Зивион
Идишский писатель, журналист и активист
Бенцион Хоффман
Зивион (сидит, первый слева) с другими членами Еврейской социалистической федерации в 1917 году.
Зивион (сидит, первый слева) с другими членами Еврейской социалистической федерации в 1917 году.
Рожденный( 1874-05-01 )1 мая 1874 г.
Круг, Курляндия , Российская империя
Умер14 октября 1954 г. (1954-10-14)(80 лет),
Нью-Йорк , США
Место отдыхаКладбище Маунт-Кармель , Квинс , Нью-Йорк
ПсевдонимЗивион, Ц., Иш-Тиква, Афна, Розман [1]
ЯзыкИдиш , иврит

Бенцион Хоффман ( идиш : בּנציון האָפֿמאַן , латинизированный :  Бенциен Хофман ; 1 мая 1874 — 14 октября 1954), наиболее известный под псевдонимом Зивион ( צבֿיון , Цивьен ), был Идишский писатель, журналист и политический деятель.

Биография

Хоффман родился в деревне Круг, недалеко от Бойска , в Курляндской губернии . Он учился в различных ешивах региона, знакомясь с маскилийской литературой, прежде чем в возрасте шестнадцати лет переехать в Вильно . [2] Там он был рукоположен в раввины ав бейс-дином раввином Шломо ха-Когеном . [1] Позже он учился в университетах Карлсруэ , Гейдельберга , Берлина и Берна и получил докторскую степень в области инженерии. [3]

Хоффман опубликовал под псевдонимами Зивион ( צבֿיון , почти анаграмма בּנציון ), Ц. ( צ. ), Иш-Тиква ( איש תקווה , «Человек надежды»), Афна и Розман. Его первые статьи на иврите появились в Ха-Мелице в 1895 году; он продолжал публиковаться в Ha-Zman  [Викиданные] , Forverts , Di tsukunft , Der yidisher arbeyter , Folkstsaytung и Fraynd , а также в других периодических изданиях. В следующем году он стал соучредителем социалистического сионистского кружка в Риге и присоединился к бундовскому движению. Он присутствовал на Пятом сионистском конгрессе в 1901 году в качестве корреспондента «Форвертса» , а позднее принял участие в работе V съезда Российской социал-демократической рабочей партии . [1]

Он эмигрировал в Нью-Йорк в 1908 году, [4] где он стал центральной фигурой в американской еврейской журналистике. [5] В последующие годы Хоффман редактировал и сотрудничал с еврейской ежедневной газетой Ha-Yom , [6] идишскими периодическими изданиями Der fraynd , Di naye post , Di tsukunft , Der tog , Di naye velt и Gerekhtikeyt , а также с разделом на идише в энциклопедическом словаре на английском и идиш. [1] [7]

Он умер у себя дома в Нью-Йорке 14 октября 1954 года. [3]

Избранная библиография

  • Froyen-handel un prostitutsye [ Торговля женщинами и проституция ] (на идиш). Вильно: Di velt. 1906.
  • «Yuhz, vilson un dos folk» [Хьюз, Вильсон и народ]. Jewish Labor World (на идише). VII (451). Нью-Йорк: 5. 27 октября 1916 г.
  • Astronomye [ Астрономия ]. 880-04Arbeyṭer Ring biblioṭeḳ ;12-14 (на идиш). Нью-Йорк: Aroysgegeben fun der Edyukeyshonal komite fun Arbeyter Ring. 1918. hdl :2027/mdp.39015052684985.
  • Карл Маркс: zayn leben, zayn irken un zayne lehren, 1818–1918 [ Карл Маркс: его произведения и его учение, 1818–1918 ] (на идиш). Нью-Йорк: Aroysgegeben fun di Fareynigte Idishe Arbayter Organizationen. 1918.
  • Dos leben fun khayes: zoologye [ Жизнь животных: Зоология ]. Название обложки: Zoologie (на идише). Нью-Йорк: Aroysgegeben fun der Natsyonaler Edyukeyshonal komite fun Arbeyter Ring. 1919. hdl :2027/mdp.39015051594565.
  • Fuftsig yohr kloukmakher yunyon, 1886–1936 [ Пятьдесят лет профсоюза производителей плащей, 1886–1936 ] (на идише). Нью-Йорк: Объединенный профсоюз производителей плащей, костюмов, детских и детских пальто, отделение 117. 1936.
  • Вос из большевизма? [ Что такое большевизм? ] (на идиш). Нью-Йорк: Aroysgegeben fun der Yidisher социалистишен федерации. 1919 год.
  • Di iberboyung fun der gezelshaft nokhn krig [ Реконструкция общества после войны ] (на идиш). (Нью-Йорк. 1919.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  • Майн райзе кейн Эрец-Исроэль [ Мое путешествие в Землю Израиля ] (на идиш). Варшава: Ди вельт. 1923 год.
  • Коммунистн вос хобн ойфгегесн дем коммунизм [ Коммунисты, пожалевшие о коммунизме ] (на идиш). Нью-Йорк. 1923 год.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  • Тойзнт йор Пинск [ 1000 лет Пинску ] (на идиш). Нью-Йорк. 1941.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  • Kazdan, Khayim Shloyme, ред. (1948). Far fuftsik yor: geklibene shriftn [ За пятьдесят лет: избранные произведения ] (на идише). Нью-Йорк: Elias Laub Publishing Co.

Ссылки

  1. ^ abcd Васерман, Лейб (4 января 2019 г.). "Цвиен (Зивион)". Yiddish Leksikon . Перевод Fogel, Joshua . Получено 23 марта 2021 г.
  2. ↑ Хоффман, Бенцион, ред. (1941). Toyznt yor Pinsk [ 1000 лет Пинска ] (на идише). Нью-Йорк: Pinsker Branch 210, Workmen's Circle . С.  310–312 .
  3. ^ ab "Зивион, известный еврейский писатель, внезапно умер в Нью-Йорке; ему было 80" (PDF) . Daily News Bulletin . Том 21, № 194. Нью-Йорк: Еврейское телеграфное агентство . 15 октября 1954 г. стр. 6.
  4. ^ Маркус, Джейкоб Рейдер; Дэниелс, Джудит М., ред. (1994). "Хоффман, Бен Цион (Зивион)" (PDF) . Краткий словарь американской еврейской биографии . Бруклин: Carlson Publishing. стр. 275.
  5. ^ Эстрайх, Геннадий (11 мая 2007 г.). "Tsivyens bild fun Berlin, 1921" [Картина Берлина Зивиона, 1921 г.]. Forverts (на идише). Архивировано из оригинала 24 марта 2021 г.
  6. ^ Равич, Мелех (2007). "Ẓivion". В Беренбаум, Майкл ; Скольник, Фред (ред.). Encyclopaedia Judaica (2-е изд.). Детройт: Macmillan Reference. ISBN 978-0-02-866097-4.
  7. ^ Брановер, Герман , изд. (1997). Цивион [Зивион]. Российской Еврейской Энциклопедии . Том. 3. ISBN 965-293-05-12.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Zivion&oldid=1256463205"