во время его пребывания в доме было внесено много изменений, включая демонтаж сторожки со стороны двора и длинной галереи, последняя из которых, возможно, была сделана из-за того, что они считались небезопасными. [27] У Уильяма не было сыновей, поэтому поместье перешло к Солсбери Прайсу Хамфрису , мужу его незаконнорожденной дочери Марии. [24]

Хамфрис, капитан флота, женился на Марии Дэвенпорт в 1810 году и жил в Брэмолл-холле задолго до того, как стал преемником своего тестя. [24] Он стал широко уважаемым в районе Стокпорта, но после его наследования поместья в 1829 году возникли споры с другими членами семьи Дэвенпорт, которые заявляли о праве на собственность. [28] Эдмунд Дэвенпорт, который утверждал, что является предком Томаса Дэвенпорта, третьего сына Питера, безуспешно оспаривал наследование в двух разных судах; Эдмунд в конечном итоге был заключен в тюрьму за неуплату судебных издержек. [29] Хамфрис был посвящен в рыцари в 1834 году за свои услуги и в 1838 году изменил свое имя на Дэвенпорт, пытаясь продолжить род Дэвенпортов. [24] Он переехал с Марией в Челтнем в 1841 году, скорее всего, потому, что проживание в Брэмолле стало дорогим или из-за проблем со здоровьем. Солсбери умер там четыре года спустя и был похоронен в Лекхэмптоне . [30]

В течение следующего десятилетия дом, скорее всего, сдавался в аренду, так как Мария Дэвенпорт предпочитала жить в другом месте. Ее старший сын, Уильям Дэвенпорт, женился сначала на Камилле Марии Гатт, а затем на Диане Хэндли, [24] с которой он жил в Брамолле в течение четырех лет, прежде чем поместье перешло к нему. Мария переехала в Лондон, где жила со своим младшим сыном Чарльзом и умерла в 1866 году. [31] Во время правления Уильяма Брамолл регулярно посещали представители общественности, и часовня продолжала использоваться для регулярных богослужений. [32] Однако после его смерти в 1869 году имущество было сдано в аренду Уэйкфилду Кристи из Christys & Co Hatting, тем самым положив конец прямому участию семьи Дэвенпорт. [33] Это произошло потому, что сын Уильяма, Джон, был слишком юн, чтобы унаследовать поместье. [34] Местонахождение Джона во время семилетнего пребывания Кристи неизвестно, хотя его показывали как гостя в Брамалле в 1871 году, а в 1874 году он стал первым председателем Совета школы Брамхолла. В 1876 году, незадолго до того, как он вернулся в дом, он был указан как проживающий на улице Ак-лейн в Брамхолле. [35]

Более поздняя история

Миниатюрный портрет Солсбери Дэвенпорта в официальном костюме со звездой рыцарского звания.
Контр-адмирал сэр Салусбери Дэвенпорт
Цветная печать Bramall Hall на вершине холма, обрамленного деревьями и расположенного в открытой парковой зоне. Подъездная дорога ведет к нему с левой стороны. Ручей течет вдоль подножия холма в долине.
Брэмолл в 1880 году, показывающий первоначальный маршрут дороги до ее перестройки в 1888 году

Джон Дэвенпорт вернулся в Брамолл в 1876 году в возрасте 25 лет, но 24 января 1877 года было объявлено, что поместье будет продано. Мебель была продана с аукциона, [36] в то время как сам дом и остальная часть поместья Брамолл (общей площадью 1918 акров (7,8 км 2 ) ) были проданы Freeholders Company Limited, манчестерской фирме по развитию недвижимости, 3 августа 1877 года за £200 000 (около £23,8 млн в 2025 году). [37] Согласно предположениям, продажа была мотивирована финансовыми проблемами и личной неприязнью к зданию. [38] Оно оставалось пустым до 1882 года, когда его купил Томас Невилл, местный промышленник, чье богатство было получено от печати на ситце , для своего сына Чарльза. [39] Живя в доме, Чарльз Невилл заказал существенную реставрацию и реконструкцию, сделав интерьер более комфортным, сохранив при этом большую часть внешних особенностей здания, [40] под руководством архитектора Джорджа Фолкнера Армитиджа. [41] Ландшафт территории был переделан, [42] и была построена новая конюшня вместе с западным и восточным домиками, в которых разместились кучер и главный садовник соответственно. [43] [44] Другое здание, известное как Холл-коттедж, также было построено поблизости и в нем жила семья Сайдботтом. [45]

Томас Невилл, племянник и приемный сын Чарльза, унаследовал поместье в 1916 году [39] , но решил продать его из-за финансовых трудностей после Первой мировой войны. В 1923 году многие предметы мебели были проданы с аукциона [46] , но интереса к покупке дома не было. В течение этого десятилетия появились слухи о том, что Брэмолл будет разобран и перевезен в Соединенные Штаты; возможно, это было популяризировано автобиографией Кейт Дуглас Виггин , в которой описывался визит автора в Брэмолл в 1890 году. В 1925 году дом был продан с аукциона с условием, что если не найдется покупателя, он будет снесен, а материалы проданы. [47] В какой-то момент соседний местный орган власти, городской совет округа Стокпорт, предложил купить поместье, но Невилл отклонил их предложение как «неприемлемое». [48] На аукционе не было получено приемлемых предложений. Однако один из присутствовавших, Джон Генри Дэвис , президент «Манчестер Юнайтед» , позже предложил 15 000 фунтов стерлингов (около 1 081 000 фунтов стерлингов в 2025 году) за дом; это предложение было принято. [49] Он жил в доме до своей смерти в 1927 году, а его вдова Эми оставалась там до 1935 года, [39] когда она продала его городскому районному совету Хейзел-Гроув и Брэмхолла за 14 360 фунтов стерлингов (около 1 259 000 фунтов стерлингов в 2025 году) с намерением сделать дом и парк открытыми для публики. [50]

Во время владения советом дом занимал смотритель, хотя большая часть здания была открыта для публики. Дом и территория использовались для различных мероприятий, таких как провозглашение Георга VI преемником своего брата короля Эдуарда VIII на престоле. [51] В то время дом был скудно обставлен, поскольку совет не мог позволить себе много мебели. [52] Одним из самых ранних проектов совета было восстановление часовни, которая вышла из употребления к концу 19 века. [53] Она была восстановлена ​​так, чтобы напоминать то, как она выглядела, когда Давенпорты в последний раз были в Брамолле, [54] и церемония освящения прошла 30 октября 1938 года после завершения работ. [55] В 1947 году была создана ассоциация под названием «Друзья Брамолла Холла», в первую очередь для поиска мебели для дома, а также для рекламы и оказания помощи в содержании дома и территории. За эти годы многие предметы обстановки, которые когда-то принадлежали дому, были возвращены, [56] включая портреты жильцов. В настоящее время поместье является собственностью Совета столичного округа Стокпорт (SMBC), который приобрел его в 1974 году после реорганизации местного самоуправления. [57]

Сегодняшний день

Внешний вид большого дома. Несколько дымоходов, свинцовые окна и крылья. На переднем плане два ряда изгородей.
Восточная сторона дома. Комната в центре — часовня.

Дом и прилегающая территория открыты для публики и находятся в ведении SMBC. [58] Посетители могут совершить официальную экскурсию по дому или исследовать его в своем собственном темпе самостоятельно. Публика может свободно бродить по территории в любое время. [59] Мероприятия и встречи клубов проводятся в доме и на территории в течение всего года, [59] и местные школы часто посещают его, чтобы ощутить жизнь в определенную эпоху. [59] Дом имеет лицензию на проведение свадебных церемоний и церемоний гражданского партнерства, [60] и использовался в качестве фона для телесериалов и фильмов, включая Prank Patrol , Cash in the Attic , Coronation Street , The Making of a Lady и The Last Vampyre . [61]

В настоящее время дом называется «Bramall», а парк — «Bramhall», хотя остаются некоторые местные несоответствия. [62] [63] Однако оба названия писались как «Bramhall», «Bramal» и другие варианты на протяжении многих лет. В « Книге страшного суда» использовалось написание «Bramale», что привело к тому, что Чарльз Невилл предпочел «Bramall», соглашение, которого придерживались Hazel Grove и городской совет округа Брэмхолл, когда он приобрел собственность. [52] Совет Стокпорта постоянно называет зал «Bramall», а парк — «Bramhall» соответственно. [59] [63]

Дом

Внешний вид стороны большого черно-белого здания с многочисленными дымоходами. На переднем плане два ряда изгородей.
Восточная сторона Брэмолл-холла

Поселение в Брэмхолле существовало со времен саксов. [3] По словам Альфреда Бертона, который писал о Брэмхолле в конце 19 века, дом не всегда находился на нынешнем месте, а изначально находился в Кроу-Холт-Вуд. Эту теорию отверг другой историк, Фредерик Мурхаус, который в 1909 году пришел к убеждению, что Кроу-Холт-Вуд был местом, куда привозили животных для сортировки. Нет никаких убедительных доказательств в поддержку какой-либо из этих теорий. [64] Сегодня у дома есть ручейные долины с южной и восточной сторон. Это здание является памятником архитектуры I категории , [41] и самые старые части датируются концом 14 века, с более поздними реконструкциями, датируемыми 16 и 19 веками. [1] Первоначально к нему можно было добраться с восточной стороны — подъездная дорога следовала по маршруту ручья Ледибрук, затем поднималась вверх к часовне на южной стороне, достигая двора на другой стороне. Главный вход теперь находится со стороны двора, на западе, [65] из-за перестройки подъездной дороги в 1888 году. [43] Нынешняя планировка дома хорошо видна с западной стороны здания, во дворе: служебное крыло находится слева, Большой зал находится в центре, а Банкетный зал — справа. [66] До 19 века двор был огражден сторожкой, которая была снесена между 1774 и 1819 годами, [67] [68] потому что она не была нужна и не была в моде. [27]

Эскиз внешнего вида боковой стороны большого здания на вершине холма с деревом на переднем плане.
Восточная сторона дома в 1883 году.

Дом построен на каменном фундаменте, а основная конструкция сделана из дубовых бревен, соединенных с помощью шиповых соединений и удерживаемых на месте дубовыми колышками. Для заполнения пространства между бревнами используются плетень и мазня или рейка и штукатурка . Черно-белый вид конструкции деревянного каркаса датируется периодом Тюдоров, хотя некоторые части были отремонтированы в более поздние годы. [65]

Первый этаж

Гравюра с изображением двора с людьми в костюмах XVII века и лошадьми.
Вид XIX века, изображающий двор начала XVII века, с большими эркерами Большого зала и Комнаты для отдыха.

Большой зал является центральной частью Брэмолл-холла. Как и в случае с типичными большими залами в Средние века, это была комната, где велись дела дома, поместья и его жителей, а также общая столовая для домочадцев. Первоначально это было одноэтажное здание с открытой крышей [66] с камином, расположенным посередине пола. [3] Вероятно, оно было впервые построено около конца XIV века, когда Давенпорты стали лордами поместья. [68] К концу XVI века Большой зал был существенно перестроен, и над ним была создана Комната для отдыха. Также была добавлена ​​длинная галерея в качестве третьего этажа. [16] История галереи неизвестна; она была цела в 1790 году, но была снесена до 1819 года [69] , потому что считалась небезопасной. [27] Подобная галерея была построена в Литтл-Моретон-холле , и она до сих пор цела, из-за чего нижние этажи прогибаются под тяжестью. [15] В Большом зале есть эркер с окнами в свинцовых переплетах, общий для всего здания. [70] Уильям Гаррисон Эйнсворт писал о праве прохода через Большой зал в своем романе 1834 года «Руквуд» . Он описал, как путешественник мог пройти через Большой зал, развлечься и иногда подкрепиться. Он описал Брамолла как «[лучший] образец своего класса... его класс, по нашему мнению, является лучшим... который можно встретить в Чешире». [71] Никаких доказательств такого права прохода не существует. Согласно другой истории, еда из люка для масла раздавалась беднякам, которые собирались снаружи. [70]

Большая комната с арочной крышей, видны балки. Некоторые сидят за столом, другие стоят.
Солнечная или Большая палата позднего Тюдоровского или раннего Якобинского периода, как ее представляли в 1840-х годах

Малый зал ведет к южному концу Большого зала. Его стены обшиты дубовыми панелями, а балки, из которых сделан потолок, украшены крестами и розами в форме, датируемой викторианской эпохой. Банкетный зал, который ведет от Малого зала на запад, [72] по мнению Дина, является самой старой частью дома. Его северная стена, возможно, является самой старой частью дома, так как не была отремонтирована, как остальные стены двора. [70] Невиллы использовали эту комнату как бильярдную . [3] Часовня напротив Банкетного зала была единственным местом публичного богослужения в Брэмхолле до 19 века. [73] Ее существование впервые было зафиксировано в 1541 году, когда она была упомянута в завещании второго Уильяма Дэвенпорта. [3] Он пришел в упадок после своего закрытия между 1869 и 1890 годами и был восстановлен Hazel Grove и окружным советом Bramhall Urban District Council после покупки им собственности в 1935 году, и там снова начали проводиться религиозные службы. На северной стене находятся незастекленные окна, которые выходят на стену библиотеки, показывая, что южное крыло когда-то было отделено от Большого зала. Десять заповедей написаны на западной стене. Под заповедями видна более старая, дореформационная картина Страстей . Такие изображения были запрещены во время Реформации и забелены. Только в 20 веке были предприняты попытки восстановить картины Страстей, но очень мало от этой конкретной картины сохранилось. [73]

Первый этаж

Открытка с изображением здания и ведущей к нему тропы. Из трубы здания поднимается дым.
Открытка от марта 1819 года, изображающая Брамолл с его длинной галереей. Галерею, вероятно, уже снесли к моменту использования открытки.

Бальный зал , также известный как Верхний банкетный зал, имеет арочную крышу и, по словам Дина, вероятно, датируется XVI веком. Он содержит редкие настенные фрески XVI века, включая одну, которая, по словам Дина, может изображать детскую песенку « Ride a cock horse », и еще одну вдоль восточной стены, изображающую человека, играющего на мандолине . Над часовней находится Комната часовни, также известная как Комната королевы Анны, Комната священника [74] и Комната Невилла. Это были две комнаты, парадная спальня и прихожая , но были почти полностью преобразованы в конце XIX века в одну большую комнату. Заблокированная дверь рядом с камином, как считалось, была отверстием для священника , но, скорее всего, это был вход на первый этаж дома с внешней лестницы до того, как крыло было перестроено, вероятно, в конце XVI века или начале XVII века. [3]

К северу от Часовенной комнаты находится Райская комната, название которой происходит от полога кровати, на котором вышиты изображения Адама и Евы и их падения из рая, а также от использования во времена Тюдоров названия «рай» для любимой комнаты, часто спальни. Эта комната имеет панели на стенах, [74] и камин со шкафом с правой стороны. С другой стороны есть небольшая ниша, которая была описана в газете 1882 года как «темный проход, который, как говорят, ведет в какую-то неизвестную область». [75] Возможно, что это было убежище священника, примыкающее к Часовне и Часовенной комнате. Менее романтично, это могло быть, альтернативно, гардеробом или уборной. Эта комната стала ассоциироваться с появлением призраков в 19 веке, и возникли легенды о секретном проходе, который вел из комнаты наружу или в Часовню, хотя таких проходов не существует. [76]

Большая комната с искусно фактурным потолком. Стены обшиты дубовыми панелями, есть несколько портретов семьи Дэвенпорт. Слева камин, справа два больших эркера. В ближайшем окне стоит стул, а в комнате несколько человек.
Интерпретация XIX века того, как могла выглядеть Комната Отступления в начале XVII века.

Самая большая комната на первом этаже — это Комната Отступления, расположенная над Большим залом. Она имеет искусно отделанный гипсом потолок, а над камином — герб королевы Елизаветы I. [3] Фриз Комнаты Отступления включает в себя щиты с гербами, представляющими браки Давенпортов .

Северное крыло Брамолла стало служебным крылом с кухней, буфетной, кладовой дворецкого, молочной и кладовыми на первом этаже и спальнями для слуг на чердаке. [77]

Территория

Травянистое поле с проходящей по нему тропой. На заднем плане — деревья и пруд.
Часть территории и озер

Дом расположен на территории площадью около 70 акров (28 га) парковой зоны [58] , которая изначально была частью поместья, примыкавшего к дому, площадь которого в свое время составляла около 2000 акров (810 га). [37] Парк использовался для охоты, а на его территории паслись крупный рогатый скот, олени и лошади [42] до 17 века, когда он стал использоваться в качестве сельскохозяйственных угодий. Через парк протекают два водотока: Ледибрук , который немного за пределами парка становится ручьем Микер, прежде чем впасть в реку Мерси, и ручей, известный как ручей Карр. В 1880-х годах Чарльз Невилл переделал территорию в романтическом викторианском стиле, изменив русло Ледибрук, значительно увеличив количество деревьев в парке [1] и создав искусственные пруды [1]. В прудах разводили форель (хотя в них больше не ловят рыбу). [42] [78] В 1888 году через парк была проложена новая дорожка, на несколько ярдов южнее дома, чем предыдущая дорожка, [43] а под восточным фасадом дома Невилл разбил террасы. [44]

Парк открыт для публики и включает в себя лес, открытые газоны, сады, кафе, боулинг и детские игровые площадки. [58]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ abcde "Bramhall Park (2005)". Stockport Metropolitan Borough Council. Архивировано из оригинала 28 сентября 2011 года . Получено 12 сентября 2009 года .
  2. ^ Миллс, А.Д. (2003). Словарь британских топонимов. Оксфорд: Oxford University Press. ISBN 0-19-852758-6.
  3. ^ abcdefgh Совет столичного округа Стокпорт
  4. ^ ab Dean, стр.14
  5. ^ Уильямс (ред., 2003), стр.729, 1318.
  6. ^ ab Dean, стр.15
  7. ^ Райли, стр.6
  8. ^ Дин, стр.16
  9. ^ ab Dean, стр.17
  10. ^ Райли, стр.16
  11. ^ Райли, стр.17
  12. ^ Дин, стр.18
  13. ^ ab Dean, стр.21
  14. ^ Райли, стр.21
  15. ^ ab Райли, стр.22
  16. ^ ab Dean, стр. 22
  17. ^ Дин, стр.24
  18. ^ Райли, стр.25
  19. ^ ab Райли, стр.27
  20. ^ Дин, стр.26
  21. ^ Данные по инфляции индекса розничных цен в Великобритании основаны на данных Кларка, Грегори (2017). "Годовой индекс розничных цен и средние доходы в Великобритании с 1209 года по настоящее время (новая серия)". MeasuringWorth . Получено 7 мая 2024 г.
  22. ^ ab Dean, стр.27
  23. ^ Дин, стр.28
  24. ^ abcdef Райли, стр.28
  25. ^ Дин, стр.30
  26. ^ Дин, стр.33
  27. ^ abc Дин, стр.34
  28. ^ Дин, стр.39
  29. ^ Дин, стр.40
  30. ^ Дин, стр.43
  31. ^ Дин, стр.44
  32. ^ Дин, стр.45
  33. ^ Дин, стр.49
  34. ^ Дин, стр.46
  35. ^ Дин, стр.47
  36. ^ Дин, стр.54
  37. ^ ab Dean, стр.59
  38. ^ Дин, стр.58
  39. ^ abc Райли, стр.29
  40. Дин, стр. 64–69
  41. ^ ab Historic England . "Bramall Hall (Grade I) (1260476)". Список национального наследия Англии . Получено 10 сентября 2016 г.
  42. ^ abc "История". Stockport Metropolitan Borough Council. Архивировано из оригинала 17 мая 2016 года . Получено 5 апреля 2010 года .
  43. ^ abc Дин, стр.69
  44. ^ ab Dean, стр.70
  45. Дин, стр.70–71
  46. ^ Дин, стр.79
  47. ^ Дин, стр.80
  48. ^ Дин, стр.81
  49. ^ Дин, стр.82
  50. ^ Дин, стр.86
  51. ^ Дин, стр.87
  52. ^ ab Dean, стр.88
  53. ^ Дин, стр.89
  54. ^ Дин, стр.90
  55. ^ Дин, стр.92
  56. ^ Дин, стр.95
  57. ^ Дин, стр.100
  58. ^ abc "Досуг, парки и аттракционы". Stockport Metropolitan Borough Council. Архивировано из оригинала 15 декабря 2011 года . Получено 9 февраля 2021 года .
  59. ^ abcd "Bramhall Hall". Stockport Metropolitan Borough Council . Получено 9 февраля 2021 г.
  60. ^ "Свадьбы". Совет столичного округа Стокпорт . Получено 9 февраля 2021 г.
  61. ^ "TV & Film". Stockport Metropolitan Borough Council. Архивировано из оригинала 17 апреля 2012 года . Получено 13 сентября 2009 года .
  62. ^ Райли, стр. 5–6
  63. ^ ab "Bramhall Park". Stockport Metropolitan Borough Council . Получено 9 февраля 2021 г.
  64. ^ Дин, стр.11
  65. ^ ab Дин, стр.3
  66. ^ ab Дин, стр.5
  67. ^ Райли, стр.7
  68. ^ Эмери, стр.515
  69. ^ Дин, стр.35
  70. ^ abc Дин, стр.4
  71. ^ Эйнсворт, стр.31
  72. ^ Дин, стр.6
  73. ^ ab Дин, стр.7
  74. ^ ab Dean, стр. 8
  75. «Брэмхолл и Дэвенпорты». North Cheshire Herald . 6 апреля 1882 г.
  76. ^ Дин, стр.9
  77. ^ Дин, стр.10
  78. ^ Дин, стр.63

Ссылки

  • Bramall Hall . Совет столичного округа Стокпорт. 1981.
  • Эйнсворт, Уильям Гаррисон (1834). Руквуд.
  • Дин, Э. Барбара (1977). Bramall Hall: История елизаветинского поместья . Стокпорт: Отдел отдыха и культуры, городской совет Стокпорта. ISBN 0-905164-06-7.
  • Эмери, Энтони (2000). Великие средневековые дома Англии и Уэльса, 1300–1500 . Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-58131-8.
  • Райли, Питер (2006). Bramall Hall и семья Дэвенпорт . Чешир: P & D Riley. ISBN 978-1-874712-51-0.
  • Уильямс, Энн, ред. (2003). Книга Страшного суда: Полный перевод . Penguin Classics. ISBN 0-14-143994-7.

Дальнейшее чтение

Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Bramall_Hall&oldid=1245156071"