Шошин

Концепция ума новичка в дзен-буддизме

Shoshin ( яп .初心) — это концепция из дзен-буддизма, означающая «ум новичка» . Это относится к открытости, рвению и отсутствию предубеждений при обучении, даже на продвинутом уровне, как это делает новичок. Термин особенно часто используется при изучении дзен-буддизма и японских боевых искусств [ 1] и был популяризирован за пределами Японии книгой Сюнрю Судзуки 1970 года « Ум дзен, ум новичка» .

Практика сёсин действует как противовес высокомерию и ограниченности мышления, часто связанным с представлением о себе как об эксперте. [2] Сюда входит эффект Einstellung , когда человек настолько привыкает к определенному способу выполнения вещей, что не рассматривает или не признает новые идеи или подходы. [3] Слово сёсин представляет собой комбинацию сё (яп.), что означает «новичок» или «начальный», и син (яп.), что означает «ум». [4]

История

Эта концепция преподавалась в тринадцатом веке Догэном Дзэндзи , основателем школы буддизма Сото Дзэн . [4] [5] : 14  Сёсин обсуждается в его собрании сочинений Сёбогэндзо . [6] [7] Сёсин был популярен за пределами Японии благодаря книге 1970 года «Ум Дзэн, ум новичка» Сюнрю Судзуки , учителя Дзэн. [4] Судзуки описывает структуру, лежащую в основе сёсин , отмечая, что «в уме новичка есть много возможностей, но в уме эксперта их мало» [5] : 21  , что стало популярной цитатой при обсуждении сёсин . [4] [8] [9]

Shoshin wasuru bekarazu (или иногда Shoshin wo wasuru bekarazu [10] ) — японская пословица о Shoshin, придуманная японским драматургом Дзеами в 1424 году. [11] [10] Фраза обычно переводится на английский язык как некая вариация «никогда не забывай ум новичка» [12] [13] или «никогда не забывай свое первоначальное намерение» [10] и сохраняется как общая пословица среди практикующих Будо [13] и в японском бизнесе и предпринимательстве. [14] Концепция Shoshin рассматривается в таких работах, как книга XVIII века Budôshoshinshû Дайдодзи Юдзана , которая представляет собой сборник работ о Бусидо и воинском сословии в Японии периода Токугава . [15] Слово Shoshin в названии относится к концепции ума новичка. [12]

Другие применения

Понятие сёсин используется в искусстве японской каллиграфии в контексте Дзэн, где каждый штрих делается так, как будто каллиграф является новичком в этом искусстве. [5] : 14  В японской каллиграфии сёсин — это не эстетический выбор, а скорее состояние ума практикующего, которое решает и противодействует парадоксу в каллиграфии, когда чем больше человек практикуется, тем больше может пострадать качество каллиграфии. [16]

Сёсин описывается как первое из состояний ума или стадий Будо . [17] За Сёсин (умом новичка) следуют Мусин (пустой ум), Фудосин (неподвижный ум) и Зансин (остающийся ум). [18] Иногда также добавляется пятое состояние как Сэнсин (просветленный ум). [19] В Будо практикующему рекомендуется сохранять сёсин на протяжении всего обучения и практики боевых искусств; он не предназначен только для тех, кто начинает практиковать, но сохраняется даже при достижении более высоких уровней мастерства. [17] Сёсин-ся — это термин, используемый в боевых искусствах для обозначения новичка. [12]

Shoshin оказал влияние на стиль архитектуры японского метаболизма , который включает концепции дзен-буддизма и других азиатских философских традиций в архитектурный процесс и позволяет этим концепциям помогать формировать процесс проектирования. [20] Многие предприятия и люди, работающие в сфере бизнеса, приняли или выступают за практику концепции Shoshin в деловой среде, [21] [8] [9] включая высших руководителей, таких как основатель и генеральный директор Apple Inc. Стив Джобс и генеральный директор Salesforce Марк Бениофф . [22] Он также используется или предлагается как образ жизни в целом [23] или способ подхода к определенным областям жизни, включая социальную работу , [24] медицинское обслуживание, [25] преподавание, [26] компьютерное программирование, [27] садоводство, [28] спорт, [29] и борьбу с хроническими заболеваниями, такими как фенилкетонурия . [30]

Смотрите также

Ссылки

  1. Шошин. Архивировано 11 ноября 2014 г. в Wayback Machine sur Encyclopédie, историческое, биографическое и культурное искусство военного искусства , 2004 г.
  2. ^ Джарретт, Кристиан (18 мая 2020 г.). «Как воспитывать „шошин“». Psyche . Архивировано из оригинала 13 мая 2022 г. . Получено 11 сентября 2022 г. .
  3. ^ Скилликорн, Ник (14 декабря 2021 г.). «Шошин: Разум новичка». IdeaToValue.com . Архивировано из оригинала 14 декабря 2021 г. . Получено 11 сентября 2022 г. .
  4. ^ abcd Ray, Debika (7 марта 2017 г.). "Word: Shoshin". Kinfolk . Архивировано из оригинала 5 апреля 2021 г. . Получено 28 августа 2022 г. .
  5. ^ abc Suzuki, Shunryū (1970). Zen mind, beginner's mind (Первое изд.). Нью-Йорк: Weatherhill . ISBN 0-8348-0079-9. OCLC  136259. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 г. . Получено 12 сентября 2022 г. .
  6. ^ Догэн (1996). Книга 2 Сёбогэндзо Мастера Догэна. Перевод Нисидзимы, Гудо; Кросс, Чодо. Публикации Уиндбелла. п. 103. ИСБН 1-4196-3820-3. OCLC  141383090. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 г. . Получено 12 сентября 2022 г. .
  7. ^ Догэн (1999). Книга 4 Сёбогэндзо Мастера Догэна. Перевод Нисидзимы, Гудо; Кросс, Чодо. Публикации Уиндбелла. п. 31. ISBN 1-4196-3821-1. OCLC  141383090. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 г. . Получено 12 сентября 2022 г. .
  8. ^ ab Jalona, ​​Sanjay. «How The Shoshin Approach To Business Can Spur Innovative Solutions». Главный исполнительный директор . Архивировано из оригинала 16 октября 2021 г. Получено 11 сентября 2022 г.
  9. ^ ab McNeilly, Mark (1 мая 2013 г.). «Как ваша собственная экспертиза удерживает вас». Fast Company . Архивировано из оригинала 18 января 2021 г. Получено 11 сентября 2022 г.
  10. ^ abc Zeami (2008). Zeami, заметки о выступлениях. Перевод Hare, Tom. Нью-Йорк: Columbia University Press . стр. 467. ISBN 978-0-231-13958-8. OCLC  171613927. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 г. . Получено 12 сентября 2022 г. .
  11. ^ "A Mirror Held to the Flower (1424)". Университет Айдахо . Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 г. Получено 10 сентября 2022 г.
  12. ^ abc Клири, Томас (2011). Кодекс самурая: современный перевод «Бусидо Сёсинсю» Тайры Сигэсукэ. Нью-Йорк: Tuttle Publishing . ISBN 978-1-4629-0042-8. OCLC  741492431. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 г. . Получено 12 сентября 2022 г. .
  13. ^ ab Shimabukuro, Masayuki (2022). Каратэ как искусство убийства. Исследование его смертоносных истоков, идеологии мира и методов университета Сито-Рю. Нью-Йорк: North Atlantic Books. стр. 76. ISBN 978-1-62317-662-4. OCLC  1317333110. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 г. . Получено 12 сентября 2022 г. .
  14. ^ Шимазаки, ХТ (2018). Видение в японском предпринимательстве: эволюция предприятия безопасности. Милтон: Тейлор и Фрэнсис . ISBN 978-0-429-78768-3. OCLC  1064824441. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 г. . Получено 12 сентября 2022 г. .
  15. ^ "Budôshoshinshû by Daidôji Yûzan". Columbia University . Архивировано из оригинала 16 июля 2017 г. Получено 10 сентября 2022 г.
  16. ^ Дэйви, Х. Э. (2007). Японский путь художника. Беркли, Калифорния: Stone Bridge Press . ISBN 978-1-61172-538-4. OCLC  795120022. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 г. . Получено 12 сентября 2022 г. .
  17. ^ ab Chiba, TK (1989). «Структура Shu, Ha, Ri и проникновение Shoshin». Sansho . 6 (2). Архивировано из оригинала 19 февраля 2003 г. Получено 11 сентября 2022 г.
  18. ^ Sorkun, Murat Cihan (23 июня 2019 г.). «Состояния разума в будо: сёсин, мусин, фудосин и заншин». Эйндховенский колледж айкидо . Архивировано из оригинала 28 октября 2021 г. Получено 11 сентября 2022 г.
  19. Сандерс, Бодхи (30 декабря 2015 г.). «Бусидо – пять духов будо». TheWisdomWarrior.com . Архивировано из оригинала 13 мая 2016 г. Получено 11 сентября 2022 г.
  20. ^ Стил, Джеймс (2017). Современная японская архитектура: отслеживание следующего поколения. Лондон: Taylor & Francis . стр. 98. ISBN 978-1-138-94124-3. OCLC  956633931. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 г. . Получено 12 сентября 2022 г. .
  21. ^ Весоловски, Себастьен (30 ноября 2021 г.). «Шошин и сила быть вечным новичком на рабочем месте». Добро пожаловать в джунгли . Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 г. Получено 11 сентября 2022 г.
  22. ^ Линекер, Аделия Челлини (24 апреля 2020 г.). «Практикуйте мышление новичка, чтобы разблокировать прорывные идеи». Investor's Business Daily . Архивировано из оригинала 5 апреля 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
  23. ^ Баласубраманиан, Саумья (2 февраля 2019 г.). «Искусство и очарование шошина». The Hindu . Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 г. Получено 11 сентября 2022 г.
  24. ^ Соул, Дженнифер (2014). «Разум новичка». Размышления: Рассказы о профессиональной помощи . 13 (2): 50–55. Архивировано из оригинала 16 апреля 2021 г. Получено 12 сентября 2022 г.
  25. ^ Younie, Louise (2 ноября 2017 г.). «Разум новичка». London Journal of Primary Care . 9 (6): 83–85. doi :10.1080/17571472.2017.1370768. ISSN  1757-1472. PMC 5694793. PMID 29181090  . 
  26. ^ Кочар-Линдгрен, Гэри (2001). «Ум новичка: открытие открытого в классе». Педагогика . 1 (2): 410–415. doi :10.1215/15314200-1-2-410. S2CID  144031049.
  27. ^ Belshee, A. (2005). «Неразборчивое спаривание и ум новичка: Примите неопытность [гибкое программирование]». Agile Development Conference (ADC'05) . Денвер, Колорадо, США: IEEE Comput. Soc. стр. 125–131. doi :10.1109/ADC.2005.37. ISBN 978-0-7695-2487-0. S2CID  1536146. Архивировано из оригинала 4 июля 2022 г. . Получено 12 сентября 2022 г. .
  28. ^ Гандер, Кашмира (8 апреля 2019 г.). «Что такое подход Шошин? Пост Александрии Окасио-Кортес о садоводстве в стиле дзен вызвал в основном положительный отклик — для разнообразия». Newsweek . Архивировано из оригинала 21 ноября 2020 г. . Получено 11 сентября 2022 г. .
  29. ^ Уайтинг, Кейт (30 октября 2019 г.). «Эта японская концепция поможет вам увидеть мир — и учиться — по-другому». Всемирный экономический форум . Архивировано из оригинала 8 июня 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
  30. ^ Мерфи, Брайан (25 февраля 2021 г.). «Шошин и фенилкетонурия». Новости о фенилкетонурии . Архивировано из оригинала 26 октября 2021 г. Получено 11 сентября 2022 г.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Shoshin&oldid=1253812346"