Балликасл, графство Антрим

Балликасл Ирландский : Baile an Chaistil [1] Шотландцы : Ballykessel, [2] Bellykessel [3] или Bellycaissle [4]
гавань Балликасл
Балликасл Расположение в Северной Ирландии
Население	5628 ( перепись 2021 года )
Ирландская координатная сетка	Д115407
•  Белфаст	55 миль (89 км)
Округ	Козуэй-Кост и Гленс
Графство	Графство Антрим
Страна	Северная Ирландия
Суверенное государство	Великобритания
Почтовый городок	БЭЛЛИКАСТЛ
Почтовый индекс района	БТ54
Телефонный код	028
Полиция	Северная Ирландия
Огонь	Северная Ирландия
Скорая помощь	Северная Ирландия
Парламент Великобритании	Северный Антрим
Ассамблея NI	Северный Антрим
Список мест Великобритания Северная Ирландия Антрим 55°12′18″с.ш. 6°15′29″з.д. / 55,205°с.ш. 6,258°з.д. / 55,205; -6,258

Балликасл (от ирландского Baile an Chaistil , что означает «город-замок»).^ⓘ )^[1][5]— небольшой приморский город вграфстве Антрим,Северная Ирландия. Он находится на северо-восточной оконечности побережья Ирландии, вАнтримского побережья и долин исключительной природной красоты.

Балликасл находится примерно в середине прибрежного маршрута Козуэй и является воротами как в долины Антрима , так и в Северное побережье. С рядом достопримечательностей на пороге города, таких как Дорога гигантов , канатный мост Каррик-а-Рид и Темные изгороди, это популярное место назначения и место остановки для туристов. ^[6] Город также выигрывает от широкого залива и пляжа на своей восточной стороне, с видами на Фэр-Хед и гору Ноклейд, доминирующую над ландшафтом.

Город неоднократно включался в список «Лучших мест для жизни» газеты The Sunday Times , а ранее был признан региональным победителем в Северной Ирландии. ^[7]

В гавани находится паром до острова Ратлин и небольшое пассажирское и чартерное сообщение с Кэмпбелтауном и Порт-Элленом в Шотландии , причем с побережья можно увидеть как остров Ратлин, так и шотландский полуостров Кинтайр . Ярмарка Ould Lammas проводится каждый год в Балликасле в последний понедельник и вторник августа. Балликасл является домом общины Корримила .

По данным переписи 2021 года , население Балликаса составляло 5628 человек . ^[8] Это был центр и главное поселение бывшего окружного совета Мойла .

На момент переписи 2021 года население Балликаса составляло 5628 человек. ^[8] Из них:

• 75,5% были католиками , а 18,3% — протестантами или представителями других христианских конфессий. ^[12]

На момент переписи населения Великобритании 2011 года население Балликаса составляло 5237 человек. ^[13] Из них:

• 20,2% были в возрасте до 16 лет и 17,5% были в возрасте 65 лет и старше
• 47,5% населения составляли мужчины и 52,5% женщины.
• 77,1% были католиками , а 19,0% — протестантами или представителями других христианских конфессий.
• 7,1% людей в возрасте 16–74 лет были безработными

Балликасл может проследить свою историю до основания поселения вокруг Порт-Бриттас, старого названия залива Балликасл. Именно отсюда, как предполагают, Фергус Мор мак Эйрк , предполагаемый король Далриады , отплыл в Шотландию и основал большую колонию по всему Аргайлу . ^[14]

С конца XIV века эта область была в центре территории, контролируемой Макдоннеллами из Антрима . Происходя от клана Макдональдов из Даннивега , именно через брак Джона Мора Макдональда и Марджери Байсет в 1399 году клан заложил основу своих притязаний на Гленс Антрим . Однако только в XVI веке знаменитый вождь Сорли Бой Макдоннелл из замка Даннини основал клан как в Гленсе, так и на Руте . ^[15]

Поселение вокруг замка Дананини, а также поселения в монастыре Бонамарджи и замок в районе Даймонда объединились, чтобы стать современным городом. Именно от этого замка, стоявшего на месте церкви Святой Троицы, город получил свое название. Замок Балликасл , который принадлежал Макдоннеллам, до того, как его захватили шотландские и позднее кромвельские войска, пришел в упадок, а последние оставшиеся стены были снесены в 19 веке. ^[14]

Около 1786 года Хью Бойд, сын настоятеля приходской церкви Рамоан, получил аренду и разрешение от парламента на строительство новой гавани и пирса для защиты судоходства. Он известен тем, что основал угольные шахты, гончарные мастерские, стекольный завод и ряд других отраслей промышленности, которые под его руководством превратили Балликасл в процветающий город. Хью Бойду приписывают строительство или создание ряда зданий, которые до сих пор стоят в городе. ^[14]

Город расположен в избирательном округе Гленс (DEA) городского совета Козуэй-Кост и Гленс . ^[16] На выборах в городской совет Козуэй-Кост и Гленс в 2019 году жители этого DEA избрали в совет 2 представителей от Шинн Фейн , 1 от Социал-демократической и юнионистской партии , 1 от Единой юнионистской партии и 1 от независимого представителя.

Ярмарка Ould Lammas , исторически представлявшая собой продажу ягнят, теперь стала уличным сборищем с рыночными прилавками, уличным пением и уличными артистами, привлекающими более шестидесяти тысяч человек каждый год. Ярмарка обычно проводится в праздничные понедельник и вторник в конце августа, поскольку ярмарки всегда проводились в последний вторник месяца. (Когда праздничный день приходится на последний день августа, ярмарка проводится на неделю раньше.)

• Fair Head — мыс около Балликасл, возвышающийся на 196 метров (643 фута) над заливом. На вершине посреди большого озера находится искусственный кран железного века . ^[17]
• Ноклайд, покрытая вереском гора высотой 1685 футов (514 м), увенчанная Карн-на-Труах (Кераминой скорби), с которой открывается вид на Балликасл, остров Ратлин, Фэр-Хед и Шотландию. ^[18]
• Глентайси , самая северная из девяти долин Антрима («Глинны»), лежит у подножия горы Ноклейд. Она названа в честь принцессы Тайси, дочери короля Дорма с острова Ратлин. Согласно легенде, Тайси, известная своей необычайной красотой, была помолвлена ​​с Конгалом, наследником королевства Ирландия. Король Норвегии также добивался ее руки, и когда он прибыл, чтобы забрать свою невесту, ее свадебные торжества с Конгалом уже начались. Король и его армия попытались захватить Тайси, но в последовавшей битве он был убит, а его армия бежала без лидера и с пустыми руками.
• Реки Кэри, Гленшеск и Тоу стекают с Гленса в реку Марджи. Затем она впадает в море Мойл в начале Стрэнда. ^{[19] [ проверка не удалась ]}
• Пляж Балликасл в отеле Strand отмечен Голубым флагом .
• Скалы Пэнс-Рокс, представляющие собой остатки железистого соляного озера, расположенного в дальнем конце пляжа Балликасл, выдаются в море и являются популярным местом для рыбной ловли.

• В Девилс-Чёрн, расположенном сразу за скалами Пэнс, есть высеченные в камне ступени, ведущие в подводный туннель.
• Клэр-Парк на Клэр-роуд был поместьем, принадлежавшим тогдашнему местному дворянству Макгилдауни. Дом 17-го века был снесен, но он был построен на участке высоко на побережье Антрима.
• Сообщество Корримила (христианская организация, пропагандирующая мир и примирение, основанная в 1965 году) базируется в Корримиле , недалеко от Балликасла.
• С видом на гавань установлен памятник Гульельмо, 1-му маркизу Маркони , чьи сотрудники осуществили первую в мире коммерческую беспроводную телеграфную передачу между Балликаслом и Восточным маяком на острове Ратлин . Маркони был назначен маркизом королем Италии Витторио Эммануэлем III в 1929 году.
• Рядом с пляжем находится скульптура Детей Лира . Согласно легенде, дети были прокляты и должны были провести 300 лет на море Мойл , на котором расположен прибрежный город Балликасл.

• Церковь Св. Патрика и Св. Бригитты — католическая церковь, расположенная на Moyle Road. Местные жители называют ее «Часовней». Первоначально она была спроектирована отцом Джереми Маколи, который также спроектировал собор Св. Петра в Белфасте . Она была возведена в 1870 году. Восьмиугольный шпиль был добавлен в 1898 году, а в 1993 году были внесены дополнительные изменения. Шпиль использовался Маркони в качестве мачты для отправки первой радиопередачи на остров Ратлин в 1898 году. ^[20]
• Церковь Святой Троицы — церковь Церкви Ирландии в Даймонде, главной площади Балликасала. Как и остальная часть Даймонда, церковь имеет категорию «A». Построенная полковником Хью Бойдом, который оплатил все расходы, церковь была завершена в 1756 году и широко известна как Церковь Бойда . Она была построена в греко-итальянском стиле с алтарем в форме апсиды и восьмиугольным шпилем высотой около 100 футов (30 м). Фактически она была часовней для семьи Бойд и ее поместья в течение многих лет. Останки многих потомков Бойд находятся в хранилищах ниже — хотя она всегда находилась под юрисдикцией епископа. Она была передана Церкви Ирландии примерно в 1950 году. Церковь открыта каждый день с 9 утра до 5 вечера.
• Монастырь Бонамарджи находится в стороне от дороги Кушендалл на подъезде к Балликаслу и является поздним францисканским фондом, основанным в 1485 году Рори МакКвилланом. Запертые хранилища хранят останки знаменитого вождя Сорли Боя МакДоннелла и нескольких графов Антрима .
• Dunaneeny Castle — это разрушенный замок, расположенный на скалах с видом на залив Балликасл. Построенный Александром Макдоннеллом , замок также был местом рождения Сорли Боя Макдоннелла .
• Замок Кинбейн находится на мысе, выступающем в море, примерно в 3 милях (5 км) от Балликасла по дороге в Баллинтой . Первоначально двухэтажное здание было построено в 1547 году Коллой Макдоннеллом, который умер в его стенах в 1558 году.
• Пресвитерианская церковь Балликасл , расположенная на Касл-стрит, имеет характерную круглую башню. ^[21]

Автобусные перевозки в Балликасле осуществляются компанией Translink .

Паром курсирует между городом и островом Ратлин в рамках спасательной службы. С 2008 года этот паром эксплуатируется компанией Rathlin Island Ferry Ltd ^[22], но ранее, с 1996 года, им управляла компания Caledonian MacBrayne. ^[23]

Пассажирское паромное сообщение с Кэмпбелтауном на шотландском полуострове Кинтайр и Порт-Эллен на острове Айлей , которым управляет компания Kintyre Express , осуществляется семь дней в летние месяцы и только по понедельникам и пятницам в зимние месяцы. ^[24] Ранее компания Sea Containers Ltd управляла паромом из Балликаса в Кэмпбелтаун с 1997 по июнь 2002 года. ^[25]

Железнодорожная станция Балликасл открылась 18 октября 1880 года на Балликаслской железной дороге , узкоколейной железной дороге , которая протянулась на 17 миль (27 км). Железная дорога шла от Балликасла до станции Баллимони , станции на Белфастской и северной железной дороге графств (BNCR), позже Северного комитета графств (NCC) и теперь части Северной Ирландии железных дорог .

В Северной Ирландии произошло несколько инцидентов, которые впоследствии стали известны как Смута , в том числе:

• Лоялистские военизированные формирования оставили автомобильную бомбу возле римско-католической церкви (Святого Патрика и Святой Бригитты) в городе 26 августа 1973 года. Она должна была взорваться, когда прихожане покидали церковь. Но служба затянулась, и бомба взорвалась, когда прихожане все еще находились внутри церкви, что позволило избежать масштабных жертв. 50 человек получили ранения, 3 из них — серьезные. ^[26]
• 19 июня 1979 года Ирландская республиканская армия разбомбила пять отелей в разных приморских городах Северной Ирландии, включая отель Marine в Балликасле. Уильям Уиттен, 65-летний протестантский гость отеля, был тяжело ранен в результате взрыва; он умер три недели спустя. ^{[27] [28]}
• Спенс МакГарри (46), не находившийся при исполнении служебных обязанностей член Королевской полиции Ольстера (RUC), был убит, когда мина-ловушка Временной Ирландской республиканской армии , прикрепленная к его автомобилю, взорвалась на автостоянке на Касл-стрит в Балликасле 6 апреля 1991 года. ^[29] Джерард Батлер был осужден в 1993 году за это нападение и приговорен к 22 годам тюремного заключения. ^[30]
• В 2001 году была предпринята попытка массового убийства со стороны « Защитников Красной руки» , когда во время ежегодной ярмарки Ламмас на Касл-стрит была оставлена ​​автомобильная бомба. ^[31]

В прошлом в городе случались беспорядки во время парадов Ордена оранжистов . В 2001 году на параде 12 июля произошли серьезные общественные беспорядки. В результате этого флейтовому оркестру Silver Plains из соседнего Мойаргета запретили маршировать в городе из-за обвинений в сектантском поведении и военизированных атрибутах. ^[32]

Как и в остальной части Северной Ирландии, в Балликасле морской климат с прохладным летом и мягкой зимой. Ближайшая официальная метеостанция Met Office , для которой доступны онлайн-записи, находится в лесу Баллипатрик, ^[33] примерно в 4 милях (6,4 км) к востоку-юго-востоку от Баллипатрика.

Местные виды спорта включают теннис, боулинг (Мэри-стрит), хёрлинг, камоги, гэльский футбол (Уайтхолл/Лейланд-роуд), футбол, гольф, квиддич и скейтбординг. ^{[ требуется ссылка ]} Кроме того, существует местная бильярдная лига между различными пабами города.

Гольф-клуб Ballycastle предлагает 18-луночное чемпионское поле, открытое круглый год как для членов, так и для тех, кто не является его членами. ^[35] Это поле является одним из четырех полей, на которых каждый июнь проводятся всемирно известные соревнования по гольфу Causeway Coast. ^[36]

Летом в городе проводятся два теннисных турнира, один из которых организуется советом округа Мойл. ^[37]

Футбольный клуб Ballycastle United объединился с Moyle FC в 2011 году, и теперь команда соревнуется в утренней лиге Колрейна и округа. ^[38]

Боулинг-клуб Ballycastle расположен на живописной открытой местности, которая является отличительной чертой набережной города.

В этом разделе не указаны источники . Пожалуйста, помогите улучшить этот раздел , добавив ссылки на надежные источники . Материалы без ссылок могут быть оспорены и удалены . ( Август 2020 г. ) ( Узнайте, как и когда удалять это сообщение )

• Сорли Бой Макдоннелл (ок. 1505–1590) — шотландско-ирландский принц, родился в замке Дананини близ Балликасла
• Гилласпик Макдоннелл (ок. 1550–1571) — племянник Сорли Боя Макдоннелла, случайно убитого в 1571 году в Балликасле.

• 1-й виконт Лонгфорд и 17-й барон Слейн (1669–1726) — политик. Лорд Лонгфорд, большую часть жизни известный как лорд Слейн, похоронен в семейном склепе Макдоннеллов в монастыре Бонамарджи , Балликасл, месте захоронения графов Антримских .

• Хью Бойд (1746–1794) – писатель
• Джон Сурман Карден (1771–1858) — офицер британского Королевского флота , умер в Балликасле
• Хью МакНейл (1795–1879) – противоречивый антикатолический проповедник

• Джон Сэмюэл Бьюли Монселл (1811–1875) – священнослужитель и автор гимнов
• Томас Уитероу (1824–1890) – пресвитерианский священник и историк.
• Сэр Роджер Кейсмент (1864–1916) — писатель и ирландский революционер-республиканец, родившийся и выросший в Дублине в семье выходца из Балликасла.
• Дама Луиза Макилрой (1874–1968) — врач, родилась недалеко от Баллимены , отец был врачом общей практики в Балликасле
• Роберт Куигг (1885–1955) — солдат, кавалер Креста Виктории

• Хелен Мегау (1907–2002) – кристаллограф
• Донал Ламонт (1911–2003) — епископ Мутаре , Зимбабве , номинирован на Нобелевскую премию мира в 1978 году
• Майкл Даллат (1925–2000) – титулярный епископ Талы, Тунис и вспомогательный епископ епархии Дауна и Коннора
• Кит Кардинал О'Брайен (1938–2018) — он служил архиепископом Сент-Эндрюса и Эдинбурга , 1985–2013. Кардинал О'Брайен был фактически главой Католической церкви в Шотландии ^[39] с момента смерти кардинала Томаса Уиннинга , архиепископа Глазго , в июне 2001 года до его собственной отставки с поста архиепископа Сент-Эндрюса и Эдинбурга в феврале 2013 года. Он был возведен в кардиналы в октябре 2003 года.
• Дэвид Мак-Уильямс (1945–2002) – фолк-певец и музыкант
• Конлет Хилл (р. 1964) – актёр

• Рыночные дома в Северной Ирландии
• Список населенных пунктов Северной Ирландии по численности населения

На Викискладе есть медиафайлы по теме Балликасл, графство Антрим .

На Wikivoyage есть путеводитель по Балликаслу .

В Wikisource есть текст статьи « Балликасл » из Британской энциклопедии 1911 года .