За пределами границ (фильм)
| За пределами границ | |
|---|---|
 Театральный плакат к спектаклю «За гранью» | |
| Режиссер | Мартин Кэмпбелл |
| Написано | Каспиан Тредвелл-Оуэн |
| Произведено | Дэн Холстед Ллойд Филлипс |
| В главных ролях | Анджелина Джоли Клайв Оуэн Тери Поло Лайнус Роуч Ноа Эммерих Йорик ван Вагенинген |
| Кинематография | Фил Мейе |
| Отредактировано | Николас Боман |
| Музыка от | Джеймс Хорнер |
Производственные компании | Фотографии Мандалая Фотографии Камелота |
| Распространяется |
|
Дата выпуска |
|
Продолжительность работы | 127 минут |
| Страна | Соединенные Штаты |
| Язык | Английский |
| Бюджет | 35 миллионов долларов |
| Театральная касса | 11,7 миллионов долларов |
«За границами» — американский романтический драматический фильм 2003 года о работниках гуманитарной помощи , снятый режиссёром Мартином Кэмпбеллом , в главных ролях — Анджелина Джоли , Клайв Оуэн , Тери Поло и Кейт Эшфилд. [3] [4] Оригинальную музыку к фильму написал Джеймс Хорнер .
Отражая реальный интерес Джоли к содействию гуманитарной помощи, [5] фильм оказался критически и финансово неудачным. Фильм рекламировался под слоганом «В месте, которому она не принадлежала, среди людей, которых она никогда не знала, она нашла способ что-то изменить». [6]
Одновременно с выходом фильма Джоли опубликовала «Заметки из моих путешествий» — сборник дневниковых записей из ее реального жизненного опыта в качестве посла доброй воли Управления Верховного комиссара ООН по делам беженцев ( УВКБ ООН ) — аналогичного опыту ее персонажа в фильме.
Сюжет
 | Эта статья нуждается в улучшенном кратком изложении сюжета . ( Октябрь 2015 ) |
Посещая благотворительный гала-вечер, Сара Джордан, наивная замужняя американская светская львица, живущая в Англии, становится свидетельницей пламенной мольбы, произнесенной незваным гостем — гуманистом-ренегатом, доктором Ником Каллаханом. Его мольба от имени бедных детей, находящихся под его опекой, переворачивает жизнь Сары с ног на голову. Влечённая Ником и его делом, она импульсивно бросает свою работу в художественной галерее и уединённую жизнь в Англии, чтобы сделать всё возможное, чтобы помочь его усилиям в лагерях беженцев. Она отправляется в Эфиопию, привозя с собой караван необходимых медицинских принадлежностей в невероятно отдалённый лагерь, где она находит Ника и его ближайшего коллегу, доктора Эллиота Хаузера.
Поскольку работа Сары в Англии приводит ее в другие нестабильные регионы, где мало кто путешествовал и еще меньше кто выживал, она обнаруживает, что суровая реальность, с которой она сталкивается, и ее постоянное романтическое влечение к харизматичному, непредсказуемому доктору, зажигают в ней горячую страсть к спасению жизней, рискуя при этом своими собственными. Она работает в гуманитарных и правозащитных организациях в течение десяти лет после первой поездки в Эфиопию. По настоянию доктора Хаузера она помогает с другой важной поставкой, заблокированной враждующими группировками и коррупцией, и снова находит Ника, теперь в пограничном районе Камбоджи и Вьетнама. Здесь она обнаруживает ту же самую связь войны и страданий беженцев, но еще более тесную, чем в Эфиопии. Силы Красных кхмеров терроризируют лагерь, и доктора Хаузера убивают в успешной попытке освободить лагерь от их власти. По возвращении в Лондон она рожает дочь Ника и в конечном итоге назначается региональным представителем в Соединенном Королевстве для УВКБ ООН
В то же время Ник теперь оказывается неизбежно втянутым в гуманитарный кризис в Чечне и пропадает без вести. Сара понимает, что должна найти его в третий раз и сказать ему, что он отец, и что она никогда не сможет его забыть. Когда они отчаянно спасаются от его похитителей, она демонстративно отказывается бросить его и погибает на мине, которую Ник выживает. Фильм заканчивается тем, что Ник приезжает в дом Сары и Генри в Англии, чтобы впервые встретиться со своей маленькой дочерью.
Бросать
- Анджелина Джоли в роли Сары Джордан Бофорд
- Клайв Оуэн в роли доктора Ника Каллахана
- Тери Поло в роли Шарлотты Джордан
- Кейт Эшфилд в роли Кэт
- Лайнус Роуч в роли Генри Бофорда
- Ноа Эммерих в роли Эллиота Хаузера
- Йорик ван Вагенинген в роли Яна Штайгера
- Тимоти Уэст в роли Лоуренса Бауфорда
- Кейт Троттер в роли миссис Бофорд
- Джонатан Хиггинс в роли Филиппа
- Джон Гаусден в роли Джимми Бофорда
- Изабель Хорлер в роли Анны Бофорд
- Иэн Ли — ведущий церемонии
- Килан Энтони в роли ДжоДжо
- Джон Буржуа в роли Ролли
- Каляне Ти — девушка Стайгера
- Джулиан Кейси в роли полицейского
- Норман Микал Беркета — офицер полиции
- Эйдан Пикеринг — тележурналист
- Намбита Мпумлвана в роли Тулы
- Фикиле Ньяндени в роли Джемиллы
- Тони Робиноу — торговец произведениями искусства
- Эндрю Френч в роли Мелеса
- Джейми Бартлетт в роли Джосса
- Тумишо Маша в роли Хамади
- Фэй Питерс в роли Моники
- Джон Матшикиза в роли Давита Нингпопо
- Заа Нквета в роли Титуса
- Сахаджак Бунтанакит - чиновник порта
- Деннис Тан — портовый чиновник
- Доан Джароен-Нгарм Маккензи в роли Тао
- Берт Квук в роли полковника Гао
- Тирават Мулвилай в роли Ма Сока
- Бертран А. Анри в качестве спикера
- Жасмин Гельджо в роли водителя грузовика
- Фрэнсис Икс. Маккарти в роли Штрауса
- Мануэль Тадрос в роли чеченского бандита
- Элизабет Уитмер в роли Беатрис
Производство
Оливер Стоун изначально был назначен режиссером и продюсером. Кэтрин Зета-Джонс , Джулия Робертс и Мег Райан рассматривались на роль Сары Джордан Бофорд, в то время как Кевин Костнер и Рэйф Файнс рассматривались на роль доктора Ника Каллахана. [7] [8]
Съемки фильма проходили в Таиланде, Намибии и Канаде.
Прием
Фильм «За границами» получил негативные отзывы критиков, так как в настоящее время фильм имеет рейтинг «гнилой» в 14% на Rotten Tomatoes на основе 103 рецензий. Критический консенсус относительно фильма заключается в том, что « За границами » имеет добрые намерения, но использование человеческих страданий в качестве фона для романтики выглядит ханжеским и эксплуататорским».
Он был номинирован на премию Political Film Society Award за фильм «Мир» , но проиграл фильму «Песчаная буря» . Анджелина Джоли получила премию «Золотая малина» за худшую женскую роль за свои выступления в этом фильме и фильме «Лара Крофт Расхитительница гробниц 2: Колыбель жизни» , но проиграла Дженнифер Лопес за фильм «Джильи» . [9]
Ссылки
- ↑ Гудридж, Майк (23 октября 2003 г.). «За пределами границ». Screen International . Получено 18 октября 2021 г.
- ^ "Мандалай на дороге с Саммитом". 18 декабря 2001 г.
- ^ Обзор The New York Times .
- ↑ За пределами границ. Архивировано 11 июля 2007 г. на Wayback Machine Yahoo! Movies .
- ^ Симс, Дэвид (29 мая 2014 г.). «Анджелина Джоли боролась с «За границами», первым из многих проектов страсти». The Atlantic . Архивировано из оригинала 17 февраля 2015 г. . Получено 31 марта 2015 г. .
- ^ "За гранью (2003) - IMDb". IMDb .
- ↑ Lyons, Charles (8 октября 1999 г.). «Зета-Джонс, Костнер катится по Стоуну, фото». Variety . Получено 3 мая 2022 г.
- ^ «Костнер отказывается выходить за рамки границ». The Guardian . 2 ноября 2000 г. Получено 3 мая 2022 г.
- ^ "Razzie Awards (2004)". IMDb . 16 марта 2004 г. Получено 29 декабря 2024 г.
Внешние ссылки
- За пределами границ на IMDb
- За пределами границ на Rotten Tomatoes
- За пределами границ на Metacritic
- За пределами границ в Box Office Mojo
