Автономная Республика Северный Эпир

Автономная Республика Северный Эпир Αὐτόνομος Δημοκρατία τῆς Βορείου Ἠπείρου Aftónomos Dimokratía tis Voreíou Ipeirou
1914
Флаг Тюлень
Гимн:  Гимн Свободе
Статус	Независимость в рамках временного, непризнанного статуса: 28 февраля — 17 мая 1914 г. Автономия в рамках номинального (нереализованного) албанского суверенитета: 17 мая — 27 октября 1914 г.
Капитал	Аргирокастро (Гирокастра)
Распространенные языки	Официальный : греческий , Вторичный: албанский [1]
Этнические группы	Греки Албанцы Аромуны
Религия	Восточный православный ислам
Демоним(ы)	Северный Эпирот
Правительство	Временный
Президент
• 1914	Георгиос Христакис-Зографос
История
•  Декларация независимости	28 февраля 1914 г.
•  Протокол Корфу	17 мая 1914 г.
• 2-я греческая администрация	27 октября 1914 г.
Население
• Оценивать	223,000
Предшествовал Преемник Княжество Албания Королевство Греция
Сегодня часть	Албания

Автономная Республика Северный Эпир ( греч . Αὐτόνομος Δημοκρατία τῆς Βορείου Ἠπείρου , латинизированный :  Afónomos Dimokratía tis Voreíou Ipeirou ) была недолговечным самоуправляющимся образованием, основанным после Балканские войны 28 февраля 1914 года, организованные местным греком население на юге Албании ( Северный Эпирот ). ^[2]

Территория, известная грекам как Северный Эпир и имеющая значительное греческое население, была отвоевана греческой армией у Османской империи во время Первой Балканской войны (1912–1913). Однако Флорентийский протокол отнес ее к недавно созданному Албанскому государству. Это решение было отвергнуто местными греками, и когда греческая армия отступила к новой границе, в Аргирокастроне (современная Гирокастра) было создано автономное правительство под руководством Георгиоса Христакиса-Зографоса , выдающегося местного греческого политика и бывшего министра иностранных дел, и при молчаливой поддержке Греции . ^[3]

В мае автономия была подтверждена Великими державами в Протоколе Корфу . Соглашение гарантировало, что регион будет иметь свою собственную администрацию, признавало права местного населения и предусматривало самоуправление под номинальным албанским суверенитетом. Однако оно так и не было полностью реализовано, поскольку в сентябре албанское правительство пало. Греческая армия повторно оккупировала территорию в октябре 1914 года после начала Первой мировой войны . Планировалось, что Северный Эпир будет передан Греции после войны, но прекращение итальянской поддержки и поражение Греции в Малоазиатской кампании привели к его окончательной уступке Албании в ноябре 1921 года. ^[4]

В марте 1913 года, во время Первой Балканской войны, греческая армия вошла в Янину, прорвав османские укрепления в Бизани , и вскоре после этого продвинулась дальше на север. ^[5] Химара уже находилась под контролем греков с 5 ноября 1912 года, после того как местный химариот , майор жандармерии Спирос Спиромилиос , возглавил успешное восстание , которое изначально не встретило сопротивления. ^[6] К концу войны греческие вооруженные силы контролировали большую часть исторического региона Эпир , от Керавнских гор вдоль Ионического побережья до озера Преспа на востоке. ^[7]

В то же время албанское движение за независимость набирало обороты. 28 ноября 1912 года во Влёре Исмаил Кемали провозгласил независимость Албании , и вскоре было сформировано временное правительство , которое осуществляло свою власть только в непосредственной близости от Влёры. В другом месте османский генерал Эссад-паша образовал Республику Центральная Албания в Дурресе , ^[8] в то время как консервативные албанские племена всё ещё надеялись на османского правителя. ^[9] Большая часть территории, которая должна была сформировать албанское государство, в это время была занята греками на юге и сербами на севере. ^[10]

Последняя перепись населения Османской империи, проведенная в 1908 году, насчитала в регионе 128 000 православных христиан и 95 000 мусульман . ^[11] Более того, они выражали сильные прогреческие чувства и были первыми, кто поддержал последующее сепаратистское автономистское движение. ^[12] Учитывая эти условия, лояльность в Северном Эпире албанскому правительству, соревнующемуся в анархии, лидеры которого в основном были мусульманами, не могла быть гарантирована. ^[13]

Концепция независимого албанского государства поддерживалась великими европейскими державами, в частности Австро-Венгрией и Италией . ^[14] Обе державы стремились контролировать Албанию, что, по словам министра иностранных дел Италии Томмазо Титтони , дало бы тому, кто бы им управлял, «неоспоримое превосходство на Адриатике». Поэтому сербское владение Шкодером и возможность прохождения греческой границы в нескольких милях к югу от Влёры вызвали сильное сопротивление со стороны этих государств. ^{[10] [15]}

В сентябре 1913 года Международная комиссия европейских держав собралась для определения границы между Грецией и Албанией. Делегаты комиссии разделились на два лагеря: представители Италии и Австро-Венгрии настаивали на том, что районы Северного Эпира являются албанскими, в то время как представители Тройственного согласия ( Великобритания , Франция и Россия ) придерживались мнения, что хотя старшие поколения в некоторых деревнях говорят на албанском языке , молодое поколение по интеллектуальному мировоззрению, чувствам и стремлениям является греческим . ^[16] Под давлением Италии и Австро-Венгрии комиссия постановила, что регион Северного Эпира будет передан Албании. ^[17]

Хотя Лондонский договор 1913 года признал независимость албанского государства, его точные границы должны были быть установлены во Флорентийском протоколе . 21 февраля 1914 года послы великих держав вручили греческому правительству ноту с просьбой об эвакуации греческой армии из этого района. Премьер-министр Греции Элефтериос Венизелос согласился на это в надежде на благоприятное решение другой нерешенной проблемы Греции: признание греческого суверенитета над островами северо-восточной части Эгейского моря . ^{[18] [19]}

Такой поворот событий был крайне непопулярен среди прогреческой партии в этом районе. Прогреческие эпироты чувствовали себя преданными греческим правительством, которое ничего не сделало для их поддержки огнестрельным оружием. Кроме того, постепенный вывод греческой армии позволил бы албанским силам взять под контроль регион. Чтобы предотвратить эту возможность, эпироты решили объявить о своей собственной отдельной политической идентичности и самоуправлении. ^{[20] [21]} Георгиос Христакис-Зографос , выдающийся эпиротский государственный деятель из Лункшери (греч. Лиоунци ) и бывший министр иностранных дел Греции, проявил инициативу и обсудил ситуацию с местными представителями на «Панепиротском совете». В результате 28 февраля 1914 года в Гирокастре (греч. Argyrókastron ) была провозглашена Автономная ^[22] Республика Северный Эпир , и было сформировано временное правительство с Христакисом-Зографосом в качестве президента для поддержки целей государства. ^{[20] [23]} В своей речи 2 марта ^[3] Христакис-Зографос заявил, что стремления северных эпиротов были полностью проигнорированы, и что великие державы не только отвергли их автономию в составе албанского государства, но и отказались дать гарантии относительно их основных прав человека. ^[20] Зографос завершил свою речь, заявив, что северные эпироты не примут судьбу, навязанную им державами: ^[24]

Из-за этого неотъемлемого права каждого народа, желание Великих Держав создать для Албании действительный и уважаемый титул господства над нашей землей и подчинить нас бессильно перед основами божественной и человеческой справедливости. Греция также не имеет права продолжать оккупировать нашу территорию, просто чтобы предать ее против нашей воли иностранному тирану.
Свободный от всех связей, неспособный жить в единстве с Албанией в этих условиях, Северный Эпир провозглашает свою независимость и призывает своих граждан пойти на любые жертвы, чтобы защитить целостность территории и ее свободы от любого нападения.

Флаг нового государства представлял собой вариант греческого национального флага , состоящий из белого креста в центре на синем фоне, увенчанного императорским византийским орлом черного цвета. ^[25]

В последующие дни Александрос Карапанос , племянник Зографоса и депутат от Арты , ^[26] был назначен министром иностранных дел. Полковник Димитриос Дулис , местный житель Нивице, ушел в отставку со своего поста в греческой армии и присоединился к временному правительству в качестве министра военных дел. В течение нескольких дней ему удалось мобилизовать армию, состоящую из более чем 5000 добровольцев. ^[27] Местный епископ Василиос Дринопольский вступил в должность министра религии и юстиции. Ряд офицеров эпирского происхождения (не более 30), а также рядовые солдаты покинули свои должности в греческой армии и присоединились к революционерам. Вскоре были сформированы вооруженные группы, такие как «Священный отряд» или люди Спиромилиоса вокруг Химары (гр. Himárra ), ^[26] для того, чтобы отразить любое вторжение на территорию, на которую претендовало автономное правительство. Первыми округами, присоединившимися к автономистскому движению за пределами Гирокастера, были Химара, Саранда и Пермет . ^[28]

Греческое правительство не желало открыто поддерживать восстание. Военные и политические деятели продолжали проводить медленный процесс эвакуации, который начался в марте и закончился 28 апреля. ^[26] Сопротивление было официально подавлено, и были даны заверения, что Великие державы и Международная контрольная комиссия (организация, основанная Великими державами для обеспечения мира и стабильности в этом районе) будут гарантировать их права. После декларации в Гирокастре Зографос отправил сообщения местным представителям в Корче (греч. Корица ) с просьбой присоединиться к движению; однако греческий военный комендант города полковник Александрос Контулис строго следовал своим официальным приказам и объявил военное положение, пригрозив расстрелять любого гражданина, поднявшего флаг Северной Эпироты. Когда местный епископ Колоньи (греч. Колония) Спиридон провозгласил автономию, Контулис немедленно арестовал его и выслал. ^[29]

1 марта Контулис передал регион недавно сформированной албанской жандармерии, состоявшей в основном из бывших дезертиров османской армии и находившейся под командованием голландских и австрийских офицеров. ^[28] 9 марта греческий флот блокировал порт Саранда (греч. Ágioi Saránda , также известный как Santi Quaranta ), один из первых городов, присоединившихся к автономистскому движению. ^[30] Также имели место спорадические конфликты между греческой армией и подразделениями Эпира, с небольшими потерями с обеих сторон. ^[31]

Когда греческая армия отступила, между албанскими и североэпирскими силами вспыхнули вооруженные конфликты. В регионах Химара, Саранда, Гирокастра и Дельвина (гр. Delvínion ) восстание было в полной силе с первых дней провозглашения, и автономистские силы смогли успешно вступить в бой с албанской жандармерией, а также с албанскими нерегулярными частями. ^[29] Однако Зографос, видя, что великие державы не одобрят присоединение Северного Эпира к Греции, предложил три возможных дипломатических решения: ^[28]

• полная автономия под номинальным суверенитетом албанского князя;
• автономия административной и кантональной системы ; и
• прямой контроль и управление со стороны европейских держав.

7 марта принц Вильгельм Видский прибыл в Албанию, и к северу от Гирокастры, в районе Чепо , произошли ожесточённые бои в попытке взять под контроль Северный Эпир; албанские жандармские отряды безуспешно пытались проникнуть на юг, столкнувшись с сопротивлением Эпиротов. ^[26] 11 марта временное урегулирование было достигнуто на Корфу при посредничестве голландского полковника Томсона. Албания была готова принять ограниченное правительство Северного Эпира, но Карапанос настаивал на полной автономии, условие, отвергнутое албанскими делегатами, и переговоры зашли в тупик. ^{[26] [29]} Тем временем отряды Эпира вошли в Эрсеку и продолжили движение до Фрашера и Корчи. ^[32]

На этом этапе весь регион, на который претендовало временное правительство, за исключением Корчи, находился под его контролем. 22 марта отряд «Священного отряда» из Билишта достиг окраин Корчи и присоединился к местным партизанам, после чего начались ожесточенные уличные бои. Несколько дней отряды Северного Эпира контролировали город, но 27 марта этот контроль был утрачен албанской жандармерией после прибытия албанских подкреплений. ^[29]

Международная контрольная комиссия, чтобы избежать крупной эскалации вооруженных конфликтов с катастрофическими результатами, решила вмешаться. 6 мая Зографос получил сообщение о начале переговоров на новой основе. Зографос принял предложение, и на следующий день было отдано распоряжение о перемирии. К моменту получения приказа о прекращении огня силы Эпира заняли высоты Моравы около Корчи, сделав капитуляцию албанского гарнизона города неизбежной. ^[33]

Переговоры проводились на острове Корфу , где 17 мая 1914 года представители Албании и Эпира подписали соглашение, известное как Протокол Корфу. Согласно его условиям, две провинции Корча и Гирокастра , составлявшие Северный Эпир, приобретали полное автономное существование (как corpus separatum ) под номинальным албанским суверенитетом князя Вида. ^{[26] [33]} Албанское правительство имело право назначать и увольнять губернаторов и высших должностных лиц, принимая во внимание, насколько это возможно, мнение местного населения. Другие условия включали пропорциональный набор местных жителей в местную жандармерию и запрет на военный набор людей, не являющихся коренными жителями региона. ^[26] В православных школах греческий язык был единственным средством обучения, за исключением первых трех классов. Использование греческого языка было сделано равным с албанским во всех государственных делах. Привилегии Химары, существовавшие в эпоху Османской империи, были возобновлены, и иностранец должен был быть назначен ее «капитаном» сроком на 10 лет. ^[34]

Исполнение и соблюдение Протокола было поручено Международной контрольной комиссии, как и организация государственного управления, а также департаментов юстиции и финансов в регионе. ^[35] Создание и обучение местной жандармерии должны были проводить голландские офицеры. ^[36]

Территория: Все положения, о которых идет речь, применяются к населению территорий, ранее оккупированных Грецией и присоединенных к Албании.
Вооруженные силы: За исключением случаев войны или революции, неместные воинские части не будут переведены или использованы в этих провинциях.
Оккупация: Международная контрольная комиссия (МКК) вступит во владение на рассматриваемой территории от имени албанского правительства, выехав на место. Офицеры голландской миссии немедленно начнут организацию местной жандармерии... До прибытия голландских офицеров Временным правительством Аргирокастро будут предприняты необходимые шаги для удаления из страны всех вооруженных иностранных элементов. Эти положения будут применяться не только в той части провинций Корица, которая в настоящее время оккупирована Албанией в военном отношении, но и в любых других южных регионах.
Свобода языка: Разрешение использовать как албанский, так и греческий язык должно быть гарантировано перед всеми органами власти, включая суды, а также выборные советы.
Гарантия: Державы, которые на Лондонской конференции гарантировали создание Албании и учредили Международный уголовный суд, гарантируют выполнение и поддержание вышеизложенных положений.

—  Из протокола Корфу, 17 мая 1914 г. ^[37]

Соглашение о Протоколе было ратифицировано представителями Великих держав в Афинах 18 июня и албанским правительством 23 июня. ^[38] Представители Эпира на собрании в Дельвине окончательно одобрили условия Протокола, хотя делегаты из Химары протестовали, утверждая, что союз с Грецией является единственным жизнеспособным решением. ^[39] 8 июля контроль над городами Тепелена и Корча перешел к временному правительству Северного Эпира. ^[26]

После начала Первой мировой войны ситуация в Албании стала нестабильной, и возник политический хаос, поскольку страна была разделена на ряд региональных правительств. Вследствие анархии в центральной и северной Албании спорадические вооруженные конфликты продолжали происходить, несмотря на ратификацию Корфского протокола, ^[40] и 3 сентября принц Вильгельм покинул страну. В последующие дни отряд Эпира начал атаку на албанский гарнизон в Берате без одобрения временного правительства, сумев захватить его цитадель на несколько дней, в то время как албанские войска, лояльные Эссаду-паше, начали небольшие вооруженные операции. ^[41]

Эти события обеспокоили премьер-министра Греции Элефтериоса Венизелоса, а также возможность того, что нестабильная ситуация может выйти за пределы Албании, спровоцировав более масштабный конфликт. 27 октября, получив одобрение Великих держав, ^[42] V армейский корпус греческой армии во второй раз вошел в этот район. Временное правительство официально прекратило свое существование, заявив, что оно достигло своих целей.

Во время греческой администрации во время Первой мировой войны Греция, Италия и великие державы согласились, что окончательное урегулирование вопроса Северной Эпироты будет отложено на послевоенное будущее. В августе 1915 года Элефтериос Венизелос заявил в греческом парламенте, что «только колоссальные разломы» могут отделить регион от Греции. Однако после отставки Венизелоса в декабре последующие роялистские правительства были полны решимости воспользоваться ситуацией и предопределить будущее региона, официально включив его в греческое государство. В первые месяцы 1916 года Северный Эпир принял участие в греческих выборах и избрал 16 представителей в греческий парламент. В марте был официально объявлен союз региона с Грецией, и территория была разделена на префектуры Аргирокастро и Корица. ^[43]

Политически нестабильная ситуация, которая последовала в Греции в течение следующих месяцев, с национальным расколом между роялистами и сторонниками Венизелоса, разделила Грецию на два государства. Эта ситуация, согласно также развитию Балканского фронта , привела к тому, что итальянские войска в Гирокастре вошли в этот район в сентябре 1916 года, получив одобрение Антанты, и заняли большую часть Северного Эпира . Исключением была Корча , которая была отвоевана французскими войсками у болгарской оккупации и превратилась в Автономную Албанскую Республику Корча под военной защитой французской армии. После окончания войны в 1918 году тенденция к восстановлению автономии региона продолжилась. ^[44]

По условиям Парижской мирной конференции 1919 года (соглашение Венизелоса-Титтони) Северный Эпир должен был быть передан Греции, но политические события, такие как поражение Греции в греко-турецкой войне (1919–1922) и сильная оппозиция Италии в пользу Албании, привели к тому, что эта территория была окончательно передана Албании в 1921 году. ^{[4] [45]}

В феврале 1922 года албанский парламент одобрил Декларацию прав меньшинств. Однако Декларация, вопреки Корфскому протоколу, признала права меньшинств только на ограниченной территории (части Гирокастры , округа Саранда и 3 деревни в Химаре ), не реализуя никакой формы местной автономии. Все греческие школы на исключенной территории были вынуждены закрыться до 1935 года, в нарушение обязательств, принятых албанским правительством в Лиге Наций . ^[46] В 1925 году были установлены нынешние границы Албании, что привело к отказу Греции от своих претензий на Северный Эпир. ^[47]

С албанской точки зрения, принятой также итальянскими и австрийскими источниками того времени, движение Северного Эпира напрямую поддерживалось греческим государством с помощью меньшинства жителей региона, что привело к хаосу и политической нестабильности во всей Албании. ^[48] В албанской историографии Корфский протокол либо упоминается редко ^[49] , либо рассматривается как попытка разделить албанское государство и доказательство пренебрежения великими державами национальной целостности Албании. ^[50]

С ратификацией Корфского протокола термин «Северный Эпир», общее название государства, а следовательно, и его граждан, «Северные Эпироты», приобрел официальный статус. Однако после уступки региона Албании эти термины считались связанными с греческими ирредентистскими действиями и не получили законного статуса от албанских властей; ^[51] любой, кто их использовал, преследовался как враг государства. ^[52]

Вопрос автономии остается на дипломатической повестке дня в албанско-греческих отношениях как часть проблемы Северного Эпира. ^[53] В 1925 году границы Албании были зафиксированы Флорентийским протоколом, и Королевство Греции отказалось от всех претензий на Северный Эпир. ^[54] В 1960-х годах советский генеральный секретарь Никита Хрущев просил своего албанского коллегу о предоставлении автономии греческому меньшинству, но безрезультатно. ^{[55] [56]} В 1991 году, после краха коммунистического режима в Албании, председатель организации греческого меньшинства Омония призвал к автономии Северного Эпира на том основании, что права, предусмотренные в албанской конституции, были весьма шаткими. Это предложение было отклонено, что побудило радикальное крыло меньшинства призвать к союзу с Грецией. ^[57] Два года спустя председатель Омонии был арестован албанской полицией после того, как публично заявил, что целью греческого меньшинства является создание автономного региона внутри границ Албании на основе положений Корфского протокола. ^[53] В 1997 году албанские аналитики заявили, что возможность сепаратистской республики, вдохновленной греческим меньшинством, все еще существует. ^[58]

• Албания во время Первой мировой войны
• Эпир
• Почтовые марки и история почты Эпира
• Список греческих стран и регионов
• Драчский уезд (Королевство Сербия)
• Республика Мирдита
• Республика Центральная Албания
• Автономная Албанская Республика Корча
• Итальянский протекторат над Албанией
• Крестьянское восстание в Албании
• История Северного Эпира с 1913 по 1921 гг.

• Бек, Катрин (1996). Von den Balkankriegen zum Ersten Weltkrieg: Kleinstaatenpolitik und ethnische Selbstbestimmung auf dem Balkan (на немецком языке). Ольденбургский Wissenschaftsverlag. п. 418. ИСБН 978-3-486-56173-9.
• Чейз, Джордж Х. (2007) [1943]. Греция будущего. Читать книги. ISBN 978-1-4067-0758-8.
• Гленни, Миша (1999). Балканы: национализм, война и великие державы, 1804–1999 . Викинг. ISBN 978-0-670-85338-0. Балканы: национализм, война и великие державы, 1804–1999.
• Гай, Никола (2007). «Албанский вопрос в британской политике и итальянская интервенция, август 1914 г. – апрель 1915 г.». Дипломатия и государственное управление . 18. Дипломатия и государственное управление, том 18, выпуск 1: 109–131. doi :10.1080/09592290601163035. S2CID  153894515.
• Кондис, Базиль (1976). Греция и Албания, 1908–1914. Салоники: Институт балканских исследований. ISBN 9798840949085.
• Kitromilides, Paschalis (2008). Элефтериос Венизелос: Испытания государственного управления. Издательство Эдинбургского университета. ISBN 978-0-7486-3364-7.
• Миллер, Уильям (1966). Османская империя и ее преемники, 1801–1927. Routledge. ISBN 978-0-7146-1974-3.
• Рухес, Пирр Дж. (1965). Пленники Албании. Чикаго: Аргонавт.
• Шурман, Якоб Гулд (1916). «Балканские войны: 1912–1913». Проект Гутенберг.
• Stickney, Edith Pierpont (1926). Южная Албания или Северный Эпир в европейских международных делах, 1912–1923. Stanford University Press. ISBN 978-0-8047-6171-0.
• Валерия Хойбергер; Арнольд Суппан; Элизабет Выслонзил (1996). Brennpunkt Osteuropa: Minderheiten im Kreuzfeuer des Nationalismus (на немецком языке). Ольденбургский Wissenschaftsverlag. ISBN 978-3-486-56182-1.
• Виннифрит, Том (2002). Бесплодные земли-пограничья: история Северного Эпира/Южной Албании. Лондон: Дакворт. ISBN 0-7156-3201-9.

• Документы Officiel, касающиеся l'Epire du Nord, 1912–1935 гг. Цифровая библиотека Парламента Греции. (на французском языке)