Бернард Хилл
Английский актёр (1944–2024)

Бернард Хилл
Хилл в 2004 году
Рожденный( 1944-12-17 )17 декабря 1944 г.
Блэкли , Манчестер , Англия
Умер5 мая 2024 г. (2024-05-05)(79 лет)
Рейдон , Саффолк , Англия
ОбразованиеКолледж Ксавериана
Альма-матерМанчестерская политехническая школа драмы
ЗанятиеАктер
Годы активности1970–2024
Дети2

Бернард Хилл (17 декабря 1944 – 5 мая 2024) был английским актёром. Он был известен своими многогранными ролями как на телевидении, так и в кино, и его карьера длилась более пятидесяти лет.

Хилл впервые получил известность как проблемный крутой парень Йоссер Хьюз в драме Play for Today Алана Блисдейла «Черная штука» (1980) и ее сиквел-сериале «Мальчики из черной штуки» (1982), последний из которых принес ему номинацию на премию BAFTA TV Award за лучшую мужскую роль . Он получил дополнительную номинацию за свою роль Дэвида Бланкетта в драме «Очень светский секретарь» (2005), за которую он также был номинирован на международную премию «Эмми» за лучшую мужскую роль . Он также появился на телевидении в фильмах «Я, Клавдий» (1976), постановках BBC Television Shakespeare « Генрих VI, части 1 , 2 и 3» и «Ричард III» (все 1983), «Большие надежды» (1999) и «Волчий зал» (2015).

Хилл получил международное признание за свои роли в кино, такие как капитан Эдвард Смит в Титанике (1997) и Теодена , короля Рохана , во втором и третьем фильмах трилогии фильмов Властелин колец (2002–2003). Его появления в Титанике и Властелине колец: Возвращение короля (2003), двух из всего лишь трех фильмов, получивших 11 премий Оскар , делают его единственным актером, который появился более чем в одном фильме, который удерживает этот рекорд. Его другие роли в кино включают Ганди (1982), Баунти (1984), Ширли Валентайн (1989), Призрак и тьма (1996), Настоящее преступление (1999), Валькирия (2008) и Паранорман (2012).

Ранняя жизнь и образование

Бернард Хилл родился в Блэкли , Манчестер , 17 декабря 1944 года. [1] Он воспитывался в католической семье шахтеров. [2]

После окончания колледжа Ксавериан в Рашолме , Хилл изначально начал обучение на учителя. Однако одноклассник Майк Ли , который позже стал известным писателем и режиссером, убедил его заняться актерским мастерством. [3] Хилл поступил в Манчестерскую политехническую школу драмы одновременно с Ричардом Гриффитсом . [4] В 1970 году Хилл окончил ее, получив диплом по театральному искусству. [5]

Карьера

Хилл впервые получил известность в 1980 году, сыграв Йоссера Хьюза , рабочего из Ливерпуля, в конечном итоге доведенного до крайности безразличной системой социального обеспечения, в программе Алана Блисдейла на канале BBC Play for Today «The Black Stuff » и ее сиквеле « Boys from the Blackstuff » . [5] Часто повторяемая фраза его персонажа Gizza job (« Дайте нам работу ») [5] стала популярной среди протестующих против консервативного правительства Маргарет Тэтчер из-за высокого уровня безработицы в то время. [6]

Затем Хилл сыграл сержанта Патнэма в фильме «Ганди» (1982), поставленном Ричардом Аттенборо . Следующим фильмом для него стал фильм Роджера Дональдсона « Баунти» (1984), четвертая по счету инсценировка мятежа на корабле HMS Bounty . [7] Ранее он играл небольшие роли в ряде британских телевизионных драм, появившись в фильме « Я, Клавдий » в 1976 году в роли Гратуса . [7]

В 1985 году он сыграл главную роль в телевизионной драме о жизни Джона Леннона «Путешествие в жизни» . Помимо телевизионных ролей, Хилл появился на сцене в «Вишневом саде » [7] и в главных ролях в «Макбете» и «Виде с моста» [7] .

Хилл появился в фильме «Шерли Валентайн» (1989) [7] в роли Джо Брэдшоу, мужа домохозяйки из Ливерпуля ( Полин Коллинз ), бывшего мятежника, выступающего против истеблишмента и вступающего в внебрачную связь. Хилл добавил в свое резюме еще несколько выдающихся фильмов, включая « Лунные горы» (1990), [7] «Скаллагригг» (1994) и «Мадагаскарская кожа » (1995). [7]

В середине 1990-х годов Хилл начал появляться в кино более регулярно. Его первая главная роль была в фильме «Призрак и тьма» (1996) [8] с Вэлом Килмером и Майклом Дугласом в главных ролях . Затем Хилл сыграл капитана Эдварда Дж. Смита в фильме «Титаник» (1997) Джеймса Кэмерона [9] . Затем он сыграл Лютера Планкитта, начальника тюрьмы Сан-Квентин , в фильме Клинта Иствуда «Настоящее преступление» (1999). [10]

Хилл сыграл Филоса в фильме «Царь скорпионов» (2002), в главных ролях которого снимались Дуэйн «Скала» Джонсон , Майкл Кларк Дункан и Келли Ху . [7]

Хилл в 2007 году

Хилл сыграл короля Теодена из Рохана во второй и третьей частях эпической трилогии Питера Джексона «Властелин колец» , которые были выпущены в 2002 и 2003 годах соответственно. [11]

Хилл сыграл второстепенную роль в фильме 2008 года «Операция «Валькирия»» , где он был командующим 10-й танковой дивизией немецкого Африканского корпуса , а также озвучивал персонажа сэра Уолтера Бека в видеоигре Fable III (2010). [12]

Хилл озвучивал Судью в американском анимационном комедийном фильме ужасов «ПараНорман» в 2012 году. [13] Он сыграл Сэмюэля Коттона, который управлял кондитерской фабрикой вместе со своим сыном, в трехсерийном драматическом сериале BBC 2014 года о Манчестере « Оттуда и сюда» . [14]

Хилл появился в роли Томаса Говарда, 3-го герцога Норфолка , в шестисерийной адаптации BBC романов Хилари Мэнтел « Волчий зал» 2015 года . [15] Позже в 2015 году он сыграл Джона Клариджа в британском гангстерском фильме « Север против Юга» . [16]

Личная жизнь и смерть

У Хилла была дочь от отношений со Сью Аллен и сын от отношений с Аннабель Тернер. [11]

Хилл был давним болельщиком « Манчестер Юнайтед» . [17] В 2019 году он получил почетную степень от Университета Восточной Англии . [18]

Хилл, проживавший в Рейдоне , графство Саффолк, [19] скончался 5 мая 2024 года в возрасте 79 лет. [20] Дань уважения ему отдали его коллеги по трилогии « Властелин колец» , писатель Алан Блисдейл и музыкант Барбара Диксон . [20]

Фильмография

Фильм

ГодФильмРольПримечанияСсылка.
1975Это может случиться с тобойСифФильм также известен как «Интимные секреты подростков».[21]
1976Испытание поединкомСлепой ФреддиФильм также известен как «Dirty Knights Work»[21]
1978Возвращение морякаКартер[21]
НахлебникиСалливан[22]
1982ГандиСержант Патнэм[10]
1983Квадратура кругаЛех ВаленсаДокументальный фильм[23]
БегуныТревор Филд[21]
1984БаунтиКоул[21]
1985Беспокойные туземцыотец Уилла[21]
ЦепьНик[23]
Самсон и ДалилаВилли Накнервис[21]
1986Милвр БычанОфицерФильм также известен как «Мальчик-солдат».[21]
Новый СветДжон Биллингтон[24]
Нет капитуляцииБернард[25]
1987Беллман и ТруХиллер[23]
1988Утопление по номерамГенри Мэджетт[23]
1989Ширли ВалентайнДжо Брэдшоу[10]
1990Лунные горыДоктор Дэвид Ливингстон[21]
1991Лорд ЗаконаМартин Оллпорт[26]
1992Название игрыИгнатиус «Игги» СмитФильм также известен как Беги, кролик, беги и Двойной Икс.[21]
1993Пастух на скалеТэм Ферриер[21]
1994СкаллагриггДжон[27]
Употребление наркотиков и искусствоВедущий и рассказчикДокументальный фильм[28]
1995Кожа МадагаскараФлинт[21]
1996Призрак и ТьмаДэвид Хоторн[10]
Ветер в ивахМашинист двигателяФильм также известен как « Дикая поездка мистера Тоада»[21]
1997ТитаникКапитан Эдвард Дж. СмитНоминация – Премия Гильдии киноактёров США за лучший актёрский состав в игровом фильме.
Один из двух фильмов с участием Хилла, получивших 11 премий «Оскар».		[29]
1999ПреступникДетектив-инспектор Уокер[21]
Настоящее преступлениеЛюнтер Планкитт[10]
Сон в летнюю ночьЭгейФильм, также известный как Sogno di una notte di mezza Estate.[21]
Потеря сексуальной невинностиотец Сьюзен[21]
2000Благословен ТыФредерик[30]
ЭйзенштейнСталинТолько голос; Фильм также известен как «Печь»[31]
Уходим в большое времяМюррей[21]
2002Царь скорпионовФилос[23]
Властелин колец: Две крепостиКороль ТеоденПремия Общества кинокритиков в Интернете за лучший актерский состав
Премия Общества кинокритиков Финикса за лучший актерский состав
Номинация – DVD Exclusive Awards за лучший аудиокомментарий
Номинация – Премия Гильдии киноактеров за выдающееся исполнение актерского состава в игровом фильме		[29]
2003Мальчики из графства КлэрДжон Джо[21]
ГотикаФил Парсонс[21]
Властелин колец: Возвращение короляКороль ТеоденПремия Ассоциации кинокритиков за лучший актерский состав
Премия Национального совета
кинокритиков за лучший актерский состав Премия Гильдии киноактеров за выдающееся исполнение актерского состава в игровом фильме
Номинация – Премия Общества кинокритиков Финикса за лучший актерский состав
Второй фильм с участием Хилла, получивший 11 премий «Оскар» .		[29]
2004УимблдонЭдвард Кольт[21]
СделкаВикторКороткометражный фильм[21]
2005Апокалипсис Лиги ДжентльменовКороль Вильгельм III[21]
2006Джой ДивизионДеннис[21]
Спасите Энджела ХоупаОскар Курц[21]
2007ИсходФараон МаннТрансляция на канале 4[21]
2008ВалькирияВольфганг Фишер[29]
ФранклинПитер Эссер[21]
2011ПризракРассказчикКороткометражный фильм[21]
2012ПараНорманСудьяТолько голос[32]
2015Север против ЮгаДжон Кларидж[21]
2016Золотые годыАртур Гуд[21]
Интерлюдия ГородРичард[21]
2018Второй шансПитер
2023Вечно молодойОскар Смит[33]
2023МаврТорнлиПоследняя роль на экране перед смертью в 2024 году

Телевидение

ГодПрограммаРольЭпизодыСеть вещанияПримечанияСсылка.
1973Тяжелый трудЭдвард ТорнлиН/ДБи-би-си[23]
1976Я, КлавдийБесплатно2[23]
1977Наша плоть и кровьБернард Бленко1[21]
1978Люди ПикерсгиллаГарри «Шарки» Финн[21]
1979Изменение ТелфордаДжек Бертон[21]
1979Играть сегодняЙоссер ХьюзЧерная штука[10]
1980ЛисаВин Фокс11ИТВ[21]
1982Мальчики из BlackstuffЙоссер Хьюз5Би-би-сиНоминация на премию Гильдии вещательной прессы за лучшую мужскую роль
– Премия BAFTA TV за лучшую мужскую роль		[29]
1983BBC Телевидение ШекспирГерцог Йоркский / Первый убийца / Сэр Уильям БрэндонГенрих VI, часть 1 / Генрих VI, часть 2 / Генрих VI, часть 3 / Ричард IIIЧасть телесериала BBC Television Shakespeare[23]
1984АнтигонаПосланник1
1985Восстание БерстонаТом Хигдон
Джон Леннон: Путешествие в жизниДжон Леннон[21]
1993Тюрьма ОллиМайк[21]
TelltaleДетектив-сержант Гэвин Дуглас3ИТВ[21]
Помада на воротникеДядя ФредКанал 4[23]
1994Однажды на СевереЛен ТоллитН/ДБи-би-си[21]
1995Азартный человекФрэнк НикльвсеТайн Тис ТВ[21]
1997Мельница на ФлоссеМистер ТулливерН/ДБи-би-сиТелевизионный фильм
1999Большие надеждыАбель Мэгвич2Би-би-си[21]
Хроники ТитаникаКапитан Стэнли Лорд (голос)Н/Д
2001ГоризонтРассказчик9Би-би-си[21]
2002Тайм-вахтаРассказчик1
2004Атеизм: суровая история неверияСам1
2005Очень общительный секретарьДэвид Бланкетт1Канал 4Номинация – Премия BAFTA TV за лучшую мужскую роль
Номинация – Международная премия «Эмми» за лучшую мужскую роль		[23]
2006Океанская ОдиссеяРассказчик2Номинация – Премия «Эмми» за выдающуюся анимационную программу
2007Эгомания1Канал 4
Бомбейская железная дорога2Сериал BBC
2008Солнечный светДедушка Джордж Кросби3Би-би-си[21]
Дикий КитайРассказчик6Совместное производство BBC/CTV/Travel Channel в сотрудничестве с Canal+
2009Фолк АмерикаРассказчик3
Ледовый патруль4Национальное географическое
2010Олд Траффорд 100 летРассказчик и ведущий1МУТВ
Пять днейДжерард Хопкирк5Би-би-си[21]
Индиан Хилл РейлвейсРассказчик3[34]
Человек на каноэДжон Дарвин1[21]
2012ФальконРамон Сальгадо2НебоЭпизод «Слепой из Севильи»[21]
2014Оттуда сюдаСэмюэл Коттон3Би-би-си[21]
Надежда и ПроводЛен РасселТВ3Новозеландский мини-сериал[21]
2015Вулф Холлгерцог Норфолк6Би-би-си[10]
Пограничные железные дороги ИндииРассказчик3Би-би-си[35]
НезабытыйОтец Роберт Гривз6ИТВ[10]
2024ОтветчикТом Карсон5Би-би-сиПосмертное освобождение[29]

Театр

ГодИгратьРольТеатрСсылка.
1974Джон, Пол, Джордж, Ринго... и БертДжон ЛеннонТеатр Everyman, Ливерпуль[23]
1978Двенадцатая ночьТоби БелчЯнг Вик , Лондон
1983Короткий списокГовардТеатр Хэмпстед , Лондон
1984Плуг и звездыFluther ХорошоКоролевская биржа, Манчестер
1986МакбетМакбетТеатр Хеймаркет , Лестер[23]
1989Вишневый садЛопахинТеатр Олдвич , Лондон[23]
1990ЗадыхаясьСэр Чиффли ЛокхартКоролевский театр , Хеймаркет , Лондон[23]
1995Вид с мостаЭдди КарбонеТеатр Стрэнд , Лондон

Видеоигры

ГодВидеоиграРольСсылка.
2010Басня IIIСэр Уолтер Бек[36]

Ссылки и примечания

  1. ^ "Бернард Хилл, актер, прославившийся ролью Йоссера Хьюза в фильме «Мальчики из Блэкстаффа» – некролог" . The Telegraph . 5 мая 2024 г. Архивировано из оригинала 5 мая 2024 г. Получено 6 мая 2024 г.
  2. ^ "The OxStu беседует о Титанике, Дэниеле Дэй-Льюисе и многом другом с кинозвездой Бернардом Хиллом". The Oxford Student . 7 июня 2012 г. Архивировано из оригинала 15 октября 2012 г. Получено 25 октября 2013 г.
  3. ^ «Посвящение Бернарду Хиллу, выпускнику Манчестерской театральной школы». Manchester Metropolitan University . 7 мая 2024 г. Получено 12 июня 2024 г.
  4. ^ "Некролог: актер Бернард Хилл из "Властелина колец", "Титаника" и "Парней из Blackstuff"" . The Yorkshire Post . 17 мая 2024 г. Архивировано из оригинала 29 мая 2024 г. Получено 12 июня 2024 г.
  5. ^ abc "Manchester Films – Bernard Hill – a biography". BBC. Архивировано из оригинала 26 апреля 2011 года . Получено 21 августа 2011 года .
  6. ^ «Без работы — и на этот раз боль почувствует не только Йоссер». Это London Magazine . 17 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 5 мая 2013 г. Получено 21 августа 2011 г.
  7. ^ abcdefgh "Bernard Hill credits". TV Guide . Архивировано из оригинала 5 июня 2023 года . Получено 5 июня 2023 года .
  8. ↑ Клэди, Леонард (7 октября 1996 г.). «Призрак и тьма». Разнообразие . Архивировано из оригинала 15 мая 2021 г. Получено 15 мая 2021 г.
  9. ^ "Бернард Хилл посещает улицу смерти Титаника". BBC . 13 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 16 апреля 2012 г. Получено 16 апреля 2012 г.
  10. ^ abcdefgh Чилтон, Луис. «Карьера Бернарда Хилла в 10 ролях: от «Титаника» до «Властелина колец». The Independent. Архивировано из оригинала 5 мая 2024 года . Получено 5 мая 2024 года .
  11. ^ ab Gilbey, Ryan (6 мая 2024 г.). «Некролог Бернарда Хилла». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 2 июня 2024 г. Статья была изменена 7 мая 2024 г. Бернард Хилл не был женат, а его сын Габриэль родился от отношений с Аннабель Тернер.
  12. ^ "Behind The Voice Actors – Bernard Hill". Behind The Voice Actors . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Получено 14 марта 2015 года .
  13. ^ "ParaNorman (2012)". behindthevoiceactors.com . 17 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 4 июня 2023 г. Получено 4 июня 2023 г.
  14. ^ "Звездный состав актеров собрался для новой драмы Питера Боукера на BBC One, From There To Here". BBC Media Centre . Архивировано из оригинала 14 ноября 2013 года . Получено 14 сентября 2013 года .
  15. ^ "Wolf Hall – Кто такие королевские подданные? Герцог Норфолк (Бернард Хилл)". BBC. Архивировано из оригинала 17 января 2019 года . Получено 16 февраля 2015 года .
  16. ^ МакКахилл, Майк (15 октября 2015 г.). «Обзор «Север против Юга» — Ромео и Джульетта, оказавшиеся втянутыми в войну банд». The Guardian . Архивировано из оригинала 15 октября 2015 г. Получено 15 октября 2015 г.
  17. ^ Гримсдич, Ли (22 декабря 2022 г.). «Актер, родившийся в Блэкли, со знаменитой крылатой фразой, вошедший в историю Голливуда». Manchester Evening News . Архивировано из оригинала 22 декабря 2022 г. Получено 22 декабря 2022 г.
  18. ^ Whymark, Bethany (11 июня 2019 г.). «Актер «Титаника», первопроходец в области изменения климата и банковский руководитель: познакомьтесь с новыми почетными выпускниками UEA». Eastern Daily Press. Архивировано из оригинала 11 июня 2019 г. . Получено 12 июня 2019 г. .
  19. ^ "Звезда "Титаника" и "Властелина колец" Бернард Хилл умер в возрасте 79 лет". SuffolkNews . 5 мая 2024 г. . Получено 12 июня 2024 г. .
  20. ^ ab Gribben, Paul; Nanji, Noor (5 мая 2024 г.). "Бернард Хилл: Умер актер из "Титаника" и "Властелина колец"". BBC News . Архивировано из оригинала 5 мая 2024 г. Получено 7 мая 2024 г.
  21. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au "Bernard Hill CV". Архивировано из оригинала 5 мая 2024 года . Получено 5 мая 2024 года .
  22. ^ Лейси, Стефан (2013). Тони Гарнетт. Телесериал (на польском языке). Manchester University Press. ISBN 978-1-84779-584-7.
  23. ^ abcdefghijklmn Браун, Марк. «Бернард Хилл, актер из «Блэкстаффа» и «Властелина колец», умер в возрасте 79 лет». The Guardian. Архивировано из оригинала 5 мая 2024 года . Получено 5 мая 2024 года .
  24. ^ "New World coming". Third Way (т. 9, № 12 ред.). Hymns Ancient & Modern Ltd. Декабрь 1986 г. стр. 6. Архивировано из оригинала 5 мая 2024 г. Получено 5 мая 2024 г.
  25. ↑ Трауб, Алекс (5 мая 2024 г.). «Бернард Хилл, актер в «Титанике» и «Властелине колец», умер в возрасте 79 лет». The New York Times . Архивировано из оригинала 7 мая 2024 г. Получено 7 мая 2024 г.
  26. ^ "BBC Programme Index". genome.ch.bbc.co.uk . 22 марта 1992 г. Архивировано из оригинала 11 ноября 2023 г. Получено 6 мая 2024 г.
  27. ^ "Skallagrigg | Rotten Tomatoes". www.rottentomatoes.com . Архивировано из оригинала 22 января 2023 года . Получено 6 мая 2024 года .
  28. ^ "Drug-Taking and the Arts (1993)". Архивировано из оригинала 6 мая 2024 года . Получено 6 мая 2024 года – через www.filmaffinity.com.
  29. ^ abcdef "Бернард Хилл: Умер актер, сыгравший в "Титанике" и "Властелине колец". BBC . 5 мая 2024 г. Архивировано из оригинала 5 мая 2024 г. Получено 5 мая 2024 г.
  30. ^ "Blessed Art Thou | Rotten Tomatoes". www.rottentomatoes.com . Архивировано из оригинала 15 января 2024 года . Получено 6 мая 2024 года .
  31. ^ Уиллис, Джон; Монуш, Барри (2004). Screen World 2003. Хэл Леонард. стр. 307. ISBN 978-1-55783-528-4. Архивировано из оригинала 6 мая 2024 . Получено 6 мая 2024 .
  32. ^ "The Judge Voice – ParaNorman". Архивировано из оригинала 7 июня 2023 года . Получено 5 мая 2024 года .
  33. ^ "Forever Young – BBFC". BBFC . Архивировано из оригинала 5 мая 2024 . Получено 5 мая 2024 .
  34. ↑ Подразделение, коммерческое развитие. "Indian Hill Railway". ABC Shop . Архивировано из оригинала 4 марта 2017 г. Получено 4 марта 2017 г.
  35. ^ "BBC Four – India's Frontier Railways". BBC . 2022. Архивировано из оригинала 2 февраля 2022 года . Получено 2 февраля 2022 года .
  36. ^ "Fable III – Sir Walter". Архивировано из оригинала 1 апреля 2022 года . Получено 5 мая 2024 года .
На Викискладе есть медиафайлы по теме Бернард Хилл.
В Викицитатнике есть цитаты, связанные с Бернардом Хиллом .
  • Бернард Хилл на IMDb
  • Бернард Хилл на Screenonline в BFI
  • Дискография Бернарда Хилла на Discogs
  • Интервью с BBC Suffolk
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Bernard_Hill&oldid=1264598003"