Дроид (Звездные войны)
Роботы в франшизе «Звездные войны»
Дроиды R2-D2 (слева) и C-3PO (справа), впервые представленные в «Звездных войнах» (1977)

В космической опере « Звездные войны » дроид — вымышленный робот, обладающий некоторой степенью искусственного интеллекта . Термин является сокращенной формой слова « андроид », [1] изначально зарезервированного для роботов, разработанных так, чтобы выглядеть и действовать как человек. [2] Само слово «андроид» происходит от новолатинского слова «androīdēs», означающего «человекоподобный», которое в свою очередь происходит от древнегреческого ἀνδρος (andrós) (родительный падеж от ἀνήρ (anḗr), «мужчина (взрослый мужчина)» или «человеческое существо») + -ειδής (-eidḗs), которое в свою очередь происходит от εἶδος (eîdos, «форма, образ, очертания, внешний вид, взгляд»). [3]

Писатель и режиссер Джордж Лукас впервые использовал термин «дроид» во втором черновике сценария «Звездных войн», завершенном 28 января 1975 года. [4] Однако у этого слова есть прецедент: писательница-фантаст Мари Вульф использовала это слово в своем рассказе «Роботы мира! Восстаньте!» в 1952 году. Неизвестно, знал ли Лукас об этой отсылке, когда писал « Звездные войны» , или он придумал этот термин самостоятельно. [5]

Слово «дроид» является зарегистрированной торговой маркой Lucasfilm Ltd с 1977 года. [6] [7] [8] [9]

За кулисами

Дроиды создаются с использованием различных методов, включая робототехнику, актеров в костюмах (в одном случае на ходулях) [10] и компьютерную анимацию.

Торговая марка

Lucasfilm зарегистрировала «droid» как торговую марку в 1977 году. [6] [7] [9] Термин «Droid» использовался Verizon Wireless по лицензии Lucasfilm для их линейки смартфонов на базе операционной системы Android . Сотовый телефон Motorola на базе Google Android конца 2009 года называется Droid . Эта линейка телефонов была расширена за счет включения других телефонов на базе Android, выпущенных Verizon, включая HTC Droid Eris , HTC Droid Incredible , Motorola Droid X , Motorola Droid 2 и Motorola Droid Pro . [11] Термин также использовался для проектов Lucasfilm EditDroid , системы нелинейного монтажа , и SoundDroid , ранней цифровой звуковой рабочей станции. Название «Омнидроид» было использовано с разрешения Lucasfilm для фильма Pixar 2004 года «Суперсемейка» и относилось к серии смертоносных роботов, созданных антагонистом фильма. [12]

Вымышленные типы дроидов

Франшиза, которая началась с фильма 1977 года « Звездные войны» , представляет собой множество дроидов, разработанных для выполнения определенных функций. Согласно справочному материалу, большинство дроидов не обладают истинной чувствительностью и им даны способности обработки, достаточные только для выполнения назначенной им функции. Однако со временем дроиды могут развить чувствительность самостоятельно по мере накопления опыта. Периодическое стирание памяти может предотвратить это, но те, кому удастся избежать этой участи, начнут развивать свои собственные личности. [13]

Во вселенной «Звездных войн» для классификации дроидов в зависимости от их навыков используется система классов: дроиды первого класса (физические, математические и медицинские науки), дроиды второго класса (инженерные и технические науки), дроиды третьего класса (социальные науки и служебные функции), дроиды четвертого класса (охранные и военные функции) и дроиды пятого класса (черная работа и другие неразведывательные функции). [14]

Протокольный дроид

Протокольный дроид специализируется на переводе , этикете и культурных обычаях и обычно имеет гуманоидную внешность. [15] Протокольные дроиды используются для помощи в общении во время дипломатических или деловых переговоров и часто выполняют функции личных помощников своих владельцев. Протокольные дроиды также используются для военной службы, будь то в качестве администраторов, курьеров или шпионов. Однако они имеют тенденцию быть эксцентричными и суетливыми. [16] [17] [18]

Наиболее ярким примером является C-3PO , представленный в «Звездных войнах» и представленный во всех сиквелах и приквелах. [19] 4-LOM — протокольный дроид, ставший охотником за головами, который откликнулся на призыв Дарта Вейдера захватить « Тысячелетний сокол» в фильме «Империя наносит ответный удар» (1980). [20] [21] TC-14 — дроид с женским программированием, который появляется в фильме «Звездные войны: Эпизод I — Скрытая угроза» (1999), [22] а ME-8D9 — «древний протокольный дроид неизвестного производства», который живет и работает переводчиком в замке Маз Канаты на Такодане в фильме «Звездные войны: Пробуждение силы» (2015). [23]

Астромеханический дроид

Дроид-астромеханик — один из серии «универсальных роботов-помощников, обычно используемых для обслуживания и ремонта звездолетов и связанной с ними техники». [24] Эти небольшие дроиды обычно обладают «множеством инструментов с наконечниками, которые убираются в углублённые отсеки». [24] На некоторых космических кораблях, таких как истребители X-wing , дроиды-астромеханики также выполняют функции навигационной системы корабля. Помимо помощи в пилотировании и обслуживании, дроиды-астромеханики работают совместно с гипердвигателем корабля , чтобы прокладывать безопасный курс при движении со скоростью, превышающей скорость света . [18] [25]

R2-D2 — астромеханический дроид, представленный в 1977 году в «Звёздных войнах» и показанный во всех последующих фильмах. [26] Неисправный дроид R5-D4 также ненадолго появляется в «Звёздных войнах» . [27] U9-C4 — робкий дроид, отправленный на задание с отрядом D, специальным подразделением дроидов в «Звёздных войнах: Войны клонов » . [28] C1-10P (по прозвищу «Чоппер») — часто ремонтируемый, «устаревший» астромеханик, который является одним из главных героев « Звёздных войн: Повстанцы» . [29] а BB-8 — астромеханический дроид пилота истребителя X-wing По Дэмерона в «Пробуждении силы» . [30]

Боевой дроид

Боевой дроид B1, показанный в трилогии приквелов и работах, связанных с «Войнами клонов».

Боевой дроид — класс боевых роботов, используемых в качестве легкоуправляемой альтернативы солдатам-людям, наиболее заметной из которых является трилогия приквелов к «Звездным войнам» и сериал «Звездные войны: Войны клонов» , в которых модели «B1» и «B2» часто выступают в качестве антагонистов. Из-за их повсеместности термины «B1» и «боевой дроид» используются взаимозаменяемо; модели «B2» также называются «супер» боевыми дроидами. [31] [32] Эти дроиды в основном используются в качестве основных войск Конфедерации независимых систем или Альянса сепаратистов, выступая в качестве аналога клонов-солдат Галактической Республики во время Войн клонов .

Высокая, тонкая модель B1 напоминает геонозианскую расу, чья мастерская по производству брони Baktoid Armor Workshop спроектировала и построила дроидов для Торговой федерации , а затем и для сепаратистов. Боевые дроиды B1 ростом 1,93 м (6 футов 4 дюйма) получили гуманоидную внешность, чтобы они могли управлять существующей техникой и оружием, и должны были производиться массово и в больших количествах, что было бы дешево. Во время битвы за Набу боевые дроиды управлялись с центрального командного компьютера в качестве меры экономии средств. Ко времени Войн клонов этот недостаток был исправлен, дав им возможность ограниченно независимо мыслить, называемую свободомыслящими. [33] [34] [35] [36] Супербоевой дроид B2, представленный в битве за Джеонозис , был разработан Техносоюзом и изготовлен Baktoid как улучшение оригинальной модели B1. Тяжело бронированный и способный к ограниченно независимому мышлению, он имеет встроенную двойную лазерную пушку в правой руке. [37] [38]

Боевые дроиды B1 критиковались за то, что они были неэффективными и скучными противниками в фильмах «Звездные войны» , легко уничтожаемыми и лишенными какой-либо индивидуальности. Однако Рафаэль Мотамайор из SyFy Wire утверждает, что телесериал 2008 года «Звездные войны: Войны клонов» реабилитировал их образ, дав им отдельные личности. С объяснением во вселенной, что боевые дроиды были модернизированы, чтобы иметь независимое мышление, боевые дроиды в сериале показаны с самосознанием своей природы пушечного мяса . Это часто используется в качестве комического контраста, поскольку боевые дроиды комментируют свою трагическую ситуацию и даже подвергают сомнению приказы, которые привели бы к гибели их самих или других боевых дроидов. [39]

Помимо моделей B1 и B2, в вымышленной вселенной «Звездных войн» было представлено множество других типов специализированных боевых дроидов . [34] [40] Дройдека — это трехногое тяжелое пехотное подразделение, разработанное коликоидами, кровожадным насекомоподобным видом, на которого он похож. Он оснащен двумя бластерами и генератором дефлекторного щита и может трансформироваться в свою колесную форму, что позволяет дройдеке катиться к врагу со скоростью до 75 км/ч (47 миль в час). [41] [42] [43] Дроиды -коммандос — это улучшенные версии боевого дроида B1, построенные более прочно с броней, выдерживающей огонь бластеров, и более продвинутым боевым программированием и осведомленностью о поле боя. [44] Тактические дроиды серии T служат советниками командиров сепаратистов или командными группами других боевых дроидов, в то время как супертактические дроиды служат генералами армий и флотов дроидов. [45] Транспортные средства и космические корабли дроидов включают дроидов-стервятников , дроидов-пауков-гномов и дроидов-градобитов . После Войн клонов Имперский Сенат запретил производство боевых дроидов, но оставил лазейки для строительства дроидов «безопасности» и экспериментальных боевых дроидов. Сюда входит серия KX Имперских военных, примером которой является K-2SO , [17] а также сверхмощные Темные солдаты моффа Гидеона, состоящие из чистых дроидов. [46]

Дроид-зонд

Эскиз игрушечного дроида-зонда из патентных документов США

Дроиды-зонды используются Империей в фильме «Империя наносит ответный удар» для поиска скрытых баз повстанцев. Они описываются как путешествующие с помощью гипердвигателей капсулы практически в любую точку галактики, чтобы найти свою цель. Также называемые проботами, они имеют высоту 2 м (6 футов 7 дюймов), парят над землей на репульсорных двигателях и приводятся в движение бесшумными двигателями. Проботы оснащены разнообразным сенсорным оборудованием, включая детекторы движения и ультрафиолетовые датчики, бластер для самообороны и трансивер HoloNet для передачи любых открытий имперским силам. [17] [47]

Во время производства «Империя наносит ответный удар » Джо Джонстон рисовал раскадровки, вдохновлённые коротким комиксом Дэна О'Бэннона и Мёбиуса « Долгое завтра » (1975), одна из которых переосмысливает позу, которую Джонстон признался, что позаимствовал из этой работы. [48] На той же панели комикса представлен дизайн робота от Мёбиуса, который, возможно, стал основой дизайна зондирующего дроида (или «пробота»), созданного концептуальными дизайнерами Джонстоном и Ральфом Маккуорри для фильма. [49]

Другие дроиды

Дроиды-рабочие используются для различных задач, от самых простых, таких как подъем тяжелых предметов, до сложных, таких как ремонт оборудования или управление целыми объектами, хотя их программирование очень специфично для конкретной задачи. Примерами служат дроиды-шахтеры, которые извлекают ценные ресурсы, часто из опасных сред, и дроиды-силовики, мобильные термоядерные реакторы , которые перезаряжают корабли, машины и других дроидов. [50] Дроиды-допросники используют различные устройства, химикаты и методы, чтобы использовать слабости заключенного, чтобы извлечь из него информацию. [51] [52] Дроиды-убийцы, такие как серия IG, действуют с беспощадной эффективностью, выслеживая свои цели; в то время как некоторые служат другим хозяевам, другие могут действовать самостоятельно. [51] [53] Медицинские дроиды, с другой стороны, неустанно трудятся, чтобы исцелить людей, которым был нанесен вред, будь то в качестве медицинских помощников, акушерок или врачей. Многие обладают энциклопедическими знаниями о физиологии различных видов , что позволяет им правильно диагностировать и лечить пациентов. [54] [55]

Список персонажей дроидов

ИмяИзображениеОписание
2-1БГолос: Денни Делк ( Империя наносит ответный удар ) [56]Медицинский дроид в фильме «Империя наносит ответный удар» , который ухаживает за Люком Скайуокером в бакта-камере после атаки вампы на Хот и заменяет руку Люка. [57] Дроид 2-1B также служит медицинским дроидом Энакину Скайуокеру в фильме «Месть ситхов» , и его можно увидеть в мультсериале «Звездные войны: Повстанцы» . [58]
4-ЛОМКрис Парсонс ( Империя наносит ответный удар )Протокольный дроид с чертами насекомого,4-LOM входит в число Охотников за головами, которые откликнулись на призыв Дарта Вейдера захватить « Тысячелетний сокол» в фильме «Империя наносит ответный удар» . [59] В продолжении «Легенд» именно Джабба Хатт модернизировал программу 4-LOM, превратив его в полноценного охотника за головами, и сделал его партнером другого охотника за головами Зукусса . [60] Объединившись на долгие годы, 4-LOM и Зукусс на время присоединились к Альянсу повстанцев, даже имея стремления овладеть Силой . [61] 4-LOM потерял эти стремления и связи после того, как был сильно ранен Бобой Феттом и его память была стерта, что сделало его холодным расчетливым охотником за головами. [60] [62] Первая фигурка 4-LOM была ошибочно идентифицирована как «Зукусс» воригинальной линейке фигурок «Звездных войн» от Kenner . [63]
8Д8Различные кукловоды ( Возвращение джедая )

Голос: Мэтт Берри ( Книга Бобы Фетта )

Пыточный дроид, работающий на Джаббу Хатта в «Возвращении джедая» , а позже работавший на Бобу Фетта, когда последний пришел к власти. [59] [64] Для этого дроида была создана фигурка Kenner во время их оригинальной линейки « Возвращение джедая» . [65]
0-0-0 ( он же Три-Ноль)—Протокольный дроид, разработанный для специализации на этикете, обычаях, переводе и пытках. Конструктивно похож на C-3PO . Соратник доктора Афры и BT-1 , дроид впервые появляется в серии комиксов Marvel Comics «Звёздные войны: Дарт Вейдер» и теперь активно фигурирует в продолжающейся серии «Доктор Афра» . [66]
АП-5Голос: Стивен Стэнтон ( Повстанцы )Протокольный дроид RA-7 из Войн клонов, служивший в Галактической Республике в качестве навигатора; позже Империя поручила ему обязанности по инвентаризации, прежде чем C1-10P/Chopper сталкивается с ним в эпизоде ​​Rebels «The Forgotten Droid». Действует как аналог C-3PO для Chopper на службе Rebels и помогает эскадрилье Phoenix в поиске новой базы на Атоллоне, прежде чем Bendu вытесняет и Rebels, и Imperials с Атоллона в эпизоде ​​«Zero Hour». [67]
АЗИ-3Голос: Бен Дискин ( Войны клонов , Плохая партия )Медицинский дроид, служащий клонировщикам Камино , который помогает раскрыть тайну Приказа 66 в «Войнах клонов» . [68]
Мистер Боунс—Перестроенный боевой дроид B1, представленный в Aftermath , служит верным — хотя и смертоносным — телохранителем Теммина «Снэпа» Уэксли . [69] [70] В комиксе Poe Dameron #13 Снэп носит с собой «шаблон личности» мистера Боунса на удачу и временно загружает его в другого дроида, чтобы защитить По Дэмерона . [71]
ББ-8Дэйв Чепмен и Брайан Херринг (кукловоды) ( Эпизоды VII-IX )
Голос: Билл Хейдер и Бен Шварц (консультанты) ( Эпизоды VII-IX )		Астромеханический дроид По Дэмерона в трилогии сиквелов. У BB-8 сферическое тело с небольшой головой, которая балансирует наверху, и он передвигается, перекатываясь.
ББ-9ЕГолос: Кен Ватанабе ( Последние джедаи )Черный дроид-астромеханик серии BB на службе Первого Ордена в фильме «Последние джедаи» .
БД-1Голос: Бен Бертт ( Джедаи: Павший Орден )Маленький дроид, ранее принадлежавший мастеру-джедаю Эно Кордове, который встречает и подружился с Кэлом Кестисом на планете Богано. После раскрытия сообщения от Кордовы о джедайском голокроне, содержащем список детей, чувствительных к Силе, BD-1 присоединяется к Кэлу в его поисках голокрона и, как он надеется, восстановлении Ордена джедаев, становясь членом команды Stinger Mantis .
B2EMO (он же Bee-Two или Bee)Голос: Дэйв Чепмен ( Андор )Верный дроид Маарвы Андор . У Би наблюдаются такие неисправности, как заикание голоса и задержки данных. Подразделение спасательной помощи наземного меха, которое долгие годы служило семье Андор, включая Кассиана Андора .
BT-1 (он же Bee-Tee)—Дроид-бластомех, дроид-убийца, разработанный так, чтобы выглядеть как дроид-астромеханик с разнообразным скрытым встроенным штурмовым оружием. Дроид, помощник доктора Афры и 0-0-0, впервые представлен в серии комиксов Marvel Star Wars: Darth Vader и теперь активно представлен в продолжающейся серии Doctor Aphra . [66]
C1-10P (он же «Чоппер»)Голос: Дэйв Филони ( Повстанцы , Силы судьбы , Асока )

Мэтт Мартин ( Изгой-один ) [72]

Дроид-астромеханик с придирчивой, «шутливой» формой поведения на борту повстанческого грузового судна «Призрак» в «Звёздных войнах: Повстанцы» . [59] [73] Позже Чоппер снова появляется в «Изгое-один» в Великом храме Масасси на Явине 4, как и сам Призрак и Гера Синдулла (которая упоминается только как генерал Повстанцев). [72] Чоппер появляется в живом действии в «Асоке» . [74]
С-3ПОЭнтони Дэниелс ( Эпизоды I-IX, Изгой-один, Оби-Ван Кеноби , Асока )
Голос: Энтони Дэниелс ( Войны клонов , Повстанцы , Силы судьбы , Сопротивление )		Протокольный дроид, созданный Энакином Скайуокером, который появляется во всех девяти основных фильмах «Звёздных войн» и «Изгое-один» . [59] [75]
СН-33ПГолос: Дэйв Филони ( Войны клонов )Дроид-астромеханик серии C1, который помогает Асоке Тано , когда в Войнах клонов отдаётся Приказ 66. Его уничтожают солдаты-клоны, которые хотят казнить Асоку.
ДЕЛАТЬГолос: Джей Джей Абрамс ( Скайуокер. Восход )Маленький дроид, ранее принадлежавший наемнику-ситху Очи, которого нашел и реактивировал BB-8 на своем старом корабле. Он показан очень возбудимым и следует за BB-8, куда бы тот ни пошел, желая быть таким же, как он. Он также может говорить, хотя очень коротко и запинаясь.
ЭВ-9Д9Голос: Ричард Маркванд ( Возвращение джедая ), Марк Хэмилл ( Мандалорец )Пыточный дроид, работающий во дворце Джаббы Хатта в «Возвращении джедая» , который распределяет роли для R2-D2 и C-3PO во время их краткого пребывания под властью Джаббы. [59]
ФХ-7—Медицинский дроид-помощник 2-1B на Хоте. [59] Фигурка FX-7 была выпущена для линейки игрушек Kenner's Empire Strikes Back в 1980 году. [76]
ГА-97Голос: Дэвид Экорд ( Пробуждение силы )Дроид-слуга в замке Маз Каната , связанный с Сопротивлением, который сообщает им о присутствии пропавшего BB-8 в замке, что позволяет им мобилизовать свои силы.
ГАРАНТИРОВАННАЯ ПОБЕДА—Астромеханический дроид R4, который помогает Асоке Тано, когда в Войнах клонов отдается Приказ 66. Его уничтожают солдаты-клоны, которые хотят казнить Асоку.
Дроид Гонк (он же силовой дроид ГНК)Расти Гоффе , Латин Лар, Джек Первис, Кенни Бэйкер , Киран Шах , Рэймонд Гриффитс, Арти Шах, Иван Манзелла
Голос: Бен Бертт		Прямоугольный дроид, который ходит очень медленно. Это буквально двуногий шагающий генератор энергии. После появления в песчаном краулере джав в оригинальном фильме 1977 года «Звездные войны» [59] фигурка «Power Droid» была выпущена для линейки фигурок «Звездные войны » компании Kenner в 1978 году. [77] Дроид Гонк также появляется в эпизоде ​​«Blood Sisters» сериала «Повстанцы » и «Rogue One» . [78] Другие появления дроида включают в себя «Звездные войны: Империя наносит ответный удар» (эпизод V), «Звездные войны: Возвращение джедая» (эпизод VI), «Звездные войны: Скрытая угроза» (эпизод I), «Звездные войны: Атака клонов» (эпизод II) и «Звездные войны: Бракованная партия», в котором дроида ласково прозвали «Гонки».
НК-47Кристоффер ТабориВ рамках вселенной «Звездных войн» HK-47 — гуманоидный робот-солдат, разработанный как жестокий убийца, впервые появившийся в видеоигре 2003 года «Звездные войны: Рыцари Старой Республики» . [79]
ХуянГолос: Дэвид Теннант ( Войны клонов , Асока , Приключения юного джедая )Хуян — древний дроид, который на протяжении тысячелетий руководил обучением падаванов изготовлению световых мечей для Ордена джедаев.
ИГ-11Голос: Тайка Вайтити ( «Мандалорец» )Охотник за головами и дроид-убийца, который ненадолго объединяется с Мандалорцем , чтобы найти и убить Ребёнка . Однако затем он предан и уничтожен Мандалорцем, который хотел вернуть Ребёнка живым. Позже он был восстановлен и перепрограммирован Куиилом, чтобы служить союзником Мандалорца. Во время битвы группы с Имперским Осколком Моффа Гидеона IG-11 присматривает за Ребёнком, а затем лечит Мандалорца, когда тот ранен, прежде чем пожертвовать собой и активировать свой механизм самоуничтожения, чтобы позволить остальным сбежать.
ИГ-88БГолос: Мэтью Вуд ( Силы судьбы )Охотник за головами и дроид-убийца, представленный в «Империя наносит ответный удар» , призванный на борт «Палача» Дартом Вейдером во время его поисков « Тысячелетнего сокола» . [59] IG-88 также появляется в мультсериале «Силы судьбы» , пытаясь захватить Лею Органу и Сабину Врен. В непрерывности «Легенд» есть четыре дроида-убийцы IG-88, созданных для проекта «Флутдроид» лабораториями Холован, обозначенные как A, B, C и D. IG-88B и C были уничтожены Бобой Феттом вскоре после того, как Вейдер получил награду за « Тысячелетний сокол» , в то время как D был уничтожен персонажем «Легенд» Дэшем Рендаром на Орд-Мантелле. [80] Последняя выжившая модель, IG-88A, загружает свое сознание во вторую Звезду Смерти в попытке захватить всех дроидов в галактике, как раз перед битвой при Эндоре. [81] Производственные эскизы Ральфа Маккуорри показывают более гладкий дизайн, чем дроид, который появляется в «Империя наносит ответный удар» и позже использовался в качестве модели для дроидов-головорезов IG-RM в «Звёздных войнах: Повстанцы» . [82] Термин «IG-88» не является оригинальным именем персонажа, так как в сценарии « Империя наносит ответный удар» персонаж называется «хромированным боевым дроидом», а во время производства его называли «Флутдроид». Производственная кукла состояла из переработанного реквизита из «Новой надежды» , включая диспенсер для напитков в кантине Мос-Эйсли в качестве головы IG-88. [83]
Генерал КаланиГолос: Грегг Бергер ( Войны клонов , Повстанцы )Сепаратистский тактический дроид, служивший в Войнах клонов . Он повел свои силы, чтобы захватить и оккупировать планету Ондерон. Его силы столкнулись с группой повстанцев, обученных некоторыми джедаями и возглавляемых Со Геррерой , чтобы освободить планету от контроля сепаратистов. Не имея возможности помешать восстанию, Калани и остатки его сил эвакуировались на планету Агамар. Ему и его войскам удалось выжить и спрятаться там, сопротивляясь приказу об отключении, отданному всей армии дроидов после окончания Войн клонов. Позже Калани столкнулся с капитаном Рексом , Эзрой Бриджером , Кананом Джаррусом и Зебом Оррелиозом , которые посетили планету за боевыми припасами, и после битвы с ними, в конечном итоге решил помочь им отбиться от гнетущей Галактической Империи. Однако он отказался присоединиться к восстанию, потому что считал, что шансы их дела кажутся слишком большими.
К-2СОАлан Тудик ( Изгой-один , Андор ) [84]Имперский дроид безопасности, украденный и перепрограммированный Альянсом в Rogue One . Его внешность делает его полезным при проникновении на имперские объекты и аванпосты, но в результате его перепрограммирования он имеет тенденцию высказывать свои мысли прямо и бестактно. [59] [85] Он был уничтожен штурмовиками, защищая Джин Эрсо и Кассиана Андора во время рейда Альянса повстанцев на имперское хранилище данных в Скарифе с целью украсть схемы Звезды Смерти.
Л0-ЛА59Дроид-компаньон молодой принцессы Леи в «Оби-Ване Кеноби» . [86]
Л3-37Фиби Уоллер-Бридж ( Хан Соло: Звёздные войны. Истории )Доверенная правая рука женщины-пилота-дроида Лэндо Калриссиана и первый второй пилот Тысячелетнего сокола , L3-37 — практичный робот-революционер , которая освобождает дроидов в спайсовых шахтах Кесселя. Однажды, когда Лэндо спрашивает, нужно ли ей что-нибудь из-за пределов кабины, она шутит: «равные права». [87]
МЕ-8Д9—«Древний протокольный дроид неизвестного производства», который находится и работает переводчиком в замке Маз Канаты на Такодане в «Пробуждении силы» (2015). [88]
NED-BДастин Сейтамер ( Оби-Ван Кеноби ) [89]Бесшумный дроид-погрузчик, работающий с имперской перебежчицей Талой Дурит в «Оби-Ване Кеноби» . [90] [ нужен лучший источник ]
ООМ-9—Командный боевой дроид , возглавлявший армию дроидов Торговой Федерации во время вторжения на Набу в «Скрытой угрозе» . Во время вторжения он повышается с капитана до командира и служит под началом Нута Ганрея , Дарта Мола и Дарта Сидиуса в качестве их основного контакта с наземными силами боевых дроидов. Его захват столицы Набу Тида и подводной столицы гунганов Ото-Гунга проходит успешно, что приносит похвалу Нута Ганрея. В конце концов, OOM-9 возглавляет боевых дроидов против Великой армии гунганов, которые вскоре терпят поражение от его войск, но в конечном итоге освобождаются, когда Энакин Скайуокер уничтожает центральный компьютер управления дроидами, работающий с линкора Торговой Федерации.
ПЗ-4СО—Дроид представлен в молодежном романе 2015 года « Движущаяся цель: Приключение принцессы Леи» Сесила Кастеллуччи и Джейсона Фрая , которому Лея Органа диктует свои мемуары. [91] [92] PZ-4CO также появляется в «Пробуждении силы» . [93]
Q9-0 (он же «Ноль»)Голос: Ричард Айоади ( Мандалорец )Дроид из команды Ранзара Малка , который пытается освободить одного из своих соратников, Циня , из транспорта Новой Республики с помощью Мандалорца. Команда тайно планировала бросить Мандалорца, как только они освободят Циня, но он предвидел их предательство и оставил всех на транспорте, за исключением Q9-0, который остался на борту корабля Мандалорца, Лезвия Бритвы ; вместо этого он был застрелен и уничтожен Мандалорцем после попытки убить Дитя.
Р1-Ж5Голос: Джастин Ридж ( Звездные войны: Сопротивление )Прозванный «Ведро», это астромеханический дроид серии R, принадлежащий Джареку Йегеру, бывшему пилоту Восстания. R1-J5 участвовал в гонках с Йегером, выступая в качестве его второго пилота, прежде чем пара ушла на заправочную платформу «Колосса» и основала ремонтную станцию ​​Джарека Йегера, а также сформировала команду «Огненный шар».
Р2-Д2Кенни Бейкер ( Эпизоды I–VI , VII ; консультант)
Джимми Ви ( Эпизоды VII–IX , Rogue One )

Неизвестный ( Мандалорец , Книга Бобы Фетта , Оби-Ван Кеноби )

Верный дроид-астромеханик R2, который привязывается к различным персонажам на протяжении всей саги о Скайуокерах, в частности сопровождает три поколения: Энакина и Люка Скайуокеров, а также Рей Палпатина. [59] R2 также был известен своей дружбой с протокольным дроидом C-3PO.
Р2-КТ—Розовый дроид-астромеханик R2 (идентичный R2-D2, но с розовыми акцентами вместо синих), который впервые появляется в «Войнах клонов» , а затем кратко в сценах на базе Сопротивления в «Пробуждении силы» . Дроид также является игровым персонажем в видеоигре Lego Star Wars: The Force Awakens . R2-KT был назван в честь семилетней поклонницы «Звездных войн» и больной раком Кэти Джонстон. [94]
Р3-С6—Замена астромеханического дроида для Энакина, когда R2 теряется в Войнах клонов . Позже выясняется, что он работает шпионом на генерала Гривуса, а затем уничтожен самим R2-D2.
Р4-П17—Этот дроид-астромеханик, прозванный «Арфур», сопровождает Оби-Вана Кеноби в его миссии на Камино в «Атаке клонов » и приписан к Кеноби на протяжении большей части Войн клонов (появляясь в нескольких эпизодах сериала «Войны клонов» ). R4 обезглавлен дроидами-баззами в «Мести ситхов» и заменен на R4-G9.
Р5-Д4—Дроид-астромеханик, изначально проданный Оуэну Ларсу на Татуине в «Новой надежде» , который тут же выходит из строя и заменяется R2-D2. [59] [95] В настоящее время дроид принадлежит Дину Джарину в надежде исследовать Мандалор. Этот дроид также получил выпуск фигурки во время второй волны оригинальной линейки фигурок Kenner по «Звездным войнам» .
Р7-А7—Дроид-астромеханик, принадлежащий Асоке Тано в Войнах клонов . Когда отдается Приказ 66, он помогает Асоке, но его уничтожают солдаты-клоны, которые хотят ее казнить.
RA-7 («Дроид Звезды Смерти»)—Первоначально появившиеся в фильме 1977 года « Звездные войны », эти протокольные дроиды в основном использовались имперскими офицерами в качестве слуг. Они также известны как «дроиды-насекомые» или «дроиды Звезды Смерти» из-за большого количества, используемого на борту Звезды Смерти. Дроид RA-7, получивший название «Дроид Звезды Смерти», был выпущен для линии фигурок Kenner's Star Wars в 1978 году. [96] Дроид типа RA-7, названный AP-5 [67], имеет повторяющуюся роль в фильме «Звездные войны: Повстанцы» , помогая эскадрилье Феникс Геры Синдуллы.
ТС-14Джон Фенсом ( Скрытая угроза )
Голос: Линдси Дункан ( Скрытая угроза )		Протокольный дроид, который появляется в начале «Скрытой угрозы» , подавая напитки Оби-Вану Кеноби и Квай-Гону Джинну на борту флагмана Торговой Федерации «Саак'ак » . [97]
Все 360Голос: Сет Грин ( Войны клонов , Плохая партия )Техно-сервисный дроид Кэда Бэйна в «Войнах клонов» и «Бракованной партии» .
U9-C4—Застенчивый дроид-астромеханик, отправленный на задание с отрядом «D», специальным подразделением дроидов в «Войнах клонов» . [98]
ВАК-47Голос: Бен Дискин ( Войны клонов )Легковозбудимый «дроид-питборд», назначенный в специальную группу дроидов Республики, D-Squad, чтобы украсть модуль шифрования у сепаратистов в «Войнах клонов» . [99]

Прием

Многие исследователи кино связывают изображение дроидов в «Звездных войнах» с расовой или классовой политикой, технофобией и/или сексуальными и репродуктивными тревогами. Дэн Руби, например, считает, что оригинальный фильм устанавливает «иерархию рас», в которой дроиды находятся на нижней ступени. [100] Дж. П. Телотт рассматривает дроидов как часть иерархии «человек над не-человеком» и «живое над не-живым» в фильме, описывая их как «по сути рабов высшего человечества, воплощающих романтическую мечту о повиновении и упорной верности хозяину». [101] Диана Сандарс следует схожему направлению, рассматривая дроидов как негативный контрапункт человечности, воплощенный в механическом теле Дарта Вейдера , «победившем его человеческое благородство». [102] Лейн Рот, писавший до выхода приквелов, в которых отношение Оби-Вана Кеноби к дроидам отличалось от оригинальной трилогии, вместо этого видел в дроидах средство установления морального статуса человеческих персонажей, при этом «симпатичные» персонажи, такие как Оби-Ван, относились к ним по-доброму (называя R2-D2 «моим маленьким другом» и указывая дроидов как пассажиров, а не груз), а изначально «несимпатичные» персонажи, такие как Хан Соло и бармен Татуин, пренебрегали ими или оскорбляли их. [103] Сайрус Патель трактует их схожим образом, называя дроидов и «этическим индексом», и проявлением технофобии. [104] Между тем, Николас Уонберг рассматривает изображение персонажей дроидов, особенно в приквелах, как игру на расовых сексуальных и репродуктивных тревогах посредством контрастных исходных условий между более или менее «белыми» дроидами, различными отношениями разума и тела и воссозданиями всепоглощающих страхов. [105]

Ссылки

  1. ^ droid Архивировано 27 июля 2011 г. в Wayback Machine , The Word Guy . (9 ноября 2009 г.)
  2. ^ Прачер, Джефф (7 мая 2007 г.). "андроид". Brave New Words: The Oxford Dictionary of Science Fiction . Oxford University Press . стр. 6–7. ISBN 978-0-19-530567-8. Архивировано из оригинала 7 июля 2023 г. . Получено 20 февраля 2016 г. .
  3. ^ "Определение android | Dictionary.com". www.dictionary.com . Архивировано из оригинала 2021-06-07 . Получено 2021-06-07 .
  4. ^ "Adventures of the Starkiller (Second Draft) – Starkiller". Архивировано из оригинала 2021-06-07 . Получено 2021-06-07 .
  5. ^ "I: Designing R2-D2 - 3dsf.info". sites.google.com . Архивировано из оригинала 2021-07-19 . Получено 2021-06-07 .
  6. ^ ab "DROID (Первоначальная регистрация)". Патентное и товарное бюро США . 22 сентября 1977 г. Архивировано из оригинала 4 апреля 2013 г. Получено 19 февраля 2016 г.
  7. ^ ab "DROID (Текущая регистрация)". Патентное и товарное бюро США. 26 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 4 апреля 2012 г. Получено 24 августа 2010 г.
  8. ^ "Droid". Свободная энциклопедия . 1981. Архивировано из оригинала 1 мая 2021 г. Получено 19 февраля 2016 г.
  9. ^ ab Hachman, Mark (6 июля 2010 г.). "TweetUp покупает и переименовывает приложение Twidroid Twitter". PC Magazine . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 13 июля 2010 г.
  10. ^ Шостак, Фил (2015). Искусство «Звездных войн: Пробуждение силы». Abrams Books . стр. 140. ISBN 978-1-4197-1780-2.
  11. ^ "Droid 2 Gets a Surprise Hand-On". AndroidGuys. 18 июня 2010. Архивировано из оригинала 2016-04-11 . Получено 2010-08-24 .
  12. ^ "17 тонких пасхальных яиц и отсылок к «Звездным войнам» в других фильмах – Страница 16". WhatCulture . 24 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 1 мая 2021 г. Получено 1 января 2018 г.
  13. ^ Лусено, Джеймс; Рейнольдс, Дэвид Уэст; Виндхэм, Райдер; Фрай, Джейсон; Идальго, Пабло (2018). Star Wars: The Complete Visual Dictionary . США: DK Publishing. стр. 15. ISBN 978-1-4654-7547-3.
  14. ^ Барр, Триша; Брей, Адам; Хортон, Коул; Хортон (2017). Звездные войны: Визуальная энциклопедия . США: DK Publishing. стр. 134. ISBN 978-1-4654-5962-6.
  15. ^ "Databank: Protocol Droids". StarWars.com . Архивировано из оригинала 19 июля 2021 г. . Получено 19 февраля 2016 г. .
  16. ^ Барр и др. (2017), с. 140-141
  17. ^ abc Luceno и др. (2018), стр. 194-195
  18. ^ ab Барр, Патрисия; Брей, Адам; Джонс, Мэтт; Хортон, Коул; Уоллес, Дэниел; Виндхэм, Райдер (2019). Ultimate Star Wars New Edition . Соединенные Штаты: DK Publishing. стр. 266. ISBN 978-1-4654-7900-6.
  19. ^ "Databank: C-3PO". StarWars.com. Архивировано из оригинала 8 июля 2021 г. Получено 19 февраля 2016 г.
  20. ^ "Databank: 4-LOM". StarWars.com. Архивировано из оригинала 23 октября 2008 г. Получено 19 февраля 2016 г.
  21. ^ "Databank: 4-LOM (Архив)". StarWars.com. Архивировано из оригинала 23 октября 2008 года . Получено 19 февраля 2016 года .
  22. ^ "Databank: TC-14". StarWars.com. Архивировано из оригинала 20 июля 2021 г. Получено 19 февраля 2016 г.
  23. ^ "Databank: ME-8D9". StarWars.com. Архивировано из оригинала 19 июля 2021 г. Получено 19 февраля 2016 г.
  24. ^ ab "Databank: Astromech Droids". StarWars.com. Архивировано из оригинала 18 апреля 2021 г. Получено 19 февраля 2016 г.
  25. ^ Star Wars: Rebel Starfighters: Owners' Workshop Manual . Insight Editions. 2019. стр. 18, 55. ISBN 978-1683839361.
  26. ^ "Databank: R2-D2". StarWars.com. Архивировано из оригинала 8 августа 2021 г. Получено 19 февраля 2016 г.
  27. ^ "Databank: R5-D4". StarWars.com. Архивировано из оригинала 27 июля 2021 г. Получено 19 февраля 2016 г.
  28. ^ "Databank: U9-C4". StarWars.com. Архивировано из оригинала 18 апреля 2021 г. Получено 19 февраля 2016 г.
  29. ↑ Хибберд, Джеймс (28 января 2014 г.). «Star Wars Rebels: New droid reveal». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 6 октября 2014 г. Получено 13 февраля 2014 г.
  30. ^ "Databank: BB-8". StarWars.com. Архивировано из оригинала 27 июля 2021 г. Получено 4 декабря 2015 г.
  31. ^ "Battle Droid". StarWars.com . Архивировано из оригинала 2021-08-10 . Получено 2018-12-29 .
  32. ^ "Super Battle Droid". StarWars.com . Архивировано из оригинала 2021-07-19 . Получено 2018-12-29 .
  33. ^ "Databank: Battle Droid". StarWars.com. Архивировано из оригинала 10 августа 2021 г. Получено 19 февраля 2016 г.
  34. ^ Аб Барр и др. (2017), с. 144-145
  35. ^ Лучено и др. (2018), с. 50-51
  36. ^ Барр и др. (2019), с. 252-253
  37. ^ Лучено и др. (2018), с. 128
  38. ^ Барр и др. (2019), с. 258-259
  39. ^ Мотамайор, Рафаэль. «Как Войны клонов изменили «Звездные войны»: они заставили нас беспокоиться о безликих дроидах и армиях». SyFy Wire . Архивировано из оригинала 19 июля 2021 г. Получено 9 сентября 2020 г.
  40. ^ "Battle Droids (Various)". StarWars.com. Архивировано из оригинала 20 июля 2021 г. Получено 20 февраля 2016 г.
  41. ^ "Databank: Droideka". StarWars.com. Архивировано из оригинала 10 августа 2021 г. Получено 19 февраля 2016 г.
  42. ^ Лучено и др. (2018), с. 52-53
  43. ^ Барр и др. (2019), стр. 254.
  44. ^ Барр и др. (2019), стр. 263
  45. ^ Барр и др. (2019), с. 260, 268
  46. ^ Шедин, Джесси (20 ноября 2020 г.). «The Mandalorian's Dark Troopers Explained: How the Series Is Adapting a Video Game Villain» (Объяснение: Как сериал адаптирует злодея из видеоигры). IGN . Архивировано из оригинала 21 августа 2022 г. Получено 21 августа 2022 г.
  47. ^ Барр и др. (2019), стр. 280
  48. ^ Rinzler, JW, ред. (13 мая 2014 г.). Star Wars Storyboards: The Original Trilogy . Abrams. стр. 118. ISBN 978-1419707742.
  49. ^ Хайлеманн, Михаэль (23 августа 2015 г.). «Зонд Мёбиуса». Kitbashed . Архивировано из оригинала 19 июля 2021 г. . Получено 15 сентября 2019 г. .
  50. ^ Барр и др. (2017), с. 136-137
  51. ^ Аб Барр и др. (2017), с. 146
  52. ^ Барр и др. (2019), стр. 277
  53. ^ Барр и др. (2019), стр. 267
  54. ^ Барр и др. (2017), стр. 147
  55. ^ Барр и др. (2019), стр. 278
  56. ^ "Speaking Up An Interview with Star Wars Voice Actor Denny Delk". 2019-07-26. Архивировано из оригинала 26 июля 2019 года . Получено 2022-02-18 .
  57. ^ «Star Wars: The Series' Most Underrated Characters». NME . 29 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 13 августа 2021 г. Получено 22 марта 2017 г.
  58. ^ "Databank: 2-1B Droid". StarWars.com . Архивировано из оригинала 19 июля 2021 г. . Получено 16 марта 2017 г. .
  59. ^ abcdefghijk Бакстон, Марк (13 января 2017 г.). «Звездные войны: 25 лучших дроидов в галактике из фильмов и телешоу». Den of Geek . Архивировано из оригинала 14 октября 2017 г. Получено 22 марта 2017 г.
  60. ^ ab Микаэлян, Майкл (4 сентября 2001 г.). «Как охотится другая половина». Star Wars Gamer . № 6. Wizards of the Coast.
  61. ^ Белл, М. Шейн (декабрь 1996 г.). «О возможных будущих: история о Зукуссе и 4-ЛОМ». Рассказы об охотниках за головами . Del Rey. ISBN 0-553-56816-7.
  62. ↑ Вагнер, Джон  ( w ), Планкетт, Киллиан ( p ), Рассел. П. Крейг  ( i ). Тени Империи , № 2–5 (1 июня 1996 г.). Dark Horse Comics .
  63. ^ "4-LOM/Zuckuss". JediTempleArchives.com. Архивировано из оригинала 16 марта 2017 г. Получено 16 марта 2017 г.
  64. ^ "Databank: 8D8". StarWars.com . Lucasfilm. Архивировано из оригинала 18 апреля 2021 г. Получено 30 декабря 2016 г.
  65. ^ "Игрушка 8D8". RebelScum.com. Архивировано из оригинала 20 июля 2021 г. Получено 16 марта 2017 г.В «Книге Бобы Фетта » 8D8 озвучивает Мэтт Берри , и он работает на Бобу Фетта переводчиком и помощником, а не палачом.
  66. ^ ab Johnston, Rich (17 января 2017 г.). «Dr Aphra, OOO And BT-1 Make Their Way Into The Wider Star Wars Universe». Bleeding Cool . Архивировано из оригинала 6 января 2019 г. . Получено 16 марта 2017 г. .
  67. ^ ab "AP-5". StarWars.com . Lucasfilm. Архивировано из оригинала 27 июля 2021 г. Получено 25 апреля 2017 г.
  68. ^ "Databank: AZI-3". StarWars.com . Lucasfilm. Архивировано из оригинала 11 мая 2021 г. Получено 19 февраля 2016 г.
  69. ↑ Элдеркин, Бет (6 июля 2016 г.). «Мистер Боунс, очаровательно ужасающий дроид-убийца из Star Wars: Aftermath, раскрыт». Gizmodo . Архивировано из оригинала 18 апреля 2021 г. Получено 28 февраля 2017 г.
  70. ↑ Флойд, Джеймс (12 июля 2016 г.). «Империя, Кашиик и мистер Боунс: Чак Вендиг рассказывает о последствиях: Долг жизни». StarWars.com . Lucasfilm. Архивировано из оригинала 18 апреля 2021 г. . Получено 28 февраля 2017 г. .
  71. ↑ Маршалл, Дэвид (25 апреля 2017 г.). «Обзор: Marvel's Star Wars: Poe Dameron #13». MakingStarWars.net. Архивировано из оригинала 21 мая 2019 г. Получено 11 июля 2017 г.
  72. ^ ab "Где найти камео Чоппера из "Звездных войн-повстанцев" в "Изгой-один". ScreenRant . 2021-01-06. Архивировано из оригинала 2022-01-31 . Получено 2022-01-31 .
  73. ^ "Databank: Chopper". StarWars.com . Lucasfilm. Архивировано из оригинала 13 августа 2021 г. Получено 29 октября 2015 г.
  74. ^ "Чоппер в реальном времени — это все, чего хотели фанаты Асоки". gamesradar.com . 2023-08-24. Архивировано из оригинала 2023-08-29 . Получено 2023-09-16 .
  75. ^ "Databank: C-3PO (See-Threepio)". StarWars.com . Lucasfilm. Архивировано из оригинала 14 сентября 2011 г. Получено 7 октября 2008 г.
  76. ^ "FX-7". RebelScum.com. Архивировано из оригинала 16 марта 2017 г. Получено 16 марта 2017 г.
  77. ^ "Power Droid". RebelScum.com. Архивировано из оригинала 19 июля 2021 г. Получено 16 марта 2017 г.
  78. ^ "Rogue One: A Star Wars Story trailer: Felicity Jones создает плутовскую героиню в стиле Хана Соло" . The Telegraph . 7 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 2022-01-12 . Получено 22 декабря 2016 г.
  79. ↑ Боулдинг, Аарон (21 ноября 2003 г.). «Star Wars: Knights of the Old Republic Review». IGN . Архивировано из оригинала 24 февраля 2012 г. Получено 20 февраля 2016 г.
  80. ↑ LucasArts (3 ноября 1996 г.). Star Wars: Shadows of the Empire ( Nintendo 64 ). Nintendo.
  81. ^ Андерсон, Кевин Дж. (декабрь 1996 г.). «Поэтому я существую: История IG-88». Рассказы об охотниках за головами . Del Rey. ISBN 0-553-56816-7.
  82. ^ «Back from the Drawing Board, Part 2: Repurposed Star Wars Technology». StarWars.com . Lucasfilm. Архивировано из оригинала 8 июня 2016 г. Получено 15 января 2018 г.
  83. ^ Романо, Стивен (6 августа 2015 г.). «5 переработанных реквизитов и костюмов «Звездных войн». StarWars.com . Lucasfilm. Архивировано из оригинала 18 мая 2021 г. . Получено 5 января 2018 г. .
  84. ↑ Броди, Ричард (13 декабря 2016 г.). «Обзор Rogue One: пора ли отказаться от франшизы «Звездных войн»?». The New Yorker . Архивировано из оригинала 9 марта 2021 г. Получено 13 декабря 2016 г.
  85. ↑ Трэверс, Питер (13 декабря 2016 г.). «Peter Travers: Rogue One: A Star Wars Story Movie Review». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 17 января 2018 г. Получено 14 декабря 2016 г.
  86. ^ Уитбрук, Джеймс (2022-05-31). «Как Hasbro вернула игрушечную звезду Маленького дроида Оби-Вана Кеноби». Gizmodo . Архивировано из оригинала 2022-06-02 . Получено 2022-06-02 .
  87. ↑ Хайндс, Джули (20 мая 2018 г.). «Звезда «Соло» — L3-37, женщина-дроид для нашей бурной эпохи Time's Up». Detroit Free Press . Архивировано из оригинала 19 июля 2021 г. Получено 30 мая 2018 г.
  88. ^ "Databank: ME-8D9". StarWars.com . Lucasfilm. Архивировано из оригинала 19 июля 2021 г. Получено 19 февраля 2016 г.
  89. ^ Джирак, Джейми (17 июня 2022 г.). «Оби-Ван Кеноби: Тала и актеры NED-B отдают дань уважения своим персонажам после эпизода 5». Звездные войны . Архивировано из оригинала 2022-06-18 . Получено 2022-06-23 .
  90. ↑ Крауз, Меган (01.06.2022). «Звездные войны: Объяснение пасхальных яиц Оби-Вана Кеноби в эпизоде ​​3». Den of Geek . Архивировано из оригинала 01.06.2022 . Получено 02.06.2022 .
  91. ^ Стивенсон, Фримен (9 декабря 2015 г.). «Новые канонические книги, которые нужно прочитать перед просмотром «Звездных войн: Пробуждение силы». Deseret News . Архивировано из оригинала 16 февраля 2016 г. Получено 19 февраля 2016 г.
  92. ↑ Шерер, Джей (6 ноября 2015 г.). «Star Wars: Moving Target: A Princess Leia Adventure by Cecil Castellucci and Jason Fry». SF Signal . Архивировано из оригинала 3 мая 2021 г. Получено 19 февраля 2016 г.
  93. ^ Брезникан, Энтони (18 декабря 2015 г.). «Звездные войны: Пробуждение силы: Коллекция камео и пасхальных яиц: Друг генерала». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 21 декабря 2015 г. Получено 18 декабря 2015 г.
  94. ^ "R2-KT и сила розовой стороны". StarWars.com . Lucasfilm. 30 января 2014 г. Архивировано из оригинала 20 июля 2021 г. Получено 18 марта 2017 г.
  95. ^ "Databank: R5-D4". StarWars.com . Lucasfilm. Архивировано из оригинала 27 июля 2021 г. Получено 19 февраля 2016 г.
  96. ^ "Death Star Droid". RebelScum.com. Архивировано из оригинала 20 июля 2021 г. Получено 16 марта 2017 г.
  97. ^ "TC-14". StarWars.com . Lucasfilm. Архивировано из оригинала 20 июля 2021 г. Получено 19 февраля 2016 г.
  98. ^ "Databank: U9-C4". StarWars.com . Lucasfilm. Архивировано из оригинала 18 апреля 2021 г. Получено 19 февраля 2016 г.
  99. ^ "Databank: WAC-47". StarWars.com . Lucasfilm. Архивировано из оригинала 18 апреля 2021 г. Получено 19 февраля 2016 г.
  100. ↑ Руби, Дэн (август 1978 г.). «Звездные войны: не так давно, не так далеко». Jump Cut: A Review of Contemporary Media . 18 : 9–14 . Получено 6 марта 2024 г.
  101. ^ Телотт, Дж. П. (1983).«Темная сторона силы»: «Звездные войны» и традиция научной фантастики. Экстраполяция . 24 (3): 220. doi :10.3828/extr.1983.24.3.216.
  102. ^ Сандарс, Диана (2003). «Удиви меня». Australian Screen Review . 33 : 53. doi : 10.3316/ielapa.820862008746381 (неактивен 1 ноября 2024 г.).{{cite journal}}: CS1 maint: DOI неактивен по состоянию на ноябрь 2024 г. ( ссылка )
  103. ^ Рот, Лейн (1979). «Бергсоновская комедия и человеческая машина в «Звездных войнах»». Кинокритика . 4 (2): 2.
  104. ^ Патель, Сайрус (2012). «Звездные войны и технофобное воображение». В Brode, Дуглас; Дейнека, Лия (ред.). Миф, медиа и культура в «Звездных войнах»: антология . Scarecrow Press. стр. 154.
  105. ^ Ванберг, Николас (2023).«Машины создают машины? Как извращенно». Расизм, (белая) сексуальная тревожность, дроиды из «Звездных войн» и трилогии приквелов». В Farstad, Бритт Йоханн (ред.). Заселение будущего: семьи и воспроизводство в спекулятивной фантастике . Издательство Евлеского университета. С. 235–260.
  • Дроид-астромеханик в банке данных StarWars.com
  • Протокольный дроид в банке данных StarWars.com
  • Дроид-астромеханик на Вукипедии , вики-сайте по вселенной «Звездных войн»
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Droid_(Star_Wars)&oldid=1257197468#Battle_droid"