Беатрис Дюмон Мюллер (1919–2013) была американской писательницей и постоянным пассажиром круизных лайнеров. Мюллер родилась в 1919 году и выросла в Сомервилле, штат Нью-Джерси , во время Великой депрессии . В 1940 или 1941 году она вышла замуж за Роберта Артура Мюллера, инженера-химика, и они вырастили двух сыновей в доме в Баунд-Брук, штат Нью-Джерси . Пара отправилась в кругосветный круиз на океанском лайнере Cunard Line Queen Elizabeth 2 в 1995 году, в год выхода Роберта на пенсию. Поскольку им нравился этот опыт, они возвращались каждый последующий год для кругосветного круиза на этом судне. Во время кругосветного круиза 1999 года Роберт умер на судне. Через 10 месяцев Мюллер продала все свое имущество и переехала на Queen Elizabeth 2, чтобы стать постоянным пассажиром.
Мюллер жила на Queen Elizabeth 2 с января 2000 года по ноябрь 2008 года, месяц, когда судно переместили в Дубай, чтобы превратить его в плавучий отель. Она выразила заинтересованность в том, чтобы жить на Queen Mary 2 , и продолжала жить на круизных лайнерах до 2009 года. В 2010 году она жила в Нью-Джерси, где работала над книгой Queen Elizabeth 2: My Home In Paradise , которую она опубликовала в 2011 году и в которой описала свой опыт пребывания на корабле. Мюллер умерла в 2013 году в возрасте 94 лет.
Мюллер родилась в 1919 году, [1] Она выросла в Сомервилле, штат Нью-Джерси , во время Великой депрессии . [2] В 1630 году ее предки, которые были гугенотами , бежали из Франции в Америку. [3] Мюллер была пассажиркой, спасенной с парохода SS Morro Castle , когда он сгорел у берегов Нью-Джерси в 1934 году. [4] В 1941 или 1942 году она вышла замуж за Роберта Артура Мюллера, который работал инженером-химиком. [5] [6] У них было двое сыновей, Аллан (родился в 1949 или 1950 году) и Джеффри (родился в 1955 или 1956 году). [7] [8] Летом семья отправлялась на побережье Мэна или Южной Каролины, чтобы сесть на лодки и провести время в море. [2] Около 40 лет Мюллеры жили в доме в Баунд-Брук, штат Нью-Джерси , где выросли их сыновья. [1] [2] Всего у них было три дома, включая пляжный дом для отдыха в Брайарклифф-Эйкерс, Южная Каролина , недалеко от Миртл-Бич . [6] [7] [9] В 1961 году она и ее муж основали инженерно-консалтинговую компанию в Миртл-Бич, а в 1964 году они вернулись в Нью-Джерси. [9]
Будучи ярой последовательницей философа Мехера Бабы , она присоединилась к нескольким друзьям, которые отправились в Пуну , Индия, в конце 1960-х годов, чтобы создать биографический фильм о Бабе, на создание которого ушло два года. [2] Мюллер начала около 10-летнего проекта по сбору архива о Бабе после его смерти в 1971 году. [2] Другими философами, за которыми она с энтузиазмом следила, были Пьер Тейяр де Шарден , Жорж Гурджиев и П. Д. Успенский . [2]
В 1995 году, когда ее муж вышел на пенсию, Мюллер неохотно присоединилась к нему в кругосветном круизе на круизном лайнере Cunard Line Queen Elizabeth 2. [ 1] [2] Ее свекровь, которая любила ходить в круизы, ранее делилась своим опытом с Мюллер, которая ожидала, что ей не понравятся круизы, говоря, что атмосфера там «снобистская и навязчивая, с большим количеством мехов и модных украшений». [3] Но после одной недели на борту корабля Мюллер и ее муж действительно наслаждались этим опытом. [3] Они вместе поднимались на борт судна каждый последующий год для его четырехмесячных кругосветных круизов. [2] [6] [10] В каждом порту они посещали город, чтобы «поддерживать [свою] сушу». [3]
Мюллеры были женаты в течение 57 лет до смерти Роберта в возрасте 85 лет 25 марта 1999 года во время кругосветного круиза того года на Queen Elizabeth 2. [ 10] Пара была в своем пятом кругосветном круизе на судне, которое недавно отплыло из Мумбаи , Индия, когда Роберт был инфицирован вирусом. [6] [7] Роберт выкуривал по три пачки сигарет каждый день в течение полувека. [2] Из-за его серьезной эмфиземы инфекцию не удалось смягчить. Хотя Роберта можно было перевезти с корабля в больницу, он предпочел остаться на корабле. Беатрис помнила, как он сказал: «Нет, я не хочу сходить. Пришло мое время». В свои последние дни Роберта сопровождали Беатрис, судовой врач, англиканский священник и капитан. [7] [11] Во время лечения в судовой больнице он умер, будучи спасенным судовым врачом в двух предыдущих инцидентах. [12] [13] Аллан, старший сын пары, организовал кремацию Роберта, когда судно пришвартовалось в Саутгемптоне в Англии. [7] The New York Times сообщила, что Беатрис закончила кругосветный круиз раньше, чтобы вернуться в свой дом в Баунд-Брук, штат Нью-Джерси, в то время как Tampa Bay Times сообщила, что в последующие недели после смерти мужа Беатрис оставалась на судне и сошла на берег по завершении кругосветного круиза. [7] [10]
Ее сыновья предложили ей остаться на Queen Elizabeth 2, потому что там были ее друзья. [7] Несколько факторов повлияли на ее решение последовать совету сыновей. Мюллер не могла водить машину из-за плохого зрения. У нее не было внуков, которых она могла бы побаловать. Многие из ее друзей не были рядом с ней физически, так как они либо умерли, либо переехали во Францию или в благоухающую Флориду. [1] [2] [14] Включая два дома, которыми она владела в Нью-Джерси и Мэне, она продала почти все свое имущество в течение следующих 10 месяцев, но сохранила свой дом в Брайарклифф-Эйкрс, Южная Каролина , для сдачи в аренду . [5] [6] [7] [8] [9] Продажи должны были профинансировать ее цель — жить постоянно на Queen Elizabeth 2 . [6] После отплытия корабля из Лос-Анджелеса, через несколько недель после того, как Беатриса и ее двое сыновей прожили на борту судна, ранним утром они провели панихиду по Роберту с участием капеллана, капитана и друзей, а его прах был развеян над водой. [7] [15]
5 января 2000 года Мюллер начала жить на Queen Elizabeth 2 на постоянной основе . [11] Построенный в 1969 году за 70 миллионов долларов, Queen Elizabeth 2 вмещал 1600 пассажиров и 1000 членов экипажа. [3] [15] [16] Каждый год Queen Elizabeth 2 отправлялась в 108-дневный кругосветный круиз . В кругосветном круизе, начавшемся примерно в 2006 или 2007 году, она посетила пять континентов, 25 стран и 41 город, и Мюллер сказала, что ее любимыми городами для посещения были Окленд и Гонконг . [7] [1] Для сюжета CBS News Sunday Morning ведущий Чарльз Осгуд и его команда посетили ее на корабле в 2000 или 2001 году. После того, как сюжет привлек внимание к ней, пассажиры узнали ее и подошли к ней. [1] Журналист Стив Крофт рассказал о ней в сюжете 60 Minutes в январе 2004 года . [9]
Мюллер сначала жила в каюте 4068 королевы Елизаветы II , а затем в каюте 4062. [7] [10] [17] Ее комната была внутренней каютой площадью 124 квадратных фута (11,5 м 2 ). [7] Рядом со столом и зеркалом в своей комнате Мюллер разместила фотографии, на которых были изображены ее сыновья, ее муж и индийский духовный учитель Мехер Баба , которому она следовала. [10] [11] Комната была обставлена цветным телевизором и крошечной стереосистемой. [ 10] Она привезла с собой ноутбук, одежду и книги. [15] Пассажирская линия представила стоимость плавания в ближайшем будущем, и Мюллер и вице-президент Cunard обсуждали это каждый январь. После того, как она получила таблицу цен, Мюллер заранее оплатила свои круизы на 60 дней. [7] После 45-процентной скидки за использование «бонусов лояльности» за предыдущие пять кругосветных круизов, в 2001 году Мюллер обходилось в 4818 долларов в месяц, чтобы жить на корабле. [6] [18] [19] Она приобрела билет через турагента . [15] Майкл Эллисон из The Guardian заметил в 2001 году, что если бы Мюллер остановилась в «одном из лучших пенсионных сообществ Флориды», ей пришлось бы платить ежемесячную плату в размере 3300 долларов и плату за вход в размере 375 000 долларов. [6] Базовая стоимость билета покрывала ее расходы на питание, а дополнительные средства она тратила на азартные игры, наряды и напитки. [10]
Мюллер обедала за столом, рассчитанным на двух человек, в ресторане Mauretania, который газета Tampa Bay Times назвала «самым нероскошным обедом на корабле». [7] Судовой врач, капитан и директор отеля часто предлагали ей присоединиться к ним в качестве гостя во время ужина. [20] Члены экипажа называли ее Беа, и она помнила все их имена. [17] Чтобы занять свое время на корабле, она танцевала до 23:30 с « джентльменами-хозяевами » в Королевской комнате, бальном зале корабля. [3] [7] [11] После перелома бедра в апреле 2003 года Мюллер перенесла операцию по замене тазобедренного сустава в Соединенных Штатах в 2004 году, что заставило ее избегать танцевальных стилей, которые подвергают ее бедро большей нагрузке. [3] [21] Она читала книги в своей каюте, ссылаясь на серию книг о Гарри Поттере как на любимую. [3] Мюллер играла в бридж по два-три часа в день, осматривала корабль, читала книги в библиотеке, ходила на шоу и беседы. [1] [10] По утрам она читала The New York Times и писала дневник. [14]
С корабля Мюллер поддерживала связь с людьми и новостями на берегу. Она использовала электронную почту для общения со своими знакомыми, смотрела телевизор и читала газеты, чтобы быть в курсе событий в Соединенных Штатах. Для голосования на президентских выборах в Соединенных Штатах в 2000 году ей выслали бюллетень для заочного голосования . [1] Когда она беспокоилась о мерах по сокращению расходов, таких как сокращение штата и качество еды, она отправляла «письма с выражением обеспокоенности» Микки Арисону , председателю Carnival Corporation , материнской компании Cunard Line; на письма приходили ответы. [22] На корабле она встречалась со знаменитостями, включая Билла Косби , Вика Дэймона и Марвина Хэмлиша . [10] Около 2000 года она встретила Нельсона Манделу , который путешествовал на корабле, когда тот шел из Саутгемптона в Кейптаун . [3] Что касается недостатков пребывания на корабле, она сказала в интервью 2001 года, что тосковала по своему цветнику на борту и могла чувствовать себя изолированной, заявив: «Я чувствую себя близкой к двум или трем людям, но не так близко, как если бы мы были друзьями всю жизнь». [10] Ей очень нравилось, когда на борт поднимались ее дети или пассажиры, с которыми она встречалась раньше. [10] Когда наступал День благодарения , ее семья присоединялась к ней на корабле. [1] Она обедала с двумя друзьями из Нью-Йорка каждый раз, когда судно причаливало к пирсу 90 круизного терминала Манхэттена. [11] [23] Меры безопасности, принятые после терактов 11 сентября, запрещали ей приглашать друзей на борт в качестве гостей на чай или обед, когда судно останавливалось в портах. [15] Судно ставили в сухой док , как правило, в Германии, с интервалом в два года. [3] Всякий раз, когда это случалось, она оставалась со своим старшим сыном в Миддлсексе, штат Нью-Джерси . [10] [1] Ее сыновья контролировали ее финансовые дела. [10]
В интервью 2004 года Мюллер объяснила, почему она считала Queen Elizabeth 2 необыкновенным: «Это как маленький ребенок. Маленький ребенок — прекрасное маленькое создание, но когда он вырастает и становится личностью, он полон своей жизни и сложен. Он становится чудом. Этот корабль? Это чудо». [16] Когда ей было 89 лет, Queen Elizabeth 2 совершила свой последний рейс в ноябре 2008 года, прежде чем стать отелем в Дубае. [14] [24] [25] На судне в его последний день с Cunard Line к Мюллер присоединился ее сын Аллан, когда она наблюдала за тем, как судно причалило в круизном терминале Мина Рашид , как были спущены британские флаги, и как покупатели с Ближнего Востока официально взяли судно под опеку. [26] [27] После того, как она в последний раз сошла с Queen Elizabeth 2 , она планировала вылететь из Объединенных Арабских Эмиратов обратно в Соединенные Штаты. [27]
Прожив девять лет на Queen Elizabeth 2 , Мюллер искала второй корабль, на который можно было бы подняться, поскольку она хотела остаться в океане. [14] [24] [28] О MS Queen Victoria Мюллер сказала The Times в интервью 2008 года, что корабль «прекрасен, но он не рассчитан на такие дальние плавания, как эти океанские лайнеры, — он не такой прочный». [14] Она сказала, что Queen Mary 2 — «единственный оставшийся в мире лайнер», и выразила надежду, что офицеры Queen Elizabeth 2 будут переведены на Queen Mary 2 . [14] В 2008 году она рассказала историку морского судоходства Уильяму Х. Миллеру , что планирует отправиться в круиз по Средиземному морю на лайнере Queen Victoria в декабре, а затем в кругосветное путешествие на лайнере Queen Mary 2 продолжительностью 100 дней, которое завершится в апреле 2009 года. [26] [27] По данным The New York Times , Мюллер оставалась на круизных лайнерах до 2009 года. [29]
В 2008 году Мюллер была «официальным жителем» Сомервилля, штат Нью-Джерси , при этом она всё ещё жила на круизных лайнерах. [26] В 2010 году Мюллер жила в Нью-Джерси, где писала книгу, в которой описывала свой опыт на Queen Elizabeth 2. [30] Президент Cunard сказал ей: «Напиши свою книгу — я продам её на своём корабле». [3] В 2011 году Мюллер опубликовала книгу Queen Elizabeth 2: My Home In Paradise . [31] Она умерла в 2013 году в возрасте 94 лет. [29]