Беппе Коста

Беппе Коста
Беппе Коста в своей библиотеке Pellicanolibri . Рисунок Дино Игнани.
Рожденный	( 1941-08-25 )25 августа 1941 г. (83 года) Кончетто Коста, Катания , Королевство Италия
Профессии	Поэт писатель эссеист издатель

Беппе Коста (родился 25 августа 1941 года) — итальянский поэт, прозаик и издатель.

Родился в бедной семье, однако, рос в среде, богатой книгами. Он опубликовал первый том стихов в 1970 году ^[1] ( Una poltrona comoda , Giuseppe Di Maria editore), характеризующийся, как и другие последующие, темой любви и нонконформизма. Беппе Коста Беппе написал и опубликовал два путеводителя, ^[1] первый на местном уровне, Catania, Guida ai monumenti , и второй на региональном уровне, Sicilia, Guida ai monumenti , оба с издательством Muglia. Перевел две книги драматурга Фернандо Аррабала . В 1978 году он познакомился с поэтом Дарио Беллецца , который начал с чтения стихов и презентаций книг по всей Италии, используя везде, где это доступно: площади, бары, библиотеки, театры.

Известность ему принесла книга «Romanzo siciliano» , в которой излагается автобиографическая история сицилийского интеллектуала, его борьба и недовольство югом и мафией.

В Соединенных Штатах рецензию на роман опубликовал журнал World Literature Today . ^[2]

Беппе Коста до 1985 года сотрудничал со статьями о Джорнале дель Суд и в Сицилиани, написанными Джузеппе Фава. Он публикует в Giornale di Sicilia интервью с Альберто Моравиа , Энцо Янначчи , Леопольдом Седаром Сенгором , Лео Ферре . Он также участвует в радиопрограмме стихов RadioRai  [it] под названием «Зенит и Надир». В 1985 году он наконец покинул Сицилию. Он публикует другие сборники стихов и получает премию Акесинейде за Fatto d'amore и Canto d'amore .

В 1989 году получает премию Альфонсо Гатто за сборник Impaginato per affetto . Предисловие написано Джачинто Спаньолетти  [it] , который первым признал художественный талант Пьера Паоло Пазолини , положительно оценивает поэзию Беппе Косты, в которой прекрасно выражены боль жизни, потребность любить и сложность гармонизации этого с реальностью другого мира. Книга будет представлена ​​в разных школах совместно с тем же Спаньолетти и, в Риме, с Джорджо Бассани .

Его стихи читали такие актеры, как Лина Бернарди  [it] , Арнольдо Фоа , Милена Манчини, Вивиана Пикколо, Сара Пушедду и Валерия Ди Франческо, и положили на музыку, в частности, да Джованни Ренцо, Алессандра Челлетти , Никола Алезини, Джулиано Пертикара, Марио Петтенати и Джанлука Аттанасио . Очарованный музыкальными новациями, Беппе Коста записал диск с Джованни Ренцо. Этот опыт быстро привел его к созданию визуальной поэзии с фотографиями и музыкальными клипами, в основном с Рене Обри и Алессандрой Челлетти . В 2008 году вместе с Беатрис Николаи он открыл выставку Malaspinarte. ^[3]

В 2008 году встреча с поэтом и композитором Марио Салисом способствовала большей синергии итальянского издания фестиваля Teranova, который родился во Франции и был основан Марио Салисом под руководством Фернандо Аррабаля , в котором уже принимали участие Лоуренс Ферлингетти , Патрис Леконт и тот же Аррабаль.

Событие огромной важности в марте 2010 года для цикла встреч Беппе Косты , Фернандо Аррабаль в Риме ^[4] , гость провел два дня с Poets From Space , группой поэтов из разных регионов Италии, выбранных Фабио Барчелланди .

В июне 2010 года для Multimedia Publishing (Casa della Poesia from Baronissi – Salerno) вышел его новый сборник стихов Anche ora che la luna с письмом от Адель Камбриа и Лии Леви  [it] .
С 2011 года началось сотрудничество с поэтессой Стефанией Баттистеллой, создавшей новое чтение/шоу: di me, di altri, ancora . ^[5]

В 1976 году он основал издательство Pellicanolibri , продвигая свою работу в качестве редактора художников застенчивых, неловких или маргинализированных. Он заново открывает и публикует рассказы Луиджи Капуаны : Si conta e si racconta (Pellicanolibri, 1989) и том, который Федерико Де Роберто посвятил своему городу Катании . Он также публикует переведенные тексты современного французского философа Гастона Башляра . ^[6] Из встречи с Ходоровски возникла идея опубликовать книгу о Panic Movement , ^[7] сюрреалистическом движении, основанном Алехандро Ходоровски с Фернандо Аррабалем и Роланом Топором . В 1980 году он перевел и опубликовал первую работу писателя Мануэля Васкеса Монтальбана , Manifesto subnormal. ^[8] Он также будет редактором Жизель Халими , Люсе д'Эрамо , Альберто Моравиа , Дарио Беллецца , Голиарда Сапиенца , Арнольдо Фоа , Анджело Мария Рипеллино . С 1982 года поэт Дарио Беллецца дает жизнь серии Inediti rari e diversi , чтобы сообщить об авторах, исключенных из итальянского литературного общества, таких как Анна Мария Ортезе.

С 1992 года Pellicanolibri становится большой библиотекой на окраине Рима. Сюда придут авторы со всех уголков Италии и не только.

В 1985 году вместе с Адель Камбрией ему удается впервые подать заявление на Закон Вакхелли  [it] в пользу Анны Марии Ортезе .

С января 2008 года начинается турне поэзии и музыки Anche ora che la luna . ^[9] Сначала в Саленто с композитором Джованни Ренцо за фортепиано, затем в одиночку и с выступлениями по всей Италии в таких местах, как Литературное кафе в Риме и Городской театр в Сассари. Это турне ^[10] продлится до 2011 года.

В 2009 году начал сотрудничество с французской певицей Евой Лопес  [fr] , создав шоу Ho ancora voglia di sognare ^[11], интерпретирующее стихи в их контексте и в сочетании с песнями Лео Ферре, Эдит Пиаф, Жака Бреля, Жоржа Брассенса .

В 2009 году стартует новое шоу di me, di altri, ancora , гастролирующее по Италии ^[12] (взято из одноименной книги, которая скоро выйдет). В 2012 году тур ^[13] di me, di altri, ancora возобновится с поэтессой Стефанией Баттистеллой.

Режиссер Рикки Фарина продюсирует фильм «Беппе, иль поэта че-амава-ле-донн» (постановка «Кихот», 2009).

В 2009 году он становится почетным гостем на Ottobre in Poesia ^[14] в Сассари, а в 2010 году участвует во многочисленных встречах со студентами разных школ Сассари. В конце фестиваля Ottobre in Poesia в Городском театре Сассари получает поэтический ключ города.

По случаю 20-летия со дня основания библиотеки Pellicanolibri начнется (с февраля по июнь) серия встреч, среди гостей которых будут такие личности, как Арнольдо Фоа , Адель Камбрия , Пол Полански, Джек Хиршман , Виорел Болдис, Алессандра Челлетти , Дэйв Лордан, Андреа Гарбин , Фабио Барчелланди , Дон Бэки и многие другие.

В 2012 году был приглашен ^[15] на 13-й, затем будет приглашен на 14-й и 15-й выпуск фестиваля Ниссан, который проходит в Магхаре (Израиль), основанном поэтом Наимом Араиди . ^[16] С 2015 года он является президентом премии Terre di Virgilio, ^[17] с 2016 года он входит в состав жюри премии Франциско де Алдана. ^[18] Он начал сотрудничество с Эрой Бучпапай из Университета Тираны для нескольких переводов с английского и итальянского языков. В сентябре 2019 года он был приглашен на Международный фестиваль поэзии в Косово, где он встретился с писателем Луаном Рамой , который несколько дней спустя написал статью для двух газет в Тиране. (Schiptarja.com и Gazeta Schiptare)

• Рагуза, премия libro siciliano dell'anno, 1984 г.
• Премия Акесинеиде 1987 г.
• Премия Альфонсо Гатто, 1990 г.
• Премия города Асколи, 1992 г.
• Международная поэтическая премия "Il Delfino d'Argento", Неттуно, 1992 г.
• Премия Джопполо, 1997 г.
• Премия Ciac per la poesia ( Замок Сант-Анджело , Рим), 2008 г.
• Новости Айсберга за... условно-досрочное... Приз, Фестиваль Теранова ( Вилла Медичи , Рим), 2008 г.
• Карьерная премия на фестивале "La Befana del Poliziotto 2009" в театре Орионе (Рим) ^[19]
• Premio Internazionale Città di Ostia : карьерная награда, ^[20] Рим, 2012 г.
• Карьерная премия на фотофестивале Неттуно, ^[21] Неттуно, 2014 г.
• Карьерная премия на фестивале Нисан Магхар (מע'אר, Израиль )
• Премия Мониги «Наим Арайди», Монига дель Гарда, 2017 г.
• Премия Cultura Ambiente Umanità, Анцио Неттуно, Народный университет, Fusibilia, 8 марта 2019 г.

• Катания, Guida ai Monumenti (совместно с Лукчо Каммарата), издания Muglia
• Сицилия, Guida ai Monumenti (совместно с Лукчо Каммарата), издания Muglia

• Documento Sicilia , издания Джузеппе Ди Марии
• Энотрио , кура Дарио Микакки, издание Jaca Book edizioni, '88
• Альманакко ди Галерея , изд. Сальваторе Шаша, I год н. 2, '91
• Poesia '90 , под редакцией Джорджио Вайса и Риккардо Рейма  [it] , изд. '90
• Poesia '90 , под редакцией Джорджио Вайса и Риккардо Рейма, изд. '91
• ContrAppunti perVersi , 1990, Pellicanolibri
• Il Policordo , Rivista, под редакцией Данте Маффиа  [it] год VI n 2/3
• ConVersiAmo , 1991, Пелликанолибри.
• Понте дельи ангели , 1986, Scripta Manent
• L'amore, la guerra , RAI, Radiotelevisione italiana, a cura di Aldo Forbice , 2004. ISBN  88-7841-031-4 .
• Calpestare l'oblio под редакцией Давиде Ноты и Фабио Ореккини, 2010, Арго
• Аква привата? no grazie , под редакцией Марко Чинкве, 2011, Ilmiolibro
• Нисан – Международный фестиваль поэзии – Магхар , под редакцией Наима Арайди, 2012 г.
• Heartfire - вторая бригада революционных поэтов , куратор Джека Хиршмана и Агнеты Фальк, 2013, Kallatumba Press, Сан-Франциско. ISBN 9780578127354 . 
• АА. ВВ. Manifest'Azioni dal Sottosuolo , a cura di A. Garbin, Seam Edizioni, 2014. ISBN 9788881795185 . 
• Стихи для хазарейцев , многоязычная поэтическая антология, 2014. ISBN 9780983770862 . 
• Джекиссимо , посвященная поэтическая антология Джеку Хиршману , куратору А. Бавы, Seam Edizioni, 2014. ISBN 9788881795222 . 
• АА. ВВ. SignorNò , poesie e scritti contro la guerra, a cura di M. Cinque e P. Rushton, Seam Edizioni, 2015. ISBN 9788881795314 . 
• АА. ВВ. Беженцы , 15. Берлинский международный литературный фестиваль , 2015, Verlag Vorwerk. ISBN 978-3-940384-78-2 . 
• АА. ВВ. Woher ich nicht zurückkehren werde , Berliner Anthologie, Verlag Vorwerk 8. ISBN 978-3-940384-79-9 . 
• Раймонди Валерия; Коста Беппе; Хиршман Джек: Поэт II . Rrjedhë dallge që shtyn-L'onda dentro che sospinge, Gilgamesh Edizioni, 2016. ISBN 9788868671341 . 
• Никакой отставки . Антология Саламанки, куратор Альфредо Переса Аленкарта, Юридический департамент: S. 504-2016 Impreso en Salamanca, en los Talleres de Gráficas Lope, 2017
• АА. ВВ. SignorNò , poesie e scritti contro la guerra, a cura di M. Cinque e P. Rushton, Nuova edizione, Associazione Pellicano, 2016. ISBN 9788899615154 . 
• АА. ВВ. LiberAzione PoEtica , прив. Джек Хиршман, Пелликано, 2017. ISBN 9788899615277 . 
• АА. ВВ. Poeti da morire, a cura di Marco Cinque e Beppe Costa , Pellicano Sardegna, 2018. ISBN 978-88-31918-04-6 . 
• АА. ВВ. Giornata mondiale della Poesia , Рим 2020
• АА. ВВ. Д'Амори, ди делитти, ди страсти, кура ди Беппе Коста и Вито Даволи , 2022. ISBN 979-8-4203-4791-1 
• АА. ВВ. Синьор Нет! , кура ди Марко Чинкве и Вито Даволи , 2022. ISBN 979-8-3590-5491-1 
• AA.VV. Условно-досрочное освобождение , Кондо 2023
• АА.ВВ. De aquende u allende , XXVI enccuentro del Poetas Iberoamericanos, Edifsa, 2024 г.
• AA.VV. AA.VV. Dissent, антология, призванная положить конец войнам и капитализму, Vagaabon Mark Lipman Editor, 2024, ISBN 9781958307045

• Una poltrona comoda , редактор Винченцо ди Мария, 1970 г.
• Un po' d'amore , издания Muglia, 1975 г.
• Metamorfosi di un concetto astratto in Due Tempi con Accompagnamento di ottavino (с предисловием Дарио Беллецца ), Pellicanolibri, 1982
• Романсо Сицилиано , Пелликанолибри, 1984 г.
• Canto d'amore (с иллюстрациями Иваны Бускини), Pellicanolibri, 1986
• Fatto d'amore (с предисловием Данте Маффиа), Pellicanolibri, 1987. ISBN 978-88-85881-01-3 . 
• Impaginato per affetto (с предисловием Джачинто Спаньолетти  [ит] ), Pellicanolibri, 1989
• Il Male Felice , Pellicanolibri, 1992.
• Due o tre cose che so di lei (с предисловием Люсе д'Эрамо ), Pellicanolibri, 1995. ISBN 978-88-85881-54-9 . 
• D'amore e d'altro (под редакцией Люсе д'Эрамо ), Pellicanolibri, 1996. ISBN 9788885881624 . 
• Poesie per chi non sa Fare Altro , Pellicanolibri, 2002
• Anche ora che la luna , музыкальный компакт-диск с композитором Джованни Ренцо, 2009 г.
• Anche ora che la luna (с письмом Адель Камбрия ), сборники стихов, мультимедийные издания [18] 2010 г. ISBN 978-88-86203-55-5 . 
• Rosso, poesie d'amore e di rivolta под редакцией Андреа Гарбин , с предисловием Мауро Макарио , VoloPress Edizioni, 2012 г.
• La terra (non è) il cielo! , Gilgamesh Edizioni 2014. ISBN 9788868670078 . 
• Dell'amore e d'altre abitudini , con Stefania Battistella, Pellicanolibri Edizioni 2014. ISBN 9788885881808 . 
• L'ultima nuvola , Pellicano, 2015. ISBN 9788894117554 . 
• Rosso, poesie d'amore e di rivolta, в приложении «Lettera d'amore non spedita» , Pellicano Associazioneculturale, 2016. ISBN 9788899615116 . 
• Per chi fa Turni di Notte , Pellicano Associazioneculturale, 2017. ISBN 9788899615406 . 
• Романцо Сицилиано – La trilogia , Pellicano Associazioneculturale, 2017. ISBN 9788899615376 . 
• Il poota che amava le donne (e parlava coi muri) , Pellicano Sardegna, 2018. ISBN 9788831918053 . 
• Il poota che amava le donne (e parlava coi muri) , Pettirosso editore, 2019. ISBN 9788898965243 . 
• Никола Алезини, Беппе Коста, Мета дель темп, поэзия должным голосом , Alfa Music EAN. 8032050021188.
• Dall'altra parte dell'orizzonte, a cura di Vito Davoli, Pellicano Cult / Amazon KDP 2022. ISBN 979-8-3700-1992-0 
• La via semplece , plaquette da una poesia, с фотографией Дино Игнани и критиком Уго Маньянти, FusibiliaLibri, Анцио, 2023. ISBN 978-88-98649-93-8 
• Delitto imperfetto , 50 стихотворений от поэзии и своих поэтов, от Уго Маньянти, редактор Ди Карло, 2024, ISBN 979-12-81566-73-6 

Беппе Коста, Любовь и другие бизоньи, поэзия и музыка (с Маттео Кавичкини) и одна нота ди Мауро Макарио , Pellicanolibri, 2024, ISBN 978-88-85881-81-5

• 1989 Сальваторе Скалиа, Il vulcano e la sua anima , Prova d'autore - (стр. 130).
• 1995 это: Витториано Эспозито, L'altro Novecento nella poesia italiana – Critica e testi Volume I – Bastogi – (стр. 162–165).
• 2002 Лука Клеричи, Apparizione e Visione Vita e opere di it: Anna Maria Ortese – Mondadori – (стр. 530, 540, 561).
• 2003 это: Витториано Эспозито, L'altro Novecento – La poesia «impura» – Bastogi – (стр. 148).
• 2004 г. это: Альдо Форбис (кура ди), L'amore e la guerra , RAI Eri, Ibiskos – (стр. 274).
• 2006 г.: Витториано Эспозито, L'altro Novecento – La poesia «onesta» – Bastogi – (стр. 166–168).
• 2006 Маурицио Грегорини, Мужчина Дарио Беллецца – Stampa Alternativa – (стр. 158).
• 2006 L'arcano fascino dell'amore tradito, дань уважения Дарио Беллецца – куру Фабрицио Кавалларо, – Джулио Перроне – (стр. 93).
• 2008 Аделия Баттиста, Ortese segreta , Минимум факса – (стр. 61).
• 2009 Арнольдо Фоа , Автобиография бурберо художника , Селлерио – (стр. 134).
• 2011 это: Анна Мария Ортезе Беллецца аддио , Розеллина Арчинто – (стр. 112).
• 2015 Дарио Беллецца , Tutte le poesie , Mondadori – (стр. XVII, XXXII, XXXIII).

• Пелликанолибри
• это:Легге Баккелли
• это:Анна Мария Ортезе
• это:Голиарда Сапиенца

• Беппе Коста Blogspot
• Сайт Pellicanolibri