Марвин Хэмлиш

Американский композитор и дирижёр (1944–2012)
Марвин Хэмлиш
Хамлиш в начале 1970-х годов
Хамлиш в начале 1970-х годов
Справочная информация
Имя при рожденииМарвин Фредерик Хэмлиш
Рожденный( 1944-06-02 )2 июня 1944 г.,
Нью-Йорк, США.
Умер6 августа 2012 г. (2012-08-06)(68 лет)
Лос-Анджелес, Калифорния, США
Жанры
Профессии
  • Композитор
  • дирижер
ИнструментФортепиано
Годы активности1965–2012
Супруг
( м.  1989 )
Веб-сайтmarvinhamlisch.com
Музыкальный артист

Марвин Фредерик Хэмлиш (2 июня 1944 — 6 августа 2012) — американский композитор и дирижёр. Он один из немногих, кто выиграл премии «Эмми» , «Грэмми» , «Оскар» и «Тони» , этот подвиг прозвали « EGOT ». Он и композитор Ричард Роджерс — единственные, кто выиграл эти премии и Пулитцеровскую премиюPEGOT »). [1]

Ранний период жизни

Хамлиш родился в Манхэттене в семье венских евреев Лилли (урожденной Шахтер) и Макса Хамлиша. [2] Его отец был аккордеонистом и руководителем оркестра. Хамлиш был вундеркиндом ; к пяти годам он начал подражать фортепианной музыке, которую слышал по радио. За несколько месяцев до того, как ему исполнилось семь лет, в 1951 году, его приняли в то, что сейчас называется отделением подготовки к колледжу Джульярдской школы . [3] Его любимыми мюзиклами в детстве были «Моя прекрасная леди» , «Цыганка» , «Вестсайдская история » и «Пока-пока, пташка» . [4]

Карьера

Хэмлиш учился в Queens College , получив степень бакалавра искусств в 1967 году. [3] Его первой работой была работа пианиста на репетициях в Funny Girl с Барброй Стрейзанд . Даже во время гастролей он находил время, чтобы заказать Progressive Music Studio Кенни Винстры, чтобы отправить музыкальные идеи обратно "Бэбс" в Нью-Йорке. Вскоре после этого продюсер Сэм Шпигель нанял его играть на пианино на вечеринках, а позже написать музыку к фильму Шпигеля 1968 года "Пловец" . [3]

Музыка к фильмам

Дебютный альбом Лайзы Миннелли 1964 года включал «The Travelin' Life», песню, которую Хэмлиш написал в подростковом возрасте (первоначально называвшуюся «Travelin' Man»). [5] Его первый хит появился, когда ему был 21 год: « Sunshine, Lollipops and Rainbows », написанная в соавторстве с Говардом Либлингом и записанная Лесли Гор . Она достигла 13-го места в Billboard Hot 100 летом 1965 года. [6]

Его первая музыка к фильму была написана для фильма «Пловец» (1968) . [6] Он также написал музыку для нескольких ранних фильмов Вуди Аллена , включая «Хватай деньги и беги» (1969) и «Бананы» (1971).

Хэмлиш и Либлинг совместно написали песню " California Nights ", которая была записана Лесли Гор для ее одноименного альбома 1967 года. Спродюсированный Бобом Крю сингл достиг 16-го места в Hot 100 в марте 1967 года, через два месяца после того, как Гор исполнила песню в телесериале о Бэтмене , в котором она была приглашенной звездой в качестве сообщницы Женщины -кошки Джули Ньюмар .

В свои 29 лет Хэмлиш держит два из трех «Оскаров», которые он получил в 1974 году. Вместе с ним Дональд О'Коннор , Дебби Рейнольдс и Шер .

Среди наиболее известных работ Хэмлиша в 1970-х годах были адаптации регтайм- музыки Скотта Джоплина для фильма «Афера » , включая его заглавную песню « The Entertainer ». Она заняла первое место в чарте Billboard Adult Contemporary и третье место в Hot 100, продав около 2 миллионов копий только в США. Он имел большой успех в 1973 году, получив две премии «Оскар» за заглавную песню и музыку к фильму «Какими мы были» и премию «Оскар» за адаптацию музыки к фильму «Афера» . [7] Он выиграл четыре премии «Грэмми» в 1974 году, две за «Какими мы были».

В 1975 году он написал оригинальную музыкальную тему для Good Morning America ; шоу использовало ее в течение 12 лет. Он написал « Nobody Does It Better » для The Spy Who Loved Me (1977) вместе со своей тогдашней девушкой Кэрол Байер Сейгер , которая была номинирована на «Оскар». [6] В 1980-х годах он имел успех с музыкой для Ordinary People (1980) и Sophie's Choice (1982). Он также получил номинацию на премию «Оскар» в 1986 году за киноверсию A Chorus Line .

В 1985 году он работал над фильмом DARYL , фильмом 1985 года о мальчике, который на самом деле является американским военным роботом. Он также работал над музыкой к фильму The Informant! (2009), в главной роли которого снялся Мэтт Дэймон , режиссером которого был Стивен Содерберг . [6] В конце своей жизни он написал детскую книгу Marvin Makes Music, в которую вошла оригинальная музыка «The Music in My Mind» со словами Руперта Холмса; и музыку к фильму HBO Behind the Candelabra (2013), также снятому Содербергом, с Мэттом Дэймоном и Майклом Дугласом в главных ролях в роли Либераче .

Этап

Первой крупной сценической работой Хэмлиша была игра на фортепиано для Граучо Маркса в Карнеги-холле в 1972 году на An Evening with Groucho . Хэмлиш выступал и как обычный человек , и как аккомпаниатор, пока Маркс, в возрасте 81 года, вспоминал о своей карьере в шоу-бизнесе. [8] Выступления были выпущены в виде набора из двух пластинок и оставались очень популярными. [9]

Затем он написал музыку для бродвейского мюзикла 1975 года «Кордебалет» , за который он получил премию «Тони» и Пулитцеровскую премию ; и для мюзикла 1978 года «Они играют нашу песню» , основанного на его отношениях с Кэрол Байер Сейджер . [10]

В начале 1980-х годов его романтические отношения с Байер Сагер закончились, но их отношения в написании песен продолжились. Мюзикл 1983 года Джин Сиберг , основанный на жизни реальной актрисы, провалился в своей лондонской постановке в Национальном театре Великобритании и никогда не шёл в США [11] В 1986 году Smile имел неоднозначный успех и недолго шёл на Бродвее. [6] Мюзикл Нила Саймона «The Goodbye Girl» (1993) закрылся всего после 188 представлений, хотя он получил номинацию Drama Desk за выдающуюся музыку. [12]

Незадолго до своей смерти Хэмлиш закончил работу над музыкальной театральной версией «Чокнутого профессора» , основанной на фильме 1963 года. [13] Шоу показывали в июле и августе 2012 года в Центре исполнительских искусств Теннесси (TPAC) в Нэшвилле , намереваясь показать его на Бродвее. [13] [14] [15] Книга написана Рупертом Холмсом , а постановкой руководил Джерри Льюис . [16] [17]

Дирижер

Хамлиш дирижирует

Хэмлиш был музыкальным руководителем и аранжировщиком концертного тура Барбры Стрейзанд по США и Англии в 1994 году, а также телевизионного спецвыпуска Barbra Streisand: The Concert , за который он получил две премии Эмми. Он также провел несколько туров Линды Ронстадт в этот период, наиболее заметным из которых был ее успешный тур 1996 года Dedicated to the One I Love по аренам и стадионам. [18]

Хэмлиш занимал должность главного дирижера поп-музыки в Питтсбургском симфоническом оркестре [19] , Милуокском симфоническом оркестре [20] , Сан-Диего симфоническом оркестре [ 21] , Сиэтлском симфоническом оркестре [22] , Далласском симфоническом оркестре [23] , Филармоническом оркестре Буффало [24], Национальном симфоническом оркестре поп-музыки [25] , Симфоническом оркестре Пасадены [26] и Балтиморском симфоническом оркестре [27] .

23 июля 2011 года Хэмлиш провёл свой дебютный концерт для Pasadena Symphony and Pops в The Rose Bowl в Пасадене, Калифорния. Хэмлиш заменил Рэйчел Уорби . [28] На момент своей смерти он готовился взять на себя обязанности главного дирижёра поп-музыки для The Philly POPS .

Почести

Хэмлиш — один из десяти человек, получивших три или более премии «Оскар» за один вечер, и единственный, кто сделал это, не будучи режиссером или сценаристом. Хэмлиш также выиграл два « Золотых глобуса» . Он получил десять номинаций на премию «Золотой глобус» , дважды выиграв за лучшую оригинальную песню с «Life Is What You Make It» в 1972 году и « The Way We Were » в 1974 году. [29]

Он разделил Пулитцеровскую премию за драму в 1976 году с Майклом Беннеттом , Джеймсом Кирквудом , Николасом Данте и Эдвардом Клебаном за его музыкальный вклад в оригинальную бродвейскую постановку A Chorus Line . [6] Хэмлиш получил премию за достижения всей жизни в 2009 году на церемонии вручения премии World Soundtrack Awards в Генте , Бельгия. Он также был включен в Зал славы музыки Лонг-Айленда в 2008 году . [30] В 2008 году он появился в качестве судьи в канадском реалити-шоу Triple Sensation , которое транслировалось на канале CBC . Целью шоу было предоставление стипендии на обучение талантливому молодому человеку или девушке с потенциалом стать лидером в пении, танцах и актерском мастерстве. [31] [32] В 2008 году Хэмлиш также был включен в Зал славы американского театра . [33]

Личная жизнь

Отношения Хэмлиша с поэтессой Кэрол Байер Сагер вдохновили его на создание мюзикла They're Playing Our Song . [34] Он также состоял в отношениях с актрисой Эммой Сэммс . [35] [ проверка не удалась ] Он состоял в отношениях с телеведущей Синди Гарви после ее разрыва с мужем Стивом Гарви . [36]

В мае 1989 года Хэмлиш женился на Терре Блэр , уроженке Колумбуса, штат Огайо , выпускнице колледжа Оттербейн, которая была ведущей прогноза погоды и новостей на городском филиале ABC, WSYX -Channel 6. [37] [38] [39] Брак продлился до его смерти. [40]

Смерть

После непродолжительной болезни Хэмлиш потерял сознание в Лос-Анджелесе 6 августа 2012 года и скончался в тот же день в Медицинском центре Рональда Рейгана Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе в возрасте 68 лет. [41] [42] Согласно свидетельству о смерти Хэмлиша, причиной смерти была названа остановка дыхания , а также гипертония и церебральная гипоксия в качестве способствующих факторов. [42] [43]

Associated Press описало его как автора «некоторых из самых любимых и самых долговечных песен и саундтреков в истории кино». [44] Барбра Стрейзанд опубликовала заявление, восхваляющее Хэмлиша, заявив, что «его блестяще быстрый ум, его щедрость и восхитительное чувство юмора делали его приятным для общения». [6] Арета Франклин назвала его «классическим и единственным в своем роде» и одним из «величайших аранжировщиков и продюсеров всех времен». [45] Глава Pasadena Symphony and Pops прокомментировал, что Хэмлиш «оставил очень специфический ... оригинальный след в американской музыке и пополнил великую американскую песенную книгу произведениями, которые он сам сочинил». [5]

В 20:00 по восточному поясному времени 8 августа огни шатров 40 театров Бродвея были приглушены на одну минуту в память о Хэмлише [46] [47] — честь, традиционно оказываемая после смерти тем, кто, как считается, внес значительный вклад в театральное искусство. [48] [49] [50]

Барбра Стрейзанд , Арета Франклин и Лайза Миннелли по очереди исполнили песни Хэмлиша во время панихиды по композитору 18 сентября 2012 года. [51] На церемонии вручения премии «Оскар» 2013 года Стрейзанд спела « The Way We Were » в память о Хэмлише. 2 июня 2013 года в Нью-Йорке прошла дань памяти Хэмлишу в преддверии первой годовщины его смерти. [52] На дань памяти Staples Players, школьная театральная группа из Staples High School в Уэстпорте, штат Коннектикут, исполнила отрывок из A Chorus Line . На мероприятии также выступили другие ветераны экрана и сцены. [53]

Работа

Оркестровое произведение

Хамлиш за фортепиано, 2006 г.

Хэмлиш был главным дирижером Pittsburgh Pops с 1995 года до своей смерти. [54]

Далласский симфонический оркестр исполнил редкую классическую симфоническую сюиту Хэмлиша под названием «Анатомия мира» ( Симфоническая сюита в одной части для полного оркестра/хора/солиста-детского вокала ) 19 ноября 1991 года. [55] Она также была исполнена в Карнеги-холле в 1993 году, [34] и в Париже в 1994 году в ознаменование Дня Д. [56] Произведение было записано Далласским симфоническим оркестром в 1992 году . [57] «Анатомия мира» была книгой Эмери Ривза , в которой выражались федералистские настроения мира, разделяемые Альбертом Эйнштейном и многими другими в конце 1940-х годов, в период сразу после Второй мировой войны . [58]

Театр

ГодЗаголовокРоль(и)Примечания
1973КачелиТанцевальные аранжировки
1975КордебалетМузыка отПулитцеровская премия за драму и премия «Тони» за лучшую музыку
1978Они играют нашу песнюМузыка от
1983Джин СибергМузыка от
1986УлыбкаМузыка от
1993Прощай, девочкаМузыка от
2002Сладкий запах успехаМузыка от
2002Воображаемые друзьяМузыка от
2012Чокнутый профессорМузыка от

Фильм

ЗаголовокГодРоль(и)Примечания
1968Пловец
1969Бери деньги и беги
1969Первоапрельская шутка
1970Двигаться
1970Лоскут
1971Что-то большое
1971Котч
1971Бананы
1972Война между мужчинами и женщинами
1973Величайший спортсмен мира
1973Спасите тигра
1973Какими Мы Были
1973Жало
1975Узник Второй авеню
1977Шпион, который меня любил
1977Рассеянный официант
1978В то же время, в следующем году
1978Ледяные замки
1979Начать сначала
1979Глава вторая
1980Кажется, как в старые времена
1980Обычные люди
1980Джильда Лайв
1982Выбор Софи
1982Я должен быть в фотографиях
1983Романтическая комедия
1984Трамвай «Желание»
1985ДЭРИЛ
1985Кордебалет
1987Когда придет время
1988Сэм Раскрыт: Тройная Игра
1988Маленький Никита
1988Дэйвид
1989Январский человек
1989Ширли Валентайн
1989Эксперты
1990Женщины и мужчины: истории соблазнения
1991Перепутали при рождении
1991Недостающие части
1991Фрэнки и Джонни
1994Времена года сердца
1996Зеркало имеет два лица
2003Как избавиться от парня за 10 дней
2009Информатор!
2013За канделябрами

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Рензулли, Керри Энн (21 февраля 2019 г.). «Эти пятнадцать человек выиграли Эмми, Грэмми, Оскар и Тони — вот кто может получить статус EGOT следующим». CNBC . Получено 2020-05-02 .
  2. ^ "Биография Марвина Хэмлиша (1944- )". Filmreference . Получено 25 ноября 2008 г. .
  3. ^ abc "Биография Марвина Хэмлиша". Turner Classic Movies . Получено 2 апреля 2009 г.
  4. Cerasaro, Pat (22 июля 2010 г.). «Подробное интервью с Марвином Хэмлишем». BroadwayWorld .
  5. ^ ab Woo, Elaine. «Марвин Хэмлиш умер в возрасте 68 лет; удостоенный наград композитор популярной музыки». Los Angeles Times . Получено 9 декабря 2013 г.
  6. ^ abcdefg Hoerburger, Rob (7 августа 2012 г.). «Марвин Хэмлиш, чьи заметки стали золотыми, умер в возрасте 68 лет». The New York Times . Получено 8 августа 2012 г.
  7. ^ "База данных премии "Оскар": победители в музыкальных номинациях 1973 года". Архивировано из оригинала 15 апреля 2013 г. Получено 18 декабря 2012 г.
  8. ^ "Автор Майкл Левин вспоминает Марвина Хэмлиша". AntiMusic . 7 августа 2012 г. Получено 9 августа 2012 г.
  9. ^ "Timbuctoo". Вечер с Граучо Марксом . Получено 14 декабря 2020 г.
  10. ^ "Счета". Архивировано из оригинала 2013-04-21.
  11. ^ "Биография Хэмлиша. Бродвей: Американский мюзикл" PBS, получено 18 августа 2011 г.
  12. «The Goodbye Girl», IMDb , дата обращения 18 августа 2011 г.
  13. ^ ab Ellis, Jeffrey (7 августа 2012 г.). «Участники труппы Nutty Professor Company отдают дань уважения Марвину Хэмлишу». BroadwayWorld . Получено 11 августа 2012 г.
  14. ^ Ридли, Джим. "Чокнутый профессор в TPAC". Nashville Scene . Архивировано из оригинала 10 октября 2012 г. Получено 11 августа 2012 г.
  15. Нг, Дэвид (8 августа 2012 г.). «Без Марвина Хэмлиша некоторая неопределенность для „Чокнутого профессора“». Los Angeles Times . Получено 11 августа 2012 г.
  16. Джонс, Кеннет (17 августа 2012 г.). «Продюсеры мюзикла «Чокнутый профессор» надеются получить место на Бродвее для нового шоу Марвина Хэмлиша-Руперта Холмса». Архивировано 19 августа 2012 г. на Wayback Machine . Афиша . Получено 19 августа 2013 г.
  17. Нг, Дэвид (2 августа 2012 г.). «Мюзикл Джерри Льюиса «Чокнутый профессор» открывается в Нэшвилле». Los Angeles Times . Получено 18 августа 2013 г.
  18. Джанайро, Майкл (7 августа 2012 г.). «Вспоминая Марвина Хэмлиша». Таймс Юнион . Олбани, Нью-Йорк . Проверено 15 декабря 2020 г.
  19. ^ "Дирижеры: Марвин Хэмлиш". Pittsburgh Symphony. Получено 2 апреля 2009 г.
  20. ^ "Marvin Plays Marvin". Архивировано 30 апреля 2011 г. на Wayback Machine . Симфонический оркестр Милуоки. Получено 18 августа 2011 г.
  21. ^ "Музыканты и дирижеры" Архивировано 14 августа 2012 г. на Wayback Machine . Симфонический оркестр Сан-Диего. Получено 18 августа 2011 г.
  22. «Holiday POPS! with Marvin Hamlisch» Архивировано 6 мая 2009 г. в Wayback Machine Seattle Symphony. Получено 18 августа 2011 г.
  23. ^ "Conductors" Архивировано 09.06.2011 на Wayback Machine . Далласский симфонический оркестр, получено 18 августа 2011 г.
  24. ^ Голдман, Мэри Кунц (8 августа 2012 г.). «Город скорбит по Марвину? Хэмлиш умер в возрасте 68 лет. Известный композитор чувствовал себя в Буффало как дома». The Buffalo News . Получено 15 декабря 2020 г.
  25. ^ "Марвин Хэмлиш". Центр Кеннеди . 8 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 9 октября 2012 г.
  26. Нг, Дэвид (27 августа 2010 г.). «Марвин Хэмлиш назначен дирижером Pasadena Pops». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 26 марта 2012 г.
  27. ^ «Марвин Хэмлиш: композитор, дирижер, фанат «Янкиз»?». Baltimore Sun. 10 августа 2012 г. Получено 2 июня 2021 г.
  28. Haithman, Diane (5 августа 2011 г.). «Марвин Хэмлиш из Pasadena Pops просто хочет повеселиться». Los Angeles Times . Получено 17 февраля 2019 г.
  29. ^ "Marvin Hamlisch Golden Globes Awards" Архивировано 15 декабря 2009 г. на Wayback Machine . Golden Globes . Получено 7 августа 2009 г.
  30. ^ "Вторая церемония включения в Зал славы музыки Лонг-Айленда, 30 октября, в отеле Garden City". Архивировано 30 ноября 2010 г. на Wayback Machine . Зал славы музыки Лонг-Айленда . Получено 18 августа 2011 г.
  31. ^ "Полный состав актеров и съемочная группа фильма "Тройная сенсация"". IMDb . Получено 11 августа 2012 г.
  32. Узунян, Ричард (8 августа 2012 г.). «Марвин Хэмлиш, композитор песен «The Sting» и «A Chorus Line», умер в Лос-Анджелесе» Toronto Star . Получено 11 августа 2012 г.
  33. Роусон, Кристофер (28 января 2009 г.). «Лейн, Хэмлиш среди включенных в Зал славы театра». Pittsburgh Post-Gazette . Получено 15 декабря 2020 г.
  34. ^ ab Klein, Alvin (22 августа 1993 г.). «Новый подход для Марвина Хэмлиша», The New York Times .
  35. ^ "Звезда сериала "Династия" Эмма Сэммс о своем возвращении на телевидение". 9 августа 2014 г.
  36. ^ Ким Мастерс (1989-07-14). "СИНДИ ГАРВИ ПОВОРОТ НА БЭТ". The Washington Post . Вашингтон, округ Колумбия ISSN  0190-8286. OCLC  1330888409.
  37. «Марвин Хэмлиш женится на мисс Блэр, продюсере, в мае», The New York Times . 19 марта 1989 г.
  38. ^ "Люди говорят о..." Джет . Johnson Publishing Company. 19 июня 1989 г.
  39. ^ Лауфенберг, Норберт Б. Хэмлиш, знаменитости Marvin Entertainment . Траффорд Паблишинг. (2005) с. 285. ISBN 978-1412053358 . 
  40. ^ "Marvin Hamlisch" . The Daily Telegraph . Лондон. 8 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 2022-01-12 . Получено 11 августа 2012 г. .
  41. ^ Hoerburger, Rob (7 августа 2012 г.). «Марвин Хэмлиш, чьи заметки стали золотыми, умер в возрасте 68 лет». The New York Times . Получено 17 февраля 2019 г.
  42. ^ ab "Композитор Марвин Хэмлиш умер от легочной недостаточности". TMZ . 17 августа 2012 г. Получено 11 марта 2022 г.
  43. Tipping, Joy (17 августа 2012 г.). «Марвин Хэмлиш умер от легочной недостаточности, согласно свидетельству о смерти». The Dallas Morning News . Получено 11 марта 2022 г.
  44. ^ «Марвин Хэмлиш оставил свою подпись на десятилетиях фильмов». Boston Herald . Associated Press. 8 августа 2012 г. Получено 8 августа 2012 г.
  45. ^ "Марвин Хэмлиш, композитор для Бродвея и экрана, умер в возрасте 68 лет". The Guardian . Лондон. Associated Press. 7 августа 2012 г.
  46. Ариосто, Дэвид (7 августа 2012 г.). «Бродвей будет затемнен в честь композитора Марвина Хэмлиша; умер в возрасте 68 лет». CNN . Получено 11 августа 2012 г.
  47. ^ Левин, Дэниел С. (8 августа 2012 г.). «Broadway to dim lights in tribute to the late composer Marvin Hamlisch». The Celebrity Cafe . Архивировано из оригинала 4 июня 2013 г. Получено 11 августа 2012 г.
  48. ^ Коди, Габриэль Х. (2007). "Шоу, Джордж Бернард". Колумбийская энциклопедия современной драмы, том 2. Columbia University Press . стр. 1227. ISBN 978-0231144247. Получено 11 августа 2012 г. – через Google Books.
  49. ^ Блум, Кен (11 ноября 2003 г.). "Хаммерштейн, Оскар, II". Бродвей: Энциклопедия . Тейлор и Фрэнсис. стр. 212. ISBN 978-0203644355. Получено 11 августа 2012 г. – через Google Books.
  50. Gussow, Mel (23 мая 2000 г.). «Сэр Джон Гилгуд, 96 лет, умер; маяк классической сцены». The New York Times . Получено 11 августа 2012 г.
  51. ^ Кеннеди, Марк. «Стрейзанд, Миннелли поют для Марвина Хэмлиша в Нью-Йорке». Associated Press . Получено 19 сентября 2012 г.
  52. ^ «Чествование Марвина Хэмлиша — недавние дани уважения и постановка его мюзиклов. СПАСИБО!». Марвин Хэмлиш . Получено 15 декабря 2020 г.
  53. ^ "Игроки Staples будут частью 6/2 Marvin Hamlisch Tribute в Нью-Йорке". BroadwayWorld . Получено 2019-11-08 .
  54. ^ "Marvin Hamlisch". Pittsburgh Music History . Архивировано из оригинала 11 сентября 2015 года . Получено 15 декабря 2020 года .
  55. Брозан, Надин (19 ноября 1991 г.). «Хроника», The New York Times .
  56. Кроан, Роберт (30 мая 1994 г.). «Симфония Хамлиша». Pittsburgh Post-Gazette . стр. 19.
  57. ^ "Дискография симфонического оркестра Далласа" Архивировано 09.06.2011 на Wayback Machine . Далласский симфонический оркестр. стр. 4, получено 4 февраля 2010 г.
  58. ^ Ревес, Эмери (1945). Анатомия мира (1-е изд.). Нью-Йорк: Harper & Brothers Publishers.

Дальнейшее чтение

  • Флинн, Денни Мартин (1989). Что они сделали ради любви: нерассказанная история создания «A Chorus Line». Bantam. ISBN 978-0553345933.
  • Виагас, Роберт (2006). On the Line — Создание «A Chorus Line» (2-е изд.). Limelight Editions. ISBN 978-0879103361.
  • Келли, Кевин (1990). One Singular Sensation: The Michael Bennett Story. Нью-Йорк: Doubleday. ISBN 978-0385261258.
  • Мандельбаум, Кен (1990). «Кордебалет» и мюзиклы Майкла Беннета . Нью-Йорк: St Martins Press. ISBN 978-0312030612.
  • Хэмлиш, Марвин (1992). The Way I Was (1-е изд.). Scribner. ISBN 978-0684193274.
  • Стивенс, Гэри (1995). Самая длинная очередь: Самая необычная сенсация Бродвея: «Кордебалет». Книги Applause. ISBN 978-1557832214.
  • Марсден, Ян Дэвид; Марвин Хэмлиш; Джеральд Гарднер (28 февраля 2020 г.). Марвин: Основано на книге «The Way I Was» Марвина Хэмлиша. Издательство Schiffer Publishing. ISBN 978-0764359040.
  • Марвин Хэмлиш в базе данных Internet Broadway
  • Марвин Хэмлиш на IMDb
  • Марвин Хэмлиш в базе данных Internet Off-Broadway
  • Марвин Хэмлиш: Что он сделал ради любви — полное видео биографического фильма на PBS.org
  • Марвин Хэмлиш в Find a Grave
  • Марвин Хэмлиш собрал новости и комментарии в The New York Times
  • Статья PBS
  • Марвин Хэмлиш и Pittsburgh Pops Архивировано 11 сентября 2015 г. в Wayback Machine
  • www.marvinhamlisch.us — Официальный сайт
  • Интервью Марвина Хэмлиша на BBC Radio 4 Desert Island Discs , 9 декабря 1983 г.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Марвин_Хэмлиш&oldid=1255014186"