Битва при Бленхейме

Битва при Бленхейме
Часть войны за испанское наследство
Герцог Мальборо подписывает депешу в Бленхейме
Дата 13 августа [ 2 августа по старому стилю ] 1704 г. Расположение Блиндхайм , [а] Хёхштадт , Бавария 48°38′42″с.ш. 10°36′0″в.д. / 48.64500°с.ш. 10.60000°в.д. / 48.64500; 10.60000 Результат Победа Великого Альянса [1]
Воюющие стороны
Великий Альянс :  Англия Австрия  Голландская Республика Пруссия	Франция Бавария
Командиры и лидеры
Герцог Мальборо Евгений Савойский	Герцог Таллар  Граф Марсин Максимилиан II
Сила
52,000 66 орудий	56,000 90 орудий
Жертвы и потери
12,984  • 4542 убитых  • 7942 раненых  • 500 захвачено в плен	27,190  • 6000 убитых или утонувших  • 7000 раненых  • 14 190 захвачено в плен
класс=notpageimage| Расположение в Германии Показать карту Германии Битва при Бленхейме (Европа) Показать карту Европы

Битва при Бленхейме (нем. Zweite Schlacht bei Höchstädt ; фр. Bataille de Höchstädt ; нидерл. Slag bij Blenheim ), состоявшаяся 13 августа [ OS 2 августа] 1704 года, была крупным сражением войны за испанское наследство . Подавляющая победа союзников обеспечила безопасность Вены от франко-баварской армии, тем самым предотвратив крах воссозданного Великого альянса .

Людовик XIV Французский стремился выбить императора Священной Римской империи Леопольда из войны, захватив Вену, столицу Габсбургов , и добиться выгодного мирного соглашения. Опасности для Вены были значительными: силы Максимилиана II Эммануила, курфюрста Баварии , и маршала Фердинанда де Марсена в Баварии угрожали с запада, а большая армия маршала Луи Жозефа де Бурбона, герцога Вандомского, в северной Италии представляла серьезную опасность с потенциальным наступлением через перевал Бреннер . Вена также находилась под давлением венгерского восстания Ракоци с ее восточных подходов. Осознавая опасность, герцог Мальборо решил облегчить опасность для Вены, направив свои войска на юг от Бедбурга, чтобы помочь сохранить императора Леопольда в рамках Великого Альянса.

Комбинация обмана и умелого управления — призванная скрыть его истинное место назначения как от друзей, так и от врагов — позволила Мальборо беспрепятственно пройти 400 км (250 миль) от Нижних стран до реки Дунай за пять недель. После захвата Донаувёрта на Дунае Мальборо стремился вступить в бой с армией Максимилиана и Марсена до того, как маршал Камиль д'Остен, герцог де Таллар , смог бы привести подкрепления через Шварцвальд . Франко-баварские командиры не желали сражаться, пока их численность не была сочтена достаточной, и Мальборо потерпел неудачу в своих попытках навязать сражение. Когда Таллар прибыл, чтобы поддержать армию Максимилиана, а принц Евгений Савойский прибыл с подкреплением для союзников, две армии наконец встретились на берегах Дуная в небольшой деревне Блиндхейм и вокруг нее , от которой произошло английское «Бленхейм».

Битва при Бленхейме была одним из сражений, изменивших ход войны, которая до этого была на стороне французов и испанских Бурбонов . Хотя битва не выиграла войну, она предотвратила потенциально сокрушительное поражение Великого Альянса и изменила ход войны, положив конец планам французов выбить императора Леопольда из войны. Французы понесли катастрофические потери в битве, включая их главнокомандующего Таллара, который был взят в плен в Англию. До окончания кампании 1704 года союзники взяли Ландау и города Трир и Трарбах на Мозеле в рамках подготовки к кампании следующего года во Францию. Это наступление так и не было осуществлено, поскольку армия Великого Альянса была вынуждена отступить из Мозеля, чтобы защитить Льеж от французского контрнаступления . Война продолжалась еще десятилетие и закончилась в 1714 году.

К 1704 году война за испанское наследство шла уже четвертый год. Предыдущий год был годом успехов для Франции и ее союзников, особенно на Дунае , где маршал Клод-Луи-Гектор де Виллар и Максимилиан II Эммануил, курфюрст Баварии , создали прямую угрозу Вене , столице Габсбургов . ^[2] Вена была спасена разногласиями между двумя командующими, что привело к замене Виллара менее динамичным маршалом Фердинандом де Марсеном . Тем не менее, угроза все еще была реальной: венгерское восстание Ракоци угрожало восточным подступам империи, а войска маршала Луи Жозефа, герцога Вандомского , угрожали вторжением из северной Италии. ^[3] При дворах Версаля и Мадрида уверенно ожидали падения Вены, события, которое почти наверняка привело бы к краху воссозданного Великого альянса . ^[4]

Чтобы изолировать Дунай от любого вмешательства союзников, 46-тысячный отряд маршала Франсуа де Новилля, герцога де Виллеруа, должен был сковывать 70-тысячные голландские и британские войска вокруг Маастрихта в Нидерландах , в то время как генерал Роберт Жан Антуан де Франкето де Куаньи защищал Эльзас от неожиданностей с помощью еще одного корпуса. ^[2] Единственными силами, которые были немедленно доступны для обороны Вены, были имперская армия под командованием маркграфа Людовика Вильгельма Баденского из 36-тысяч человек, размещенная на линиях Штольхофена для наблюдения за маршалом Камилем д'Остеном, герцогом де Талларом , в Страсбурге ; и 10-тысячный отряд под командованием принца Евгения Савойского к югу от Ульма . ^{[5] [6]}

Различные государственные деятели союзников, включая императорского австрийского посла в Лондоне графа Вратислава и герцога Мальборо , осознавали последствия ситуации на Дунае. ^[7] Чтобы сохранить секретность, Мальборо скрывал свои планы как от Генеральных штатов Нидерландов , так и от парламента Англии . В Голландской республике только немногие избранные — великий пенсионарий Антони Хайнсиус , Симон ван Слингеландт , Якоб Хоп и Франсуа Фагель — были посвящены в его стратегию с самого начала. В Англии Мальборо доверял только Сиднею Годольфину , королеве Анне и ее мужу . ^[8] Мальборо, понимая, что единственный способ усилить австрийцев — это использовать секретность и хитрость, сделал вид, что двигает свои войска к Мозелю — план, одобренный Генеральными штатами Нидерландов, — но оказавшись там, он двинется дальше и соединится с австрийскими войсками на юге Германии. ^{[7] [b]}

Голландский дипломат и полевой депутат Ван Рехтерен-Алмело должен был сыграть важную роль. Он позаботился о том, чтобы на их 450-километровом марше союзникам нигде не было отказано в проходе местными правителями, и им не пришлось бы искать провизию, корм для лошадей или новые сапоги. Он также позаботился о том, чтобы по пути было организовано достаточно остановок, чтобы союзники прибыли к месту назначения в хорошем состоянии. Это имело первостепенное значение, поскольку успех операции зависел от быстрой ликвидации баварского курфюрста. Однако заранее не было возможности организовать логистические мероприятия, которые были бы необходимы для снабжения армии союзников к югу от Дуная. Для этого союзники должны были получить доступ к свободным имперским городам Ульм и Аугсбург , но баварский курфюрст взял эти два города. Это могло бы стать проблемой для Мальборо, если бы курфюрст избежал сражения и вместо этого укрепился к югу от Дуная. Если бы Виллеруа затем сумел воспользоваться ослаблением сил союзников в Нидерландах, отбив Льеж и осадив Маастрихт , это подтвердило бы опасения некоторых его голландских противников, которые были против любого серьезного ослабления сил в Испанских Нидерландах . ^[9]

Алая гусеница, на которую тут же устремились все глаза, начала упорно ползти день за днем ​​по карте Европы, увлекая за собой всю войну. – Уинстон Черчилль ^[11]

Марш Мальборо начался 19 мая из Бедбурга , в 32 км (20 миль) к северо-западу от Кельна . Армия, собранная братом Мальборо, генералом Чарльзом Черчиллем , состояла из 66 эскадронов кавалерии , 31 батальона пехоты и 38 орудий и минометов, общей численностью 21 000 человек, 16 000 из которых были британцами. ^[12] [ ^{c] Эти силы} были увеличены в пути, и к тому времени, когда они достигли Дуная, они насчитывали 40 000 человек — 47 батальонов и 88 эскадронов. Пока Мальборо вел эту армию на юг, голландский генерал Генри Оверкирк, граф Нассау , поддерживал оборонительную позицию в Голландской республике на случай возможности нападения Виллеруа. Мальборо заверил голландцев, что если французы начнут наступление, он вернется вовремя, но он рассчитал, что по мере того, как он двинется на юг, французская армия будет втянута в его погоню. ^[14] В этом предположении Мальборо оказался прав: Виллеруа следовал за ним с 30 000 человек в 60 эскадронах и 42 батальонах. ^{[15] [d]} Мальборо написал Годольфину: «Я очень разумно понимаю, что беру на себя многое, но если я поступлю иначе, Империя будет разрушена...» ^[16]

Тем временем назначение Генри Оверкирка фельдмаршалом вызвало значительные споры в Голландской республике. После смерти графа Атлона Генеральные штаты Нидерландов поставили Оверкирка во главе Армии Нидерландских штатов , что вызвало большое недовольство среди других высокопоставленных голландских генералов. Эрнст Вильгельм фон Салиш, Даниэль ван Допфф и Менно ван Кохорн пригрозили уйти в отставку или перейти на службу в другие страны, хотя всех в конечном итоге убедили остаться. Новые генералы пехоты также были недовольны — лорд Слангенбург , потому что ему пришлось служить менее опытному Оверкирку; и граф Нуаель, потому что ему пришлось выполнять приказы «невыносимого» Слангенбурга. Затем возникла главная проблема с положением принца Оранского . Провинции Фрисландия и Гронинген потребовали, чтобы их 17-летний штатгальтер был назначен верховным генералом пехоты. Это разделило партии настолько, что рассматривалась вторая Великая Ассамблея, существовавшая в 1651 году. Однако после давления со стороны других провинций Фрисландия и Гронинген скорректировали свои требования, и был найден компромисс. Принц Оранский номинально был назначен генералом пехоты, после Слангенбурга и Нуаеля, но он не будет фактически командовать, пока ему не исполнится 20 лет ^{. [17]}

Пока союзники готовились, французы стремились удержать и пополнить запасы Марсена. Он действовал с Максимилианом II против маркграфа Людовика Вильгельма и был несколько изолирован от Франции: его единственные пути сообщения пролегали через скалистые перевалы Шварцвальда . 14 мая Таллар привел 8000 подкреплений и огромные запасы и боеприпасы через сложную местность, при этом перехитрив Иоганна Карла фон Тюнгена  [de] , имперского генерала, который пытался преградить ему путь. ^[18] Затем Таллар вернулся со своими собственными силами к Рейну, снова обойдя попытки Тюнгена перехватить его. ^{[18] [e]}

26 мая Мальборо достиг Кобленца , где Мозель встречается с Рейном . Если бы он намеревался атаковать вдоль Мозеля, его армия теперь должна была бы повернуть на запад; вместо этого она переправилась на правый берег Рейна и была усилена 5000 ожидающих ганноверцев и пруссаков . ^[19] Французы поняли, что кампании на Мозеле не будет. ^[20] Теперь им пришла в голову вторая возможная цель — вторжение союзников в Эльзас и атака на Страсбург. Мальборо усилил эти опасения, построив мосты через Рейн в Филиппсбурге , уловка, которая не только побудила Виллеруа прийти на помощь Таллару в обороне Эльзаса, но и обеспечила задержку французского плана похода на Вену, пока они ждали, что сделает армия Мальборо. ^[21]

Воодушевленные обещанием Мальборо вернуться в Нидерланды, если там разовьется французское наступление, перебрасывая свои войска вверх по Рейну на баржах со скоростью 130 км (80 миль) в день, голландские Генеральные штаты согласились отпустить датский контингент из семи батальонов и 22 эскадронов в качестве подкрепления. ^[15] Мальборо достиг Ладенбурга , на равнине Неккара и Рейна, и там остановился на три дня, чтобы дать отдохнуть своей кавалерии и позволить пушкам и пехоте приблизиться. ^[22] 6 июня он прибыл в Вислох , к югу от Гейдельберга . На следующий день армия союзников повернула от Рейна к холмам Швабской Юры и Дунаю за ней. Наконец, пункт назначения Мальборо ^{[ требуется разъяснение ]} был установлен без сомнений. ^[22]

10 июня Мальборо впервые встретился с президентом Имперского военного совета принцем Евгением, которого сопровождал граф Вратислав, в деревне Мундельсхайм , на полпути между Дунаем и Рейном. ^{[23] К 13 июня к ним в} Гросшеппахе присоединился имперский полевой командующий маркграф Людовик Вильгельм Баденский . ^{[24] [f]} Три генерала командовали войсками численностью около 110 000 человек. На этой конференции было решено, что принц Евгений вернется с 28 000 человек на линии Штольхофена на Рейне, чтобы следить за Виллеруа и Талларом и не допустить их похода на помощь франко-баварской армии на Дунае. Тем временем войска Мальборо и маркграфа Людовика Вильгельма объединятся, насчитывая в общей сложности 80 000 человек, и двинутся по Дунаю, чтобы найти Максимилиана II и Марсена, прежде чем они смогут получить подкрепление. ^[25]

Зная место назначения Мальборо, Таллар и Виллеруа встретились в Ландау в Пфальце 13 июня, чтобы разработать план спасения Баварии. Жесткость французской системы командования была такова, что любые отклонения от первоначального плана должны были быть одобрены Версалем. ^[26] Граф Мерод-Вестерлоо , командующий фламандскими войсками в армии Таллара, писал: «Одно несомненно: мы слишком долго и совершенно необъяснимо откладывали наш марш из Эльзаса». ^[26] Одобрение от короля Людовика пришло 27 июня: Таллар должен был усилить Марсена и Максимилиана II на Дунае через Шварцвальд 40 батальонами и 50 эскадронами; Виллеруа должен был сковать союзников, защищающих линии Штольхофена, или, если союзники перебросят все свои силы на Дунай, он должен был присоединиться к Таллару; Куаньи с 8000 человек должен был защитить Эльзас. 1 июля армия Таллара численностью 35 000 человек снова пересекла Рейн у Келя и начала свой марш. ^[26]

22 июня силы Мальборо соединились с имперскими силами в Лаунсхайме, пройдя 400 км (250 миль) за пять недель. ^{[27] [g]} Благодаря тщательно спланированному графику, последствия износа были сведены к минимуму. Капитан Паркер описал дисциплину марша: «Когда мы маршировали по стране наших союзников, комиссары были назначены, чтобы снабжать нас всеми необходимыми вещами для людей и лошадей... солдатам ничего не оставалось делать, как разбить палатки, вскипятить чайники и лечь отдыхать». ^{[28] [h]} В ответ на маневры Мальборо Максимилиан и Марсен, сознавая свое численное превосходство, имея всего 40 000 человек, переместили свои силы в укрепленный лагерь в Диллингене на северном берегу Дуная. Мальборо не мог атаковать Диллинген из-за нехватки осадных орудий – он не смог привезти их из Нидерландов, а маркграф Луи Вильгельм не смог их поставить, несмотря на предыдущие заверения, что он это сделает. ^[30]

Союзникам нужна была база для провизии и хорошая переправа через реку. Следовательно, 2 июля Мальборо штурмовал крепость Шелленберг на высотах над городом Донаувёрт . Граф Жан д'Арко был отправлен с 12 000 человек из франко-баварского лагеря, чтобы удерживать город и травянистый холм, но после ожесточенного сражения, с тяжелыми потерями с обеих сторон, Шелленберг пал. Это заставило Донаувёрта вскоре сдаться. Максимилиан, зная, что его позиция в Диллингене теперь ненадежна, занял позицию за мощными укреплениями Аугсбурга. ^[31]

Марш Таллара представлял собой дилемму для принца Евгения. Если союзники не должны были оказаться в меньшинстве на Дунае, он понимал, что ему нужно либо попытаться отрезать Таллара до того, как он доберется туда, либо усилить Мальборо. ^[32] Если он отступит от Рейна к Дунаю, Виллеруа также может сделать шаг на юг, чтобы соединиться с Максимилианом и Марсеном. Принц Евгений пошел на компромисс — оставив 12 000 солдат для охраны линий Штольхофена — он двинулся с остальной частью своей армии, чтобы опередить Таллара. ^[32]

Не имея достаточного количества людей, принц Евгений не мог серьезно помешать маршу Таллара, но продвижение французского маршала оказалось медленным. Силы Таллара пострадали значительно больше, чем войска Мальборо во время марша – многие из его кавалерийских лошадей страдали от сапа , а горные перевалы оказались тяжелыми для 2000 фургонов с провизией. Местные немецкие крестьяне, разгневанные французским грабежом, усугубили проблемы Таллара, заставив Мерод-Вестерлоо сетовать – «разъяренные крестьяне убили несколько тысяч наших людей, прежде чем армия покинула Шварцвальд». ^[28]

В Аугсбурге Максимилиану сообщили 14 июля, что Таллар направляется через Шварцвальд. Эта хорошая новость укрепила его политику бездействия, еще больше побудив его ждать подкрепления. ^[33] Это нежелание сражаться побудило Мальборо предпринять противоречивую политику грабежа в Баварии, сжигая здания и урожай по всем богатым землям к югу от Дуная. Это имело две цели: во-первых, оказать давление на Максимилиана, чтобы тот сражался или пришел к соглашению до того, как Таллар прибудет с подкреплением; и, во-вторых, разрушить Баварию как базу, с которой французские и баварские армии могли бы атаковать Вену или преследовать Мальборо во Франконии , если бы на каком-то этапе ему пришлось отступить на север. ^[34] Но эти разрушения, в сочетании с длительной осадой города Райн с 9 по 16 июля, заставили принца Евгения сетовать: «... после Донаувёртского сражения я не могу восхищаться их действиями», а позже сделать вывод: «Если ему придётся вернуться домой, не достигнув своей цели, он, несомненно, будет уничтожен». ^[35]

Таллард с 34 000 человек достиг Ульма, соединившись с Максимилианом и Марсином в Аугсбурге 5 августа, хотя Максимилиан рассредоточил свою армию в ответ на кампанию Мальборо по опустошению региона. ^{[36] [i]} Также 5 августа принц Евгений достиг Хёхштедта , выехав той же ночью на встречу с Мальборо в Шробенхаузене . Мальборо знал, что требуется еще один пункт переправы через Дунай на случай, если Донаувёрт падет перед врагом; поэтому 7 августа первый из 15 000 имперских солдат маркграфа Людовика Вильгельма покинул основные силы Мальборо, чтобы осадить сильно защищенный город Ингольштадт , в 32 км (20 миль) дальше по Дунаю, а остальные последовали за ним два дня спустя. ^{[37] [j]}

С войсками принца Евгения в Хёхштедте на северном берегу Дуная и войсками Мальборо в Рейне на южном берегу, Таллар и Максимилиан обсуждали свой следующий шаг. Таллар предпочел выждать время, пополнить запасы и позволить Дунайской кампании Мальборо захлебнуться в более холодной осенней погоде; Максимилиан и Марсен, получив подкрепление, стремились продвигаться вперед. Французские и баварские командиры в конечном итоге согласились атаковать меньшие силы принца Евгения. 9 августа франко-баварские войска начали переправляться на северный берег Дуная. ^[40] 10 августа принц Евгений отправил срочное донесение, сообщая, что он отступает к Донаувёрту. Серией быстрых маршей Мальборо сосредоточил свои силы на Донаувёрте, и к полудню 11 августа соединение было завершено. ^[41]

В течение 11 августа Таллар продвигался вперед от речных переправ в Диллингене. К 12 августа франко-баварские войска расположились лагерем за небольшой рекой Небель около деревни Бленхейм на равнине Хёхштедт. В тот же день Мальборо и принц Евгений провели разведку французских позиций с церковного шпиля в Тапфхайме и двинули свои объединенные силы в Мюнстер — в восьми километрах (пяти милях) от французского лагеря. Французская разведка под командованием Жака Жозефа Випара, маркиза де Силли, пошла вперед, чтобы разведать противника, но была отброшена войсками союзников, которые развернулись для прикрытия пионеров наступающей армии, трудясь над наведением мостов через многочисленные ручьи в этом районе и улучшением прохода, ведущего на запад к Хёхштедту. ^{[42] [k]} Мальборо быстро двинул вперед две бригады под командованием генерал-лейтенанта Джона Уилкса и бригадного генерала Арчибальда Роу, чтобы захватить узкую полоску земли между Дунаем и лесистым холмом Фуксберг, в ущелье Швеннинген . ^[43] Армия Таллара насчитывала 56 000 человек и 90 орудий; армия Великого Альянса — 52 000 человек и 66 орудий. Некоторые офицеры союзников, которые были знакомы с превосходящей численностью противника и знали об их сильной оборонительной позиции, возражали Мальборо об опасностях атаки; но он был решителен — ^[43] отчасти потому, что голландский офицер Виллем Влертман разведал болотистую местность перед ними и сообщил, что земля идеально подходит для войск. ^[44]

Поле боя растянулось почти на 6 км ( 3+1 ⁄ 2  мили). Крайний правый фланг франко-баварской армии опирался на Дунай, волнистые, покрытые соснами холмы Швабской Юры лежали слева от них. Небольшой ручей, Небель, находился напротив французской линии; земля по обе стороны от него была болотистой и переходилась вброд только с перерывами. Французский правый фланг опирался на деревню Бленхейм, недалеко от того места, где Небель впадает в Дунай; сама деревня была окружена живыми изгородями, заборами, огороженными садами и лугами. Между Бленхеймом и деревней Оберглаухайм на северо-западе поля пшеницы были скошены до стерни и теперь были идеальными для развертывания войск. От Оберглаухайма до следующей деревушки Лютцинген местность из канав, зарослей и ежевики была потенциально трудной для атакующих. ^[45]

В 02:00 13 августа 40 кавалерийских эскадронов союзников были отправлены вперед, а в 03:00 за ними в восьми колоннах последовали основные силы союзников, наступавшие через реку Кессель . Около 06:00 они достигли Швеннингена, в трех километрах (двух милях) от Бленхейма. Британские и немецкие войска, удерживавшие Швеннинген всю ночь, присоединились к маршу, образовав девятую колонну слева от армии. Мальборо и принц Евгений составили свои окончательные планы. Командиры союзников согласились, что Мальборо будет командовать 36 000 солдат и атаковать силы Талларда из 33 000 человек слева, включая захват деревни Бленхейм, в то время как 16 000 человек принца Евгения атакуют объединенные силы Максимилиана и Марсена из 23 000 солдат справа. Если бы эта атака была сильной, предполагалось, что Максимилиан и Марсен не смогут отправить войска на помощь Талларду справа. ^[46] Генерал-лейтенант Джон Каттс атаковал бы Бленхейм совместно с атакой принца Евгения. Пока французские фланги были заняты, Мальборо мог бы пересечь Небель и нанести смертельный удар французам в их центре. ^[47] Союзникам пришлось бы ждать, пока принц Евгений не займет позицию, прежде чем можно было бы начать общее сражение. ^[48]

Таллар не ожидал атаки союзников; он был обманут разведданными, полученными от пленных, взятых де Силли накануне, и сильной позицией своей армии. Таллар и его коллеги считали, что Мальборо и принц Евгений собирались отступить на северо-запад к Нёрдлингену . ^{[49] [l]} Таллар написал об этом доклад королю Людовику тем утром. ^[51] Были произведены выстрелы из сигнальных орудий, чтобы призвать отряды фуражиров и пикеты , когда французские и баварские войска выстроились в боевой порядок, чтобы встретить неожиданную угрозу. ^[52]

Около 08:00 французская артиллерия на правом фланге открыла огонь, на который ответили батареи полковника Холкрофта Блада . ^[m] Принц Людовик услышал выстрелы из пушек в своем лагере перед Ингольштадтом. ^[54] Часом позже Таллар, Максимилиан и Марсен поднялись на церковную башню Бленхейма, чтобы завершить свои планы. Было решено, что Максимилиан и Марсен будут удерживать фронт от холмов до Оберглаухайма, в то время как Таллар будет защищать территорию между Оберглаухаймом и Дунаем. Французские командиры разделились во мнениях относительно того, как использовать Небель. Предпочтительная тактика Таллара состояла в том, чтобы заманить союзников на ту сторону, прежде чем спустить на них свою кавалерию. Этому воспротивились Марсен и Максимилиан, которые посчитали, что лучше приблизить свою пехоту прямо к самому ручью, так что, пока враг будет бороться в болотах, они попадут под перекрестный огонь из Бленхейма и Оберглаухайма. Подход Талларда был разумным, если бы все его части были реализованы, но в противном случае он позволил бы Мальборо пересечь Небель без серьезных помех и провести запланированное им сражение. ^[55]

Франко-баварские командиры развернули свои силы. В деревне Лютцинген граф Алессандро де Маффеи разместил пять баварских батальонов с большой батареей из 16 орудий на окраине деревни. В лесу слева от Лютцингена семь французских батальонов под командованием Сезара Армана, маркиза де Розеля, заняли позицию. Между Лютцингеном и Оберглаухаймом Максимилиан разместил 27 эскадронов кавалерии и 14 баварских эскадронов под командованием д'Арко с еще 13 в поддержке поблизости под командованием барона Файта Генриха Морица Фрайхерра фон Вольфрамсдорфа. Справа от них стояли 40 французских эскадронов Марсена и 12 батальонов. Деревня Оберглаухайм была заполнена 14 батальонами под командованием Жана-Жюля-Армана Кольбера, маркиза де Бленвиля  [фр] , включая эффективную ирландскую бригаду, известную как « Дикие гуси ». Шесть батарей орудий были выставлены вдоль деревни. ^[56] Справа от этих французских и баварских позиций, между Оберглаухаймом и Бленхеймом, Таллар разместил 64 французских и валлонских эскадрона, 16 из которых были из Марсена, при поддержке девяти французских батальонов, стоявших у дороги Хёхштедт. На кукурузном поле рядом с Бленхеймом стояли три батальона из полка де Руа. Девять батальонов заняли саму деревню под командованием Филиппа, маркиза де Клерамбо. Четыре батальона стояли в тылу, а еще одиннадцать находились в резерве. Эти батальоны поддерживались двенадцатью эскадронами спешенных драгун графа Габриэля д'Отфейля. ^[56] К 11:00 Таллард, Максимилиан и Марсен были на месте. Многие генералы союзников не решались атаковать такую ​​сильную позицию. Граф Оркнейский позже сказал, что «если бы меня попросили высказать свое мнение, я бы был против». ^[57]

Ожидалось, что принц Евгений будет на позиции к 11:00, но из-за сложной местности и вражеского огня продвижение было медленным. ^[58] Колонна Каттса, которая к 10:00 вытеснила противника с двух водяных мельниц на Небеле, уже развернулась у реки против Бленхейма, выдерживая в течение следующих трех часов сильный огонь шестипушечного тяжелого орудия, размещенного около деревни. Остальная часть армии Мальборо, ожидавшая в своих рядах на переднем склоне, также была вынуждена выдерживать канонаду французской артиллерии, понеся 2000 потерь еще до того, как атака могла начаться. ^[59] Тем временем инженеры отремонтировали каменный мост через Небель и построили пять дополнительных мостов или дамб через болото между Бленхеимом и Оберглаухеймом. Беспокойство Мальборо наконец успокоилось, когда чуть позже полудня полковник Уильям Кадоган доложил, что прусская и датская пехота принца Евгения были на месте — был отдан приказ на общее наступление. В 13:00 Каттсу было приказано атаковать деревню Бленхейм, в то время как принцу Евгению было поручено атаковать Лютцинген на правом фланге союзников. ^[60]

Каттс приказал бригаде Роу атаковать. Английская пехота поднялась с края Небеля и молча двинулась к Бленхейму на расстояние около 150 м (160 ярдов). Шотландская бригада Джеймса Фергюсона поддержала левый фланг Роу и двинулась к баррикадам между деревней и рекой, которые защищали драгуны Отфейля. Когда расстояние сократилось до 30 м (30 ярдов), французы дали смертельный залп. Роу приказал, чтобы его люди не стреляли, пока он не ударит мечом по частоколу , но когда он шагнул вперед, чтобы дать сигнал, он упал, смертельно раненный. ^{[61] [n]} Выжившие из передовых рот закрыли бреши в своих рядах и бросились вперед. Небольшие группы прорвали оборону, но повторные французские залпы заставили англичан отступить и нанесли тяжелые потери. Когда атака захлебнулась, восемь эскадронов элитного Gens d'Armes под командованием ветерана-швейцарского офицера Беата Жака II де Зюрлаубена  [фр] напали на английские войска, нанеся удар по открытому флангу полка самого Роу . ^[o] Гессенская бригада Уилкса , находившаяся неподалёку, в болотистой траве у кромки воды, держалась стойко и отражала Gens d'Armes ровным огнём, что позволило англичанам и гессенцам перестроиться и начать новую атаку. ^[63]

Хотя союзники снова были отбиты, эти постоянные атаки на Бленхейм в конечном итоге принесли плоды, заставив Клерамбо запаниковать и совершить самую ужасную ошибку французов того дня. ^[64] Не посоветовавшись с Талларом, Клерамбо приказал своим резервным батальонам войти в деревню, нарушив равновесие французской позиции и сведя на нет численное превосходство французов. «Люди были так тесно прижаты друг к другу», — писал Мерод-Вестерлоо, — «что они даже не могли стрелять — не говоря уже о том, чтобы получать или выполнять какие-либо приказы». ^[64] Мальборо, заметив эту ошибку, теперь отменил намерение Каттса начать третью атаку и приказал ему просто сдержать противника в Бленхейме; не более 5000 солдат союзников смогли окружить вдвое больше французской пехоты и драгун. ^[65]

... Принц Евгений и императорские войска были отброшены трижды, отброшены обратно в леса и понесли настоящее поражение.

—  Мерод-Вестерлоо ^[66]

Справа от союзников прусские и датские войска принца Евгения отчаянно сражались с численно превосходящими силами Максимилиана и Марсина. Леопольд I, принц Ангальт-Дессау, повел вперед четыре бригады через Небель, чтобы атаковать хорошо укрепленную позицию Лютцингена. Здесь Небель был меньшим препятствием, но большая батарея, расположенная на краю деревни, имела хорошее поле огня по открытой местности, простирающейся до деревушки Швенненбах. Как только пехота пересекла ручей, ее поразила пехота Маффея и залпы баварских орудий, расположенных как перед деревней, так и анфиладой на лесной полосе справа. Несмотря на тяжелые потери, пруссаки попытались штурмовать большую батарею, в то время как датчане под командованием графа Йобста фон Шольтена попытались выбить французскую пехоту из рощи за деревней. ^[67]

С пехотой, сильно занятой, кавалерия принца Евгения переправилась через Небель. После первоначального успеха его первая линия кавалерии под командованием имперского генерала кавалерии принца Максимилиана Ганноверского была прижата второй линией кавалерии Марсина и в замешательстве отброшена назад через Небель. Измученные французы не смогли развить свое преимущество, и обе кавалерийские силы попытались перегруппироваться и перестроить свои ряды. ^[68] Без поддержки кавалерии и под угрозой окружения прусская и датская пехота были вынуждены отступить через Небель. Паника охватила часть войск принца Евгения, когда они переправлялись через ручей. Десять пехотных знамен были потеряны баварцами, и сотни взяты в плен; только благодаря руководству принца Евгения и принца Максимилиана Ганноверского императорская пехота не смогла покинуть поле. ^[69]

Собрав свои войска около Швенненбаха — далеко за пределами их исходной точки — принц Евгений приготовился начать вторую атаку, возглавляемую эскадронами второй линии под командованием герцога Вюртемберг-Текского . И снова они попали под убийственный перекрестный огонь артиллерии в Лютцингене и Оберглаухайме и снова были отброшены назад в беспорядке. Французы и баварцы были почти так же расстроены, как и их противники, и они также нуждались во вдохновении от своего командира Максимилиана, которого видели «... верхом вверх и вниз, и вдохновляющим своих людей новой отвагой». ^[70] Датская и прусская пехота Ангальт-Дессау атаковала во второй раз, но не смогла удержать наступление без надлежащей поддержки. И снова они отступили за ручей. ^[71]

Пока происходили эти события вокруг Бленхейма и Лютцингена, Мальборо готовился пересечь Небель. Бригада Хюльсена из гессенцев и ганноверцев и британская бригада графа Оркнейского переправились через ручей и были поддержаны спешившимися британскими драгунами и десятью британскими кавалерийскими эскадронами. Эти силы прикрытия позволили голландской, британской и немецкой пехоте Чарльза Черчилля и другим кавалерийским частям продвинуться и построиться на равнине за ними. Мальборо расположил свои пехотные батальоны по-новому, с промежутками, достаточными для того, чтобы кавалерия могла свободно перемещаться между ними. ^[72] Он приказал строю двигаться вперед. Gens d'Armes Цурлаубена снова атаковал, намереваясь разгромить английскую кавалерию Генри Ламли , которая связала колонну Каттса, обращенную к Бленхеиму, с пехотой Черчилля. Когда элитная французская кавалерия атаковала, они столкнулись с пятью английскими эскадронами под командованием полковника Фрэнсиса Палмеса . К ужасу французов, Gens d'Armes были отброшены в замешательстве и преследовались далеко за ручьем Маульвейер, протекающим через Бленхейм. ^[73] «Что? Возможно ли это?» — воскликнул Максимилиан, — «джентльмены Франции бегут?» ^[74] Пальмес попытался развить свой успех, но был отбит другой французской кавалерией и мушкетным огнем с окраины Бленхейма. ^[73]

Тем не менее, Таллар был встревожен отпором Gens d'Armes и срочно поскакал через поле, чтобы попросить у Марсена подкрепления; но, поскольку на него сильно давил принц Евгений, чья вторая атака была в полном разливе, Марсен отказался. ^[75] Пока Таллар консультировался с Марсеном, Клерамбо отвел большую часть его пехоты в Бленхейм. К несчастью, Таллар, хотя и знал о ситуации, ничего не сделал, чтобы ее исправить, оставив себе всего девять батальонов пехоты около дороги Хёхштедт, чтобы противостоять скоплению вражеских рядов в центре. ^[75] Цурлаубен еще несколько раз пытался расстроить построение союзников на стороне Таллара у ручья. Его передовая кавалерия ринулась вперед по пологому склону к Небелю, но атакам не хватало координации, а ровные залпы пехоты союзников сбили с толку французских всадников. ^[76] Во время этих стычек Цурлаубен был смертельно ранен; он умер два дня спустя. На этом этапе время было сразу после 15:00. ^[77]

Датская кавалерия под командованием Карла Рудольфа, герцога Вюртемберг-Нойенштадтского , медленно переправлялась через Небель около Оберглаухайма. Измученные пехотой Марсина около деревни, датчане были отброшены назад через ручей. Голландской пехоте графа Хорна удалось оттеснить французов от кромки воды, но было очевидно, что прежде чем Мальборо сможет нанести главный удар по Талларду, Оберглаухайм должен быть захвачен. ^[78]

Граф Хорн приказал Антону Гюнтеру, князю фон Гольштейн-Беку, взять деревню, но его две голландские бригады были срублены французскими и ирландскими войсками, захватившими и тяжело ранившими Гольштейн-Бека во время боя. ^[79] Теперь исход битвы был решен. Если бы голландская колонна Гольштейн-Бека была уничтожена, армия союзников разделилась бы на две части: крыло принца Евгения было бы изолировано от крыла Мальборо, передав инициативу франко-баварским силам. ^{[80] [p]} Увидев возможность, Марсен приказал своей кавалерии изменить направление с лица принца Евгения и повернуть к их правому флангу и открытому флангу пехоты Черчилля, выстроенной перед Унтерглау. ^[78] Мальборо, который пересек Небель по импровизированному мосту, чтобы взять под свой контроль личное управление, приказал ганноверским батальонам Хюльзена поддержать голландскую пехоту. Также были вызваны вперед батарея из девяти орудий и голландская кавалерийская бригада под командованием Аверока, но кавалерия вскоре оказалась под давлением более многочисленных эскадронов Марсена. ^[81]

Мальборо теперь просил принца Евгения отпустить графа Хендрика Фуггера и его бригаду императорских кирасир, чтобы помочь отразить натиск французской кавалерии. Несмотря на собственные трудности, принц Евгений сразу же подчинился. ^[82] Хотя ручей Небель лежал между эскадронами Фуггера и Марсена, французы были вынуждены изменить фронт, чтобы встретить эту новую угрозу, тем самым не дав Марсену нанести удар по пехоте Мальборо. ^[83] Кирасиры Фуггера атаковали и, ударив под выгодным углом, отбросили эскадроны Марсена в беспорядке. ^[84] При поддержке батарей Блада гессенской, ганноверской и голландской пехоте — теперь под командованием графа Беренсдорфа — удалось оттеснить французскую и ирландскую пехоту обратно в Оберглаухайм, так что они не могли снова угрожать флангу Черчилля, когда он двинулся против Таллара. Французский командир в деревне, де Бленвиль, был причислен к числу тяжело пострадавших. ^[52]

[Французская] пехота сохраняла наилучший порядок, который я когда-либо видел, пока их не изрубили на куски почти в рядах. – Лорд Оркни . ^[85]

К 16:00, когда крупные части франко-баварской армии были осаждены в Бленхейме и Оберглау, союзный центр из 81 эскадрона (девять эскадронов были переведены из колонны Каттса) при поддержке 18 батальонов прочно обосновался среди французской линии из 64 эскадронов и девяти батальонов необученных рекрутов. Теперь в битве наступила пауза: Мальборо хотел атаковать одновременно по всему фронту, а принцу Евгению после его второго отпора требовалось время для реорганизации. ^[86]

К 17:00 все было готово вдоль фронта союзников. Две линии кавалерии Мальборо теперь выдвинулись на передовую линию его линии боя, с двумя линиями поддержки пехоты позади них. Мерод-Вестерлоо попытался вывести часть французской пехоты, скопившейся в Бленхейме, но Клерамбо приказал войскам вернуться в деревню. Французская кавалерия снова нанесла удар по первой линии союзников — англичанам и шотландцам Ламли слева от союзников и голландским и немецким эскадронам Рейнхарда Винсента Графа фон Хомпеша справа от союзников. Эскадроны Таллара, которым не хватало поддержки пехоты и которые были уставшими, сумели оттеснить первую линию союзников обратно к их поддержке пехоты. Поскольку битва все еще не была выиграна, Мальборо пришлось отчитать одного из своих кавалерийских офицеров, который пытался покинуть поле боя: «Сэр, вы ошибаетесь, враг лежит там ...» ^[85] Мальборо приказал второй линии союзников под командованием Куно Йозуа фон Бюлова  [de] и Фридриха Иоганна фон Ботмера  [da] , двигаться вперед, и, прорвавшись через центр, союзники наконец разгромили уставшую кавалерию Таллара. Полковник прусских лейб-драгун Людвиг фон Блюменталь и его заместитель , подполковник фон Хакке, пали рядом друг с другом, но атака удалась. С их кавалерией в стремительном бегстве, оставшиеся девять французских пехотных батальонов сражались с отчаянной храбростью, пытаясь сформировать каре ^{[85] ,} но они были подавлены артиллерией ближнего боя и огнем взвода Блада. Мерод-Вестерлоо позже писал: «[Они] погибли все до единого там, где стояли, на открытой равнине, никем не поддержанные». ^[85]

Большая часть отступающих войск Таллара направилась в Хёхштедт, но большинство не добралось до безопасного города, вместо этого нырнув в Дунай, где утонули более 3000 французских всадников; ^[q] другие были изрублены преследующей их кавалерией союзников. Маркиз де Грюньян попытался контратаковать, но был отброшен в сторону торжествующими союзниками. После последнего митинга за палатками своего лагеря, выкрикивая мольбы встать и сражаться, Таллар был настигнут бегством и унесен в Зондерхайм. ^[88] Окруженный эскадроном гессенских войск, Таллар сдался подполковнику де Бойненбургу, адъютанту принца Гессен-Кассельского , и был отправлен под конвоем в Мальборо. ^[89] Мальборо приветствовал французского командующего: «Мне очень жаль, что столь жестокое несчастье постигло солдата, к которому я питаю самое высокое уважение». ^[88]

Тем временем союзники снова атаковали баварскую крепость в Лютцингене. Принц Евгений был возмущен действиями своей императорской кавалерии, третья атака которой провалилась: он уже застрелил двух своих солдат, чтобы предотвратить общее бегство. Затем, с отвращением заявив, что он хочет «сражаться среди храбрых людей, а не среди трусов», принц Евгений пошел в атаку с прусской и датской пехотой, как и Леопольд I, размахивая полковым знаменем, чтобы воодушевить свои войска. ^[90] На этот раз пруссаки смогли штурмовать большую баварскую батарею и сокрушить расчеты орудий. ^[91] За деревней датчане Шолтена разбили французскую пехоту в отчаянной рукопашной штыковой схватке. ^[r] Когда они увидели, что центр прорвался, Максимилиан и Марсен решили, что битва проиграна; как и остатки армии Талларда, они бежали с поля боя, хотя и в лучшем порядке, чем люди Талларда. ^[93] Попытки организовать силы союзников, чтобы предотвратить отступление Марсена, провалились из-за истощения кавалерии и растущей неразберихи на поле боя. ^[94]

... наши люди сражались в огне и сквозь него ... пока многие с обеих сторон не сгорели заживо. – Рядовой Дин, 1-й полк пехоты . ^[95]

Мальборо теперь переключил свое внимание с бегущего врага, чтобы приказать Черчиллю выделить больше пехоты для штурма Бленхейма. Пехота Оркнейских островов, английская бригада Гамильтона и ганноверцы Святого Павла двинулись по вытоптанной пшенице к коттеджам. Ожесточенный рукопашный бой постепенно вынудил французов отступить к центру деревни, внутри и вокруг обнесенного стеной церковного двора, который был подготовлен к обороне. Спешенные драгуны лорда Джона Хэя и Чарльза Росса также были отправлены, но пострадали от контратаки, нанесенной полками Артуа и Прованса под командованием полковника де ла Сильвьера. Ганноверцы полковника Бельвиля были введены в бой, чтобы укрепить решимость драгун, которые снова атаковали. Продвижение союзников было медленным и трудным, и, как и защитники, они понесли многочисленные потери. ^[96]

Многие из коттеджей теперь горели, заслоняя поле огня и вытесняя защитников с позиций. Услышав грохот битвы в Бленхейме, Таллард отправил сообщение Мальборо, предлагая приказать гарнизону отступить с поля. «Сообщите господину Талларду, — ответил Мальборо, — что в том положении, в котором он сейчас находится, у него нет командования». ^[97] Тем не менее, с наступлением сумерек командующий союзников с нетерпением ждал скорейшего завершения. Французская пехота упорно сражалась, чтобы удержать свои позиции в Бленхейме, но их командира нигде не было видно. ^[98] К этому времени Бленхейм со всех сторон атаковали три британских генерала: Каттс, Черчилль и Оркней. Французы отбили все атаки, но многие видели, что произошло на равнине: их армия была разгромлена, а они отрезаны. ^[99] Оркнейцы, атакуя с тыла, теперь попробовали другую тактику – «... мне пришло в голову прервать переговоры», – писал он позже, «что они приняли, и немедленно их бригадир де Нувиль капитулировал вместе со мной, чтобы быть пленником по своему усмотрению и сложить оружие». Под угрозой союзнических орудий другие подразделения последовали их примеру. Только в 21:00 маркиз де Бланзак, взявший на себя командование в отсутствие Клерамбо, неохотно признал неизбежность поражения, и около 10 000 лучших пехотинцев Франции сложили оружие. ^[100]

Во время этих событий Мальборо все еще был в седле, организуя преследование сломленного врага. Остановившись на мгновение, он нацарапал на обороте старого счета таверны записку, адресованную его жене Саре : «У меня нет времени говорить больше, кроме как просить вас передать мой долг королеве и дать ей знать, что ее армия одержала славную победу». ^{[101] [s]}

Потери французов были огромны: более 27 000 убитых, раненых и пленных. ^{[102] [103]} Более того, миф о непобедимости французов был разрушен, и надежды короля Людовика на победоносный скорый мир рухнули. ^[103] Мерод-Вестерлоо подытожил дело против армии Таллара:

Французы проиграли эту битву по целому ряду причин. Во-первых, они были слишком высокого мнения о своих способностях... Другим моментом была их неправильная полевая диспозиция, и вдобавок была продемонстрирована вопиющая недисциплинированность и неопытность... Все эти недостатки потребовались, чтобы проиграть столь знаменитую битву. ^[104]

Это было упорное сражение: принц Евгений заметил, что «у меня нет ни одного эскадрона или батальона, который не атаковал бы по крайней мере четыре раза». ^[105]

Хотя война тянулась годами, битва при Бленхейме, вероятно, стала ее самой решающей победой; Мальборо и принц Евгений спасли империю Габсбургов и тем самым уберегли Великий альянс от краха. ^{[106] [1]} Мюнхен , Аугсбург, Ингольштадт, Ульм и оставшаяся территория Баварии вскоре пали перед союзниками. По Ильберсхаймскому договору , подписанному 7 ноября, Бавария была передана под австрийское военное правление, что позволило Габсбургам использовать ее ресурсы для оставшейся части конфликта. ^[107]

Остатки крыла Максимилиана и Марсина хромали обратно в Страсбург, потеряв еще 7000 человек из-за дезертирства. ^[104] Несмотря на то, что ему предложили остаться правителем Баварии на строгих условиях союза с Австрией, Максимилиан покинул свою страну и семью, чтобы продолжить войну против союзников из испанских Нидерландов, где он все еще занимал пост генерал-губернатора. Таллар, которого, в отличие от его подчиненных, не выкупили и не обменяли, был доставлен в Англию и заключен в тюрьму в Ноттингеме до своего освобождения в 1711 году. ^[108]

Кампания 1704 года длилась дольше обычного, так как союзники стремились извлечь максимальное преимущество. Понимая, что Франция слишком сильна, чтобы быть принужденной к миру одной победой, принц Евгений, Мальборо и принц Луи встретились, чтобы спланировать свои следующие шаги. На следующий год Мальборо предложил кампанию вдоль долины Мозеля, чтобы перенести войну в глубь Франции. Это потребовало захвата главной крепости Ландау, которая охраняла Рейн, и городов Трир и Трарбах на самом Мозеле. ^[108] Трир был взят 27 октября, а Ландау пал 23 ноября под натиском принца Людовика и принца Евгения; с падением Трарбаха 20 декабря сезон кампании 1704 года подошел к концу. Запланированное наступление так и не было осуществлено, поскольку армия Великого Альянса должна была отступить от Мозеля, чтобы защитить Льеж от французского контрнаступления . ^[109] Война продолжалась еще десятилетие. ^[1]

Мальборо вернулся в Англию 14 декабря ( ст. ст. ) под приветственные возгласы королевы Анны и страны. В первые дни января 110 кавалерийских штандартов и 128 пехотных знамен, захваченных во время битвы, были пронесены процессией в Вестминстерский зал . ^[t] В феврале 1705 года королева Анна, которая сделала Мальборо герцогом в 1702 году, подарила ему парк Вудстокского дворца и пообещала сумму в 240 000 фунтов стерлингов на строительство подходящего дома в качестве подарка от благодарной короны в знак признания его победы; это привело к строительству дворца Бленхейм . Британский историк сэр Эдвард Шепард Кризи считал битву при Бленхейме одной из важнейших в истории, написав: «Если бы не Бленхейм, вся Европа могла бы в наши дни страдать под воздействием французских завоеваний, напоминающих по масштабам завоевания Александра и по долговечности завоевания римлян ». ^[111] Военный историк Джон А. Линн считает это утверждение необоснованным, поскольку король Людовик никогда не ставил перед собой такой цели; кампания в Баварии была направлена ​​только на достижение благоприятного мирного соглашения, а не на установление господства над Европой. ^[1]

Поэт Роберт Саути раскритиковал битву при Бленхейме в своей антивоенной поэме « После Бленхейма », но позже восхвалял победу как «величайшую победу, которая когда-либо делала честь британскому оружию». ^[112]

• Тексты на Викиресурсе:
  • Записка Мальборо своей жене Саре в конце битвы при Бленхейме
  • «Битва при Бленхейме», стихотворение Роберта Саути
  • Пятнадцать решающих сражений мира § Глава XI. «Битва при Бленхейме, 1704»
  • Текст на Колонне Победы на территории дворца Бленхейм