Лэтем из Брэдволла

Семья Брэдволл, Восточный Чешир, Англия

Брэдволл Холл, Сэндбах, снесен в 1960 году, [1] резиденция семьи Лэтэм
Брэдволл Холл, ок. 1847 г.

Лэтем из Брэдуолла — семья, чье место жительства находилось в Брэдуолл-холле, в городке Брэдуолл , недалеко от Сэндбаха , Англия , [2] [3] с несколькими известными членами. Линия является «младшей ветвью древнего чеширского дома Лэтомов, Лэтома и Ноусли , которая завершилась на наследнице Изабелле Лэтем, которая вышла замуж за сэра Джона Стэнли , рыцаря, предка графов Дерби ». [4]

Джон Лэтем (1761–1843)

Джон Лэтэм (1761–1843) Президент Королевского колледжа врачей, Джон Джексон .

Джон Лэтэм, FRS, MD (29 декабря 1761 г. – 20 апреля 1843 г.) был врачом, купившим поместье Брэдволл. [5] Он стал президентом Королевского колледжа врачей , [6] а также обновил их Фармакопею . [7]

Лэтем был старшим сыном преподобного Джона Лэтема, бакалавра гуманитарных наук колледжа Ориель, Оксфорд , и родился в Гоусворте в графстве Честер 29 декабря 1761 года в доме своего двоюродного деда, преподобного Уильяма Холла, тогда ректора этого прихода. Он получил свое начальное образование в грамматической школе Манчестера под руководством Чарльза Лоусона, AM, директора, и поступил в колледж Брейсеноз в Оксфорде в 1778 году, где, пройдя предыдущие степени в области искусств, он получил степень бакалавра гуманитарных наук 3 мая 1786 года и степень доктора медицины 10 октября 1788 года. В Лондоне он завершил свое медицинское образование под руководством Дэвида Питкэрна в больнице Святого Варфоломея .

Он провел первые годы своей профессиональной жизни в Манчестере и Оксфорде , где в обоих местах он был избран врачом в соответствующие лазареты. В 1788 году он вернулся в Лондон, а в следующем году был принят в члены Коллегии врачей . Через несколько месяцев он был избран врачом в больницу Миддлсекс , затем в больницу Магдалины , а в 1792 году стал преемником Дэвида Питкэрна в больнице Св. Варфоломея, примерно в это время он поселился на Бедфорд-роу и оставался там до 1808 года, когда переехал на Харли-стрит . В 1790 году он был назначен чрезвычайным врачом принца Уэльского , а затем повторно назначен на ту же должность в доме Георга IV .

Он был постоянным слушателем Коллегии врачей, где в 1790 году был избран цензором (экзаменатором), читал Гулстонианские лекции в 1793 году, Гарвейскую речь в 1794 году и Кроонианскую лекцию в 1795 году. Он был президентом Коллегии с 1813 по 1819 год.

В 1801 году он купил поместье в Брэдуолле, в Сэндбахе, и в том же году был избран членом Королевского общества . [8] В 1816 году он основал Медицинское благотворительное общество. [9] Он вышел на пенсию в 1829 году.

Он умер 20 апреля 1843 года в Брэдволл-холле от осложнений, вызванных камнями в мочевом пузыре [10] и похоронен в церкви Святой Марии в Сандбахе ( надгробие ). Были выгравированы два портрета доктора Лэтема. Один находится в коллекции Дэнса. Другой был выгравирован Робертом Уильямом Сивьером с картины Джона Джексона, представляющей доктора Лэтема в качестве президента Коллегии врачей. Дубликат этой картины, выполненный тем же художником, является одним из портретов в зале колледжа Брейсеноз в Оксфорде. [11]

12 апреля 1784 года он женился на Мэри, старшей дочери и сонаследнице преподобного Питера Майера, бакалавра искусств, викария Престбери , в графстве Честер. У них было четыре дочери и пять сыновей, [12] хотя только две дочери и три сына дожили до взрослого возраста. Среди выживших детей были Сара, Джон (унаследовавший поместье), Питер и Генри. [13]

Джон Лэтем (1787–1853)

Надгробие Джона Лэтэма, его отца и других близких членов семьи в церкви Святой Марии в Сандбахе

Джон Лэтэм (18 марта 1787 г. – 30 января 1853 г.) – мировой судья и поэт, похороненный в Сандбахе. [14] Он сын Джона Лэтэма (1761–1843).

Родившийся в Оксфорде 18 марта 1787 года, Лэтэм был старшим сыном покойного Джона Лэтэма, доктора медицины, члена Королевского колледжа врачей, бывшего президента Королевского колледжа врачей, и, как сонаследник чеширских семей Мер и Ардерн, по материнской линии получил зарегистрированное происхождение от большинства древних домов этого палатината. Он был принят в колледж Брейсеноз в Оксфорде в 1803 году, и во время своего пребывания там он получил премию канцлера за свою латинскую поэму на тему Трафальгара в 1806 году. Такая же честь была присуждена в 1809 и 1812 годах нескольким и последовательным призовым поэмам его двух младших братьев, а именно доктора Лэтэма, ныне проживающего на Гросвенор-стрит, и преподобного Генри Лэтэма, магистра искусств, викария Фиттлворта в Сассексе, которые в то время были постоянными членами того же колледжа. В 1844 году те же три брата приняли участие в создании мемориального окна для приходской церкви Сандбаха в память о своих усопших родителях.

В 1806 году г-н Лэтем был избран членом колледжа Всех Душ в Оксфорде , а затем получил степень бакалавра богословия (BCL) в 1810 году и степень доктора богословия (DCL) в 1815 году. Он вступил во владение своими поместьями в Чешире после смерти своего отца 20 апреля 1843 года и после этого до конца своей жизни продолжал проживать в отцовском поместье, исполняя обязанности окружного магистрата и проявляя активный интерес к образовательным и благотворительным фондам своего района.

Г-н Лэтэм женился 24 мая 1821 года на Элизабет-Энн, старшей дочери сэра Генри Дампира, одного из судей Королевской скамьи . В 1839 году он пережил потерю жены, а за ней последовала смерть его старшего сына, Джона Генри Лэтэма, юноши с выдающимися классическими познаниями и редкими обещаниями.

Трое его детей пережили его: Джордж Уильям, из Брэдволл Холла, Массачусетс и адвокат; Фрэнсис-Ло; и Мэри-Фрэнсис, жена преподобного Эмброуза Джонса, MA, действующего в Элворте, Чешир. Его останки были захоронены в семейном склепе в его приходской церкви Сандбаха 3 февраля 1853 года. [15]

Питер Мере Лэтем (1789–1875)

Питер Мер Лэтем, картина Генри Уильяма Пикерсгилла , около 1850 г.

Питер Мере Лэтем был врачом и «великим медицинским педагогом». [16] Сын Джона Лэтема (1761–1843). [17]

Он родился 1 июля 1789 года в Лондоне . Его описывали как «очень хрупкого ребенка», он посещал школу Сандбах , где жил со своей бабушкой по отцовской линии (Сара Лэтэм, урожденная Подмор). Около 1796 года он был переведен в гимназию Маклсфилда , а затем в колледж Брейсеноз в Оксфорде в 1807 году. Он получил степень доктора медицины в Оксфорде в 1818 году и в том же году стал членом Коллегии врачей . Он прочитал их лекции Гулстона в 1819 году и харвейскую речь в 1839 году.

В 1815 году он был избран врачом в больницу Миддлсекса , а в 1824 году — в больницу Св. Варфоломея . После ее восшествия на престол в 1837 году он был назначен чрезвычайным врачом королевы Виктории . Он вышел на пенсию в Торки в 1865 году, где и умер 20 июля 1875 года в возрасте 86 лет.

Он был женат дважды. Первый раз на Диане Клариссе Четвинд Стэплтон, внучке лорда Четвинда; она умерла в 1825 году, в течение года после их брака. Второй раз 14 февраля 1833 года [18] на Грейс Мэри Чемберс, третьей дочери коммандера Дэвида Чемберса, RN. От нее у него было четверо детей: два сына, Вейланд Мер, Филипп Ардерн, и две дочери, Диана Фрэнсис и Мэри Грейс. [19]

Сара Ормерод (1784–1860)

Сара Ормерод родилась как Сара Лэтем в 1784 году у Мэри Майер [20] и Джона Лэтема (1761-1843). В 1784 году Джон Лэтем женился на Мэри Майер (родилась 7 января 1756 года), дочери преподобного Питера Майера из церкви Святого Петра в Престбери, Чешир . Сара Лэтем была их старшей дочерью. Первые годы своей жизни она прожила в Манчестере , где ее отец занимался медициной. В возрасте трех лет она переехала в Оксфорд , где Джон Лэтем стал врачом в больнице Рэдклиффа . В 1788 году семья переехала в Лондон , и Джон был избран членом Королевского колледжа врачей в 1789 году и служил врачом-экстренным врачом принца Уэльского, начиная с 1795 года. В 1802 году он купил Брэдвалл-холл в Сэндбахе, Чешир, и начал жить в сельской местности. [12]

В 1808 году Сара Лэтэм вышла замуж за Джорджа Ормерода , землевладельца Чеширского магистрата и историка. Они жили последовательно в Ротенстолле , Ланкашир; Грейт-Миссендене , Бакингемшир; [21] и Дамхаусе в Эстли , Большой Манчестер. [22] Их сыновья Томас Джонсон Ормерод и Джордж Уэринг Ормерод родились в 1809 и 1810 годах соответственно. В 1811 году пара переехала в Чорлтон-Хаус, который находился в четырех милях от Честера и позволил Джорджу исследовать графство для его трехтомной Истории Чешира, опубликованной между 1816 и 1819 годами. Они жили в Чорлтоне до 1823 года и имели еще пять сыновей и трех дочерей. Их детьми были:

  • Томас Джонсон Ормерод (1809–1874), религиозный служитель, женился на Марии Сьюзан Бейли (дочери члена парламента Джозефа Бейли ).
  • Джордж Уэринг Ормерод (1810–1891), адвокат и геолог, умер неженатым.
  • Джон Ардерн Ормерод (1813–1864), религиозный священник, умер неженатым. [23]
  • Сьюзен Мэри Ормерод (1814–1896), любительская художница-акварелистка, умерла незамужней.
  • Генри Мере Ормерод (1816–1898), адвокат, женился на Мадалине Клементине Боуэрс в 1874 году. [24]
  • Уильям Пирс Ормерод (1818–1860), анатом и хирург, не женат.
  • Эдвард Лэтем Ормерод (1819–1873), врач, женился на Мэри Оливии Портер в 1853 году и на Марии Миллет в 1856 году.
  • Артур Стэнли Ормерод (1821–1884), религиозный служитель, умер неженатым.
  • Джорджиана Элизабет Ормерод (1822–1896), научный иллюстратор, умерла незамужней.
  • Элеонора Энн Ормерод (1828–1901), энтомолог, умерла незамужней. [21]

Проживая в сельском Чешире, а после 1823 года в Седбери-парке в Глостершире, семья Ормерод была относительно изолированной и дружной. Сара Ормерод сама обучала своих детей с раннего возраста. Многие из ее сыновей продолжили свое образование в Оксфорде; педагог Томас Арнольд хвалил их раннее домашнее образование. Ормерод также твердо верила в образование своих дочерей, хотя их образование было ограничено традиционными предметами и ценностями английских женщин высшего класса в начале девятнадцатого века. Она обучала их библейским исследованиям, английскому, французскому, географии, музыке и шитью, а также рисованию. Ормерод также помогала своим дочерям Сьюзен Мэри, Элеоноре и Джорджиане в их изучении естественной истории и искусства. Элеонора Энн Ормерод стала знаменитым энтомологом, которая много публиковалась в свои последние годы, а Джорджиана стала иллюстратором ее открытий. [25]

Сара Ормерод сама была искусным художником и имела большой интерес к ботанике, который она передала своим детям и развила через научную иллюстрацию. Она изучала масляную живопись в молодости по настоянию скульптора и друга семьи Джона Флаксмана . Она привлекала акварелистов Копли Филдинга и Уильяма Ханта к образованию своих дочерей и создавала масляные картины и графитовые рисунки. [26] Хотя она не была широко признана как художник при жизни, ее графитовые рисунки были выставлены вместе с энтомологическими акварелями Джорджианы Ормерод в 2014 году в Музее естественной истории в Лондоне . [27]

Сара Ормерод умерла в возрасте 75 лет 11 апреля 1860 года и была похоронена в Седбери-парке, Глостершир. [11]

Чарльз Лэтэм MRCS LSA (1816–1907)

Доктор Чарльз Лэтэм, ок. 1900 г.

Чарльз Латам MRCS LSA (1816 – 7 июля 1907), был врачом, хирургом и регистратором из Сандбаха. Он был членом Королевского колледжа хирургов (MRCS), а в 1839 году присоединился к Благочестивому обществу аптекарей (LSA). [28] 3 ноября 1867 года Латам доставил тройню жене торговца медью, о чем сообщалось в The Lancet. [29] Он умер 6 июля 1907 года, будучи известным поклонником крикета. [30] Общественный мемориальный памятник ему находится возле центра первичной медицинской помощи Эшфилда в Сандбахе (см. фото ниже). Его ласково называли «старый доктор Латам». [31]

Чарльз был третьим сыном Ричарда и Сары Лэтем и племянником Джона Лэтема (1761–1843). Он отправился в Манчестерскую больницу, где в течение 5 лет был учеником шотландского хирурга, доктора Джона Робертсона. После ученичества он стал перевязочным в Манчестерской больнице, а затем переехал в Лондон, где получил сертификаты MRCS и LSA в больнице Св. Варфоломея , а затем вернулся в Сандбах и стал партнером мистера Саттона. 29 марта 1842 года он был назначен медицинским работником по здравоохранению в округе Сандбах, и занимал эту должность в течение 57 лет, выйдя на пенсию 22 декабря 1899 года. 25 марта 1845 года он был назначен медицинским работником в округе (когда открылся работный дом), и занимал эту должность почти 60 лет. Более 30 лет он был общественным вакцинатором и хирургом в исправительном учреждении Брэдволл с момента его основания до 19 марта 1903 года, когда он вышел на пенсию. Некоторое время он также был регистратором рождений и смертей, и в 1888 году передал эту обязанность своему сыну.

В 1843 году он женился на мисс Мэри Ньюнхэм Кобб, дочери мистера Уильяма Венейблса Кобба из Хафа, около Уайбанбери. Их дети: Ричард Венейблс Латам (р. 1845), Уильям Генри Латам (р. 1849), Кэтрин Мария Латам (р. 1851), Джордж Фредерик Латам (р. 1852), Луиза Мэри Латам (р. 1854), Гарри Ньюхэм Латам (р. 1856) и Фрэнсис Гордон Латам (р. 1857).

Джордж Уильям Лэтем (1827–1886)

Садовый прием Дж. У. Лэтэма (1827–1886) в Брэдволл-холле 20 августа 1886 года.

Джордж Уильям Лэтем , сын Джона Лэтема (1787–1853), был английским землевладельцем, адвокатом и либеральным политиком.

Он родился в Лондоне 4 мая 1827 года. Он получил образование в колледже Брейсенос в Оксфорде , куда поступил 22 мая 1845 года, получил степень бакалавра в 1849 году и степень магистра в 1852 году. В 1852 году он был принят в коллегию адвокатов в Иннер-Темпле и некоторое время занимался адвокатской практикой в ​​Честере и Северном Уэльсе.

Прекратив практику, он переехал жить в Брэдволл-холл и принимал активное участие в делах графства, особенно в отношении исправительных и промышленных школ, одну из которых он основал на своей собственной территории (исправительная школа Брэдволл). [32] Он проявлял большой интерес к сельскому хозяйству и фермерству и был активным членом Чеширской сельскохозяйственной палаты.

В политике он был восторженным и продвинутым либералом, и на парламентских выборах 1878 года он боролся за Мид-Чешир против полковника Эгертона Ли , который победил его с большим перевесом голосов. В 1880 году он снова боролся за этот избирательный округ, и еще раз в 1883 году, но потерпел поражение в обоих случаях, но с меньшим перевесом голосов. В 1885 году он был, однако, избран членом парламента от округа Крю, победив своего оппонента, г-на О. Лесли Стивена, директора Лондонской и Северо-Западной железной дороги , с перевесом в 808 голосов. На следующих выборах в июне 1886 года он не смог снова выдвинуть свою кандидатуру из-за серьезного недомогания и 4 октября 1886 года он умер в Брэдволл-холле. [33]

Генеалогия

Latham of Bradwall Arms : Erminois на главном зубчатом лазурном три безанта, над всем изогнутый Gules. Герб : На скале, орел с поднятыми крыльями, Erminois охотится на ребенка, запеленатого Azure. [34]

Лэтэм является частью линии Лэтэмов из Брэдуолла, небольшой деревушки недалеко от Сэндбаха. В 1851 году историк Джордж Ормерод (женившийся на Саре Лэтэм) писал:

«Рассказ о Латаме из Брэдуолла был бы, таким образом, неполным без краткого упоминания о домах с тем же названием, отдельно Латом в Ланкашире и Эстбери в Чешире. От родительского дома семья Брэдуолл происходит по женской линии через Мер, Ардерн, Лег, Сэвидж и Стэнли; а от ветви Эстбери она имеет репрезентативное происхождение через Мер, Давенпорт и Сомерфорд». [35]

Генеалогическое древо Лэтэма из Брэдуолла

Ссылки

  1. ^ "Stately Ruins", The Guardian [archive.guardian.co.uk/ Цифровой архив] 17 октября 1960 г., стр. 11
  2. Джон Берк, Генеалогическая и геральдическая история простолюдинов Великобритании и Ирландии , опубликовано в 1833 г. (стр. 190)
  3. Джон Парсонс Эрвакер , История древнего прихода Сандбах, графство Честер, включая две часовни Холмс-Чапел и Густри, из оригинальных записей . (1890) (стр. 141)
  4. Джон Берк, Бернард Берк, Генеалогический и геральдический словарь землевладельцев Великобритании и Ирландии, том 1 , издатель H. Colburn, 1847. (стр. 693)
  5. Норман Мур, «Латам, Джон (1761–1843)», ред. Анита Макконнелл, Оксфордский национальный биографический словарь , Oxford University Press, 2004
  6. ^ Джеффри Дэвенпорт, Иэн Макдональд, Кэролайн Мосс-Гиббонс, Королевский колледж врачей и его коллекции: иллюстрированная история , Издатель: Королевский колледж врачей, 2001, ISBN  0-907383-83-1 , ISBN 978-0-907383-83-3 , 168 страниц (страница 148) 
  7. ^ Джон Латам, Томас Лонгман ((Лондон)), Фармакопея Королевской коллегии врачей Лондона , Томас Хилд, напечатано Х. С. Вудфоллом для Т. Лонгмана, 1791 (через Google Books)
  8. ^ "Fellows Details". Королевское общество. Архивировано из оригинала 28 сентября 2018 года . Получено 23 сентября 2016 года .
  9. ^ Более подробную информацию см. в разделе «Medical Benevolent Society» на веб-сайте проекта UCL Bloomsbury.
  10. Уильям Мунк, редактор, Roll of the Royal College of Physicians , том 2, 1701–1800, опубликовано Longman, Green, Longman и Roberts, 1861, стр. 342.
  11. ^ ab The Gentleman's magazine , том 174, июнь 1843 г., издатель Ф. Джефферис, 1843 г. (стр. 660)
  12. ^ ab Stephen, Leslie; Lee, Sidney (1892). Словарь национальной биографии. Longon: Smith, Elder, and Co. стр. 165. Получено 4 августа 2017 г. . врач Джон Лэтэм.
  13. ^ Ормерод, Элеанор (1904). Элеанор Ормерод, доктор права, экономический энтомолог, автобиография и переписка. Нью-Йорк: EP Dutton and Company. стр. 12. Получено 4 августа 2017 г.
  14. Норман Мур, «Латам, Джон (1787–1853)», ред. Анита Макконнелл, Оксфордский национальный биографический словарь , Oxford University Press, 2004
  15. Журнал и исторический обзор «The Gentleman's», том 221 , издательство: Брэдбери, Эванс, апрель 1853 г. (стр. 442)
  16. WB Spaulding, Peter Mere Latham (1789-1875): великий педагог-медик , Журнал Канадской медицинской ассоциации , 1971, 19 июня; 104(12): 1109–всякий раз.
  17. Питер Р. Флеминг, «Латам Питер Мере (1789–1875)», Оксфордский национальный биографический словарь , Oxford University Press, 2004
  18. Журнал «The Gentleman's» , том 153, издатель Э. Кейв, март 1833 г. (стр. 264)
  19. Джеймс Эндрю, доктор медицины и Томас Смит, член Королевского хирургического колледжа, отчеты больницы Святого Варфоломея , опубликованные в 1875 г. (стр. xxvi)
  20. ^ Филлимор, WPW; Благг, Томас; Чойс, Леопольд (1771–1789). «Браки». Cheshire Parish Registers . 4 (3): 96. Получено 4 августа 2017 г.
  21. ^ ab Crosby, Alan. "Ормерод, Джордж (1785–1873)". Оксфордский национальный биографический словарь . Oxford University Press. {{cite web}}: Отсутствует или пусто |url=( помощь )
  22. ^ Тонге, Джон; Тонге, Сильвия (2002). Astley Hall Damhouse . J. и S. Tonge. стр. 13. ISBN 0-9515210-2-0.
  23. ^ «Некролог: Джордж Ормерод». Журнал Архитектурного, археологического и исторического общества округа, города и окрестностей Честе . 3 : 270. 1885.
  24. ^ "Memorial Notices". The Guardian. 1898. Получено 5 августа 2017 .
  25. ^ Огиливи, Мэрилин ; Харви, Джой (2000). Биографический словарь женщин в науке: LZ. Нью-Йорк и Лондон: Routledge. стр. 965. ISBN 9780415920407. Получено 5 августа 2017 г.
  26. ^ Туана, Нэнси (1993). Менее благородный пол: научные, религиозные и философские концепции женской природы. Блумингтон и Индианаполис: Indiana University Press. стр. 47. ISBN 0-253-20830-0. Получено 5 августа 2017 г.
  27. ^ Харт, Андреа. «Галерея изображений природы: новая подборка работ женщин-художниц». Музей естественной истории . Попечители Музея естественной истории . Получено 5 августа 2017 г.
  28. Медицинский справочник за 1878 год, опубликованный Дж. и А. Черчиллем. (стр. 538)
  29. The Lancet London , издательство Elsevier, 7 декабря 1867 г. (стр. 694)
  30. ^ "Некрологи 1907 года", Wisden , через веб-сайт ESPN EMEA Ltd., получено 8 ноября 2011 г.
  31. ^ Мэсси, К. (1982) История Сэндбаха и округа , Johnsons of Nantwich Ltd, стр. 88.
  32. The Irish quarterly review , том 5, издатель WB Kelly, 1855. (стр. li)
  33. Джон Парсонс Эрвакер, История древнего прихода Сандбах, графство Честер, включая две часовни Холмс-Чапел и Густри, из оригинальных записей . (1890) (стр. 144)
  34. Джон Парсонс Эрвакер, История древнего прихода Сандбах, графство Честер, включая две часовни Холмс-Чапел и Густри, из оригинальных записей . (1890) (стр. 142)
  35. Джордж Ормерод, "из Брэдуолла", Parentalia: генеалогические мемуары , Опубл. 1851. 114 страниц (стр. 55)

Библиография

  • Джон Лэтэм, Фармакопея Королевской коллегии врачей Лондона (перевод Томаса Хилда), издание 6, издательство Longman, 1793 г. (Онлайн на Google Books)
  • Лэтэм, Джон, Английские и латинские поэмы , 1853, оригинал и перевод. Т. Ричардс, типография, 37 Gt. Queen St., Lincoln's Inn. Не опубликовано. (Онлайн на Google books)
  • Питер Мере Лэтем, отчет о болезни, недавно распространенной в Главной тюрьме , издательство Underwood, 1825 г.
  • Питер Мере Лэтем, Лекции по предметам, связанным с клинической медициной, включая заболевания сердца , издательство Barrington & Haswell, 1847.
  • Роберт Мартин (ред.), Собрание сочинений доктора П. М. Латама , том 1 1876, том 2 1878, Общество Сиденхэма, Лондон. Онлайн на Archive.org (том 1 | том 2)
  • Massey, C. (1982) История Сэндбаха и округа . Johnsons of Nantwich Ltd.
  • «Джон Лэтем, доктор медицины» в книге Уильяма Мунка, редактора «Roll of the Royal College of Physicians» , том 2, 1701–1800 гг., изданной Longman, Green, Longman и Roberts, 1861 г., стр. 340.
  • Уильямсон, Р. Т. (1923) Английские врачи прошлого; краткие очерки жизни и деятельности Линакра, Гилберта, Харви, Глиссона, Уиллиса, Сиденхэма, Мида, Хебердена, Бейкера, Дж. и П. М. Латама, Bright Andrew Reid & Co. Ltd. 96 стр.
  • Лэтэм, Дж. (1796) О ревматизме и подагре; письмо, адресованное сэру Джорджу Бейкеру Лонгмену, 80 стр.
  • Джон Лэтэм (1761–1843) Врач, в Национальной портретной галерее
  • Джон Лэтем (1761–1843) (некролог), журнал The Gentleman's , том 174, июнь 1843 г.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Латам_из_Брэдволла&oldid=1216082292"