Размытые линии
Сингл 2013 года от Робина Тика

"Размытые линии"
Сингл Робина Тика при участии TI и Фаррелла
из альбома Blurred Lines
Выпущенный27 марта 2013 г.
Записано2012
СтудияГленвуд-Плейс ( Бербанк )
Жанр
Длина4 : 25
Этикетка
Автор(ы) песен
Производитель(и)Фаррелл Уильямс
Хронология синглов Робина Тика
« Любовь после войны »
(2011)		« Размытые линии »
(2013)		« На всю оставшуюся жизнь »
(2013)
Хронология синглов TI
« Мы все еще в этой сучке »
(2013)		« Размытые линии »
(2013)		« Вылей это (ремикс) »
(2013)
Хронология синглов Фаррелла
« Празднуйте »
(2012)		« Размытые линии »
(2013)		« Повезет »
(2013)
Музыкальные клипы
  • «Размытые линии» на YouTube
  • «Blurred Lines (Unrated Version)» на YouTube

« Blurred Lines » — песня американского певца Робина Тика при участии американского рэпера TI и американского музыканта Фаррелла Уильямса из шестого студийного альбома Тика Blurred Lines (2013). Спродюсированная исключительно Уильямсом, она была выпущена в качестве ведущего сингла альбома в 2013 году на лейблах Star Trak Recordings и Interscope Records . Тик сказал, что текст песни посвящен его тогдашней жене Пауле Паттон . В музыкальном плане «Blurred Lines» — это R&B и поп -трек с инструментами, состоящими из бас-гитары , барабанов и перкуссии .

«Blurred Lines» провела 12 недель подряд на вершине американского чарта Billboard Hot 100 , что сделало ее самым продолжительным синглом 2013 года в Соединенных Штатах. В июне 2018 года песня была сертифицирована как бриллиантовая Ассоциацией звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA). Она стала одним из самых продаваемых синглов всех времен с продажами 14,8 миллионов, одновременно побив рекорд по самой большой радиоаудитории в истории. Песня была номинирована на награды, включая «Запись года» и «Лучшее поп-исполнение дуэтом/группой» на 56-й ежегодной премии «Грэмми» . Песня получила в целом негативные отзывы музыкальных критиков, некоторые из которых заявили, что она прославляет культуру изнасилования . В коммерческом плане песня возглавила чарты 25 стран и вошла в пятерку лучших из шести других.

Музыкальное видео для «Blurred Lines» было снято Дайан Мартел . Существуют две версии видео: отредактированная и неоцененная. В обеих из них Тик, TI и Уильямс показаны с моделями Эмили Ратаковски , Элль Эванс и Джесси М'Бенге, выполняющими несколько действий, включая модели, прижимающиеся в постели с Тиком и сидящие на плюшевой собаке. Пробыв на сайте чуть меньше недели, версия без рейтинга, в которой участвовали топлес-модели, была удалена с YouTube за нарушение условий обслуживания сайта . С тех пор видео без рейтинга было восстановлено на YouTube. Многие критики раскритиковали оба видео, назвав их женоненавистническими и сексистскими.

Для продвижения песни Тик выступал на телевизионных мероприятиях в прямом эфире, включая iHeartRadio Music Festival 2013 , The Ellen DeGeneres Show и весьма спорное выступление с американской певицей Майли Сайрус на церемонии вручения премии MTV Video Music Awards 2013. Песня стала предметом юридического спора с семьей американского певца Марвина Гэя и Bridgeport Music , которые утверждали, что песня нарушает авторские права на сингл Гэя 1977 года « Got to Give It Up ». Уильямс и Тик были признаны ответственными за нарушение авторских прав федеральным судом присяжных в марте 2015 года, и Гэй был посмертно награжден за авторство песни на основе роялти, обещанных его наследству.

Предыстория и производство

Робин Тик и Фаррелл Уильямс совместно написали «Blurred Lines» во время трехдневной сессии написания в июле 2012 года. [4] [5] Сначала Уильямс начал играть фанк-ритм с синкопированными акцентами ковбелла на барабанах, вместе с простой прогрессией из двух аккордов. Это стало костяком трека. Тик импровизировал мелодию и написал текст о соблазнении чужой девушки. В течение полутора часов оба певца записали и закончили песню. Тик и Уильямс хотели заполучить рэпера из южной части Соединенных Штатов, чтобы он стал частью песни. В итоге они выбрали TI [6] TI добавил рэп-куплет к песне несколько месяцев спустя. [5]

В интервью Стелиосу Фили из GQ Тик объяснил, что он и Уильямс были в студии вместе, когда он сказал Уильямсу, что одной из его любимых песен всех времен была песня Марвина Гэя 1977 года « Got to Give It Up ». Тик хотел сделать песню, похожую на «Got to Give It Up». Тик заявил, что они с Уильямсом ходили туда-сюда и пели строчки вроде «Hey, hey, hey!». [6] Тик сказал Daily Star, что песня была «в основном одноразовым развлечением», но сказал, что она была вдохновлена ​​тем, что он и Уильямс любили своих жен, имели детей и любили своих матерей. Он прокомментировал, что они оба очень уважают женщин. [7] Для Radio Shack была создана реклама Beats Pill , небольшого стерео, в которой Тик, Фаррелл и модели повторяли внешний вид (одетого) музыкального клипа, но с моделями, держащими Beats Pill. [8]

Музыка и тексты песен

"Размытые линии"
Образец "Размытых линий"
Проблемы с воспроизведением этого файла? Смотрите справку по медиа .

«Blurred Lines» описывается как поп- и R&B -трек, вдохновлённый фанком. [1] [9] Её инструментарий состоит из бас-гитары , барабанов и перкуссии . [10] По словам Эмили Бутл из New Statesman , песня по своей природе беззаботна, а её музыкальный юмор очевиден в «подпрыгивающей басовой линии, ироничных фоновых визгах, комично низком тоне припева «Я знаю, ты этого хочешь» и смехе, который следует за строкой «Что рифмуется с «обними меня»?»». [9]

В тексте песни «Blurred Lines» речь идёт о женщине, которую Тик пытается подцепить в клубе. [11] «Эта песня — замануха», — написал Кен Такер в рецензии на песню и её родительский альбом для NPR . [12] Такер отметил, что песня не скатывается в жуткость, потому что Тик остаётся «джентльменом и любезным», когда объект его желания отвергает его.

Другие интерпретации лирического содержания песни были неблагоприятными. Элизабет Планк из Mic посчитала текст оскорбительным, особенно Тик, который неоднократно пел «Я знаю, что ты этого хочешь», в то время как TI читал рэп: «Я дам тебе что-то достаточно большое, чтобы разорвать твою задницу надвое». [13] Сезин Келер из Pacific Standard сказала, что текст предполагает, что «женщины должны наслаждаться болью во время секса или что боль является частью секса», и продолжила находить в тексте другие параллели с актом изнасилования». [14]

Тик рассказал Говарду Стерну во время интервью на шоу Говарда Стерна , что «Blurred Lines» был вдохновлен его тогдашней женой Полой Паттон . Он признался Стерну: «Моя жена — миссис Хорошая Девочка, но постепенно за время нашего брака я превратил ее в плохую девочку». [15]

Критический прием

«Blurred Lines» в целом подверглась резкой критике со стороны музыкальных критиков, которые заявили, что она прославляет культуру изнасилования . [16] Триша Романо из Daily Beast описала трек как «своего рода изнасилование». [17] Кэлли Альгрим и Кортни Ларокка из Insider в 2019 году прокомментировали, что «если бы вы могли отменить песню так, как фанаты отменяют артистов, то «Blurred Lines» заслуживает того, чтобы быть этой песней». Они продолжили, заявив, что «ее существование — огромная несправедливость по отношению к женщинам во всем мире». [18] Кит Харрис из журнала Spin заметил, что песня — это «двусторонний флирт по обоюдному согласию, игра, в которой оба игрока могут выиграть, когда Тик отчаянно бросается глупыми комплиментами в сторону женщины, которая лапает его и удирает». [19] Энн Пауэрс из NPR заявила, что куплет: «Я знаю, что ты этого хочешь», объективирует женщин и оправдывает изнасилование. [20] В своей статье для The Independent Молли Гудфеллоу описала Тика как «скользкое лицо гимна изнасилованию „Blurred Lines“». [21]

Энди Германн из The Village Voice заявил, что Тик и Уильямс пытались испортить лето 2013 года своей «самодовольной поп-мелодией» и посчитал песню «ужасной, безвкусной [и] производной». [22] В своей статье для Rolling Stone Роб Шеффилд описал «Blurred Lines» как «худшую песню этого или любого другого года». Он сказал, что не может «припомнить, когда в последний раз был такой ужасный хит — звук Адама Сэндлера, исполняющего фальцетный свист ненависти на могиле Марвина Гэя». [23] Энни Залески из The AV Club сказала, что «стариковская развратность и мужская игривость песни... выглядят неуютно и унизительно». [24] Энди Келлман из AllMusic описал «Blurred Lines» как «маргинализированный жанр R&B». [25] Грег Кот из Chicago Tribune охарактеризовал текст песни как «тупой», заявив, что Тик «скребёт дно своими однозначными заигрываниями». [26] Тревор Андерсон из Billboard высказал мнение, что это «не столько воспоминание о знаменитом классическом хите, сколько предостерегающая история, которая до сих пор разделяет критиков, творческих людей и потребителей». [27]

Некоторые обзоры, однако, были более позитивными. Джим Фарбер, пишущий для New York Daily News , назвал песню «неотразимой» и упомянул, что в ней «полное отсутствие притворства». [28] В своем обзоре для The Christian Science Monitor Некеса Мамби Муди назвала песню «неоспоримой» и написала, что она стала «культурной точкой возгорания». [29] Сотрудники The New Zealand Herald похвалили трек как «крутой» и «изобретательный». [30] Джеймс С. МакКинли-младший из The Ledger похвалил «Blurred Lines» как «цепляющую замануху». [31] Брендон Виверс из Renowned for Sound заметил, что трек «действительно демонстрирует вокальную ловкость Тика, когда он изгибается и игриво смешивается в течение 4 минут с соблазнительными, сексуально заряженными битами и припевами вместе с коллегами-тяжеловесами TI и хитмейкером Фарреллом». [32] Журнал Rolling Stone поместил ее на 50-е место в своем списке 100 лучших песен 2013 года , заявив, что «благодаря ее сладострастному припеву в стиле Фаррелла, она держала весь мир в своей слегка мерзкой хватке все лето». [33]

Почести

«Blurred Lines» был номинирован на множество наград. Он был номинирован на «Запись года» и «Лучшее поп-исполнение дуэтом/группой» на 56-й ежегодной премии «Грэмми» [ 34] [35] и на «Лучшее сотрудничество» на премии BET Awards 2014 [ 36] [37] Он был номинирован на «Хип-хоп/R&B песню года» на премии iHeartRadio Music Awards 2014 [38] и на «Сингл года» на премии American Music Awards 2013 [39] [ 40] Он был номинирован на «Лучшее сотрудничество» и «Лучшую песню лета» на премии MTV Video Music Awards 2013 [41] и на «Лучшую песню» на премии MTV Europe Music Awards 2013 [39] [40] [42] «Blurred Lines» победила в номинациях Top Hot 100 Song , Top Digital Song, Top Radio Song и Top R&B Song на Billboard Music Awards 2014. [ 43] Она также выиграла награды за Песню года и Лучшее сотрудничество на Soul Train Music Awards 2013 , [44] и Выдающийся дуэт или группа на 45-й церемонии вручения наград NAACP Image Awards . [45]

Релиз и коммерческое исполнение

«Blurred Lines» был выпущен в качестве ведущего сингла 26 марта 2013 года с одноимённого студийного альбома Тика (2013) на лейблах Star Trak Recordings и Interscope Records . [46] Он был выпущен на Contemporary hit radio 21 мая 2013 года. [47] Он был выпущен как сингл с ремиксом филиппинского музыкального продюсера Laidback Luke в Великобритании 24 мая 2013 года. [48] Ремикс с участием колумбийского певца J Balvin был выпущен 23 июля 2013 года в Колумбии. [49] No-rap-версия трека была выпущена вместе с ремиксом Laidback Luke и обоими музыкальными клипами. [50] Для сингла был сделан EP с ремиксами Laidback Luke, австралийского продюсера Will Sparks и американского продюсера DallasK . [51] Другой EP был выпущен для «Blurred Lines». В мини-альбом также вошли ремикс Laidback Luke, « When I Get You Alone », « Lost Without U », « Magic » и « Sex Therapy ». [52]

«Blurred Lines» дебютировал на 94 месте в американском чарте Billboard Hot 100. [ 53] После выхода неоцененной версии видеоклипа песня поднялась с 54 места на 11 место. [54] Трек поднялся с 11 места на 6 место, дав Тику его первый хит, попавший в топ-10 в США. [55] Позже песня поднялась с шестого места на первое место в июне 2013 года, дав TI его четвертый, Фарреллу его третий, и первый хит Тика номер один в США. [56] «Blurred Lines» возглавлял Hot 100 в течение 12 недель подряд, что сделало его самым продолжительным синглом 2013 года. [57] [58] Billboard назвал «Blurred Lines» песней лета в сентябре 2013 года. [59] В чарте Billboard Hot R&B/Hip-Hop Songs песня правила номером один в течение 16 недель, что сделало ее одним из самых длительных треков, остававшихся на первом месте в чарте. [60] В июне 2018 года сингл получил бриллиантовый сертификат от Ассоциации звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA), что означает эквивалентные продажи трека в размере 10 000 000 единиц в США на основе продаж и прослушиваний. [61]

Песня также достигла первой позиции в чартах Billboard Adult Top 40 , [62] Mainstream Top 40 , [63] и Rhythmic . [64] В Соединенном Королевстве песня дебютировала на первой позиции в UK Singles Chart , продав 190 000 копий за первую неделю. [65] Оставалась на первой позиции и на следующей неделе, продав даже больше, чем за первую, — 200 000 проданных копий. [66] Она провела пять недель подряд на первой позиции. [67] Было подтверждено, что «Blurred Lines» было продано 1 миллион копий на 50-й день релиза, став второй песней Уильямса всего за месяц, которая достигла такого результата в Великобритании после сингла Daft Punk « Get Lucky ». [68] По данным Official Charts Company , сингл стал самым продаваемым синглом Великобритании 2013 года с продажами 1 472 681 копий. [69] Он стал одним из самых продаваемых синглов всех времен с продажами 14,8 миллионов, [70] одновременно побив рекорд по самой большой радиоаудитории в истории. [71]

Музыкальное видео

Предыстория и синопсис

Музыкальное видео для «Blurred Lines» было снято Дайан Мартел и выпущено 20 марта 2013 года, [72] в то время как версия без рейтинга была выпущена 28 марта 2013 года. [73] Пробыв на сайте чуть меньше недели, версия без рейтинга была удалена с YouTube 30 марта 2013 года, сославшись на нарушение условий обслуживания сайта , которые ограничивают загрузку видео, содержащих наготу, особенно если они используются в сексуальном контексте. [74] [75] Однако позже, 12 июля 2013 года, она была восстановлена. [76] Версия без рейтинга «Blurred Lines» собрала более миллиона просмотров в течение нескольких дней после ее выпуска на Vevo. [77] Тик сказал GQ , что они хотели сделать «танцы стариков» и имитировать то, как они были в студии. Они пытались сделать все, что было запрещено социальными обычаями. Он заявил, что они занимались скотоложством, делали инъекции наркотиков и делали вещи, которые унизительны для женщин. Когда дело дошло до шаров, Тик сказал, что это была идея Мартела. Они хотели «переборщить» и быть настолько глупыми, насколько это возможно. [6]

В интервью Grantland Мартел заявила, что Тик хотел, чтобы она сделала белое циклическое видео для «Blurred Lines». Она услышала песню и сразу же влюбилась в нее. Она сидела и думала об идеях того, что модели могли бы носить в видео. Она поняла, что они могли бы носить обувь, и что это привлечет внимание к песне и артисту. Мартел сказала, что хэштеги были довольно очевидной идеей, потому что она считала фамилию Робин сильной и предполагала, что она имеет подсознательные коннотации. Мартел попросила арт-директора по имени Джорджия Уокер найти «отвратительный» и «негабаритный» реквизит, такой как шланг и чучело собаки. Мартел сказала, что она хотела разобраться с «женоненавистническими, смешными текстами таким образом, чтобы девушки превзошли мужчин». Она придумала идею обнажённого видео, но отказалась от работы после того, как Тик и его команда отказались. Позже они вернулись, согласившись снять обнажённое видео, если Мартел сделает одетую версию. [78] В видео представлены Тик, TI и Уильямс. В нем также участвуют три модели: Эмили Ратаковски , Элль Эванс и Джесси М'Бенге . [79] В видео есть надпись «У Робина Тика большой член», написанная серебряными воздушными шарами из майлара. [80] Визуально модели топлес прижимаются в постели с Тиком, соблазнительно мяукают в камеру, а одна из моделей оседлала плюшевую собаку, высунув язык. [78] [80]

Прием

Кэт Бейн из Miami New Times описала видео как «женоненавистническое» и сказала, что оно «объекти[ировало] голых женщин». [81] Берти Брандес из Vice сказала, что видео — «шедевр идиотизма, а уровень глупости и высокомерия, необходимый для того, чтобы видео было таким банальным, оскорбительным и невообразимым, почти впечатляет». Она продолжает, говоря: «кроме того, оно совсем не впечатляет, не так ли? Это уродливая сексистская невдохновленная чушь, замаскированная под непослушание, и это жутко». [82] В своей статье для Slate Гита Дайал назвала видео «отвратительным». [83] Эйдан Моффат из The Quietus назвал его «ужасным, сексистским и глупым». [84] Энн Фридман из The Cut упоминает, что ее проблема была не в голых женщинах, а в том, что это неуместно. По ее мнению, «показ обнаженных моделей и одетых мужчин в стиле вечеринки скучен, неизобретателен и немного отчуждает» [85] .

Тик ответил на негативную критику видео. Он сказал, что видео, где он танцует с голыми моделями, должно быть спорным только для «нерелигиозных людей», и заявил, что это была идея Мартела, и на самом деле он предпочел одетую версию и даже не хотел использовать голую версию, пока его жена и ее друзья не сказали, что он должен выложить это видео. [86] Тик сказал Digital Spy, что критикам нужно «придумать что-то более оригинальное», когда они называют его сексистским. [87] В феврале 2021 года Тик сказал New York Post , что он никогда больше не будет снимать видео, подобное «Blurred Lines». [88]

Ратаковски сначала защищала видео, говоря, что она не считает его сексистским и что оно было сделано с «саркастическим отношением». Она сказала, что они «игривы» и хорошо проводят время со своим телом. Модель считала, что молодым женщинам важно иметь такую ​​уверенность, и что это на самом деле прославляет женщин и их тела. [89] В интервью InStyle в сентябре 2015 года Ратаковски заявила, что видео — «проклятие моего существования». [90] Визуальное видео было номинировано на «Видео года» и «Лучшее мужское видео» на церемонии вручения премии MTV Video Music Awards 2013 года . [41] Оно также было номинировано на «Лучшее видео» на церемонии вручения премии MTV Europe Music Awards 2013 года . [42]

Споры и критика

"Blurred Lines" подверглась критике после выпуска за тривиализацию сексуального насилия, объективацию женщин и "укрепление мифов об изнасиловании". [91] Кэти Рассел, представительница Rape Crisis, благотворительной организации, которая повышает осведомленность и понимание сексуального насилия, сказала, что текст песни приукрашивает насилие в отношении женщин и усиливает мифы об изнасиловании. Они посчитали, что текст песни и видео, по-видимому, объективируют и унижают женщин, используя "женоненавистнический язык и образы, которые многие люди сочтут не только отвратительными или оскорбительными, но и действительно довольно старомодными". Они пришли к выводу, что некоторые тексты песен "явно сексуально жестоки и, по-видимому, усиливают мифы об изнасиловании, обвиняющие жертв". [91]

В Соединенном Королевстве более 20 университетов запретили использовать песню на студенческих мероприятиях. В Эдинбургском университете должностные лица студенческой ассоциации заявили, что песня нарушает политику университета против «культуры изнасилования и мужского подшучивания » и пропагандирует нездоровое отношение к сексу и согласию. [92] Она также была запрещена в других британских учреждениях, включая Плимутский университет , Лидсский университет Тринити , Лидсский университет Беккета , Лидсский университет , Университет Дерби , Лондонский университет королевы Марии , Кингстонский университет , Университет Болтона , Королевский университет Белфаста , Бирмингемский университет , Университет Восточной Англии , Университет Западной Шотландии и ряд колледжей Оксфорда и Дарема . [93] [94] Студенты Эксетерского университета проголосовали за осуждение текста песни Гильдией студентов. [95] В Маршфилде, штат Висконсин , Лиза Джолинг, главный тренер танцевальной команды средней школы Маршфилда, была уволена в августе 2013 года, через три дня после выступления ее танцевального класса под эту песню в перерыве матча. [96]

Первоначально Уильямс защищал «Blurred Lines». Певец сказал NPR, что в ней нет ничего женоненавистнического, и что он благодарен всем, кто поддержал песню. [97] Далее защищая песню, Уильямс упомянул Pitchfork , что в ней нет ничего спорного, и оценил, как «Blurred Lines» помогла Тику «достичь того места, где он заслуживает быть вокально». [98] В октябре 2019 года Уильямс сказал GQ, что он «не понял», потому что он думал, что женщинам понравилась песня и они соприкоснулись с ее «энергичным духом». [99] Позже певец заявил: «Мы живем в шовинистической культуре в нашей стране. Не осознавал этого. Не осознавал, что некоторые из моих песен обслуживают это». [100] [101]

Обвинения в сексуальных домогательствах

3 октября 2021 года Ратаковски опубликовала отрывок из своих мемуаров «Мое тело» в британской газете The Sunday Times , в котором она рассказала, что подверглась сексуальным домогательствам со стороны Тика во время съемок музыкального клипа «Blurred Lines»: [102]

«Вдруг, из ниоткуда, я почувствовала прохладу и чуждость рук незнакомца, обхвативших мою голую грудь сзади, [...] Я инстинктивно отстранилась, оглядываясь на Робина Тика. Он глупо улыбнулся и отступил назад, спрятав глаза за солнцезащитными очками. Я повернула голову в темноту за пределами съемочной площадки. Голос [режиссера Дайаны Мартел] дрогнул, когда она крикнула мне: «С тобой все в порядке?»

Режиссер видео Дайан Мартел поддержала Ратаковски, заявив, что она накричала на певицу, требуя объяснений, и немедленно прекратила съемку, получив смущенные извинения от Тика, как будто он знал, что это неправильно, но не понимал, как это могло отразиться на Эмили. [103]

Иск

В августе 2013 года Тик, Уильямс и TI подали в суд на семью Марвина Гэя и Bridgeport Music с требованием вынести декларативное решение о том, что «Blurred Lines» не нарушает авторские права ответчиков. Семья Гэя обвинила авторов песни в копировании «ощущения» и «звучания» « Got to Give It Up ». [104] В иске семья Гэя обвинялась в подаче недействительного иска об авторских правах, поскольку защищены могут быть только выражения, а не отдельные идеи . [105] В сентябре 2014 года The Hollywood Reporter опубликовал файлы, относящиеся к показаниям по делу. [106] В показаниях Тик заявил, что был пьян от викодина и алкоголя, когда пришел в студию, чтобы записать песню, и что Уильямс написал бит и большую часть песни. [107] В соответствующем досье Уильямса продюсер отметил, что он был «на месте водителя» во время создания песни, и согласился, что Тик в прошлых интервью «приукрашивал» свой вклад в процесс написания песни. [106] [108]

30 октября 2014 года судья окружного суда США по Центральному округу Калифорнии Джон А. Кронштадт постановил, что иск семьи Гэй против Тика и Уильямса может быть продолжен, заявив, что истцы «представили достаточные доказательства того, что элементы „Blurred Lines“ могут быть в значительной степени схожи с защищенными оригинальными элементами „Got to Give It Up“». Судебный процесс был назначен на 10 февраля 2015 года. [109] Уильямс и Тик подали успешное ходатайство в limine , чтобы запретить воспроизведение записи «Got to Give it Up» во время судебного разбирательства. [110] Ходатайство было удовлетворено, поскольку авторские права семьи распространялись на ноты и не обязательно на другие музыкальные элементы из записи песни Гэй. [110] 10 марта 2015 года присяжные признали Тика и Уильямса, но не TI, ответственными за нарушение авторских прав . [111] Единогласное решение присяжных присудило семье Гэя 7,4 млн долларов США в качестве компенсации за нарушение авторских прав и признало Марвина Гэя автором песни «Blurred Lines». [3] [112] [113] В июле 2015 года судья отклонил новое судебное разбирательство, и приговор был снижен с 7,4 млн долларов США до 5,3 млн долларов США . [114]

В августе 2016 года Тик, Уильямс и TI подали апелляцию на решение суда в Апелляционный суд 9-го округа . [115] [116] Несколько дней спустя более 200 музыкантов, включая Риверса Куомо из Weezer , Джона Оутса из Hall & Oates , Р. Келли , Ханса Циммера , Дженнифер Хадсон, а также участников Train , Earth, Wind & Fire , Black Crowes , Fall Out Boy , Go-Go's и Tears for Fears , подали краткую записку amicus curiae , составленную адвокатом Эдом Макферсоном, в поддержку апелляции, заявив, что «вердикт по этому делу грозит наказанием авторам песен за создание новой музыки, вдохновленной предыдущими работами». [117] В декабре 2018 года Девятый округ подтвердил вывод окружного суда о нарушении против Уильямса и Тика. [118] Оба певца все еще должны были выплатить семье Гэя 5,3 миллиона долларов США . [119] Тику также было предписано выплатить более 1,7 миллиона долларов США , а Уильямс и его издательская компания должны были выплатить 357 631 доллар США в качестве отдельных компенсаций наследникам Гэя. [120] В декабре 2019 года семья Гэя снова возбудила иск, обвинив Уильямса во лжи под присягой во время суда. [121] [122] Истцы сослались на интервью GQ от ноября того же года, в котором Уильямс сказал, что он «произвел обратную разработку» «Got to Give It Up», [123] заявив, что это противоречит его заявлению во время дачи показаний о том, что он «не пошел в студию с намерением сделать что-либо похожее или звучащее как Марвин Гэй». [124] В феврале 2021 года Кронштадт постановил, что Уильямс не давал ложных показаний, заявив: «Заявления Уильямса во время интервью в ноябре 2019 года были загадочными и допускали множественные толкования». [124] [125]

Живые выступления

14 мая 2013 года Тик впервые исполнил песню вживую на шоу NBC The Voice вместе с Уильямсом и TI [126] [127] Тик также исполнил песню на шоу Эллен ДеДженерес 16 мая с Фарреллом и тремя моделями в качестве бэк-вокалистов. [128] В июне 2013 года Тик исполнил песню вместе с Уильямсом, а американская актриса Хайден Панеттьери станцевала под песню на британском телевизионном ток-шоу The Graham Norton Show . [129] Тик, Уильямс и TI исполнили песню на церемонии вручения премии BET Awards 2013 30 июня 2013 года. Они выступали на фоне имени Тика, написанного гигантскими красными печатными буквами. [130] Тик также исполнил трек соло на BBC Radio 1 Live Lounge 8 июля 2013 года, [131] а также на This Morning 10 июля 2013 года. [132]

Тик также исполнил песню вместе с танцорами в студии на шоу Говарда Стерна на радио Sirius XM 29 июля 2013 года. [133] Он также исполнил песню на шоу The Colbert Report 6 августа 2013 года, после того как французский дуэт Daft Punk отменил выступление. [134] [135] 20 сентября он исполнил «Blurred Lines» на музыкальном фестивале iHeartRadio 2013 года . [136] [137] 10 ноября Тик исполнил песню с Игги Азалией на церемонии вручения премии MTV Europe Music Awards 2013 года. [138] В декабре он исполнил песню на концертах Jingle Ball 2013 года. [139] [140] В мае 2014 года Уильямс исполнил песню как часть попурри на церемонии вручения премии iHeartRadio Awards, где он получил премию iHeartRadio Innovator Award. [141] В мае 2017 года Тик исполнил песню на 4-й церемонии вручения премии Indonesian Choice Awards . [142]

Премия MTV Video Music Awards

Тик исполнил «Blurred Lines» дуэтом с американской певицей Майли Сайрус на церемонии вручения премии MTV Video Music Awards 2013, в сочетании с песнями Сайрус « We Can't Stop » и « Give It 2 ​​U » при участии 2 Chainz . [143] Выступление началось с того, что Сайрус исполнила «We Can't Stop» в наряде с изображением медведя. [144] После этого Тик вышел на сцену, и Сайрус разделась до небольшого двухкомпонентного костюма телесного цвета. [144] Сайрус затем коснулся области промежности Тика гигантским поролоновым пальцем и тверкнул у него в промежности. [145] Выступление вызвало бурную реакцию и стало самым обсуждаемым твитами событием в истории: пользователи Twitter создали 360 000 твитов о событии в минуту; это побило предыдущий рекорд, установленный выступлением Бейонсе в перерыве Суперкубка XLVII шестью месяцами ранее. [146] [147]

Критики единогласно раскритиковали выступление. Ширли Гальперин из The Hollywood Reporter описала выступление как «грубое» и «напоминающее плохой кислотный трип ». [148] Анна Чан в своей статье для американской новостной программы Today назвала выступление «смущающе похабным», [149] в то время как Кэти Кролл из Rolling Stone назвала его «горячим беспорядком». [150] Критик XXL Б. Дж. Штайнер описал выступление как «катастрофу в классическом смысле этого слова, поскольку реакция публики, казалось, была смесью замешательства, смятения и ужаса в коктейле смущения». [151] Луиза Пикок и Изабель Керр из Telegraph описали действия Сайрус как то, что она «переутомилась [...], пытаясь убить свой жернов Диснея, Ханну Монтану». [152] В июле 2017 года Сайрус сказала, что чувствовала себя сексуализированной, когда танцевала тверк во время выступления. [153]

Пародии

  • 12 июня 2013 года в выпуске Jimmy Kimmel Live!, в котором Тик и Фаррелл были гостями, была показана пародийная версия видео «Blurred Lines», в котором ведущий Джимми Киммел и его напарник Гильермо пытаются присоединиться к Тику, Фарреллу и танцорам, но получают отпор. [154]
  • 2 августа 2013 года Барт Бейкер выпустил пародию на «Blurred Lines» на своем канале YouTube. [155]
  • 11 сентября 2013 года группа дрэг-квин DWV ( Detox , Willam Belli и Vicky Vox) выпустила пародию под названием «Blurred Bynes». Песня об Аманде Байнс и ее поведении в предыдущие месяцы. [156]
  • 17 сентября 2013 года на YouTube был выпущен пародийный музыкальный клип с участием тогдашних участниц AKB48 Юко Осимы и Харуны Кодзимы в качестве сотрудничества между Тике и AKB48 для продвижения песни в Японии. [157]
  • 5 ноября 2013 года Дэйв Каллан в рамках своего обзора Just Dance 2014 на шоу Good Game на канале ABC исполнил пародию на музыкальный клип в ответ на неправильную хореографию песни в игре. [158] [159]
  • 19 декабря 2013 года канадская комедийная группа Royal Canadian Air Farce выпустила пародию на музыкальный клип под названием «Rob Ford’s Blurred Lines», в которой особое внимание уделялось недавним признаниям мэра Торонто Роба Форда в публичном пьянстве и употреблении крэка. [160]
  • 15 июля 2014 года «Странный Эл» Янкович выпустил пародию на песню под названием « Word Crimes » из своего альбома Mandatory Fun . В тот же день был выпущен видеоклип на песню. [161]
  • В сентябре 2021 года певец Девон Коул выпустил переписанную версию песни на TikTok, чтобы подчеркнуть важность согласия. [162] [163]

Трек-лист

  • Цифровая загрузка и потоковая передача [46]
  1. «Blurred Lines» (при участии Фаррелла Уильямса и TI ) – 4:22
  • Колумбия сингл [49]
  1. «Blurred Lines» (при участии Фаррелла Уильямса и Джея Бальвина ) – 4:22
  • Британский сингл [48]
  1. «Blurred Lines» (при участии Фаррелла Уильямса и TI) [Clean] – 4:22
  2. «Blurred Lines» (при участии Фаррелла и TI) [ Laidback Luke Remix] – 4:39
  • Нет рэп-сингла [50]
  1. «Blurred Lines» (при участии Фаррелла Уильямса) [версия без рэпа] – 3:50
  2. «Blurred Lines» (при участии Фаррелла и TI) [Laidback Luke Remix] – 4:40
  3. «Blurred Lines» (при участии Фаррелла Уильямса и TI) [Музыкальное видео] – 4:33
  4. «Blurred Lines» (при участии Фаррелла Уильямса и TI) [Музыкальное видео – Чистый] – 4:33
  • Ремиксы [51]
  1. «Blurred Lines» (при участии Фаррелла и TI) (Laidback Luke Remix) – 4:40
  2. «Blurred Lines» (при участии Фаррелла и TI) ( ремикс Уилла Спаркса ) – 5:08
  3. «Blurred Lines» (при участии Фаррелла и TI) ( DallasK Remix) – 5:00
  • ЭП [52]
  1. «Blurred Lines» (при участии Фаррелла Уильямса и TI) – 4:23
  2. «Blurred Lines» (при участии Фаррелла и TI) [Laidback Luke Remix] – 4:40
  3. « Когда я оставлю тебя одну » – 3:36
  4. « Потерян без тебя » – 4:14
  5. « Магия » – 3:53
  6. « Сексуальная терапия » – 4:35

Кредиты и персонал

Сведения о составе и составе участников взяты из буклета альбома Blurred Lines . [164]

Диаграммы

Сертификации и продажи

ОбластьСертификацияСертифицированные единицы /продажи
Австралия ( ARIA ) [268]9× Платина630,000 ^
Австрия ( IFPI Австрия) [269]Платина30 000 *
Бельгия ( BEA ) [270]Платина30 000 *
Бразилия ( Pro-Música Brasil ) [271]3× Платина180 000 ‡
Канада ( Музыка Канады ) [273]9× Платина706 000 [272]
Дания ( IFPI Дания ) [274]Платина30,000 ^
Франция ( SNEP ) [275]Алмазный311 000 [276]
Германия ( BVMI ) [277]4× Платина2,400,000 ‡
Италия ( FIMI ) [278]4× Платина120 000 ‡
Мексика ( АМПРОФОН ) [279]3× Платина180 000 *
Нидерланды ( NVPI ) [280]Платина20,000 ^
Новая Зеландия ( RMNZ ) [281]5× Платина75 000 *
Норвегия ( IFPI Норвегия) [282]2× Платина20 000 *
Южная Корея ( Gaon Chart )
Одиночная версия		—86,552 [283]
Южная Корея ( Gaon Chart )
Альбомная версия		—101,293 [283]
Испания ( PROMUSICAE ) [284]Золото20 000 *
Швеция ( GLF ) [285]2× Платина80 000 ‡
Швейцария ( IFPI Швейцария) [286]3× Платина90,000 ^
Соединенное Королевство ( БПИ ) [288]4× Платина1 630 000 [287]
Соединенные Штаты ( RIAA ) [61]Алмазный10 000 000 ‡
Потоковое вещание
Дания ( IFPI Дания ) [289]4× Платина7,200,000 †

* Данные по продажам основаны только на сертификации.
^ Данные по отгрузкам основаны только на сертификации.
‡ Данные по продажам и потоковой передаче основаны только на сертификации.
† Данные только по потоковой передаче основаны только на сертификации.

Смотрите также

Примечания

  1. ^ ab Апелляционный суд США девятого округа постановил, что «Blurred Lines» являются плагиатом песни Гэя « Got to Give It Up »; его имя посмертно было добавлено в титры и ему были присуждены прошлые и будущие гонорары. [3]

Ссылки

  1. ^ abc Pasick, Adam (13 августа 2013 г.). «Summer song lawsuits exposes the „Blurred Lines“ of the US copyright system». Quartz . Архивировано из оригинала 9 августа 2020 г. . Получено 31 июля 2020 г. .
  2. ^ Molanphy, Chris (27 ноября 2019 г.). «Rolling in God's Royal Uptown Road Edition». Хит-парад | История музыки и музыкальные мелочи (подкаст). Slate . Архивировано из оригинала 24 сентября 2023 г. . Получено 15 октября 2023 г. .
  3. ^ ab Sisario, Ben; Smith, Noah (10 марта 2015 г.). «'Blurred Lines' Infringed on Marvin Gaye Copyright, Jury Rules». The New York Times . Архивировано из оригинала 11 ноября 2020 г. Получено 30 октября 2020 г.
  4. ↑ Стаббс, Дэн (15 марта 2015 г.). «Вердикт 'Blurred Lines': Робин Тик и Фаррелл Уильямс скопировали песню Марвина Гэя». NME . Архивировано из оригинала 15 февраля 2021 г. Получено 14 мая 2021 г.
  5. ^ ab McKinley, James C. Jr. (19 июля 2013 г.). «Робин Тик, романтик, имеет непослушный хит». The New York Times . Архивировано из оригинала 11 апреля 2021 г. Получено 14 мая 2021 г.
  6. ^ abc Phili, Stelios (6 мая 2013 г.). «Робин Тик о запрещенном видео, сотрудничестве с 2 Chainz и Кендриком Ламаром и его новом фильме». GQ . Архивировано из оригинала 17 мая 2021 г. Получено 14 мая 2021 г.
  7. ^ "Жена Робина Тика 'любит' risqué music video". Pressparty . 8 июня 2013 г. Архивировано из оригинала 10 ноября 2020 г. Получено 14 мая 2021 г.
  8. ↑ Dicker, Ron (8 мая 2013 г.). «Реклама RadioShack „Beats By Dr. Dre Pill“: фаллические образы, полуголые женщины и Робин Тик (ВИДЕО)». The Huffington Post . Архивировано из оригинала 15 октября 2018 г. Получено 21 апреля 2020 г.
  9. ^ ab Bootle, Emily (17 октября 2019 г.). «Как скандал Blurred Lines изменил поп-музыку». New Statesman . Архивировано из оригинала 18 сентября 2020 г. Получено 31 июля 2020 г.
  10. ^ Липшуц, Джейсон (18 сентября 2014 г.). «Возможно ли все еще наслаждаться „Blurred Lines“ Робина Тика?». Billboard . Архивировано из оригинала 11 августа 2020 г. Получено 31 июля 2020 г.
  11. ↑ Лински, Дориан (13 ноября 2013 г.). «Blurred Lines: самая противоречивая песня десятилетия». The Guardian . Архивировано из оригинала 2 апреля 2016 г. Получено 31 июля 2020 г.
  12. ↑ Такер, Кен (22 августа 2013 г.). «Робин Тик: ухмыляющийся, но искренний в отношении «размытых линий». NPR.org . Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 г. Получено 11 декабря 2021 г.
  13. ↑ Планк, Элизабет (24 июля 2013 г.). «Феминистская критика Робина Тика и всех, кто думает, что в сексизме есть что-то «размытое». Mic . Архивировано из оригинала 29 октября 2020 г. Получено 31 июля 2020 г.
  14. ^ Koehler, Sezin (19 сентября 2013 г.). «Из уст насильников: текст песни Робина Тика „Blurred Lines“». Pacific Standard . Архивировано из оригинала 19 сентября 2020 г. Получено 31 июля 2020 г.
  15. ^ "Робин Тик говорит о травке, сексе и успехе с Говардом Стерном". Rap-Up . 29 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 14 мая 2021 г. Получено 14 мая 2021 г.
  16. ^ "Модель Эмили Ратаковски: видео Blurred Lines — это «отрава моего существования»". The Guardian . 4 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 г. Получено 31 июля 2020 г.
  17. ↑ Триша, Кит (11 июля 2013 г.). «„Blurred Lines“, летний гимн Робина Тика, — это своего рода изнасилование». The Daily Beast . Архивировано из оригинала 10 июня 2019 г. . Получено 31 июля 2020 г. .
  18. ^ Ahlgrim, Callie; Larocca, Courteney (11 декабря 2019 г.). «8 лучших и 8 худших песен десятилетия». Insider . Архивировано из оригинала 16 декабря 2019 г. Получено 31 июля 2020 г.
  19. ^ Харрис, Кит (29 июля 2013 г.). ««Blurred Lines» Робина Тика — альбом, для создания которого Джастин Тимберлейк был слишком знаменит». Spin . Архивировано из оригинала 20 октября 2020 г. Получено 31 июля 2020 г.
  20. ↑ Powers, Ann (3 июля 2013 г.). «When Pop Stars Flirt With Bad Taste» (Когда поп-звезды флиртуют с дурным вкусом). NPR . Архивировано из оригинала 30 апреля 2021 г. Получено 31 июля 2020 г.
  21. ^ «Blurred Lines and Marvin Gaye: Robin Thicke действительно заслужил это». The Independent . 12 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 26 мая 2021 г. Получено 31 июля 2020 г.
  22. ^ Германн, Энди (13 марта 2015 г.). «Самодовольное дерьмо поп-песни „Blurred Lines“ теперь разрушило музыкальную индустрию». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 19 мая 2021 г. Получено 31 июля 2020 г.
  23. ↑ Шеффилд, Роб (6 декабря 2013 г.). «'Blurred Lines': Худшая песня этого или любого другого года». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 29 июля 2020 г. Получено 31 июля 2020 г.
  24. ^ Залески, Энни (30 июля 2013 г.). «Размытые линии Робина Тика». The AV Club . Архивировано из оригинала 7 августа 2020 г. Получено 31 июля 2020 г.
  25. ^ Келлман, Энди (29 июля 2013 г.). «Размытые линии Робина Тика». AllMusic . Архивировано из оригинала 24 декабря 2019 г. . Получено 31 июля 2020 г. .
  26. ↑ Кот, Грег (29 июля 2013 г.). «Robin Thicke, 'Blurred Lines' album review». Chicago Tribune . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 31 июля 2020 г.
  27. ↑ Андерсон, Тревор (21 ноября 2019 г.). «Песни, определившие десятилетие: Robin Thicke feat. TI & Pharrell's 'Blurred Lines'». Billboard . Архивировано из оригинала 26 мая 2021 г. Получено 31 июля 2020 г.
  28. ↑ Фарбер, Джим (29 июля 2013 г.). «Robin Thicke's 'Blurred Lines': Обзор альбома». New York Daily News . Архивировано из оригинала 2 ноября 2013 г. Получено 31 июля 2020 г.
  29. ^ Nekesa Mumbi, Moody (30 июля 2013 г.). «Robin Thicke: Is the album 'Blurred Lines' worth a listen?». The Christian Science Monitor . Архивировано из оригинала 28 сентября 2020 г. . Получено 31 июля 2020 г. .
  30. ^ "Обзор альбома: Robin Thicke, Blurred Lines". The New Zealand Herald . 17 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 26 мая 2021 г. Получено 31 июля 2020 г.
  31. ^ МакКинли, Джеймс С. младший (22 июля 2013 г.). «У Робина Тика есть хит на руках с „размытыми линиями“». The Ledger . Архивировано из оригинала 26 мая 2021 г. Получено 31 июля 2020 г.
  32. ^ Кот, Грег. «Обзор альбома: Robin Thicke – Blurred Lines». Известный по звуку . Архивировано из оригинала 26 мая 2021 г. Получено 31 июля 2020 г.
  33. ^ "100 лучших песен 2013 года". Rolling Stone . 4 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 26 октября 2020 г. Получено 31 июля 2020 г.
  34. ^ "Grammy Awards 2014: Полный список номинаций". Billboard . 6 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 10 апреля 2019 г. Получено 11 мая 2021 г.
  35. ↑ Крепс, Дэниел (7 декабря 2013 г.). «Jay Z, Macklemore, Kendrick Lamar доминируют в номинациях на премию Грэмми 2014 года». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 27 ноября 2020 г. Получено 11 мая 2021 г.
  36. ^ "Beyonce and Jay Z Leads BET Awards 2014 Nominations". Variety . 14 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 17 августа 2020 г. Получено 11 мая 2021 г.
  37. ^ "Beyonce & Jay Z Lead 2014 BET Awards". Billboard . 14 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 17 мая 2014 г. Получено 11 мая 2021 г.
  38. ^ Тардио, Андрес (2 мая 2014 г.). «Список победителей iHeartRadio Music Awards 2014». HipHopDX . Архивировано из оригинала 30 мая 2019 г. . Получено 11 мая 2021 г. .
  39. ^ "American Music Awards: Келли Кларксон, Will.i.am объявляют 5 категорий на 'GMA'". ABC News . 10 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 11 ноября 2018 г. Получено 11 мая 2021 г.
  40. ^ Эггенбергер, Николь (10 октября 2013 г.). «Объявлены номинации на American Music Awards 2013: список номинантов!». Us Weekly . Архивировано из оригинала 7 мая 2021 г. Получено 11 мая 2021 г.
  41. ^ ab Montgomery, Jams (10 ноября 2013 г.). "Номинации на премию Video Music Award 2013: полный список!". MTV . Архивировано из оригинала 20 апреля 2014 г. Получено 11 мая 2021 г.
  42. ^ ab "2013 MTV EMA: Полный список победителей". MTV . 10 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 16 декабря 2014 г. Получено 11 мая 2021 г.
  43. ^ "Billboard Music Awards 2014: Полный список победителей". Billboard . 18 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 21 мая 2014 г. Получено 11 мая 2021 г.
  44. ^ "Победители премии Soul Train Awards 2013". BET . 6 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 29 ноября 2020 г. Получено 11 февраля 2021 г.
  45. ↑ Couch, Aaron; Washington, Arlene (22 февраля 2014 г.). «NAACP Image Awards: The Winners». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 16 мая 2021 г. Получено 11 февраля 2021 г.
  46. ^ ab "Blurred Lines [feat. TI & Pharrell] [Explicit]". Amazon Music . 26 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 6 октября 2024 г. Получено 12 ноября 2020 г.
  47. ^ "®R&R :: Going For Adds™ :: CHR/Top 40". Радио и записи . Архивировано из оригинала 2 января 2014 г.
  48. ^ ab "Blurred Lines (feat. TI & Pharrell) - Single". Apple Music . Архивировано из оригинала 15 октября 2018 г. Получено 12 ноября 2020 г.
  49. ^ ab "Blurred Lines (feat. J Balvin & Pharrell) - Single". Apple Music . Архивировано из оригинала 20 марта 2017 г. Получено 12 ноября 2020 г.
  50. ^ ab "Blurred Lines - Single". Apple Music . Январь 2013. Архивировано из оригинала 15 октября 2018 года . Получено 12 ноября 2020 года .
  51. ^ ab "Blurred Lines (The Remixes)". Tidal . 24 мая 2013 г. Получено 12 ноября 2020 г.
  52. ^ ab "Blurred Lines EP". Jaxsta . Архивировано из оригинала 26 мая 2021 г. Получено 12 ноября 2020 г. .
  53. ↑ Мухаммад, Латифа (26 сентября 2013 г.). «Robin Thicke's 'Blurred Lines' Breaks R&B/Hip-Hop Record». BET . Архивировано из оригинала 26 ноября 2021 г. Получено 12 ноября 2020 г.
  54. ↑ Пэйн, Крис (31 мая 2013 г.). «Robin Thicke's 'Blurred Lines' Surges On Charts Thanks to a NSFW Kickstart» . Billboard . Архивировано из оригинала 10 августа 2020 г. . Получено 12 ноября 2020 г. .
  55. ↑ Trust, Gary (5 июня 2013 г.). «Macklemore & Ryan Lewis по-прежнему на вершине Hot 100, Robin Thicke достигает Top 10» . Billboard . Архивировано из оригинала 22 сентября 2020 г. Получено 12 ноября 2020 г.
  56. ↑ Trust, Gary (12 июня 2013 г.). «Robin Thicke's 'Blurred Lines' Hits No. 1 on Hot 100» . Billboard . Архивировано из оригинала 14 июня 2018 г. . Получено 12 ноября 2020 г. .
  57. ^ "2013 Year-End Hot 100 By The Numbers". Billboard . 13 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2013 г. Получено 12 ноября 2020 г.
  58. ^ Джейкобс, Мэтью (5 сентября 2013 г.). «Katy Perry's 'Roar' Tops Robin Thicke's 'Blurred Lines' On Billboard Hot 100, Becoming Singer's 8th No. 1 Hit». HuffPost . Архивировано из оригинала 26 мая 2021 г. Получено 12 ноября 2020 г.
  59. ↑ Trust, Gary (5 сентября 2013 г.). «Песня Робина Тика „Blurred Lines“ — песня лета по версии Billboard». Billboard . Архивировано из оригинала 14 ноября 2020 г. . Получено 12 ноября 2020 г. .
  60. ^ Рамирес, Раули (25 сентября 2013 г.). «Robin Thicke's 'Blurred Lines' побил рекорд среди горячих песен в стиле R&B/Hip-Hop». Billboard . Архивировано из оригинала 25 февраля 2021 г. . Получено 12 ноября 2020 г. .
  61. ^ ab "Американские сертификации синглов – Робин Тик – Blurred Lines". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Получено 4 апреля 2020 г.
  62. ^ ab "Robin Thicke Chart History (Adult Pop Songs)". Billboard . Получено 29 июля 2013 г.
  63. ^ ab "Robin Thicke Chart History (Pop Songs)". Billboard . Получено 27 июня 2013 г.
  64. ^ ab "Robin Thicke Chart History (Rhythmic)". Billboard . Получено 19 июня 2013 г.
  65. ^ "Blurred Lines Робина Тика становится самым быстро продаваемым синглом 2013 года!". Official Charts Company . 2 июня 2013 г. Архивировано из оригинала 21 мая 2021 г. Получено 12 ноября 2020 г.
  66. ^ Barstein, Brand (2 июня 2013 г.). «Робин Тик побил собственный рекорд, установив крупнейшую недельную продажу года!». Official Charts Company . Архивировано из оригинала 21 мая 2021 г. Получено 12 ноября 2020 г.
  67. ^ "Blurred Lines Робина Тика стал самым продаваемым синглом в Великобритании в 2013 году". Hindustan Times . 9 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 21 мая 2021 г. Получено 12 ноября 2020 г.
  68. ^ "Blurred Lines становится самым продаваемым синглом 2013 года". BBC . 3 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 21 мая 2021 г. Получено 12 ноября 2020 г.
  69. ^ "Официальный анализ чартов: Фаррелл Уильямс занимает первое место с продажами в 106 тыс. копий". Music Week . 29 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 21 мая 2021 г. Получено 12 ноября 2020 г.
  70. ^ Dredge, Stuart (18 марта 2014 г.). «Глобальные продажи музыки упали в 2013 г., несмотря на значительный рост потоковых сервисов». The Guardian . Архивировано из оригинала 4 декабря 2020 г. Получено 12 ноября 2020 г.
  71. ↑ Вуд, Микаэль (26 июля 2013 г.). «Robin Thicke's „Blurred Lines“ устанавливает рекорд по радиоаудитории, утверждает лейбл». The Guardian . Архивировано из оригинала 11 ноября 2020 г. Получено 12 ноября 2020 г.
  72. ^ Доббинс, Аманда (26 июня 2013 г.). «Режиссер 'Blurred Lines': 'Я не думаю, что это видео сексистское'». Vulture . Архивировано из оригинала 29 апреля 2018 г. . Получено 31 июля 2020 г. .
  73. ↑ Robin Thicke - Blurred Lines ft. TI & Pharrell (Unrated Version). YouTube. 28 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 17 ноября 2021 г. Получено 29 апреля 2020 г.
  74. ^ Ахмед, Инсанул (26 июня 2013 г.). «YouTube забанил неразрезанное видео Робина Тика на песню «Blurred Lines», потому что в нем были обнаженные девушки». Complex . Архивировано из оригинала 11 марта 2014 г. . Получено 31 июля 2020 г. .
  75. ^ "Видео Робина Тика запрещено на YouTube". Entertainment Weekly . 2 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 10 августа 2020 г. Получено 31 июля 2020 г.
  76. ^ Питер Ха (1 апреля 2013 г.). "Официально NSFW: Проблема обнаженной леди на YouTube (NSFW) (обновлено)". Gizmodo . Архивировано из оригинала 15 октября 2018 г. Получено 6 апреля 2013 г.
  77. ^ «'Blurred Lines' Baned by YouTube as Robin Thicke's Video Featuring Nude Models». Huffington Post (через Associated Press ) . 1 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 13 апреля 2013 г.
  78. ^ ab Ducker, Eric (26 июня 2013 г.). «Вопросы и ответы: Опытный режиссер музыкальных клипов Дайан Мартел о ее противоречивых видео для Робина Тика и Майли Сайрус». Grantland . Архивировано из оригинала 29 июля 2020 г. Получено 31 июля 2020 г.
  79. ^ Корновски, Лиат (9 июля 2013 г.). «Модели 'Blurred Lines': кто эти великолепные топлес-женщины в пикантном видео? (Фотографии NSFW, гифки)». The Huffington Post . Архивировано из оригинала 14 мая 2021 г. Получено 11 мая 2021 г.
  80. ^ ab Jefferson, J'na (26 марта 2013 г.). «Темное наследие «размытых линий» Робина Тика пять лет спустя: редакционная статья». Billboard . Архивировано из оригинала 14 мая 2021 г. . Получено 11 мая 2021 г. .
  81. ↑ Бейн, Кэт (22 августа 2013 г.). «Robin Thicke's 'Blurred Lines' Is About Rape and Seven Other Songs You Misunderstood». Miami New Times . Архивировано из оригинала 14 ноября 2020 г. Получено 13 ноября 2020 г.
  82. ^ Брандес, Берти (5 июня 2013 г.). «Новое видео Робина Тика ужасно, женоненавистническое дерьмо». Vice . Архивировано из оригинала 11 ноября 2020 г. . Получено 13 ноября 2020 г. .
  83. ^ Dayal, Geeta (19 декабря 2013 г.). ««Размытые линии» Робина Тика: это сексистски и ужасно». Slate . Архивировано из оригинала 17 января 2021 г. . Получено 13 ноября 2020 г. .
  84. ^ Моффат, Эйдан (10 июля 2014 г.). «Размытые линии и перекрещенные провода: Эйдан Моффат о Робине Тике». The Quietus . Получено 13 ноября 2020 г.
  85. ^ Фридман, Энн (12 июля 2013 г.). «Размывание границ: как наслаждаться музыкой, которая может быть сексистской». The Cut . Архивировано из оригинала 27 ноября 2020 г. Получено 13 ноября 2020 г.
  86. ^ Льюис, Хилари (10 июля 2013 г.). «Робин Тик критикам, которые говорят, что «размытые линии» оправдывают изнасилование: «Это смешно». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 14 мая 2021 г. . Получено 13 ноября 2020 г. .
  87. ↑ Корнер, Льюис (6 июля 2013 г.). «Робин Тик о критиках видео «сексист»: я просто хотел сделать это смешным». Digital Spy . Архивировано из оригинала 14 мая 2021 г. Получено 13 ноября 2020 г.
  88. ↑ Корнер, Льюис (11 февраля 2021 г.). «Робин Тик о „Blurred Lines“: Я больше никогда не буду снимать „видео вроде этого“». New York Post . Получено 11 мая 2021 г.[ постоянная мертвая ссылка ‍ ]
  89. ↑ Айерс, Майк (22 июля 2013 г.). «Вопросы и ответы: Эмили Ратаковски о «Blurred Lines» и ее песне лета». Esquire . Архивировано из оригинала 13 февраля 2021 г. Получено 11 мая 2021 г.
  90. ^ Хеллер, Коррин (4 сентября 2015 г.). «Эмили Ратаковски называет видео «Blurred Lines» «проклятием моего существования», говорит о наготе и образе тела». E! Online . Архивировано из оригинала 14 мая 2021 г. Получено 11 мая 2021 г.
  91. ^ ab Wyatt, Daisy (6 ноября 2013 г.). «Сингл Робина Тика номер один „Blurred Lines“ обвиняется в укреплении мифов об изнасиловании». The Independent . Архивировано из оригинала 28 октября 2020 г. Получено 31 июля 2020 г.
  92. ^ Майклс, Шон (13 сентября 2013 г.). «Размытые линии запрещены Эдинбургским университетом». The Guardian . Архивировано из оригинала 27 июля 2020 г. Получено 31 июля 2020 г.
  93. ^ Крукс, Дель (4 ноября 2013 г.). «Blurred Lines banned by University College London Union». BBC . Архивировано из оригинала 14 мая 2021 г. Получено 31 июля 2020 г.
  94. ^ Виден, Хлоя (30 сентября 2013 г.). «Союз студентов Университета Болтона запрещает спорную песню Робина Тика Blurred Lines». The Bolton News . Архивировано из оригинала 1 августа 2020 г. Получено 31 июля 2020 г.
  95. ^ Stupples, Ben (25 октября 2013 г.). «Студенты UoE голосуют против запрета «размытых линий»». The Tab . Архивировано из оригинала 14 июня 2020 г. . Получено 31 июля 2020 г. .
  96. ^ "Тренер Маршфилда уволен после танца 'Blurred Lines'". WAOW . 1 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 4 октября 2013 г. Получено 31 июля 2020 г.
  97. ^ "Фаррелл Уильямс о сопоставлении и видении звуков". NPR . 31 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 30 июля 2020 г. Получено 31 июля 2020 г.
  98. ^ Баттан, Кэрри (28 февраля 2014 г.). "Фаррелл Уильямс". Pitchfork . Архивировано из оригинала 13 июня 2020 г. Получено 31 июля 2020 г.
  99. ↑ Уэлч, Уилл (14 октября 2019 г.). «Фаррелл о развивающейся мужественности и «духовной войне». GQ . Архивировано из оригинала 26 июля 2020 г. Получено 31 июля 2020 г.
  100. ^ Гонсалес, Сандра (14 октября 2019 г.). «Фаррелл объясняет, как споры вокруг «Размытых линий» помогли ему осознать, что «мы живем в шовинистической культуре». CNN . Архивировано из оригинала 15 октября 2019 г. Получено 31 июля 2020 г.
  101. ↑ Снейпс, Лора (14 октября 2019 г.). «Я понял, что мы живем в шовинистической культуре»: Фаррелл осуждает Blurred Lines. The Guardian . Архивировано из оригинала 8 августа 2020 г. Получено 31 июля 2020 г.
  102. ↑ Дуган, Эмили; Хакетт, Лора (3 октября 2021 г.). «Солистка Blurred Lines Робин Тик напала на меня на съемочной площадке, — говорит Эмили Ратаковски». The Times . ISSN  0140-0460. Архивировано из оригинала 5 декабря 2021 г. . Получено 5 октября 2021 г. .
  103. ^ Этьен, Ванесса; Парк, Мэри (5 октября 2021 г.). «Эмили Ратаковски объясняет, почему она годами не высказывалась после того, как Робин Тик якобы приставал к ней». Люди . Архивировано из оригинала 6 октября 2024 г. Получено 5 октября 2021 г.
  104. ^ Raustiala, Kal; Jon Sprigman, Christopher (12 марта 2016 г.). «Squelching Creativity». Slate . Архивировано из оригинала 19 мая 2021 г. . Получено 14 мая 2021 г. .
  105. ^ Гарднер, Эрик (15 августа 2013 г.). «Робин Тик подает в суд, чтобы защитить «Размытые линии» от семьи Марвина Гэя (эксклюзив)». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 26 мая 2021 г. . Получено 14 мая 2021 г.
  106. ^ ab Gardner, Eriq (15 сентября 2014 г.). «Робин Тик признается в злоупотреблении наркотиками, лжет СМИ в показаниях Wild „Blurred Lines“ (эксклюзив)». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 11 мая 2021 г. Получено 30 октября 2020 г.
  107. ^ О'Нил, Шон (15 сентября 2014 г.). «Робин Тик говорит, что его нельзя винить за «Blurred Lines», потому что он был под кайфом». The AV Club . Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 г. Получено 30 октября 2020 г.
  108. ^ Майклс, Шон (16 сентября 2014 г.). «Робин Тик, как сообщается, заявил, что солгал о совместном написании Blurred Lines». The Guardian . Архивировано из оригинала 27 июля 2020 г. Получено 30 октября 2020 г.
  109. ^ Льюис, Рэнди (30 октября 2014 г.). «Робин Тик и Фаррелл Уильямс проиграли первый раунд в деле «Размытые линии»». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 г. Получено 30 октября 2020 г.
  110. ^ ab Gardner, Eriq (6 января 2014 г.). «Услышит ли жюри пение Марвина Гэя на суде по делу «Размытые линии» в следующем месяце?». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 19 мая 2021 г. Получено 30 октября 2020 г.
  111. ↑ Гарднер, Эрик (10 марта 2015 г.). «Вердикт суда по делу «Размытые линии»: решение жюри против Фаррелла Уильямса и Робина Тика». Billboard . Архивировано из оригинала 25 ноября 2020 г. Получено 30 октября 2020 г.
  112. ^ Олденбург, Энн (10 марта 2015 г.). «Присяжные за «Размытые линии» вынесли решение в пользу Марвина Гэя». USA Today . Архивировано из оригинала 19 марта 2016 г. Получено 30 октября 2020 г.
  113. ^ Гарсд, Жасмин (10 марта 2015 г.). «Надо отдать 7,4 миллиона долларов: присяжные обнаружили, что Фаррелл и Тик скопировали песню Марвина Гэя». NPR . Архивировано из оригинала 7 октября 2020 г. Получено 30 октября 2020 г.
  114. ^ Гарднер, Эрик (14 июля 2015 г.). «Судья отклоняет новый судебный процесс по делу «Размытые линии», сокращает размер ущерба до 5,3 млн долларов». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 26 мая 2021 г. Получено 30 октября 2020 г.
  115. ^ Гарднер, Эрик (24 августа 2016 г.). «Создатели «Размытых линий» призывают апелляционный суд отменить победу семьи Марвина Гэя в суде». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 19 мая 2021 г. . Получено 30 октября 2020 г.
  116. ^ Легаспи, Алтея (25 августа 2016 г.). «Фаррелл Уильямс, Робин Тик, TI подали апелляционную жалобу на вердикт «Размытые линии»». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 г. Получено 30 октября 2020 г.
  117. ^ Гарднер, Эрик (30 августа 2016 г.). «Призыв 'Blurred Lines' получил поддержку более чем 200 музыкантов». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 26 мая 2021 г. Получено 30 октября 2020 г.
  118. ^ «Иск 'Blurred Lines' Suit Ends With $5 Million Judgement Against Robin Thicke, Pharrell Williams». Variety . 13 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 14 августа 2020 г. Получено 30 октября 2020 г.
  119. ^ Легаспи, Алтея (13 декабря 2018 г.). «Иск об авторских правах «Blurred Lines» против Робина Тика и Фаррелла завершился судебным решением на сумму 5 млн долларов». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 г. Получено 30 октября 2020 г.
  120. ^ Респерс, Лиза (14 декабря 2018 г.). «Иск «Размытые линии» против Робина Тика и Фаррелла заканчивается решением суда о выплате 5 миллионов долларов». CNN . Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 г. Получено 30 октября 2020 г.
  121. ^ Гарднер, Эрик (6 декабря 2019 г.). «Семья Марвина Гэя заявляет в суде, что Фаррелл Уильямс совершил лжесвидетельство». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 26 мая 2021 г. Получено 30 октября 2020 г.
  122. ^ Тамбурин, Адам (7 декабря 2019 г.). «Иск 'Blurred Lines' возобновлен с утверждением, что Фаррелл Уильямс совершил лжесвидетельство». The Tennessean . Архивировано из оригинала 26 мая 2021 г. Получено 30 октября 2020 г.
  123. ^ «Рик Рубин о судебном иске Фаррелла «Blurred Lines»: «Чувство — это не то, на что можно защитить авторским правом». GQ . 4 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2020 г. Получено 30 октября 2020 г.
  124. ^ ab Aquilina, Tyler (13 февраля 2021 г.). «Фаррелл Уильямс не давал ложных показаний в деле «Blurred Lines», постановил судья». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 28 февраля 2021 г. Получено 24 мая 2021 г.
  125. ^ Лэнгфорд, Джексон (15 февраля 2021 г.). «Суд установил, что Фаррелл Уильямс не давал ложных показаний в деле «Размытые линии»». NME . Архивировано из оригинала 21 февраля 2021 г. . Получено 24 мая 2021 г. .
  126. ↑ Spowell (15 мая 2013 г.). «Смотреть: Робин Тик, Фаррелл, TI исполняют „Blurred Lines“ на шоу The Voice». Vibe . Архивировано из оригинала 26 мая 2021 г. Получено 12 ноября 2020 г.
  127. ↑ Shamz (15 мая 2013 г.). «Robin Thicke x Pharrell x TI 'Blurred Lines' Live on The Voice». Okayplayer . Архивировано из оригинала 26 мая 2021 г. Получено 12 ноября 2020 г.
  128. ↑ Уиллио, Карл (16 мая 2013 г.). «Смотрите, как Робин Тик и Фаррелл исполняют „Blurred Lines“ на „Эллен“». Idolator . Архивировано из оригинала 26 мая 2021 г. . Получено 12 ноября 2020 г. .
  129. ↑ Сэмпсон, Исси (9 июня 2013 г.). «Хайден Панеттьери присоединяется к Робину Тику на сцене во время его выступления с Blurred Lines на шоу Грэма Нортона». Daily Mirror . Архивировано из оригинала 2 марта 2021 г. Получено 12 ноября 2020 г.
  130. ^ Алексис, Надеска (15 мая 2013 г.). «Робин Тик, Фаррелл, TI выпускают сексуальную серенаду для „Blurred Lines“ на церемонии вручения наград Bet Awards». MTV . Архивировано из оригинала 26 мая 2021 г. Получено 12 ноября 2020 г.
  131. ^ "Robin Thicke - Blurred Lines in the Live Lounge". YouTube . 8 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 13 декабря 2018 г. Получено 22 ноября 2019 г.
  132. ↑ Wass, Mike (10 июля 2013 г.). «Robin Thicke Performs „Blurred Lines“ On „This Morning“: Watch». Idolator . Архивировано из оригинала 26 мая 2021 г. . Получено 12 ноября 2020 г. .
  133. ^ "Робин Тик исполняет 'Blurred Lines' в Studio 69". Шоу Говарда Стерна . 29 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 26 мая 2021 г. Получено 12 ноября 2020 г.
  134. ↑ Хоган, Марк (7 августа 2013 г.). «Робин Тик спасает «Колберта» с помощью знаменитостей после неудачной отмены Daft Punk». Spin . Архивировано из оригинала 19 мая 2020 г. Получено 12 ноября 2020 г.
  135. ↑ Рид, Райан (13 августа 2013 г.). «Стивен Колберт предлагает подробности о Daft Punk Drama». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 г. Получено 12 ноября 2020 г.
  136. ↑ Мэнсфилд, Брайан (21 сентября 2013 г.). «У Робина Тика проблемы с гардеробом iHeartRadio». USA Today . Архивировано из оригинала 14 декабря 2019 г. Получено 12 ноября 2020 г.
  137. ↑ Фаулер, Брэнди; Купер, Дженнифер (21 сентября 2013 г.). «Робин Тик страдает от неисправности гардероба». E! Online . Архивировано из оригинала 14 марта 2014 г. Получено 12 ноября 2020 г.
  138. ^ "Робин Тик выступает с Игги Азалией на MTV EMA". Rap-Up . 10 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 26 ноября 2020 г. Получено 12 ноября 2020 г.
  139. ↑ Кридлин, Джей (14 октября 2013 г.). «Состав участников Jingle Ball 2013: Майли Сайрус, Робин Тик, Энрике Иглесиас, Paramore, Ариана Гранде и другие». Tampa Bay Times . Архивировано из оригинала 26 мая 2021 г. Получено 12 ноября 2020 г.
  140. ^ "Z100's Jingle Ball 2013 с Майли Сайрус + Робином Тиком + Питбулем + Энрике Иглесиасом + Маклемором и Райаном Льюисом + Селеной Гомес и другими". Time Out . 5 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2015 г. Получено 12 ноября 2020 г.
  141. ^ Fekadu, Mesfin (1 мая 2014 г.). «Слезы радости: Фаррелл «счастлив» на церемонии награждения». USA Today . Архивировано из оригинала 26 мая 2021 г. Получено 12 ноября 2020 г.
  142. ^ "Robin Thicke - Blurred Lines - Live from Net 4.0 представляет Indonesian Choice Awards 2017". YouTube . 14 июня 2017 г. Архивировано из оригинала 1 марта 2020 г. Получено 22 ноября 2019 г.
  143. ^ "Miley Cyrus Gets Furry, Teams With Robin Thicke для 'Blurred Lines' на MTV VMAs". Billboard . 25 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 30 апреля 2021 г. Получено 12 ноября 2020 г.
  144. ^ ab Mylnar, Phillip (25 августа 2013 г.). «Miley Cyrus Twerks, Gives Robin Thicke Some Tongue At VMAs». Новости MTV . Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 г. Получено 12 ноября 2020 г.
  145. ^ Бирн, Сьюзи (25 августа 2018 г.). «Взгляд назад на „унижающее“ выступление Майли Сайрус на VMA с пенопластовым пальцем: 5 лет назад сегодня». Yahoo! . Архивировано из оригинала 23 марта 2021 г. . Получено 12 ноября 2020 г. .
  146. ^ Monde, Chiderah (26 августа 2013 г.). «VMA 2013: выступление Майли Сайрус и Робина Тика вызвало негативную реакцию у других знаменитостей». New York Daily News . Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 г. Получено 12 ноября 2020 г.
  147. ^ «Спасибо, Майли! VMA ​​2013 года побила рекорды Twitter». MTV News . 25 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 16 октября 2020 г. Получено 12 ноября 2020 г.
  148. ^ Гальперин, Ширли (26 августа 2013 г.). «Примечание для Майли Сайрус: Пожалуйста, остановитесь; Плюс другие размышления о VMA». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 15 мая 2021 г. Получено 12 ноября 2020 г.
  149. ^ Чан, Энн (25 августа 2013 г.). «Майли Сайрус становится смущающе похабной на церемонии вручения премии VMA». Сегодня . Архивировано из оригинала 4 ноября 2020 г. Получено 12 ноября 2020 г.
  150. ^ Kroll, Katy (25 августа 2013 г.). «Twerk It Out: выступление Майли и Робин на VMA, один год спустя». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 24 ноября 2020 г. Получено 12 ноября 2020 г.
  151. ^ Штайнер, Б. Дж. (26 августа 2013 г.). «Самые неловкие моменты хип-хопа на церемонии вручения наград MTV Video Music Awards 2013». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 26 ноября 2020 г. Получено 12 ноября 2020 г.
  152. ↑ Пикок, Луиза; Керр, Изабель (27 августа 2013 г.). «MTV Video Music Awards 2013: Почему все говорят о Майли Сайрус и ее выступлении». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 7 октября 2017 г. Получено 9 октября 2017 г.
  153. ^ «Майли Сайрус «чувствовала себя сексуализированной» во время тверка во время выступления на MTV VMA 2013». BBC . 15 июля 2017 г. Архивировано из оригинала 10 марта 2021 г. Получено 12 ноября 2020 г.
  154. ^ "Джимми Киммел и Гильермо в 'Blurred Lines' (feat. Robin Thicke и Pharrell)". YouTube . 13 июня 2013 г. Архивировано из оригинала 26 мая 2021 г. Получено 14 ноября 2020 г.
  155. ^ "Robin Thicke - 'Blurred Lines' Parody". YouTube. 2 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 26 ноября 2020 г. Получено 14 ноября 2020 г.
  156. ^ "Blurred Bynes by DWV (Detox, Willam & Vicky Vox)". YouTube . 11 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 25 ноября 2020 г. Получено 14 ноября 2020 г.
  157. ^ "ロビン・シックがAKB48とコラボ、大島優子と小嶋陽菜がパロディービデオ出演" [Робин Тик сотрудничает с AKB48, Юко Осима и Харуна Кодзима снимаются в пародийном музыкальном клипе]. Рекламный щит Японии (на японском языке). 17 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 6 октября 2024 г. Проверено 10 сентября 2023 г.
  158. ↑ «Бородатые линии Дэйва Каллана». ABC : Good Game , Эпизод 39, Сезон 9. 5 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 15 октября 2018 г. Получено 9 ноября 2013 г.
  159. ↑ "Good Game Episode 39 Season 9". Youtube. 5 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 15 октября 2018 г. Получено 9 ноября 2013 г.
  160. ^ "Air Farce: Rob Ford's Blurred Lines". YouTube. 19 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 25 ноября 2020 г. Получено 14 ноября 2020 г.
  161. ^ Блистейн, Джон (14 июля 2014 г.). «Странный Эл демонстрирует большой словарь в пародии на Робина Тика «Преступления со словами». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 26 января 2021 г. Получено 15 ноября 2020 г.
  162. ^ Батлер, Шинед (27 сентября 2021 г.). «Певицу похвалили в TikTok после того, как она переписала хит „Blurred Lines“, чтобы подчеркнуть важность согласия». Indy100 . Получено 6 октября 2024 г.
  163. ^ Нойс, Элинор (1 марта 2022 г.). «TikTok превратил «Blurred Lines» Робина Тика в феминистский гимн». Bustle . Архивировано из оригинала 31 августа 2022 г. Получено 6 октября 2024 г.
  164. ^ Blurred Lines (Вкладыш на обложке). Робин Тик. Star Trak Entertainment . 2013. B0018767-02.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  165. ^ "Robin Thicke feat. TI + Pharrell – Blurred Lines". ARIA Top 50 Singles . Получено 29 апреля 2013 г.
  166. ^ "Robin Thicke feat. TI + Pharrell – Blurred Lines" (на немецком). Ö3 Austria Top 40. Получено 29 апреля 2013 г.
  167. ^ "Robin Thicke feat. TI + Pharrell – Blurred Lines" (на голландском). Ultratop 50. Получено 14 июня 2013 г.
  168. ^ "Robin Thicke feat. TI + Pharrell – Blurred Lines" (на французском). Ultratop 50. Получено 20 апреля 2013 г.
  169. ^ ab BPP, изд. (октябрь 2013 г.). "Billboard Brasil Hot 100 Airplay". Рекламный щит Бразилии (45): 88.
  170. ^ "Robin Thicke Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard . Получено 23 мая 2013 г.
  171. ↑ Robin Thicke feat. TI & Pharrell Williams — Blurred Lines. TopHit . Получено 10 августа 2019 г.
  172. ^ "National Report – Top Nacional" (на испанском языке). National Report. 12 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 2 июля 2013 г.
  173. ^ "ČNS IFPI" (на чешском языке). Hitparada – Официальное радио Top 100. IFPI Чехия. Примечание. В списке дат выберите «25 октября 2013 г.» .
  174. ^ "ČNS IFPI" (на чешском языке). Hitparada – Digital Top 100 Oficiální. IFPI Чехия. Примечание. В списке дат выберите «24 октября 2014 г.» . Проверено 3 июля 2014 г.
  175. ^ "Robin Thicke feat. TI + Pharrell – Blurred Lines". Треклист . Получено 21 апреля 2013 г.
  176. ^ "История чарта Робина Тика (европейские цифровые продажи песен)". Billboard .
  177. ^ «Робин Тик: Размытые линии (с участием TI и Фаррелла)» (на финском языке). Musiikkituottajat .
  178. ^ "Robin Thicke feat. TI + Pharrell – Blurred Lines" (на французском). Les classement single . Получено 14 июня 2013 г.
  179. ^ "Robin Thicke feat. TI + Pharrell – Blurred Lines" (на немецком). Чарты GfK Entertainment . Получено 21 мая 2019 г.
  180. ^ "IFPI Greece International Digital Singles Chart". Архивировано из оригинала 22 ноября 2018 г. Получено 14 апреля 2019 г.
  181. ^ "Digital Singles Charts – Greece". Billboard . Архивировано из оригинала 5 мая 2019 г. Получено 21 апреля 2020 г.
  182. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (на венгерском языке). Список танцевальных топ-40 . Венгерский Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 4 сентября 2013 г.
  183. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (на венгерском языке). Список радио Top 40 . Венгерский Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 10 июля 2013 г.
  184. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (на венгерском языке). Сингл (трек) Список топ-40 . Венгерский Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 17 октября 2013 г.
  185. ^ "Chart Track: Week 19, 2013". Irish Singles Chart . Получено 21 мая 2013.
  186. ^ "Media Forest Week 25, 2013". Израильский график Airplay. Media Forest .
  187. ^ "Robin Thicke feat. TI + Pharrell – Blurred Lines". Лучшая цифровая загрузка . Получено 6 мая 2013 г.
  188. ^ "Японская музыка: Лучшие японские песни в чарте – Billboard". Billboard . Архивировано из оригинала 26 мая 2021 г. . Получено 21 апреля 2020 г. .
  189. ^ "Robin Thicke Chart History (Luxembourg Digital Song Sales)". Billboard . Получено 21 мая 2013 г. [ нерабочая ссылка ‍ ]
  190. ^ "Mexico Ingles Airplay". Billboard . Архивировано из оригинала 15 октября 2018 г. Получено 21 апреля 2020 г.
  191. ^ «20 лучших языков: 16 и 22 сентября 2013 г.» . Монитор Латино . РадиоНоты. Архивировано из оригинала 15 октября 2013 года.
  192. ^ "Nederlandse Top 40 – week 16, 2013" (на голландском). Dutch Top 40. Получено 20 апреля 2013 г.
  193. ^ "Robin Thicke feat. TI + Pharrell – Blurred Lines" (на голландском). Single Top 100. Получено 29 декабря 2019 г.
  194. ^ "Robin Thicke feat. TI + Pharrell – Blurred Lines". Топ-40 синглов . Получено 20 апреля 2013 г.
  195. ^ "Robin Thicke feat. TI + Pharrell – Blurred Lines". VG-lista . Получено 14 июня 2013 г.
  196. ^ "philcharts.com – Blurred Lines – Robin Thicke ft. Pharrell Williams & TI" PhilCharts . Архивировано из оригинала 28 июля 2014 г. Получено 23 июля 2014 г.
  197. ^ "Список бестселлеров, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video" . Топ-100 польских трансляций . Проверено 1 июля 2013 г.
  198. ^ "Список бестселлеров, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video" . Польский танец Топ 50 . Проверено 15 августа 2013 г.
  199. ^ "Robin Thicke Chart History (Portugal Digital Song Sales)". Billboard . Получено 21 мая 2013 г. [ нерабочая ссылка ‍ ]
  200. ^ "Airplay 100 – Cristi Nitzu | Kiss FM – 6 октября 2013 г.". Kiss FM . Архивировано из оригинала 27 января 2018 г. Получено 27 января 2018 г. Примечание: пользователь может прокрутить меню «Podcasturi», чтобы воспроизвести или загрузить соответствующий подкаст.
  201. ^ "Russia Airplay Chart for 2013-11-11." TopHit . Получено 28 марта 2023 г.
  202. ^ "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 2 июня 2013 г.
  203. ^ "ČNS IFPI" (на словацком языке). Hitparáda – Официальное радио Top 100. IFPI Чехия. Примечание: в поиск вставьте 201336 .
  204. ^ "SloTop50: Словенский официальный недельный чарт синглов" (на словенском языке). SloTop50 . Архивировано из оригинала 22 декабря 2016 года . Получено 14 июля 2013 года .
  205. ^ "South African Airplay Chart Top 10 – May 21, 2013". Entertainment Monitoring Africa . Архивировано из оригинала 28 апреля 2014 года . Получено 25 апреля 2014 года .
  206. ^ "Robin Thicke feat. TI + Pharrell – Blurred Lines" Canciones Top 50. Получено 15 августа 2013 г.
  207. ^ "Robin Thicke feat. TI + Pharrell – Blurred Lines". Singles Top 100. Получено 21 мая 2013 г.
  208. ^ "Robin Thicke feat. TI + Pharrell – Blurred Lines". Swiss Singles Chart . Получено 20 апреля 2013 г.
  209. ^ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 2 июня 2013 г.
  210. ^ "Ukraine Airplay Chart for 2013-08-05." TopHit . Получено 28 марта 2023 г.
  211. ^ "Robin Thicke Chart History (Hot 100)". Billboard . Получено 22 мая 2013 г.
  212. ^ "Robin Thicke Chart History (Adult Contemporary)". Billboard .
  213. ^ "Robin Thicke Chart History (Dance Club Songs)". Billboard . Получено 19 июня 2013 г.
  214. ^ "Robin Thicke Chart History (Hot R&B/Hip-Hop Songs)". Billboard . Получено 20 апреля 2013 г.
  215. ^ "Record Report – Pop Rock General". Record Report (на испанском языке). RR Digital CA 31 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 7 августа 2013 г.
  216. ^ "2013 Year End Singles Chart". ARIA . Архивировано из оригинала 15 февраля 2014 года . Получено 7 февраля 2013 года .
  217. ^ "JAHRESHITPARADE SINGLES 2013" (на немецком языке). Австрийские чарты. Архивировано из оригинала 2 января 2014 года . Получено 4 июля 2014 года .
  218. ^ JAAROVERZICHTEN 2013. Архивировано 22 июня 2015 г. в Wayback Machine (на голландском языке). ultratop.be/nl. Проверено 3 июля 2014 г.
  219. ^ "JAAROVERZICHTEN 2013 : Urban" (на голландском). ultratop.be/nl. Архивировано из оригинала 18 апреля 2014 г. Получено 24 февраля 2014 г.
  220. ^ "Ultratop Belgian Charts". ultratop.be. Архивировано из оригинала 17 апреля 2014 г. Получено 5 января 2014 г.
  221. ^ "2013 Year End Charts – Top Canadian Hot 100". Billboard . 2 января 2013 г. Архивировано из оригинала 2 мая 2019 г. Получено 13 декабря 2013 г.
  222. ^ "Musica Radio Destecada en Colombia – Top 50 del año 2013". YouTube (на испанском языке). 26 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 20 февраля 2019 г. Получено 26 октября 2014 г.
  223. ^ "Track Top-50" (на датском). hitlisterne.dk. Архивировано из оригинала 4 февраля 2014 г. Получено 4 июля 2014 г.
  224. ^ «Франция: Кто продал больше синглов в 2013 году сегодня?». ozap.com . 12 декабря 2013. Архивировано из оригинала 18 февраля 2014 года . Проверено 1 января 2014 г.
  225. ^ "Die deutschen Single- & Albumcharts – 1LIVE". Архивировано из оригинала 21 февраля 2021 г. Получено 12 января 2014 г.
  226. ^ "Dance Top 100 - 2013". Mahasz . Архивировано из оригинала 9 октября 2020 г. Получено 11 января 2021 г.
  227. ^ "MAHASZ Rádiós TOP 100 - радиоприемники 2013" (на венгерском языке). МАХАС. Архивировано из оригинала 16 января 2014 года . Проверено 22 января 2014 г.
  228. ^ "Лучшее 2013" Архивировано 14 ноября 2014 г. на Wayback Machine . IRMA. Получено 4 июля 2014 г.
  229. ^ "מדיה פורסט – לדעת שאתה באוויר" . mediaforest.biz . Архивировано из оригинала 2 января 2014 года . Проверено 1 января 2014 г.
  230. ^ "Classifiche annuali top 100 singoli digitali 2013" (PDF) (на итальянском). Федерация итальянской музыкальной индустрии. Архивировано из оригинала 7 января 2014 года . Получено 4 июля 2014 года .
  231. ^ "Japan Hot 100 | Архив чарта Billboard". Billboard . Архивировано из оригинала 15 августа 2020 г. Получено 11 июля 2014 г.
  232. ↑ Годовые чарты 2013: Молдова. Media Forest. Получено 18 апреля 2014 г.
  233. ↑ Top 100-Jaaroverzicht van 2013. Архивировано 25 декабря 2014 г. в Wayback Machine (на голландском языке). top40.nl. Проверено 18 апреля 2014 г.
  234. ^ Hung, Steffen. "Dutch Charts 2013". dutchcharts.nl . Архивировано из оригинала 28 марта 2014 г. Получено 24 августа 2016 г.
  235. ^ "End Of Year Charts 2013 (singles)". Официальный новозеландский музыкальный чарт . NZTop40.co.nz. Архивировано из оригинала 29 октября 2014 года . Получено 10 июля 2014 года .
  236. ^ "philcharts.com Over-All Top 20 Year-End Countdown (2013)". PhilCharts . Архивировано из оригинала 29 июля 2014 г. Получено 23 июля 2014 г.
  237. ^ "Лучшие российские радиохиты конца года (2013)". TopHit . Архивировано из оригинала 3 июля 2019 . Получено 10 августа 2019 .
  238. ^ "SloTop50: Словенский официальный годовой чарт синглов" (на словенском). SloTop50 . Архивировано из оригинала 22 декабря 2016 г. Получено 29 декабря 2013 г.
  239. ^ "Spanish Year-End Charts 2013". PROMUSICAE. Архивировано из оригинала 28 июля 2020 г. Получено 7 марта 2014 г.
  240. ^ "Årslista Singlar – År 2013" (на шведском языке). Sverigetopplistan . Swedish Recording Industry Association . Архивировано из оригинала 3 февраля 2016 года . Получено 18 апреля 2014 года .
  241. ^ Хунг, Штеффен. «Швейцер Яхрешитпарад 2013». hitparade.ch. Архивировано из оригинала 5 марта 2014 года . Проверено 4 июля 2013 г.
  242. ^ "Ukrainian Top Year-End Radio Hits (2013)". TopHit . Архивировано из оригинала 3 июля 2019 . Получено 10 августа 2019 .
  243. ^ "Официальный список 40 самых продаваемых синглов 2013 года". Official Charts Company . Архивировано из оригинала 23 февраля 2015 года . Получено 3 июля 2014 года .
  244. ^ "Best of 2013 – Hot 100 Songs". Billboard . 13 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 16 декабря 2013 г. Получено 13 декабря 2013 г.
  245. ^ "Best of 2013 – Adult Contemporany Songs". Prometheus Global Media. Архивировано из оригинала 31 января 2016 года . Получено 13 декабря 2013 года .
  246. ^ "Best of 2013 – Adult Pop Songs". Prometheus Global Media. Архивировано из оригинала 24 февраля 2020 г. Получено 13 декабря 2013 г.
  247. ^ "Dance Club Songs – Year-End 2013". Billboard . Архивировано из оригинала 12 апреля 2019 г. Получено 29 марта 2020 г.
  248. ^ "2013 Year End Charts — R&B/Hip-Hop Songs". Prometheus Global Media. Архивировано из оригинала 16 декабря 2013 года . Получено 4 июля 2014 года .
  249. ^ "Year End Charts – Hot Ringtones". Billboard . Prometheus Global Media. 2013. Архивировано из оригинала 22 сентября 2020 г. Получено 18 апреля 2014 г.
  250. ^ "2013 Year End Charts – Top Billboard Pop Songs". Billboard . Архивировано из оригинала 5 января 2014 года . Получено 18 апреля 2014 года .
  251. ^ "2013 Year End Charts – Top Billboard Radio Songs". Billboard . Архивировано из оригинала 21 сентября 2017 года . Получено 18 апреля 2014 года .
  252. ^ "Rhythmic Songs – Year-End 2013". Billboard . Архивировано из оригинала 31 марта 2019 г. Получено 5 октября 2019 г.
  253. ^ "IFPI Digital Music Report 2014" (PDF) . Международная федерация фонографической индустрии . Архивировано (PDF) из оригинала 26 июня 2014 г. . Получено 24 августа 2016 г. .
  254. ^ "ARIA Top 50 Urban Singles Chart" Архивировано 27 июля 2020 г. на Wayback Machine . ARIA Charts. Получено 17 августа 2018 г.
  255. ^ "Jaaroverzichten 2014: Urban". Архивировано 22 октября 2020 года в Wayback Machine (на голландском языке). Ультратоп Фландрия. Проверено 18 августа 2018 г.
  256. ^ "Canadian Hot 100 – Year End 2014". Billboard . Архивировано из оригинала 27 декабря 2014 года . Получено 9 декабря 2014 года .
  257. ^ "Dance Top 100 - 2014". Mahasz . Архивировано из оригинала 3 июня 2020 . Получено 11 января 2021 .
  258. ^ "SloTop50 | Словенские официальные годовые чарты синглов" (на словенском). Архивировано из оригинала 26 октября 2020 г. Получено 31 января 2018 г.
  259. ^ "Hot 100 Songs – Year of 2014". Billboard . 9 декабря 2014. Архивировано из оригинала 10 декабря 2014. Получено 9 декабря 2014 .
  260. ^ "Hot R&B/Hip-Hop Songs – Year-End 2014". Billboard . Архивировано из оригинала 9 июля 2019 г. Получено 30 декабря 2019 г.
  261. ^ "2019 ARIA End of Decade Singles Chart". ARIA. Январь 2020. Архивировано из оригинала 11 января 2020 года . Получено 16 января 2020 года .
  262. ^ "Platz 18 der erfolgreichsten Singles und Alben des Jahrzehnts: #blurredlines und @edsheeran" (на немецком языке). ГфК Развлечения . Архивировано из оригинала 17 декабря 2019 года . Проверено 31 декабря 2019 г. - через Twitter .
  263. ^ Копси, Роб (11 декабря 2019 г.). «Официальный список 100 самых популярных песен десятилетия в Великобритании». Official Charts Company. Архивировано из оригинала 11 декабря 2019 г. Получено 12 декабря 2019 г.
  264. ^ "Decade-End Charts: Hot 100 Songs". Billboard . Архивировано из оригинала 28 февраля 2021 г. Получено 15 ноября 2019 г.
  265. ^ "Decade-End Charts: Hot R&B/Hip-Hop Songs". Billboard . Архивировано из оригинала 15 ноября 2019 г. Получено 17 января 2020 г.
  266. ^ Майерс, Джастин (14 февраля 2020 г.). «Самые продаваемые синглы Великобритании всех времен». Official Charts Company . Архивировано из оригинала 24 июня 2018 г. Получено 20 декабря 2020 г.
  267. ^ "Greatest of All Time Hot 100 Songs". Billboard . Архивировано из оригинала 27 июля 2017 г. Получено 21 апреля 2020 г.
  268. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2014 Singles" (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Получено 9 июня 2013 г. .
  269. ^ «Австрийские одиночные сертификации – Робин Тик – Размытые линии» (на немецком языке). IFPI Австрия.
  270. ^ "Ultratop - Goud en Platina - синглы 2013" . Ультратоп . Хунг Медиен . Проверено 9 июня 2013 г.
  271. ^ "Бразильские сертификаты синглов – Робин Тик – Blurred Lines" (на португальском). Pro-Música Brasil . Получено 13 июля 2024 г.
  272. ^ Bliss, Karen (10 января 2014 г.). «Продажи цифровой музыки в Канаде выросли в 2013 г. в отличие от США; Эминем, Робин Тик среди самых продаваемых артистов». Billboard . Архивировано из оригинала 4 июля 2020 г. Получено 11 января 2014 г.
  273. ^ "Канадские сертификаты синглов – Робин Тик – Blurred Lines". Music Canada .
  274. ^ "Датские одиночные сертификации – Робин Тик – Размытые линии". IFPI Danmark . Получено 2 ноября 2020 г.
  275. ^ "Certifications Single – Year 2013" (PDF) (PDF) (на французском). Syndicat National de l'Édition Phonographique . Архивировано (PDF) из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 5 марта 2014 г.
  276. ^ "100 лучших синглов les plus vendus en France du Millénaire, эпизод 1 (100-91)" . Графики во Франции (на французском языке). Чистые графики . 12 июля 2014 года. Архивировано из оригинала 10 мая 2022 года . Проверено 10 мая 2022 г.
  277. ^ "Gold-/Platin-Datenbank (Робин Тик с участием TI и Фаррелла; 'Blurred Lines')" (на немецком языке). Бундесвербанд Музыкальной Индустрии . Проверено 20 марта 2024 г.
  278. ^ "Итальянские сертификаты синглов – Robin Thicke feat. TI и Pharrell – Blurred Lines" (на итальянском). Federazione Industria Musicale Italiana .
  279. ^ «Certificaciones» (на испанском языке). Мексиканская ассоциация производителей фонограмм и видеограмм . Проверено 5 марта 2014 г. Введите Robin Thicke feat. TI + Pharrell в поле под заголовком столбца ARTISTA и Blurred Lines в поле под заголовком столбца TÍTULO .
  280. ^ «Голландские одиночные сертификаты - Робин Тик - Размытые линии» (на голландском языке). Nederlandse Vereniging van Producenten and Importeurs van beeld- en geluidsdragers . Проверено 22 октября 2020 г. Введите Blurred Lines в поле "Artiest of titel".  Выберите 2013 в раскрывающемся меню, написав "Alle jaargangen" .
  281. ^ "Сертификации синглов в Новой Зеландии". Recorded Music NZ . Получено 20 ноября 2024 г.
  282. ^ "Норвежские одиночные сертификации – Робн Тик – Размытые линии" (на норвежском языке). IFPI Норвегия . Получено 23 августа 2022 г.
  283. ^ ab "GAON DOWNLOAD CHART – 2013년 6월". Gaon Chart (на корейском). Korea Music Content Industry Association. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 г. Получено 20 августа 2013 г.
    • "GAON DOWNLOAD CHART – 2013년 7월". Gaon Chart (на корейском). Корейская ассоциация индустрии музыкального контента. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 г. Получено 20 августа 2013 г.
    • "GAON DOWNLOAD CHART – 2013년 8월". Gaon Chart (на корейском). Корейская ассоциация индустрии музыкального контента. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 г. Получено 24 октября 2013 г.
    • "GAON DOWNLOAD CHART – 2013년 9월". Gaon Chart (на корейском). Корейская ассоциация индустрии музыкального контента. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 г. Получено 24 октября 2013 г.
  284. ^ "Испанские одиночные сертификаты - Робин Тик с участием TI и Фаррелла Уильямса - Blurred Lines" . Эль-портал музыки . Продюсеры испанской музыки . Проверено 16 октября 2013 г.
  285. ^ «Veckolista Singlar, век 41, 2013 | Sverigetopplistan» (на шведском языке). Сверигетопплистан . Проверено 1 ноября 2020 г.
  286. ^ "Официальные швейцарские чарты и музыкальное сообщество: награды ('Blurred Lines')". IFPI Switzerland. Hung Medien . Получено 9 июня 2013 г.
  287. ^ Копси, Роб (11 июня 2015 г.). «Опубликован список 40 самых продаваемых синглов тысячелетия». Official Charts Company . Архивировано из оригинала 13 июня 2015 г. Получено 13 июня 2015 г.
  288. ^ "Британские сертификаты – Робин Тик/Ти/Фаррелл – Blurred Lines". Британская фонографическая индустрия . Получено 26 июня 2022 г.
  289. ^ "Датские одиночные сертификации – Робин Тик – Размытые линии". IFPI Danmark . Получено 29 ноября 2022 г.
  • Музыкальное видео "Robin Thicke – Blurred Lines ft. TI, Pharrell" на YouTube
  • Параллельные просмотры официальной и нерейтинговой версий спорных видео «Blurred Lines»
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Размытые_линии&oldid=1265780382"